Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 116: trảo tên côn đồ

Sau khi Trương Tĩnh Như rời đi, Lưu Tinh vẫy tay gọi Cam Cường, người vẫn luôn chú ý động tĩnh nơi này, lại gần.

"Sếp gọi tôi ạ?" Thấy Lưu Tinh ra hiệu, Cam Cường vội vàng bước tới trước mặt anh hỏi.

Lưu Tinh vắt chéo chân ngồi trên sofa, nghiêng đầu nhìn Cam Cường đang đứng trước mặt mình. Anh không nói lời nào, đôi mắt hơi híp lại, nụ cười như có như không, khiến Cam Cường vừa đến đã thấy khó xử.

Cam Cường đứng trước mặt Lưu Tinh, ban đầu còn nghĩ sếp sẽ khen thưởng mình vì chuyện của Trương Tĩnh Như. Nhưng khi nhìn thấy thái độ của sếp lúc này, Cam Cường chợt nhận ra mình không những sẽ không được thưởng mà e rằng còn bị mắng, vì đây không phải lần đầu tiên. Lúc đầu, Cam Cường còn cố giữ bình tĩnh đứng đó, nhưng năm phút trôi qua, Lưu Tinh vẫn im lặng, từ đầu đến cuối chỉ giữ nguyên vẻ mặt đầy ẩn ý đó. Trán Cam Cường bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Anh không sợ Lưu Tinh lớn tiếng trách mắng, chỉ sợ cái nụ cười đầy ẩn ý đó, điều này khiến anh cảm thấy vô cùng khó chịu.

Sau một hồi im lặng khá lâu, Lưu Tinh cuối cùng cũng cất lời hỏi: "Cậu thấy cô gái Trương Tĩnh Như này thế nào?" Nghe vậy, Cam Cường, người vẫn đang đứng đó một cách khó xử, thầm thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng cũng chịu nói chuyện rồi!

"Không tệ ạ!" Cam Cường cười đáp. Anh ta đâu có ngu đến mức đi nói xấu người phụ nữ của sếp.

"Nói nhảm! Đừng dùng mấy lời vô nghĩa đó để qua loa tôi! Cậu coi mình là thằng ngốc hay coi tôi là đứa trẻ con?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, giọng điệu không hề vui vẻ. Trương Tĩnh Như bị mọi người kỳ thị, một giám đốc như Cam Cường sao có thể không biết?

"Không phải vậy sếp!" Nghe Lưu Tinh nói, Cam Cường vội vàng giải thích: "Cô ấy mới đến đây có hai ngày, ngoài việc làm việc tận tâm tận lực ra, tôi cũng chẳng thấy gì khác!"

"Tận tâm tận lực? Tận tâm cái gì, tận lực cái gì? Một người phục vụ à?" Lưu Tinh nghe lời Cam Cường, cười mỉa mai nói, rồi lớn tiếng trách cứ. "Tôi vừa đến chưa đầy một tiếng đã nhìn ra, vậy mà cậu lại nói với tôi là chẳng thấy gì? Cậu lừa ai thế? Hay là cậu cả ngày ở đây chỉ để làm cảnh thôi?"

"Sếp, thật sự là...!"

"Đừng có nói vô nghĩa với tôi! Tôi hoàn toàn có thể coi lời giải thích của cậu là che giấu, đó là quyền của một ông chủ. Tôi không nói gì cậu nữa, nhưng Trương Tĩnh Như không phải người phụ nữ bình thường, ai coi thường cô ấy thì là mắt mù. Cậu không phải người có học thức sao? Nhẫn nhục phụ trọng biết không? Nằm gai nếm mật biết không? Nếu không biết, về giở sách ra mà học thuộc chuyện đó cho tôi. Chuyện trước kia tôi lười truy cứu, về sau, những kẻ không nghe lời cô ấy, chống đối cô ấy, đều sa thải hết. Vẫn là câu nói đó, con cóc ba chân khó tìm, nhưng đàn bà hai chân thì thiếu gì? Tôi chỉ dùng những người biết vâng lời. Rõ chưa?" Lưu Tinh nghiêm khắc nhìn Cam Cường nói.

"Vâng, sếp. Tôi biết rồi ạ!" Nghe Lưu Tinh nói, Cam Cường vội vàng gật đầu, một bộ dạng vâng vâng dạ dạ. Trong lòng Cam Cường thầm thở dài: 'Xem ra mình đã đánh giá thấp vị trí của Trương Tĩnh Như trong lòng sếp rồi!'

"Vậy thì tốt!" Thấy Cam Cường như vậy, Lưu Tinh gật đầu. "Cậu đi làm việc đi. Tôi tự ngồi đây một lát, đêm nay tôi ở lại đây." Thời gian đã khuya, Lưu Tinh cũng không định về nhà. Sáng mai anh định ghé công ty một chuyến. Dù đã có camera ghi lại, nhưng anh vẫn muốn tận mắt xem hiện trường một chút.

