Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 10: lầu đối diện?

"A, hôm nay ăn thật đã!" Ra khỏi nhà hàng, Lưu Tinh vừa vỗ cái bụng no căng vừa nói.

"Không tệ chút nào!" Quan Đình Đình cười gật gù.

"Cũng không còn sớm nữa, hôm nay chúng ta tạm dừng ở đây thôi, mọi người về bằng gì?" Ngô tỷ cười hỏi.

"Để tôi đưa mọi người về!" Hách Sảng nói.

"Thôi đi, anh mau về nhà với vợ đi!" Lưu Tinh nói.

"Tiểu Lưu nói đúng đấy, hai vợ chồng mới cưới được một năm, đừng để tình cảm nhanh nguội lạnh thế chứ!" Ngô tỷ vừa cười vừa nói.

"Đúng đấy anh Hách, mau về đi thôi!" Hạ Vũ cũng nói.

Nghe mọi người nói vậy, Hách Sảng gật đầu, rồi quay sang Quách Tịnh: "Quách Tịnh, nhà chúng ta gần nhau, tiện đường, để anh đưa em đi nhé!"

"Được rồi, vậy chúng em đi trước đây, ngày mai gặp lại!" Quách Tịnh nói.

"Chào mọi người!"

"Tinh Tinh, chúng ta cũng về cùng nhau đi!" Ngô tỷ thấy Lưu Tinh thì nói, vì hai người họ đều ở cùng một khu chung cư.

"Ừm!"

"Chào mọi người!"

Cuối cùng, chỉ còn lại Lưu Tinh, Quan Đình Đình và Hạ Vũ.

"Tiểu Hạ, em về bằng gì? Tôi và Đình Đình ở khu chung cư cách đây không xa. À phải rồi, sáng nay chúng ta không đi chung xe buýt sao? Em ở khu chung cư nào vậy?"

"Bách Hoàn, anh thì sao?" Hạ Vũ hỏi.

"Bách Hoàn ư? Sao, nhà em không phải vẫn ở Bách Hoàn sao?" Quan Đình Đình nghi hoặc.

"Đúng vậy, tôi ở tầng sáu, đơn nguyên ba, em thì sao?" Lưu Tinh hỏi.

"Tôi ở tầng sáu, đơn nguyên bốn, haha!" Hạ Vũ vừa cười vừa nói.

"Haha, đúng là oan gia ngõ hẹp! Hai đơn nguyên đối diện nhau, đứng trước cửa sổ là có thể nhìn thấy nhau rồi. Khoan đã, sao trước giờ tôi chưa thấy em ở đó bao giờ nhỉ? Không lẽ em bị ai đó bắt cóc đến đây à?!" Lưu Tinh hỏi.

"Nói linh tinh gì đấy! Tôi mới chuyển đến đây hôm kia thôi!"

"À, thảo nào!"

"Thôi được rồi, hai người hàng xóm này đừng buôn chuyện nữa! Tôi không phải ở khu của hai người đâu nhé? Mau đi thôi!" Quan Đình Đình tức giận nói.

Thế là, mọi chuyện trở nên tiện lợi hơn nhiều. Ba người cùng gọi một chiếc taxi.

Quan Đình Đình xuống xe trước, vài phút sau, Lưu Tinh và Hạ Vũ cũng về đến nơi.

"Nhìn cái gì mà nhìn, mau trả tiền đi!" Lưu Tinh nói với Hạ Vũ, rồi rảo bước đi vào khu chung cư.

"Anh!" Hạ Vũ nghiến răng ken két, nhưng vẫn thanh toán tiền rồi chạy mấy bước đuổi theo Lưu Tinh.

Vừa vào khu chung cư, Hạ Vũ vừa đi vừa nói: "Nếu chúng ta gần nhà như vậy, mai đi làm cùng nhau nhé? Đừng hiểu lầm, tôi không có ý đồ gì khác đâu, chỉ là sợ anh ở đây làm hại các cô gái khác!"

"Đi thì đi, nhưng tôi dậy muộn lắm đấy, nếu không sợ phải chạy cong chân ra bến xe buýt thì cứ đi cùng!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, ý rằng: Ai sợ ai chứ!

"Hừ, ai sợ ai chứ!" Hạ Vũ khiêu khích nhìn Lưu Tinh nói.

Trời đất! Đây chẳng phải là câu nói cửa miệng của mình sao?

"Được rồi, tôi lên nhà trước đây! Ngày mai cứ theo tôi 'chen' xe buýt nếu không ngại phiền phức nhé!" Lưu Tinh ngược lại khiêu khích nhìn đối phương nói, cố ý nhấn mạnh rõ ràng chữ "chen".

