Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 75: Phương đạo! Ta là ngài fan hâm mộ a!

"Sao ngươi vẫn chưa thay đồ?"

"Không phải chứ, ngày nghỉ thế này ta thay đồ làm gì? Chẳng lẽ ở nhà cũng phải ăn diện bảnh bao sao?"

"Ta ở nhà chẳng phải vẫn ăn mặc chỉnh tề đó sao?"

"Nàng là nữ, ta là nam mặc áo len, quần nỉ thì đã sao? Ta đâu có cởi trần phanh ngực lượn lờ trước mặt nàng."

"Phương Biệt! Ta không có cãi nhau với chàng! Hôm nay bắt chàng thay đồ là có việc quan trọng!"

"Rốt cuộc nàng muốn làm gì?"

"Đi dự đám cưới chứ, chẳng phải trước đây đã nói rồi sao?"

"Đám cưới? Của ai?"

"Trần Nghiên."

"Trần Nghiên là ai?"

"Bạn gái cũ của chàng đó, lúc trước ở trung tâm thương mại chàng đã hứa với người ta là khi nào kết hôn sẽ đến mà."

"... Ban đầu ta đã có thể thoải mái uống chút rượu, chơi điện thoại, xem máy tính, an ổn mà qua hết ngày này rồi, sao nàng lại muốn mang đến thống khổ cho ta chứ?"

"Giàu mà không về quê chẳng khác nào gấm vóc đi đêm, chàng không muốn gặp lại những người bạn học cũ đó của chàng sao?"

"Thì có gì đáng để gặp chứ."

"Chàng không muốn khi mọi người xem thường chàng, chàng sẽ xuất hiện trong bộ vest cao cấp đặt riêng của Cuống Phù Ni, cùng chiếc đồng hồ đắt tiền trên cổ tay, sau đó hờ hững nói rằng mình bây giờ vẫn sống tốt sao?"

"Đừng nói... Trong đầu ta đã hình dung ra cảnh tượng đó rồi..."

"Nghe lời ta đi, mau đi thay đồ."

"Không đi đâu, phong cách đó tầm thường quá."

"Đến cả Hoàng đế khai quốc sau khi đánh chiếm giang sơn còn thích về nhà cùng các bậc phụ lão uống rượu miễn thuế, người giàu có thích hồi tưởng quá khứ, trưởng thôn giàu nhất lại thích sửa đường cho quê hương, bọn họ làm vậy vì điều gì? Chẳng phải là muốn hiển vinh, để những kẻ đã từng xem thường mình phải thấy sao? Rồi để bọn họ càng thêm ghen tức, khi đó chàng mới có thể thông suốt."

"Cái trò khoe mẽ còn nói ra rành mạch thanh thoát đến vậy, nàng tiểu cô nương này thật sự không tầm thường..."

"Phương Biệt! Còn nói tục nữa ta sẽ giận đó! Rốt cuộc chàng có đổi hay không!"

"Đổi, đổi chứ, nàng quyết định là được rồi."

"Vậy còn không mau đi!"

Đoạn đối thoại trên diễn ra vào lúc bảy giờ rưỡi sáng cuối tuần.

Sáng sớm, đại tiểu thư đã gọi Phương Biệt dậy ăn điểm tâm, sau đó giục hắn thay đồ về nhà.

Chủ yếu là nàng muốn thay Phương Biệt khoe khoang một phen để dằn mặt người phụ nữ kia, lần trước vẫn chưa hả giận, nhưng nàng cũng không hẹp hòi đến mức sa thải người ta.

Nhưng Tô đại tiểu thư dù sao cũng chỉ là một cô nương 18 tuổi.

Ta Tô Mộc Lẫm đã thích nam nhân đó rồi mà ngươi dám không thích sao? Lại còn dám đá hắn? Ngươi là cái thá gì?

Đương nhiên, nếu Phương Biệt còn có ý đồ với nàng, thì Tô đại tiểu thư lại càng thêm tức giận.

Phụ nữ, đôi khi thật sự kỳ lạ như vậy.

Một nguyên nhân khác, chính là nàng muốn một cách vô thức tác động đến suy nghĩ của Phương Biệt.

Người ta kết hôn, chàng lại dẫn theo một cô nương trẻ tuổi đến dự đám cưới, những người bạn học đó của chàng sẽ nghĩ gì?

Chẳng phải họ sẽ xem cô nương này là đối tượng của chàng sao?

Tô đại tiểu thư muốn chính là hiệu quả này.

Đây là một ý kiến mà "quân sư cẩu đầu" Trương Hi Hề đã đưa ra cho nàng mấy ngày nay.

Nàng cảm thấy không tệ, ít nhất còn đáng tin hơn chủ ý lần trước.

Bởi vì sau một thời gian phân tích, Tô đại tiểu thư cũng xem như đã nhìn rõ.

Dù bản thân nàng xuất sắc về mọi mặt, nhưng cho dù nàng thể hiện không hoàn hảo, Phương Biệt cũng sẽ hiểu sai.

Không phải hắn là trai thẳng thép, mà là vì hắn vẫn chưa coi nàng là một người phụ nữ trưởng thành để đối xử!