Trương Tĩnh Như rời quán bar lúc 12 giờ đêm để đến bệnh viện chăm sóc người nhà. Lưu Tinh không ngăn cản cô, dù sao cô ấy cũng là người con hiếu thảo. Cuối cùng, anh sai tài xế đưa cô đến bệnh viện.

Ngày hôm sau là cuối tuần, Lưu Tinh buổi sáng ngủ dậy liền đi thẳng đến công ty. Vừa bước vào tòa nhà văn phòng, anh đã bị cô nhân viên tư vấn ở quầy lễ tân gọi lại.

"Lưu Tinh? Lại đây mau!" Cô nhân viên tư vấn Tiểu Vương thấy Lưu Tinh liền vội vàng vẫy tay về phía anh, vẻ mặt cô ấy lộ rõ sự vội vàng, cấp bách.

"Mỹ nữ, gọi tôi có chuyện gì?" Lưu Tinh bước tới quầy lễ tân hỏi cô gái. Thực ra, về chuyện mà cô gái này muốn nói, Lưu Tinh trong lòng đã đoán được bảy tám phần, đơn giản là chuyện công ty bị phá.

"Công ty các anh...!" Nói đến đây, Tiểu Vương nhìn quanh bốn phía, thấy không có ai khác liền khẽ nói với Lưu Tinh: "Mấy ngày hôm trước công ty các anh bị một đám người đập phá, nếu không phải cảnh sát tới, tôi cũng chẳng biết! May mắn hôm đó tôi nghỉ. Hai nhân viên tư vấn trực ban đã bị đuổi việc rồi."

"Cái gì? Cô nói thật à?" Lưu Tinh nhìn đối phương, làm ra vẻ mặt kinh ngạc. Cô gái nhà người ta đã làm ra vẻ mặt bí hiểm như vậy để kể chuyện, vậy đương nhiên mình cũng phải hợp tác một chút mà tỏ ra ngạc nhiên chứ.

"Đương nhiên rồi. Tôi lừa anh làm gì? Tối thứ Sáu vừa mới dỡ bỏ phong tỏa, sếp Hàn của các anh cũng đang ở trên đó, đang tổ chức người dọn dẹp lại văn phòng đấy." Tiểu Vương nhìn Lưu Tinh nói.

"Vậy tôi lên ngay đây, cô cứ làm việc của cô đi!" Lưu Tinh nói với đối phương, rồi chạy nhanh vào thang máy.

"Ủa? Cuối tuần mà Lưu Tinh không ở nhà, đến công ty làm gì nhỉ?" Khi Lưu Tinh đã vào thang máy, cô nhân viên tư vấn Tiểu Vương nghiêng đầu khó hiểu suy nghĩ.

Khi Lưu Tinh bước ra khỏi thang máy, ngay lập tức đập vào mắt anh là tấm bảng hiệu lớn của "Công ty TNHH Quảng Cáo và Tiếp Thị" vốn treo trên tường giờ đã bị phá tan tành, rơi vãi trên mặt đất. Mấy nhân viên vệ sinh đang dọn dẹp.

Rẽ qua khúc quanh vào bên trong công ty, trên các bức tường dọc hành lang bị tạt đủ loại sơn màu. Tấm bình phong vốn làm bằng kính mờ lúc này cũng đã vỡ nát.

"Lưu Tinh, sao cậu lại đến đây?" Một giọng nói quen thuộc từ phía sau vọng đến. Lưu Tinh quay người nhìn lại, chỉ thấy Hàn tổng đang mặc một bộ quần áo cũ, tay xách một thùng rác lớn đứng ngay trước mắt.

"Hàn tổng, tôi đến rồi đây ạ!" Lưu Tinh bước tới, nhận lấy thùng rác trong tay ông ấy, rồi giải thích: "Chiều hôm qua tôi đã biết chuyện công ty bị phá từ Hạ Tuyết rồi."

Đặt thùng rác xuống đất, Lưu Tinh cùng Hàn tổng vừa nhặt rác trên sàn vừa trò chuyện.

"Bên cảnh sát có tin tức gì không ạ?" Lưu Tinh hỏi Hàn tổng bên cạnh. Xảy ra chuyện lớn như vậy, Hàn tổng chắc chắn sẽ bị liên lụy, không biết ông ấy sẽ phải báo cáo với tổng công ty thế nào, liệu có còn giữ được chức tổng giám đốc này nữa không.

"Nghe nói đã bắt được hai tên lưu manh tham gia rồi. Khi hỏi chúng vì sao đến gây rối, ai là kẻ chủ mưu đứng sau, chúng lại nói chỉ là đùa giỡn vô cớ, không liên quan đến ai khác!" Hàn tổng thở dài một tiếng nói với Lưu Tinh. Làm việc bao nhiêu năm như vậy, đây là lần đầu tiên ông gặp phải chuyện như thế này.

"Cái này mà là lời nói của con người sao? Đùa giỡn kiểu gì thế?" Lưu Tinh nghe xong liền lớn tiếng chửi rủa, trong lòng anh cũng đã có một ý tưởng. "Đúng rồi, công ty bây giờ thế nào rồi? Thiệt hại có lớn không?"

