Ngươi đứng tại chỗ, nhìn chằm chằm vào dòng người qua lại; có người chỉ ghé qua một lần rồi tan biến vào biển người. Nhưng phần lớn hơn cả là, nơi của ngươi giống một chốn nương náu tâm hồn hơn, nơi mọi người tìm thấy chút an ủi cuối cùng sau những thất bại.

Quán của ngươi mở cửa mỗi ngày lúc mười giờ tối và đóng cửa vào tám giờ sáng. Ngươi nghe vô vàn câu chuyện, nhưng lại bất lực, ngươi chỉ là một chủ quán ăn đêm bình thường mà thôi. Giữa bộn bề thời gian, ngươi chứng kiến vô số tiếc nuối, và đôi khi là vài niềm vui bất ngờ; những điều đó, dù là niềm vui hay nỗi buồn, cũng chỉ như bọt nước thoáng hiện rồi lại lặng lẽ tan biến.

Có lẽ vì đã nghe quá nhiều chuyện thăng trầm. Ngươi không kết hôn, mà chọn sống độc thân, chuyên tâm vào việc kinh doanh quán nhỏ của mình.

Cho đến ngày ngươi già đi, ngươi nhớ lại bao nhiêu con người đã từng ghé qua, họ mang theo đủ loại câu chuyện tìm đến quán của ngươi, để rồi những câu chuyện ấy chất chồng, tựa như những mảnh giấy vụn bị bỏ quên. Giữa những bộn bề, mọi thứ cũng lặng lẽ tan biến. Vào giờ phút lâm chung ấy, ngươi nhắm mắt lại, nhớ lại cả đời này, tựa như ngươi chỉ là một chủ quán ăn đêm bình thường mà thôi.

Trong lòng ngươi có một thôi thúc, nó mách bảo rằng có lẽ ngươi có thể làm được nhiều điều hơn, nhưng ngươi lại mờ mịt. Vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, ngươi không cảm thấy tiếc nuối, cũng chẳng cảm thấy hân hoan. Ngươi ra đi lặng lẽ, giống như bao người bận rộn khác. Có lẽ nếu có kiếp sau, ngươi sẽ chọn một cách sống khác.

Câu chuyện bình dị của ngươi đã được một tồn tại vĩ đại vớt lên từ dòng chảy của thời gian. Nàng đọc cuộc đời của ngươi, và dõi theo vô vàn khả năng kéo dài của nó. Nàng nói cho ngươi, trong nhiều câu chuyện, ngươi sẽ có vô vàn lựa chọn, và sẽ dẫn đến vô số kết quả khác nhau. Nhưng bây giờ nàng muốn mượn câu chuyện và cuộc đời của ngươi, để viết nên một câu chuyện hoàn toàn mới. Ngươi đã đồng ý,

Tồn tại vĩ đại ấy đã trao cho ngươi một giao dịch không thể từ chối, và ngươi cũng khao khát muốn biết, khi một "chính mình" khác tham gia vào những câu chuyện này, chúng sẽ diễn biến theo một cách hoàn toàn mới ra sao?

Khi mở mắt ra lần nữa, Giang Thượng đang đứng trước một cửa hàng. Ông chủ hói đầu, khuôn mặt bóng nhẫy, đầu đã điểm bạc, đang khom lưng dùng chìa khóa mở cửa cuốn.

“Tiểu huynh đệ, vị trí mặt bằng quán này của ta khá được đấy! Chẳng phải cậu muốn mở nhà hàng sao? Chỗ này hợp lắm rồi còn gì! Tiền thuê thì nhìn chúng ta có duyên thế này, một tháng lấy cậu năm nghìn nhé!”

Cửa hàng vừa mở ra, những thiết kế cũ kỹ bên trong đập vào mắt Giang Thượng. Giang Thượng nhanh chóng tiếp nhận những ký ức trong đầu: nguyên chủ của cửa hàng này sẽ mua đứt nó mười năm sau. Mà bây giờ, trong túi hắn chỉ có mười vạn đồng. Cửa hàng này vốn là một tiệm thức ăn nhanh kiểu Tây, sau này ông chủ vì kinh doanh không tốt mà phải đóng cửa. Thế nên, mọi thiết kế cũ trong quán nghiễm nhiên thuộc về Giang Thượng. Nói thật, khu vực này cũng không quá tốt, nằm ở một góc phố khá khuất.

