"Mấy cô gái xinh đẹp, các cô đang làm gì vậy?" Lưu Tinh đứng giữa, nhìn tám cô gái trẻ đẹp vây quanh mình mà hỏi. Ngoài vòng vây của những mỹ nữ này, còn có cả một "đại đội" gồm bốn năm mươi nam nữ thanh niên khác. Họ hòa mình vào những cô gái địa phương đang nhảy múa, dù không cùng loại hình vũ điệu nhưng lại phối hợp vô cùng ăn ý.

"Chúng em là sinh viên khoa Vũ đạo của Học viện Nghệ thuật. Chúng em đến đây để thực tập, trải nghiệm phong thổ, phong tình nơi này và nghiên cứu những nét đặc sắc của vũ điệu địa phương." Một cô gái nhìn Lưu Tinh đáp.

"Tôi thấy các cô không giống đang nghiên cứu vũ đạo lắm, mà lại giống đang nghiên cứu tôi thì đúng hơn?" Lưu Tinh cười khổ nhìn đối phương. Họ nhảy giỏi như vậy, còn bản thân anh lại nhảy điệu cua, cảm giác có chút mất mặt.

"Chúng em biết tối nay ở đây có tiệc lửa trại, và cũng biết sẽ có các cô gái địa phương biểu diễn vũ điệu. Vì thế, giáo viên của chúng em đã dẫn chúng em đến. Vừa rồi thấy anh... anh nhảy điệu cua, giáo viên của chúng em nói anh nhảy rất tốt, đó là một biểu hiện của sự trở về tự nhiên, và bảo chúng em cũng tham gia vào."

"Nhảy rất tốt á? Không phải đang châm chọc tôi đấy chứ?" Lưu Tinh đưa mắt nhìn xung quanh, tự hỏi không biết vị giáo viên lại có thể đánh giá cao điệu nhảy cua của mình như vậy trông sẽ ra sao.

"Cô giáo dạy vũ đạo của chúng em đang đứng cạnh đống lửa trại đó, thế nào, xinh đẹp chứ?"

Lưu Tinh nhìn về phía đống lửa trại, quả nhiên thấy một người phụ nữ xinh đẹp đang đứng đó. Quả không hổ là giáo viên vũ đạo, dáng người cô ấy rất chuẩn, khỏe khoắn. Nửa trên mặc một chiếc áo bó sát màu đen, nửa dưới là chiếc quần thể thao đen, ngang hông còn buộc thêm một chiếc áo trắng. Đúng là trang phục của một vũ công. Tạo hình đơn giản nhưng làm tôn lên khí chất và sự tu dưỡng tuyệt vời của đối phương, vừa uyển chuyển vừa ưu nhã. Dù trên người không có lấy một món trang sức, cô ấy vẫn toát ra một vẻ đẹp rực rỡ, thu hút mọi ánh nhìn.

"Cô giáo các cô bao nhiêu tuổi vậy?" Lưu Tinh hỏi. Trông cô ấy chẳng khác gì sinh viên, sao lại thấy quen mắt nhỉ? Có lẽ dạo này anh gặp nhiều người đẹp quá, nhìn ai cũng thấy quen. Đúng như tục ngữ nói, tâm tình tốt thì nhìn ai cũng thấy đẹp!

"Hai mươi lăm tuổi ạ, thế nào? Trẻ trung lắm chứ?" Một cô gái cười nói, dường như rất tự hào vì có một người giáo viên như vậy.

"Đúng là trẻ thật, chắc là cô ấy mới ra trường dạy học nhỉ? Cô không nói tôi còn tưởng cô ấy là bạn học của các cô đấy!" Lưu Tinh cười đáp. Lại là một mỹ nữ, trời ơi! Thế giới này dạo gần đây bị làm sao vậy? Chẳng lẽ là đang có "đại bán đấu giá" mỹ nữ nhảy lầu đổ máu sao? Sao toàn để mình gặp phải thế này?

"Anh ơi, anh mau nhảy tiếp đi, điệu vừa rồi anh nhảy quả thật rất hay. Hì hì!"