"Ai sợ ai chứ!" Dù đối mặt với ánh mắt đầy tính xâm lược của Lưu Tinh, cô vẫn giữ được khí thế. Sau khi lườm Lưu Tinh một cái, Hạ Vũ đi thẳng về phía đơn nguyên đối diện.

Trong khu chung cư Bách Hoàn Gia Viên, từng căn hộ cao tầng lác đác sáng đèn, chắc mấy "cú đêm" ấy chưa về. Mới tám giờ tối, nhưng ở Bắc Kinh, đặc biệt là vào những đêm hè, không khí còn náo nhiệt hơn cả ban ngày. Người dân ai nấy đều đổ ra ngoài để thư giãn: dạo phố mua sắm, ngắm cảnh đêm, hay ra bờ hồ hóng mát… có vô vàn cách để giải trí.

Tầng sáu của đơn nguyên ba và đơn nguyên bốn lần lượt sáng đèn, báo hiệu chủ nhân đã về đến nhà.

Chết rồi! Mải mê ăn uống cùng đồng nghiệp mà quên mất cô Đại tiểu thư ở nhà! Khoảnh khắc Lưu Tinh tra chìa khóa vào ổ cửa, trong lòng anh chợt nghĩ đến Hạ Tuyết của ngày hôm qua. Ơ? Hạ Tuyết, Hạ Vũ, tên nghe gần giống nhau! Nhưng Hạ Tuyết của mình vẫn là tốt nhất, thật tao nhã, dịu dàng! Trong đầu Lưu Tinh lại hiện ra cảnh Hạ Tuyết làm một bàn món ngon, rồi gục xuống bàn ăn, chờ đợi mình.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh không kìm được nóng lòng mở cửa bước vào.

"Hạ Tuyết~!" Lưu Tinh dùng giọng nói cực kỳ ôn nhu cất lên.

Đáp lại anh chỉ là một sự tĩnh lặng đến đáng sợ!

"Không lẽ nào?" Một trăm tệ mình cho hình như còn chẳng đủ tiền đi từ Bắc Kinh đến Thượng Hải! Lưu Tinh vội vàng bật đèn, phòng khách vẫn yên tĩnh. Nhưng sao trên bàn trà lại chất đống vỏ túi đồ ăn vặt thế này? Phòng bếp thì sạch bong, không hề có dấu hiệu đã sử dụng. Lưu Tinh đi đến phòng ngủ phụ, cửa hé mở, anh bật đèn. Bên trong không có ai, nhưng lại bừa bộn ngổn ngang, chăn gối lộn xộn, cuộn tròn vào nhau, trông như một ngọn núi bị pháo kích.

"Không lẽ nào?" Lưu Tinh đầy rẫy nghi vấn, nhưng cái nhà này cũng bừa bộn quá mức rồi chứ? Không lẽ đây đều là Hạ Tuyết làm? Không đúng, không đúng! Một người phụ nữ tao nhã, xinh đẹp, dịu dàng như cô ấy, chỉ biết giúp mình dọn dẹp phòng, sao có thể làm ra chuyện như thế này? Chắc chắn là bị trộm ghé thăm. Nhưng mà trộm thì làm gì có chuyện nằm ngủ, ngồi trong nhà người ta mà ăn khoai tây chiên ư?

Một cơ hội tốt như vậy lại bị mình lãng phí, ai, thật đáng tiếc! Lưu Tinh thở dài thườn thượt, không biết sau này còn có thể có cơ hội như thế nữa hay không.

Bước vào phòng tắm, người Lưu Tinh toàn mồ hôi vì ra ngoài cả buổi chiều, thế là anh vội vàng tắm nước lạnh. Khoác chiếc áo choàng tắm, anh dùng khăn lau mái tóc còn ướt. Thật thoải mái! Nhưng trong lòng anh vẫn cứ nghĩ đến chuyện Hạ Tuyết, đặc biệt là cảnh cô ấy ngủ say sưa vào rạng sáng hôm đó, thực sự khiến người ta miên man không dứt!

Hạ Vũ về đến nhà, quăng túi xách lên sô pha, rồi vội vàng vào phòng tắm. Xả nước đầy bồn, cô ngâm mình vào đó. Thật là thoải mái!

Một ngày đi làm, cảm giác mọi chuyện cũng không tệ lắm, ngoại trừ việc gặp phải tên Lưu Tinh đáng ghét kia ra. Đồ sắc lang, đồ lưu manh!