Hắn vẫn coi nàng là một nữ sinh cấp ba!

Cho nên hắn căn bản không có ý gì.

Nhưng thời đại này rồi! Học sinh cấp ba thì hiểu biết ít sao? Đơn thuần sao?

Đừng đùa chứ.

Có lẽ thỉnh thoảng nàng cũng ngây thơ, nhưng so với đám nhóc con ở trường, nàng tuyệt đối trưởng thành hơn nhiều!

Mà muốn Phương Biệt thay đổi cách nhìn về nàng, thì cần phải tác động đến hắn một cách vô thức.

Đầu tiên, phải khiến hắn có thể coi nàng là một người phụ nữ chứ không phải một cô bé để đối xử!

Đây là kế hoạch tác chiến của Tô đại tiểu thư!

Một bên khác, Phương Biệt đang thay đồ cũng thấy rất mơ hồ.

Đám cưới? Trần Nghiên?

Nếu không phải đại tiểu thư nhắc nhở, hắn đã sớm quên người ta sắp kết hôn rồi.

Không chỉ vậy, ngay cả tên của người ta hắn cũng quên gần hết.

Dù sao đó là quá khứ của một thế giới song song khác, hắn là một kẻ xuyên không đến, chuyện đã qua thì liên quan gì đến hắn?

Kiếp trước, hắn học đại học đâu có yêu đương, người duy nhất hắn thầm mến thì tốt nghiệp xong liền xuất ngoại, cuối cùng ngay cả vài câu cũng chưa kịp nói.

Tô đại tiểu thư quả nhiên vẫn còn là con nít, chỉ thích chơi mấy trò vô bổ này.

Khoe mẽ? Khoe mẽ thì tài giỏi sao?

Có người nào đó theo đuổi việc thu được tiền thuê, theo đuổi việc ăn uống không cần nhìn giá trên thực đơn.

Muốn khoe mẽ thì chẳng phải dễ thôi sao? Đến khi nhà cửa về tay, cứ ba năm bữa đăng vài tấm ảnh lên vòng bạn bè, rồi cảm khái một phen về nỗi vất vả khi thu tiền thuê, có người hỏi thì cứ nói tiền thuê nhà cũng chỉ hơn mấy chục triệu, bản thân cũng vất vả lắm.

Thế là xong rồi còn gì?

Nhưng cũng hết cách, tuy đại tiểu thư phần lớn thời gian đều trưởng thành, ổn trọng, quyết đoán và già dặn, nhưng đôi khi vẫn biểu lộ ra khía cạnh trẻ con của mình.

Nhưng người ta là đại tiểu thư, mình cũng chỉ có thể nghe theo, chứ còn biết làm sao.

Thay đồ xong, Phương Biệt liền bị đại tiểu thư vội vã kéo ra cửa sân bay.

Máy bay hạ cánh, ở bãi đậu xe đã có một chiếc Bentley Mulsanne chờ sẵn.

Tài xế là Yến Song Ưng, người đã lâu không gặp.

Ngồi vào ghế sau, Phương Biệt nhíu mày: "Yến ca bây giờ là người bận rộn, sao lại còn rảnh rỗi đến làm tài xế vậy?"

Sau khi bộ phim «Đội Trưởng Trung Quốc» nổi tiếng, Yến Song Ưng cũng nhận một bộ phim mới, nghe nói là một người bạn học cũ từng chán nản thất bại đã tìm đến, ý định ban đầu chỉ là muốn mời Yến Song Ưng nể tình bạn học cũ mà đưa kịch bản của anh ta cho Hãng Phim Nhanh thử vận may, nhưng Yến Song Ưng sau khi đọc hết kịch bản đã cảm thấy muốn diễn.

Hãng Phim Nhanh duyệt xong kịch bản, cảm thấy không có vấn đề, liền cấp cho họ tài chính.

Chỉ có điều Phương Biệt vẫn còn hơi khó chịu với Yến Song Ưng, người đã "ám toán" mình, nên cũng không hỏi anh ta đang đóng cái gì, hắn chỉ đại khái biết đó là một bộ phim cổ trang.

"Trong phim có không ít cảnh quay cần đến Lạc Thành để lấy cảnh, hiện tại ở đây phần diễn đã xong xuôi, ta lại vừa lúc đến đón hai người." Yến Song Ưng, qua cặp kính râm, ánh mắt mang theo ý cười, "Phương lão đệ, đừng quên lời cá cược của chúng ta."

Đại tiểu thư huých Phương Biệt: "Cá cược gì cơ? Không có đánh bạc chứ? Đánh bạc là không tốt."

"Chỉ có một đồng thôi mà, không cần để ý những chi tiết này." Phương Biệt tùy ý phất phất tay, rồi chuyển sang chuyện khác, "Yến ca, anh đóng vai nhân vật gì? Chẳng lẽ vẫn là kiểu đàn ông mặt lạnh không cần biểu cảm đó sao?"

Phương Biệt rất khó chịu với Yến Song Ưng, rốt cuộc bắt đầu sử dụng tuyệt chiêu âm dương quái khí của một Âm Dương sư.