"Quả thật rất buồn cười phải không? Cô giáo các cô chỉ dạy múa, chẳng lẽ không dạy các cô làm người à? Nói dối đâu phải là hành động của những đứa trẻ ngoan!" Lưu Tinh nhìn những cô gái xung quanh nói. Trời đất quỷ thần ơi, phụ nữ nhiều quá, lại cứ lấp ló trước mắt anh, khiến mắt anh có chút hoa cả lên!

"Lời của cô giáo chúng em nói thì làm gì có chuyện sai? Em biết cô giáo em năm đó từng đoạt giải nhất bảng chuyên nghiệp của cuộc thi vũ đạo toàn quốc đấy!"

"Thế thì có gì đáng nói? Điệu nhảy cua của tôi năm ấy cũng từng đoạt giải nhất bảng nghiệp dư của cuộc thi vũ đạo Hiệp hội Hải dương Thế giới đấy. Lại còn có giải "Lên hình đẹp nhất", giải "Thiết kế động tác vũ đạo xuất s���c nhất" và giải "Trở về tự nhiên hoàn hảo nhất" nữa chứ." Lưu Tinh cười nói. Đứng trước các mỹ nữ mà không thể hiện bản thân thì đúng là trời đất khó dung.

"Hì hì, anh ơi, anh nói chuyện thật buồn cười, y như điệu nhảy của anh vậy!" Một cô gái nhỏ nhìn Lưu Tinh cười nói.

"Xem kìa. Nói thật nhé? Vịt con xấu xí hóa thiên nga thì đẹp thật đấy, nhưng cái kiểu kiêu ngạo ấy lại khiến tôi rất phản cảm. Theo tôi, biến thành Vịt Donald chưa chắc đã là chuyện xấu. Ít nhất có thể mang lại niềm vui cho mọi người." Lưu Tinh cười nói, đoạn đưa mắt nhìn những mỹ nữ xung quanh. "Hơn nữa, Vịt Donald chẳng phải cũng thu hút được rất nhiều thiên nga đó sao?"

"Chúng em sao mà được gọi là thiên nga chứ? Cô giáo chúng em mới đúng là thiên nga thực sự!" Những cô gái xung quanh cười nói. "Mau xem, cô giáo đến rồi! Nếu anh được xem cô giáo chúng em múa, chắc chắn sẽ bị mê hoặc mất thôi."

"Lưu Tinh, đã lâu không gặp!" Cô giáo vũ đạo bước đến, đứng bên ngoài vòng vây tám học sinh. Cô mỉm cười nhìn Lưu Tinh hỏi, xem ra dù đối phương cố gắng giữ vẻ tự nhiên nhưng sự kích động trong lòng vẫn không thể che giấu được.

"Hả? Cô... quen tôi sao?" Lưu Tinh nghe đối phương nói xong thì ngẩn người. Người phụ nữ này là ai vậy? Sao lại quen mình chứ?

Nghe Lưu Tinh nói vậy, nụ cười trên khuôn mặt người phụ nữ chợt tối sầm lại, rồi cô lại cố gắng nặn ra một nụ cười khác.

"Em là Y Nhược Hinh, chúng ta học cùng niên khóa cấp ba mà, sao? Anh quên rồi sao?" Người phụ nữ mỉm cười nhìn Lưu Tinh nói.

"Y... Nhược Hinh?" Lưu Tinh khẽ cau mày. Cái tên này có hơi quen tai. Lưu Tinh không khỏi một lần nữa đánh giá kỹ lưỡng đối phương. Bạn học cùng niên khóa cấp ba ư? Hàng nghìn người, ai mà nhớ hết được!

"Vậy anh nên nhận ra em chứ?" Người phụ nữ từ túi áo khoác đeo ngang hông lấy ra một chiếc kính không gọng rồi nhìn Lưu Tinh nói.

Lưu Tinh tiếp tục cau mày, không kìm được bước tới, dùng ngón cái và ngón trỏ tạo thành hình vòng tròn, khoa tay múa chân lên chiếc kính của đối phương.

"Em... Y Nhược Hinh?" Lưu Tinh ngớ người nhìn đối phương. Trời đất ơi, đôi mắt đờ đẫn ngày xưa sao lại biến thành xinh đẹp đến vậy? Đúng là "gái mười tám đôi mươi", càng lớn càng đẹp. Lưu Tinh cuối cùng cũng nhớ ra, hồi cấp ba đúng là anh có quen một cô bé học vũ đạo.