Nghĩ tới đây, Hạ Vũ không kìm được đưa tay sờ sờ bộ ngực căng đầy của mình. Đây là lần đầu tiên có đàn ông chạm vào nơi này! Thật ghê tởm! Hạ Vũ càng nghĩ càng giận!

"Đừng tưởng mở một bữa tiệc là có thể bù đắp lỗi lầm của anh ư, không đời nào! Cứ chờ đấy xem tôi sẽ xử anh thế nào!" Đang ngâm mình trong bồn tắm, Hạ Vũ lớn tiếng hét lên, hai chân không ngừng đạp nước.

Không biết chị gái cô ấy thế nào, chị ấy sẽ chọn thành phố nào đây! Tuy rằng từ nhỏ Hạ Vũ đã luôn đối đầu với chị gái mình, chỉ cần đối phương có cái gì tốt thì cô cũng nhất định phải có bằng được. Một người muốn đi hướng Tây thì người kia nhất định sẽ đi hướng Đông. Tỷ muội gì chứ, chẳng khác nào oan gia! Thế nhưng trong chuyện bố cô muốn cưới con hồ ly tinh kia, hai chị em lại bất ngờ có cùng quan điểm. Song, theo tính cách của hai người họ, dù có cùng ý kiến đi chăng nữa, thì khi bỏ nhà ra đi, họ vẫn sẽ mỗi người mỗi ngả.

Từ trong bồn tắm đứng lên, cô mặc vào áo choàng tắm, vừa lau tóc vừa đi về phía phòng khách. Chợt nghĩ đến Lưu Tinh ở ngay đơn nguyên đối diện tầng sáu, cô không kìm được nhìn qua cửa sổ về phía nhà anh.

Vừa vặn Lưu Tinh cũng đang lau tóc. Hai người, một nam một nữ, đều mặc áo choàng tắm trắng, qua ô cửa sổ, bốn mắt chạm nhau, nhìn thẳng vào đối phương.

"Hả?" Họ nhìn nhau chằm chằm, rồi đột nhiên trợn mắt lườm nhau một cái thật dữ tợn. Cùng một động tác lau đầu, cùng một ánh mắt, mặc dù ánh mắt ấy chẳng hề thân thiện chút nào.

"Không chọc tức cô ta vài câu thì đúng là có lỗi với vị trí địa lý thuận lợi này của mình!" Vừa nghĩ đến tình cảnh trên xe buýt hôm nay, Lưu Tinh liền tức đến không chịu nổi.

Anh mở cửa sổ ra, Hạ Vũ cũng làm hành động tương tự.

"Tắm rồi đấy à?" Lưu Tinh hét lớn sang phía nhà đối diện. Tắm rồi đấy à, tự nhiên đến nỗi chẳng thèm trang điểm gì cả. Cái hình tượng bên ngoài và nội tâm của cô ta trái ngược nhau quá sức rồi!

"Ừm, thoải mái lắm! Anh thì sao?" Hạ Vũ cũng lớn tiếng hét lên, dù sao nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi.

"Cũng ổn." Lưu Tinh nói, trong lòng quyết định sẽ làm quen trước, sau đó mới tìm cách chọc tức đối phương. Anh liếc qua cửa sổ nhìn vào trong nhà Hạ Vũ, ừm, trông khá gọn gàng. "Căn hộ này cô thuê hay mua thế?"

"Thuê. Anh thì sao?" Hạ Vũ hỏi. Cô chỉ là tạm thời bỏ nhà ra đi thôi, trong lòng vẫn tin tưởng rằng bố mình thương yêu cô.

"Mua. Nơi này cảnh quan không tệ, sau này còn có thể tăng giá nữa. Đến lúc đó không ở đây nữa, sang tay một cái cũng kiếm được chút lời!" Lưu Tinh vừa cười vừa nói.

"Vay ngân hàng à?" Hạ Vũ hỏi. Theo cô, một trí thức trẻ bình thường như anh mà có thể mua nổi nhà, thì chỉ có nước vay ngân hàng thôi.

"Trả một lần hết luôn, cũng được giảm giá kha khá!" Lưu Tinh vừa cười vừa nói.

"Không lẽ anh làm chuyện mờ ám gì đó à?" Hạ Vũ nghi ngờ nhìn Lưu Tinh.

"Nếu tôi làm chuyện đó thì giờ này đã ở biệt thự rồi!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, bụng nghĩ: Hừ, tôi chưa ra tay thì cô đã giở trò hống hách rồi.

"Được đấy, người ta bảo cả đời mới lo được một căn nhà, mà anh bây giờ cũng coi như là thành đạt rồi!" Hạ Vũ thản nhiên nói.

