(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 74: Nhất cử lưỡng tiện
Phỏng vấn kết thúc, Đại tiểu thư đi học, còn Lưu Mang và những người khác tiếp theo đang bận rộn với công tác chuẩn bị tiền kỳ cho bộ phim.
Phương Biệt lại càng lúc càng nhàn rỗi, tiếp tục lên mạng chơi game và xem mấy cô gái cosplay.
Dù sao đây cũng là thế giới song song mà, việc có thêm nhiều trò chơi mà kiếp trước hắn chưa từng thấy cũng là chuyện bình thường.
Nhưng về phong cách thì đại thể vẫn không khác biệt là bao, các game đua xe, bắn súng, thể thao, game nhập vai và game hành động vẫn chiếm lĩnh vị trí chủ lực tuyệt đối trong các game offline.
Nhưng ngay khi hắn vừa giành được chiếc cúp vàng của trò chơi, định xem mấy cô gái cosplay để thư giãn một chút thì trên Weibo lại có người gửi tin nhắn riêng cho hắn.
Phương Biệt vốn nghĩ rằng vẫn sẽ giống như trước kia, là những tin nhắn chửi bới hoặc bày tỏ sự đồng tình, nhưng khi mở ra, hắn mới phát hiện, mọi chuyện dường như có chút khác so với những gì hắn nghĩ.
"Còn có chuyện như vậy sao?"
Hắn gãi gãi mặt, tỏ vẻ hứng thú.
Tin nhắn riêng này là mời hắn viết bài bôi nhọ, với giá rao thẳng ba vạn đồng.
Chuyện này không phải trọng điểm, trọng điểm là, đối tượng bị bôi nhọ lại chính là bản thân hắn.
Điều này khiến mọi việc trở nên thú vị.
"Ta bôi nhọ chính mình ư? Mà lại còn đáng giá ba vạn đồng?"
Dường như cũng không phải không thể, hơn nữa còn có tiền để nhận.
Điểm mấu chốt nhất là, đối phương nói muốn hắn nhắm vào chính con người Phương Biệt mà bôi nhọ.
Dù sao thì nội dung bộ phim thứ hai của hắn cơ bản không ai biết, mọi người cũng chỉ biết đây sẽ là một bộ phim nghệ thuật được đánh giá cao mà thôi.
Vì vậy, họ muốn nhắm vào con người hắn để bôi nhọ.
Có điều, ai là người đứng sau việc bôi nhọ mình đây?
Phương Biệt nghĩ ngợi, có lẽ là đối thủ cạnh tranh cùng thời điểm công chiếu phim với hắn.
Chắc lại là Ngô Khải huynh đệ?
Điều này không thể nào, hắn biết đây là tài khoản phụ của mình.
Vậy thì còn có thể là ai?
Thôi được, dù sao cũng không phải chuyện gì quan trọng.
Nói đến cũng thật thú vị, ngành giải trí và giới thể thao dù sao vẫn có sự khác biệt.
Nếu một người trong ngành giải trí có nhiều điểm yếu, thì những người bôi nhọ hắn sẽ nhiều hơn những người hâm mộ hắn, thậm chí có khả năng trực tiếp đánh gục hắn đến mức không thể nào xoay mình. Tác phẩm của hắn, khi người khác nghe nói là của hắn, phản ứng đầu tiên chính là không muốn xem.
Ví dụ như người từng vì yêu nhóm nhạc nữ ngoại quốc mà gây ra tai tiếng kia, rất nhiều người sẽ không còn xem sách của hắn nữa.
Ví dụ như những người từng vượt quá giới hạn, cơ bản đều phải chuyển ra sau hậu trường.
Còn việc hút chất cấm thì khỏi phải nói, đây là đáng đời.
Còn giới thể thao thì lại hoàn toàn ngược lại.
Nếu một ngôi sao thể thao có điểm yếu, cho dù là những điểm yếu như ngoại tình hoặc phân biệt đối xử với người hâm mộ, chỉ cần thành tích của hắn không tệ, thì những người biện hộ cho hắn sẽ luôn nhiều hơn những người bôi nhọ hắn.
Thậm chí chỉ không lâu sau, cộng đồng người hâm mộ thể thao sẽ "quên" chuyện này đi, cho đến khi những bằng chứng đen tiếp theo của hắn bị phơi bày.
Họ nói nghe thật hay: "Ta chỉ thích tài năng và thực lực của hắn trong thi đấu, còn nhân cách hắn thế nào, không liên quan gì đến ta."
Nhưng thật sự không liên quan sao?
Bản chất của thể thao là gì?
Nhanh hơn! Cao hơn! Mạnh hơn!
Theo đuổi giới hạn của nhân loại!
Ý nghĩa của nó hẳn phải là tích cực và hướng lên, vì vậy chúng ta mới gọi những vận động viên xuất sắc đó là "thần tượng".