"Anh nhận ra em rồi sao?" Người phụ nữ thấy bộ dạng của Lưu Tinh, khóe miệng khẽ cong lên, rõ ràng rất vui vì đối phương đã nhận ra mình.

"Ha ha, đã lâu không gặp, đã lâu không gặp!" Lưu Tinh gãi đầu cười hì hì nói. Cười ư? Thực chất là cười khổ. Hồi cấp ba, cứ cô gái nào mà Lưu Tinh quen, trừ Trương Tĩnh Như ra, thì hình như đều đã từng "qua tay" anh cả. Y Nhược Hinh này, đương nhiên cũng không ngoại lệ, hơn nữa cô ta còn là "đệ tử tốt" đầu tiên mà Lưu Tinh "công phá" được lúc bấy giờ. Khi ấy, cô gái này cũng rất si tình, và để "đá" được cô ta, Lưu Tinh đã tốn không ít công sức. Giờ bộ dạng đã thay đổi, không biết tâm tính cô ta có khác xưa không.

Mẹ kiếp, sao dạo này người quen cũ cứ thi nhau "nhảy" ra thế này? Từ Vương Đức ban đầu, rồi Trương Tĩnh Như sau đó, không ngờ đến Tam Á cũng có thể gặp lại người quen.

"Đúng vậy, đã lâu không gặp. Sao anh lại ở đây?" Y Nhược Hinh nhìn Lưu Tinh hỏi, dường như đã coi những người xung quanh thành không khí.

"Công ty chi trả toàn bộ chi phí du lịch, không đi thì phí!" Lưu Tinh cười đáp.

"Công ty chi trả toàn bộ chi phí du lịch sao?" Y Nhược Hinh nghe Lưu Tinh nói xong thì ngẩn ra. "Bố anh... phá sản à?"

"Suýt nữa thì sặc!" Nghe ��ối phương nói vậy, Lưu Tinh suýt không thở nổi. "Thôi được... coi như vậy đi!" Lưu Tinh thật sự không tìm ra được lý do nào khác. Chết tiệt, hồi cấp ba làm chuyện xấu nhiều quá, nói ra y như rằng người khác đều nghĩ lệch lạc. Hy vọng bố anh đừng nghe thấy lời này.

"Tự lực cánh sinh càng tốt!" Y Nhược Hinh cười nói, dường như cô ta rất vui khi Lưu Tinh phá sản.

"Ấy... Các em cứ nhảy đi, anh có việc rồi, đi trước đây!" Lưu Tinh cũng không rõ sao trong lòng mình lại có chút bồn chồn. Có lẽ là áy náy với người phụ nữ từng bị anh tổn thương, có lẽ là sợ bị đồng nghiệp công ty nhìn thấy. Nếu bị mụ đàn bà Quan Đình Đình kia bắt được, không có chuyện gì cũng có thể bị thêu dệt thành chuyện lớn.

"Khoan đã!" Lưu Tinh vừa mới quay người đã bị Y Nhược Hinh kéo tay lại. "Em... em có chuyện muốn nói với anh!"

"Có gấp lắm không? Không gấp thì sau này nói chuyện liên lạc lại!" Lưu Tinh đáp, đồng thời đưa mắt liếc về phía đồng nghiệp công ty bên kia. Chết tiệt, bị thấy hết rồi!

"Em đã đợi hai năm rồi, anh nói có gấp không? Em ��ã tìm anh rất lâu ở Bắc Kinh, tiếc là không có tin tức gì của anh. Không ngờ lại gặp anh ở đây, không biết đây có phải là duyên phận không!" Y Nhược Hinh nhìn Lưu Tinh nói.

Lưu Tinh nghe xong thì thầm kêu không ổn. Chẳng lẽ người phụ nữ này lại muốn "lên giường" với anh nữa sao? Anh giờ là một người đã "phá sản" rồi cơ mà.

"Ái chà chà ~!"

Nghe Y Nhược Hinh nói vậy, tám nữ học sinh xung quanh đều la lớn, dùng ánh mắt ái muội nhìn Lưu Tinh và cô giáo Y Nhược Hinh của các cô.