Cùng lúc đó, hệ thống nhiệm vụ đã được gửi đến đúng giờ.

【Nhiệm vụ chính tuyến: Khói lửa nhân sinh】 【Mô tả nhiệm vụ: Thay đổi trạng thái cuộc đời của 1000 khách hàng】 【Nhiệm vụ phụ: Cứu rỗi – Cứu rỗi người khác, cũng là cứu rỗi chính mình.】

“Ông chủ, quán của ông tôi thấy được đấy, ký hợp đồng thôi!”

Ông chủ hói đầu giơ ngón tay cái, khuôn mặt bóng nhẫy ánh lên vẻ tinh ranh. Ông ta chạy nhanh về phía chiếc xe máy điện đậu ở ngã tư, lấy từ cốp sau ra một tờ hợp đồng.

“Đặt cọc ba tháng tiền thế chân, trả thẳng một năm tiền thuê nhà! Cậu xem, ký ngay bây giờ chứ?”

Giang Thượng lắc đầu, Con mắt Toàn Tri lặng lẽ lóe sáng.

“Tiền thuê nhà ba nghìn rưỡi một tháng, đặt cọc một tháng tiền thế chân, trả tiền thuê nhà sáu tháng một lần! Tôi sẽ ký hợp đồng từ ba năm trở lên với ông!”

Những điều khoản Giang Thượng đưa ra đã chạm đúng vào giới hạn tâm lý của chủ nhà.

“Tiểu huynh đệ, cậu ra giá ghê gớm thật đấy, cái giá này thì không thuê được quán này đâu!”

“Thêm một nghìn nữa, trên lầu hai của ông chẳng phải có một phòng kho không cho thuê sao? Tôi muốn!”

Lúc này, chủ nhà mới tỉ mỉ liếc nhìn Giang Thượng.

“Tiểu huynh đệ, đã có chuẩn bị kỹ lưỡng rồi à? Làm sao cậu biết tôi có một căn phòng kho trên tầng mà không cho thuê thế! Làm nhiều công phu thế này, xem ra cậu cũng có thành ý, được được được, vậy tôi cho cậu thuê đấy.”

Hai người tại chỗ ký xong hợp đồng, sau khi ký hợp đồng và thanh toán cẩn thận, chủ nhà đặt hai chiếc chìa khóa vào tay Giang Thượng.

“Chàng trai trẻ, nhìn cậu cũng là người thực tế. Từ giờ đến hết tháng còn nửa tháng nữa, nửa tháng này tôi không lấy tiền thuê nhà của cậu, cứ tha hồ mà sửa sang mặt tiền quán nhé!”

Chủ nhà lão Lưu chẳng hiểu sao lại có một cảm giác cực kỳ tin tưởng dành cho chàng trai trẻ trước mặt, liền vung tay hào phóng miễn phí nửa tháng tiền thuê nhà, để cậu ta sửa sang quán.

Giang Thượng gật đầu.

Chờ chủ nhà sau khi đi, Bắc Vi từ không gian tâm linh của Giang Thượng bước ra, nhìn chằm chằm vào nội thất cũ kỹ của quán, trong mắt lại ánh lên vẻ vui mừng.

“Đại nhân! Tôi rất hữu dụng, rất thạo việc dọn dẹp vệ sinh, mấy thứ này cứ để tôi dọn dẹp giúp ngài!”

Nói xong liền vui vẻ tìm một cây chổi ở góc và bắt đầu dọn dẹp cửa hàng.

Quản lý cũng bước ra từ không gian tâm linh, đẩy gọng kính, tỉ mỉ quan sát thiết kế bên trong cửa hàng.

“Đại nhân, có cần quảng bá sản phẩm không ạ? Thiên phú của tôi chắc chắn sẽ phát huy tác dụng lớn trong thế giới này!”

Giang Thượng lắc đầu, chỉ vào những thiết kế cũ kỹ trong quán.