"Ở Bắc Kinh mà tìm nhà thì muốn chết đi được, cô cũng nên hiểu điều đó chứ, còn chẳng bằng ổn định lại! Nghe nói bây giờ lãi suất vay ngân hàng lại cao, tôi cũng không muốn mỗi ngày vừa mở mắt đã nợ ngân hàng tiền!" Lưu Tinh nói. Thực tế, căn hộ này là do gia đình anh mua, tốn bao nhiêu tiền thì chính anh cũng không rõ.

"Đúng đấy, đối với loại người như anh mà nói, ổn định thì tốt hơn! Lỡ phạm chuyện gì thì cũng không có chỗ mà trốn!" Hạ Vũ mỉa mai nói.

"Đúng đấy, tôi cũng nghĩ vậy!" Lưu Tinh cắn răng nói.

"Được rồi, tôi lần đầu sống tự lập, không biết có gì cần chú ý không. Bình thường anh tự nấu ăn hay sao?" Hạ Vũ lớn tiếng hỏi. Cô cũng không biết nấu cơm, hai ngày nay toàn ăn mì gói. Nãy giờ nói chuyện toàn chuyện vớ vẩn, chẳng hề nói được chuyện chính nào. Hay là cứ tìm hiểu chút kinh nghiệm sống độc thân trước đã! Dù không ưa cái tên đàn ông ở đối diện, nhưng cô vẫn muốn học hỏi chút kinh nghiệm.

"Tôi đây một năm nay không hề đụng đến bếp núc, Đình Đình cũng vậy. Nếu không ai mời Đình Đình ăn cơm thì tôi và cô ấy sẽ đi ăn cùng nhau, còn nếu cô ấy có hẹn thì tôi đành ra quán vỉa hè ăn gì đó, hoặc là ăn mì gói!" Lưu Tinh lớn tiếng nói.

"Anh cũng ăn mì à? Tôi cũng thế, kể từ khi chuyển đến hôm kia là tôi đã ăn hai ngày rồi. Nếu tối nay không phải đi liên hoan chia tay mọi người, chắc tôi vẫn phải về ăn mì gói!" Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói xong thì mắt sáng rỡ: "Anh ăn loại mì gói gì thế?"

"Tôi thường ăn mì trộn, tiện hơn cả mì gói nhiều!" Lưu Tinh nói. Mà nói mới nhớ, mấy gói mì trộn còn lại hôm qua hình như cũng bị cô Đại tiểu thư kia "tiêu diệt" sạch rồi, chắc phải đi mua thêm một thùng thôi!

"À, tôi chưa ăn bao giờ. Sau này cũng mua chút về thử xem!" Hạ Vũ nói, đồng thời ghi nhớ trong lòng, coi như một kinh nghiệm sống.

"Hùn vào ăn chung đi? Ba người ăn cũng không tệ, được nhiều món, lại đỡ tốn tiền." Lưu Tinh nhìn đối phương hỏi. Mặc dù không ưa gì nhau, nhưng dù sao cũng là hàng xóm lại là đồng nghiệp, hơn nữa đối với mình cũng có lợi ích nhất định.

"Được quá chứ! Tôi đang đau đầu vì chuyện này đây!" Hạ Vũ nghe xong thì vui vẻ nói. Cô cũng không muốn mãi mãi cứ ăn mì gói.

"Tốt lắm, vậy cứ quyết định như thế nhé. Vừa hay nếu Đình Đình không có việc gì, hai chúng ta cũng có thể góp gạo thổi cơm chung. Cứ ăn mì gói mãi không biết chừng nào mới hết ngán!" Lưu Tinh thở dài nói.

"Ừm, đồng ý!" Hạ Vũ nói. Vừa nghĩ tới sau này không cần ăn mì gói đáng ghét nữa, Hạ Vũ tạm thời quên mất những chuyện không vui giữa hai người hôm nay, sung sướng hét to: "Thật tốt quá, cuối cùng không cần ăn mì gói nữa rồi~!"

"Nói nhỏ chút đi chứ, có cho người ta ngủ không hả? Muốn nói chuyện yêu đương thì ra rừng mà nói đi, trẻ con mai còn phải đi học nữa!" Một giọng bà thím từ dưới lầu vọng lên. Lưu Tinh và Hạ Vũ nghe thấy thì liếc mắt nhìn nhau, không ai bảo ai, cùng nhau đóng cửa sổ lại.

Truyen.free giữ bản quyền duy nhất cho tác phẩm biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free