Y Nhược Hinh thì tỏ ra rất hào phóng, nhưng Lưu Tinh thì không được thoải mái chút nào.

"Suỵt, bé tiếng thôi." Lưu Tinh nhìn các cô gái nói, rồi lại liếc sang phía đồng nghiệp. Các cô gái bên đó đều trưng ra vẻ mặt khó hiểu, riêng Hách Sảng thì cười gian.

"Đây không phải chỗ để nói chuyện, chúng ta sang bên kia đi!" Lưu Tinh nhìn Y Nhược Hinh với vẻ mặt đầy kỳ vọng trước mặt mình nói, sau đó khom lưng, dưới sự che chắn của đám nữ sinh, lách ra khỏi đám đông.

"Ơ? Lưu Tinh đâu rồi? Vừa nãy còn đứng ở giữa mà!" Quan Đình Đình rướn cổ nhìn vào gi��a sân hỏi.

"Không biết, đi nhà vệ sinh rồi!" Hạ Vũ đáp.

"Hừ, sợ là trốn vào xó nào tán gái rồi!" Quan Đình Đình nói mà không hề tức giận. Tuy nhiên, giữa sân thật sự quá náo nhiệt, lại thêm những cô gái xinh đẹp vây quanh, vừa ăn vừa hò reo, nên chỉ một lát sau cô ta đã quên béng chuyện của Lưu Tinh.

"Nói đi, chuyện gì?" Đến một nơi vắng lặng trên bờ biển, Lưu Tinh mặt hướng về phía biển rộng, hỏi Y Nhược Hinh đang đứng sau lưng.

"Anh còn nhớ lời hứa của chúng ta không?" Y Nhược Hinh đứng sau lưng Lưu Tinh, nhìn chằm chằm bóng lưng anh nói.

Lại là lời hứa sao? Nghe xong, Lưu Tinh cười khổ. Anh vẫn còn phải khó khăn lắm mới nhớ ra cô gái này, vậy mà lời hứa ư? Chẳng nhớ gì cả.

"Anh đã nói, nếu dáng người em vượt qua Trương Tĩnh Như, anh sẽ cho em tiếp tục làm bạn gái anh. Dù đã rất lâu rồi em không gặp Trương Tĩnh Như, nhưng em tự tin dáng người hiện tại của em nhất định hơn cô ấy!" Y Nhược Hinh nói xong thì ưỡn ngực, ngẩng đầu kiêu hãnh nhìn Lưu Tinh, phô bày thân hình hoàn mỹ trước mặt anh.

Nghe đối phương nói vậy, Lưu Tinh quay đầu, thấy vẻ mặt nghiêm túc của cô ta, chắc là không phải đang nói đùa. Lưu Tinh đánh giá cô ta từ trên xuống dưới một lượt. Có lẽ là do phát triển muộn hoặc do cô ta vẫn tiếp tục luyện vũ đạo, mà dáng người giờ đây quả thật đẹp hơn rất nhiều so với thời cấp ba. Thanh thoát, gọn gàng, chỗ nào cần lớn thì lớn, chỗ nào cần nhỏ thì nhỏ. Ngoại hình thay đổi nhiều đến thế, nhưng dường như tâm tính lại chẳng hề đổi thay.

Ra ngoài lăn lộn, sớm muộn gì cũng phải trả giá! Câu này nói chẳng sai chút nào. Hồi cấp ba đã "qua tay" nhiều phụ nữ đến thế, giờ ai cũng đến đòi nợ, chắc anh phải đi làm "vịt" quá.

Thấy ánh mắt của đối phương, Lưu Tinh chợt nhớ lại câu nói mà cô gái này đã từng thốt ra khi bị anh "xong việc" rồi vô tình bỏ rơi.

"Một ngày nào đó, em sẽ vượt qua Trương Tĩnh Như!" Lời nói kiên định, ánh mắt kiên nghị, biểu cảm quật cường. Lúc trước, Lưu Tinh nghe xong những lời này cũng chỉ cười xòa cho qua chuyện mà thôi.

Không ngờ sáu năm trôi qua, mọi thứ đều đã đổi thay, mà tâm tính của cô gái này lại vẫn như cũ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra để phục vụ bạn đọc một cách tốt nhất.