"Thần tượng" là đối tượng được người khác noi theo và sùng bái, họ hẳn phải mang đến những ý nghĩa tích cực.
Thôi được, những chuyện này thì liên quan gì đến mình chứ... Phương Biệt vuốt vuốt tóc.
Hả?
Ánh mắt Phương Biệt trở nên sắc bén.
Đúng vậy! Nếu bôi nhọ bộ phim c��a mình là vô ích, vậy thì mình trực tiếp bôi nhọ chính con người mình là được rồi!
Chỉ cần khán giả cho rằng nhân phẩm mình có vấn đề, thì họ tự nhiên sẽ tẩy chay tác phẩm của mình!
Mà nếu như bộ phim thật sự thất bại thảm hại, thì Lưu Mang và những người khác cũng sẽ ít bị ảnh hưởng hơn, thậm chí còn có thể có khán giả tiếc nuối thay họ, hy vọng họ sớm rời khỏi đội ngũ của mình để đến một nơi tốt hơn!
Phương Biệt, ngươi quả thật là một thiên tài!
Không. . . Hắn nhìn tin nhắn riêng kia.
Đối phương mới chính là thiên tài!
Giết người còn phải tru diệt tâm trí, đây là hoàn toàn không muốn chừa cho mình một đường sống nào trong giới điện ảnh và truyền hình mà!
Quả nhiên là đồng đạo!
Dù sao thì sau bộ phim này, mình cũng không có ý định ở lại trong giới điện ảnh và truyền hình. Trở về làm một người dân bình thường cũng rất tốt, một mặt tiền phố và một tòa nhà cổ kính, cuộc sống này đã vượt xa 80% người bình thường rồi.
Thà rằng sau này "hết thời" mới khiến họ thất vọng, chi bằng sớm thoát thân mà rời đi.
Như vậy mọi người đều sẽ có một tương lai tươi sáng, họ cũng sẽ không còn ôm bất kỳ kỳ vọng nào vào mình nữa.
Vốn dĩ mọi người đã là những người thuộc về thế giới khác nhau, nửa năm qua xen lẫn trong giới điện ảnh và truyền hình đã đủ kỳ ảo rồi, không cần thiết phải kết thúc bằng bi kịch.
Thế là, Phương Biệt nhanh chóng viết ra một bài bôi nhọ bản thân, định gửi đi.
Nhưng đến lúc gửi đi, hắn lại do dự...
Trong đầu hắn hiện lên hình ảnh Lưu Mang và những người khác, với ánh mắt mệt mỏi nhưng đầy hăng hái trong buổi họp.
Trong đầu hắn hiện lên những lời nàng nói đêm hôm đó, khi tâm sự cùng Đại tiểu thư.
Trong đầu hắn hiện lên nụ cười rạng rỡ của Đại tiểu thư giữa trận tuyết lớn vào đêm giao thừa, cũng là ngày sinh nhật nàng.
Châm một điếu thuốc đã lâu không chạm tới, móc ra chiếc bật lửa Zippo mà cha hắn để lại, khẽ bật.
Ngọn lửa vàng rực chập chờn, nhuộm đỏ đầu điếu thuốc.
Trong làn khói lượn lờ, Phương Biệt nhấp chuột gửi đi.
Lưu Mang và những người khác đ�� nhờ vào "Đội Trưởng Trung Quốc" mà một lần nữa trở lại giới điện ảnh và truyền hình, hơn nữa sau này họ sẽ có sự phát triển tốt hơn tại Nhanh Ảnh, một công ty con của Tập đoàn Tô Thị.
Đại tiểu thư đã chơi trò "đóng vai" điện ảnh này rồi, nàng sớm muộn gì cũng sẽ có ngày chán ngán, trở về kế thừa ngàn tỉ gia sản mới là lựa chọn tốt nhất cho nàng.
Nàng hiện tại còn nhỏ, sau này rồi sẽ hiểu.
Mình mang tiền và nhà cửa về quê, đi xem mắt tìm một cô gái bình thường thích mình, không có việc gì thì nhận thêm việc riêng, vẽ vời chút gì đó.
Kết quả như vậy, thật ra cũng rất tốt.
Nhưng mà...
Thôi vậy.
Phương Biệt đã đưa ra quyết định, mặc dù không biết vì sao, trong lòng hắn cảm thấy thật không thoải mái.
Có lẽ là vì đã ở cùng mọi người lâu như vậy, nên đã có chút tình cảm rồi chăng?
Có lẽ vậy.
...
Ở một diễn biến khác, Tiểu Diệp, trợ lý của Từ Khuông Phục, đã nhận được bài viết của Phương Biệt.
Hắn cầm bản nháp đi đưa cho Từ Khuông Phục xem qua.
Mất năm phút đồng hồ, Từ Khuông Ph��c đã đọc xong bản nháp.
Sau đó, hắn chuyên tâm đeo kính mắt vào, nheo mắt qua tròng kính rồi bắt đầu đọc lại từ đầu.