"Mấy người trực ban ở lại công ty bị thương nhẹ, đang nằm viện, nhưng không có gì đáng ngại. Các cửa văn phòng đều khóa rất chắc, có mấy cánh cửa bị đập méo mó, nhưng bên trong cũng không chịu tổn thất gì. Chỉ là tấm bình phong ở hành lang, hoa và đồ trang trí đều bị đập phá, trên tường bị tạt sơn thành ra cái bộ dạng này. Ngày hôm qua trở lại công ty, tôi đã tìm người thay toàn bộ những cánh cửa bị đập hỏng. Hôm nay chuẩn bị rửa sạch một chút, sơn lại tường, cố gắng để ngày mai mọi người có thể đi làm bình thường!"

"Vậy còn ông? Tổng công ty bên kia không trách phạt ông sao?" Lưu Tinh nhìn Hàn tổng hỏi.

"Không biết nữa, phải đợi chuyện được điều tra rõ ràng đã!" Hàn tổng thở dài nói, nhìn dáng vẻ ông ấy cũng đang đau đầu vì chuyện này.

Đợi đến giữa trưa, Lưu Tinh mới rời công ty. Hiện tại bên trong đang trát vữa, sơn phết lại, Lưu Tinh cũng không giúp được gì nhiều. Tuy nhiên, anh cũng không rảnh rỗi. Anh lập tức gọi điện thoại cho Trần Minh Lượng ở Thượng Hải. Sau đó, anh quay về quán bar, cùng với Cam Cường và một số người nữa, đến cục cảnh sát phụ trách điều tra vụ công ty bị phá.

Lưu Tinh bước vào cục cảnh sát, trò chuyện với một số cảnh sát bên trong vài câu. Sau đó, anh thấy hai tên lưu manh trông khá lanh lợi được hai cảnh sát dẫn ra. Vẻ mặt chúng tươi cười, dường như xem việc vào cục cảnh sát là một chuyện đáng tự hào.

Cam Cường đi theo Lưu Tinh vào cục cảnh sát, anh vung tay lên, hai thuộc hạ từ bên ngoài bước vào, dẫn hai tên côn đồ kia đi ra ngoài.

"Tao biết ngay là sếp sẽ không để bọn tao ở cục cảnh sát lâu mà, nói với sếp là bọn tao chẳng nói gì hết!" Khi Lưu Tinh và Cam Cường vừa ra khỏi cục cảnh sát, hai tên côn đồ đắc ý nói với họ.

Lưu Tinh nghe xong hơi sững sờ, rồi trên mặt nở nụ cười. Anh nhìn hai tên ngốc này dường như coi mình là người đến giải cứu chúng.

"Đúng vậy, sếp còn dặn bọn anh phải chiêu đãi hai đứa bay thật chu đáo. Mấy anh em khác cũng đến cả rồi, đang chờ chúc mừng hai đứa bay một trận đấy!" Lưu Tinh cười nói với hai tên ngốc.

"Thật sao? Sếp hào phóng thật! Được thôi, vừa hay anh em tao cả đêm chưa ăn gì, đang đói meo đây!" Không cần sai người áp giải, hai tên côn đồ tự mình lên taxi.

"Sếp đặt tiệc ở đâu? Mấy chục anh em thì cũng phải bảy tám bàn chứ?" Một tên lưu manh khác quay sang hỏi Lưu Tinh đang ngồi ở ghế phụ.

"Shangri-La!" Lưu Tinh cười nói. Mẹ kiếp, cứ để chúng mày vui vẻ trước đã, lát nữa tao lôi hết ra.

"Thật sao? Sếp hào sảng thật! Hai anh em tao còn chưa bao giờ được vào nơi sang trọng như thế. Lần này có thể về khoe với mấy đứa khác, rằng tao cũng là người từng được vào Shangri-La!"

"Đúng đấy, đúng đấy!" Hai tên côn đồ bắt đầu tự do tự tại tưởng tượng đủ thứ ở phía sau, khoe khoang ầm ĩ.

Đến cửa sau quán bar, xe dừng lại, vẻ mặt hai tên côn đồ hơi sững sờ.

"Không phải đi Shangri-La sao?" Một tên ngốc còn chưa ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề, vẫn ngơ ngác hỏi Lưu Tinh.

Nghe đối phương nói, Lưu Tinh không khỏi cảm thán, bây giờ bọn côn đồ sao mà sự cảnh giác lại thấp thế, ngu ngốc như vậy mà cũng dám ra ngoài gây chuyện, haizz!

"Rào rào!" Lúc này, hơn mười người lập tức ào ra từ cửa sau. Hai tên lưu manh thấy tình hình không ổn liền định bỏ chạy, nhưng đã không kịp nữa. Lối thoát đã bị Lưu Tinh, Cam Cường và bốn tên tay đấm bịt kín. Cuối cùng, hai tên côn đồ bị đè xuống đất, trước tiên là một trận đánh đập, sau đó bị lôi vào cửa sau. Đón chờ chúng, sẽ là một vòng bão tố mới.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền từ truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free