Yến Song Ưng cũng không quay đầu lại: "Đó là một bộ phim trinh thám cổ trang, ta đóng vai một vị tướng quân, theo một vị Các lão đi phá án, kiểu như một bộ phim nhiều tập lớn vậy. Chúng ta dự định quay cả phim truyền hình trước, nếu phản hồi tốt, sẽ tiếp tục lên kế hoạch làm phim điện ảnh."

Tướng quân? Các lão? Cổ trang? Trinh thám?

Phương Biệt khẽ giật khóe miệng... Chẳng lẽ không phải «Địch Nhân Kiệt» sao?...

Bất quá nhìn cái nước đi này, e là thật sự là Địch Nhân Kiệt...

Thảo nào lại muốn đến L��c Thành lấy cảnh.

Dọc đường trò chuyện phiếm, chiếc Bentley nhanh chóng đến Khách sạn Bách Hợp Tú Thủy – đây cũng là một khách sạn tương đối cao cấp ở Lạc Thành, dù sao với mức chi tiêu ở Lạc Thành mà nói, tổ chức tiệc cưới ở đây sẽ không quá rẻ.

Còn cô dâu chú rể, đã sớm đứng ở cửa ra vào đón khách.

Phương Biệt thở dài, mở cửa bước xuống xe.

Ngay sau đó, Tô Mộc Lẫm, người mặc bộ váy đặt riêng của Cuống Phù Ni, không để lại dấu vết kéo cánh tay hắn, giữa ánh mắt kinh ngạc và hoài nghi của mọi người xung quanh, bước đến chỗ Trần Nghiên đang mặc váy cưới với ánh mắt phức tạp.

Đến gần, Tô Mộc Lẫm nở một nụ cười khách sáo nhưng không kém phần lễ độ: "Chúc mừng, tân hôn hạnh phúc."

Trần Nghiên đáp lại bằng một nụ cười phức tạp.

Đêm qua nàng đã ngủ không ngon giấc.

Không, phải nói khoảng thời gian này nàng đều mất ngủ.

Lúc đó, sau khi Phương Biệt và cô gái kia rời đi, nàng chỉ hơi phiền muộn trong lòng chứ không có thêm ý nghĩ nào khác.

Dù sao Phương Biệt có tiền cũng chẳng liên quan gì đến nàng, người đàn ông nàng tìm cũng đâu có kém.

Nhưng sau đó, khi phim của Phương Biệt nổi tiếng, nội tâm nàng càng ngày càng đau khổ.

Cảm giác này, thật giống như vì tìm tiền lẻ mà tiện tay mua một tờ vé số do máy in ra, sau đó lại tiện tay vứt vào thùng rác, kết quả đến lúc mở thưởng, dãy số trên tờ vé số đó lại trúng giải độc đắc.

Kết quả, người trúng thưởng khi nhận gi��i lại nói tờ vé số trúng giải đó là được lấy ra từ cái thùng rác kia.

Cảm giác này... Người bình thường e rằng khó mà hiểu được.

Cho nên nàng vừa đau khổ, vừa cầu nguyện Phương Biệt và cô gái kia tuyệt đối đừng đến.

Đáng tiếc, đây là một thế giới vô thần, hay là thần càng ưu ái Phương Biệt, thân là kẻ xuyên không?

Nàng không biết, nàng chỉ biết Phương Biệt vẫn đến.

Lại còn dẫn theo Tô Mộc Lẫm, cô nương siêu cấp xinh đẹp này, lại còn mặc bộ vest cao cấp đặt riêng của Cuống Phù Ni, lại còn ngồi trên chiếc Bentley Mulsanne...

Nhưng đó còn chưa phải điều khiến nàng khó chịu nhất, điều khiến nàng khó chịu nhất là...

"Phương đạo! Trước đó xem ảnh tốt nghiệp của Tiểu Nghiên ta mới biết ngài hóa ra là bạn học của cô ấy! Ta vẫn luôn mơ ước có một ngày được gặp ngài một lần thì tốt biết mấy, không ngờ bây giờ giấc mơ đã thành hiện thực! Ta cứ tưởng người như ngài sẽ không thể nào nhớ được có một người bạn học tên Tiểu Nghiên đâu!"

Vị nam sĩ mặc vest hơi mập đứng cạnh Trần Nghiên, mặt đầy kinh ngạc, hai tay nắm lấy tay Phương Biệt: "Phương đạo! Tôi là fan hâm mộ trung thành của ngài! Ngài có thể ký tên cho tôi được không?"

Hắn kích động đến mức thậm chí quên chào hỏi vị đại tiểu thư tập đoàn bên cạnh Phương Biệt.

Phương Biệt nhìn chú rể đang kích động, cô dâu biểu cảm phức tạp, cùng vị đại tiểu thư hơi sững sờ, hắn khẽ giật khóe miệng, nhận lấy quyển sách và cây bút chú rể đưa, nghĩ nửa ngày, cuối cùng viết hai chữ:

"Cố lên." Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, bảo toàn tinh túy của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free