Nửa giờ sau, hắn tháo kính xuống, cảm thán không thôi: "Người này tuyệt đối là cao thủ, e rằng là một cây bút danh tiếng nào đó trong giới."
Nếu không, sao có thể từ hư không mà tạo ra chuyện có vẻ hợp lý như vậy?
Nội dung bôi nhọ trong bản nháp này, ngay cả Từ Khuông Phục đọc xong cũng cảm thấy mình bị thuyết phục, cứ như thể Phương Biệt thật sự là một người như vậy vậy.
Hơn nữa, trong bản nháp còn sử dụng một lượng lớn các từ ngữ như "ta đoán", "có lẽ", "đoán chừng", "đại khái".
Như vậy, cho dù sau này Phương Biệt có tìm phiền phức, thì người ta cũng sẽ không phải chịu nhiều trách nhiệm.
Cái "Đại Âm Dương Sư – Áo Giáp Mạnh Nhất" này quả thực là một nhân tài!
Tiểu Diệp, trợ lý bên cạnh, đẩy đẩy kính mắt, cười nói: "Từ đạo, vậy tôi chuyển số tiền còn lại sang nhé?"
Trước khi kiểm tra bản nháp, hắn đã thêm tài khoản phụ WeChat của Phương Biệt, sau đó mười ngàn đồng ti��n đặt cọc đã được chuyển qua WeChat.
"Đợi đã." Từ Khuông Phục nói: "Ngươi lấy thêm hai vạn đồng từ chỗ ta. Bản nháp này... có thể trả cho hắn năm vạn đồng."
Một bản nháp bôi nhọ xuất sắc như vậy, ba vạn đồng thì hơi quá ít.
Từ Khuông Phục không phải là người hẹp hòi.
Bởi vì tiền tiêu không phải là tiền của chính hắn...
"Đúng vậy, nhớ lập một hạng mục rồi tính vào ngân sách dự trù cho bộ phim tiếp theo."
Dù sao bộ phim nghệ thuật tiếp theo của hắn quay chính là đề tài thanh xuân, nói về ân oán tình thù giữa các học sinh cấp ba, đánh vào chủ đề "thanh xuân của chúng ta".
Chỉ riêng việc tìm các tiểu thịt tươi và tiểu hoa lưu lượng đã tốn một trăm hai mươi triệu trong tổng ngân sách năm trăm triệu.
Năm vạn đồng ít ỏi này, cứ tùy tiện lập một hạng mục rồi cho vào thôi.
Ví dụ như một hộp cơm mua sáu đồng một suất, nhưng trên sổ sách lại ghi hai mươi đồng.
Chuyện này cũng không phải ít tiền đâu.
Hiện tại, tất cả mọi người trong ngành điện ảnh đều làm như vậy, hắn cũng cảm thấy l�� chuyện bình thường.
Dù sao thì có lưu lượng là có tất cả, chắc chắn sẽ có người hâm mộ chịu chi tiền.
"Tôi đi làm ngay đây." Tiểu Diệp gật đầu, cầm laptop rời khỏi văn phòng của Từ Khuông Phục.
Từ Khuông Phục móc thuốc lá ra châm một điếu, cười nói: "Phương Biệt à Phương Biệt, lần này ta xem ngươi làm sao xoay mình đây."
Cho dù không có bằng chứng xác thực thì sao chứ?
Internet là nơi dễ dàng nhất để dẫn dắt dư luận. Khi Phương Biệt bị bôi nhọ trên diện rộng, thì cái giá anh ta phải trả để xoay chuyển tình thế sẽ gấp mấy lần so với việc bôi nhọ anh ta.
Hơn nữa...
"Chỉ cần bộ phim này ta thắng ngươi, ngươi sẽ không còn cơ hội xoay mình nữa."
Vốn dĩ Phương Biệt trong giới điện ảnh và truyền hình đã không có tiếng nói rồi, đợi đến khi danh tiếng cũng không còn, thì hắn còn có thể có gì nữa?
...
Bên ngoài phòng làm việc, sau khi chuyển số tiền còn lại cho Phương Biệt và hẹn xong việc gửi bản nháp sau nửa tháng, Tiểu Diệp lại tự mình giữ lại một phần chứng cứ.
"Từ đạo, người sống mà không vì mình, trời đất tru diệt, hy vọng ngài đừng thất bại."
Hắn đã chuẩn bị sẵn hai phương án. Nếu Từ Khuông Phục thành công đánh bại Phương Biệt, thì chuyện này coi như bỏ qua.
Nhưng nếu là Phương Biệt thắng...
Tin rằng Nhanh Ảnh đứng sau Phương Biệt sẽ rất sẵn lòng có được phần chứng cứ này, hơn nữa họ cũng sẽ không bạc đãi mình.
Tiểu Diệp đẩy kính mắt, im lặng mỉm cười.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chữ mà không chút phai mờ.