“Thiên phú của ngươi quá gian lận, chiêu dụ khách hàng không cần dùng những thủ đoạn đó. Bây giờ chúng ta cần xem trong quán c��n gì dùng được không đã!”

Lưu Bắc Vi và Quản lý dọn dẹp vệ sinh trong quán, Giang Thượng cùng Cẩu ca liền xông thẳng vào chợ đồ cũ để mua sắm các vật dụng trang trí cần thiết cho quán.

Lại thuê một đội thi công trang trí, thiết kế quán thành một bếp ăn lộ thiên, với một quầy bar hình đảo bao quanh. Sau khi cải tạo nhất định, một quán ăn mang tên “Đêm Khuya Nhà Ăn” lặng lẽ được dựng lên.

Quán ăn này nằm ở một góc phố, có vẻ hơi vắng vẻ. Bên trong quán, những chiếc đèn lồng đỏ treo lấp lánh, vừa đủ để những khách đi đường có thể nhìn thấy.

Vào đêm khuya, những người lang thang trên phố thường thấy một cô gái dáng người mảnh mai, dung mạo xinh đẹp đang bận rộn trong quán. Và một đầu bếp mặc phục trang đầu bếp, kiêm luôn chức cửa hàng trưởng.

Mười giờ tối hôm đó, quán Đêm Khuya Nhà Ăn đúng giờ mở cửa.

“Vi Vi, chuẩn bị sẵn bộ đồ ăn, chúng ta sắp có khách rồi!”

Vừa dứt lời, một người đàn ông với vẻ mặt phảng phất nỗi cô đơn bước vào từ bên ngoài cửa.

“Chào mừng quý khách, ngài muốn dùng gì không ạ?”

Người đàn ông thất thểu ngồi xuống chiếc ghế bên quầy bar hình đảo, thoáng nhìn thực đơn, rồi lại có chút kinh ngạc.

“Quán của các anh chỉ có thể chọn loại món ăn thôi à? Món cụ thể thì do đầu bếp quyết định, thú vị thật đấy!”

Người đàn ông cô đơn khẽ cười.

Bắc Vi, người đã được nhắc nhở từ trước, đã mang bộ đồ ăn đặt trước mặt người đàn ông. Giang Thượng chống tay lên quầy bar, quan sát vẻ mặt cô đơn của người đàn ông.

“Thưa ngài, có chuyện gì làm ngài phiền lòng sao?”

Người đàn ông cô đơn ngẩng đầu lên,

“Tôi thất nghiệp rồi. Mấy ngày trước, vợ tôi dẫn con về nhà ngoại. Cô ấy nói tôi đã thay đổi, không còn như trước khi cưới, lúc nào cũng quấn quýt bên cô ấy, luôn giữ được cảm giác tươi mới. Cô ấy nói cô ấy chán ghét việc nhà không bao giờ hết, và cũng chán ghét cái vẻ bận rộn suốt ngày của tôi. Cô ấy nói đây không phải cuộc sống mà cô ấy mong muốn.”

“Đây là vai trò mà mỗi người chúng ta phải đảm nhiệm, có lẽ nên nhìn nhận vấn đề từ một góc độ khác, nhưng bây giờ thì tôi biết ngài muốn ăn gì rồi!”

Trong đáy mắt Giang Thượng lóe lên một tia sáng, tay chân cực kỳ nhanh nhẹn, lấy ra hai quả trứng gà cho vào chiếc chảo đã làm nóng sẵn. Tiếp đó, từ tủ lạnh, anh lấy hai viên pudding đã tách khuôn đặt vào chén, rải lên một lớp đường trắng, dùng đèn khò với ngọn lửa nóng rực, nhẹ nhàng hơ đều. Cho đến khi những hạt đường trắng tinh tan chảy đều, tạo thành một lớp caramel màu cà phê bóng bẩy, đẹp mắt, phủ đều trên mặt pudding.

“Món khai vị của ngài là pudding caramel…”

Mọi quyền lợi dịch thuật của văn bản này được bảo hộ bởi truyen.free, điểm hẹn của những tâm hồn đồng điệu.