"Biết làm sao được, chẳng phải anh là vị hôn phu của em sao?" Nghe Lưu Tinh nói xong, Hạ Tuyết cười nói với anh, đoạn đến bên cạnh Lưu Tinh ngồi xuống, một tay lay lay cánh tay anh, làm nũng: "Em hoàn toàn tin tưởng vào chồng tương lai của mình mà, anh cứ yên tâm mà làm đi!"

"Thôi đi, tôi không có cái phúc phận nào mà cưới cô vợ như cô đâu, biến chồng thành osin thế này, ai mà chịu nổi?" Lần này, Lưu Tinh không đầu hàng trước chiêu trò đáng yêu dịu dàng của Hạ Tuyết nữa. Anh từ sô pha đứng dậy, gỡ tay Hạ Tuyết đang kéo mình ra. Anh biết những chuyện vặt thì có thể đùa, nhưng giờ là lúc cần chỉnh người, mà người bị chỉnh lại không phải hạng xoàng, nên Lưu Tinh vẫn biết điểm dừng ở những lúc quan trọng.

"Chồng ơi, em...!" "Em vẫn nên đi học nấu ăn với Hạ Vũ đi!" Lưu Tinh không đợi cô nói hết câu đã vội chặn lời: "Em cứ ở đây diễn kịch một mình đi, tôi vào bếp xem có gì phụ giúp được không!" Nói rồi, anh bước về phía bếp.

"Lưu Tinh! Đáng ghét!" Hạ Tuyết vung nắm đấm đấm mạnh xuống sô pha: "Sao chiêu này lại không còn hiệu nghiệm nữa chứ?" Cô nghiêng cái đầu đáng yêu, trước kia dùng chiêu này trăm lần thử thì trăm lần thành công, sao hôm nay Lưu Tinh lại không chịu mắc bẫy chứ? Không được, phải thử lại mới được!

Lưu Tinh bước vào bếp, căn bếp rộng rãi, có thể so với phòng khách trong căn hộ của anh. Đúng là nhà giàu có khác!

"Anh đến làm gì? Chỗ này không cần anh đâu." Hạ Vũ vừa rửa rau vừa nói với Lưu Tinh. "Xem em nấu cơm còn hơn nhiều so với việc nhìn Hạ Tuyết làm bộ đáng yêu!" Lưu Tinh thở dài một hơi, vừa rồi suýt chút nữa thì anh đã không giữ vững được rồi. "À đúng rồi, em xem tôi có thể giúp được gì không. Hái rau, rửa rau tôi đều làm được, thậm chí tôi còn biết làm cơm chiên trứng nữa!"

"Mấy thứ đó đến đứa trẻ tám tuổi cũng làm được, anh đừng có khoe khoang trước mặt tôi làm gì! Xấu hổ lắm đấy, biết không?" Nghe Lưu Tinh nói, Hạ Vũ cười, đôi khi cô thật sự cứ thấy Lưu Tinh như một đứa trẻ con vậy.

"Hạ Tuyết thì không biết đâu!" Lưu Tinh cười nói. "Phải đấy, vì thế cô ấy đâu có phải đứa trẻ tám tuổi!" Hạ Vũ nói. "Nếu anh rảnh rỗi thế, vậy giúp tôi rửa rau đi, đã lâu không về nhà, xem xem mấy gia vị trong bếp để đâu hết rồi!" Nói rồi, cô nhường chỗ bồn rửa rau cho Lưu Tinh.

"Tìm tôi rửa rau là đúng người rồi, tôi có nghiên cứu sâu về khoản này đấy." Lưu Tinh nhìn đống rau trong chậu nước nói với Hạ Vũ. "Rửa rau thì phải dùng nước để rửa...!" "Nếu con dao phay không cách tôi ba thước một tấc, anh có tin là giờ tôi sẽ băm anh ra tám mảnh không?" Hạ Vũ ngắt lời Lưu Tinh rồi hung hăng nói.

"Chẳng lẽ không phải sao?" Lưu Tinh nhỏ giọng lẩm bẩm, nói thật ra thì cũng đáng bị chém, nhưng cần gì phải tức giận đến thế chứ?

"Nhớ kỹ, trong bếp thì đừng có đùa giỡn với tôi. Tôi có thể nhịn được, nhưng tay tôi thì không chắc!" Hạ Vũ liếc trắng Lưu Tinh một cái rồi nói. Đúng là cái tên đàn ông này quá thiếu đòn mà.

"Muốn 'đánh yêu' tôi sao? Ưm ~~! Biến thái quá đi à!" Lưu Tinh bắt chước dáng vẻ đáng yêu của Hạ Tuyết, e thẹn nói với Hạ Vũ. "Anh...!"

"Em đến giúp mọi người đây, có cần em làm gì không?" Lúc này, Hạ Tuyết nhảy chân sáo đi vào bếp, hỏi Lưu Tinh và Hạ Vũ. Lưu Tinh và Hạ Vũ nhìn nhau một cái, đều từ ánh mắt đối phương nhìn ra sự lo lắng, hay đúng hơn là sự hoảng sợ tột độ. Hạ Tuyết mà vào bếp thì đến thần tiên cũng phải chạy.

"Không cần đâu, hai người bọn tôi đủ rồi!" Hạ Vũ và Lưu Tinh đồng thanh nói. Đây là lúc họ cần phải thống nhất mặt trận, vì sự an toàn của bản thân, vì cái nhà này!

"Đừng khách khí, đông người thì sức mạnh lớn!" Hạ Tuyết cười nói, dường như không hề hiểu được "tấm lòng khổ sở" của Lưu Tinh và Hạ Vũ. Cô nhìn Lưu Tinh rồi lại nhìn Hạ Vũ, sau đó đi đến chỗ Lưu Tinh: "Lưu Tinh, em giúp anh rửa rau nhé!"

Trời đất quỷ thần ơi. Con nhỏ này sao tự nhiên lại thành ra cái dạng này vậy? Làm ơn, bình thường một chút đi, không thì tôi chịu không nổi mất. Lưu Tinh gào thét trong lòng. Trả thù, chắc chắn là cô ta đang trả thù vì chuyện lúc nãy! Bất quá nghĩ đi nghĩ lại, chỉ là rửa rau thôi mà, không động dao cũng chẳng chạm lửa, chắc cô ta sẽ không gây ra trò gì quái đản đâu nhỉ?

Thực tế chứng minh Lưu Tinh vẫn đánh giá thấp Hạ Tuyết. Việc Hạ Tuyết rửa rau, quả thực là một màn "chà đạp" lên rau củ. Những cọng rau còn nguyên vẹn đã bị cô rửa cho nát tươm. Lưu Tinh dường như nghe thấy tiếng rau củ đang kêu gào tố cáo Hạ Tuyết với anh.

"Xin lỗi, tôi lực bất tòng tâm!" Lưu Tinh thầm nói với đống rau. Anh chỉ còn cách tăng tốc độ rửa rau của mình, để tránh cho thêm nhiều rau củ bị Hạ Tuyết tàn phá. May mắn là, ngoài tiếng thút thít không lời của lũ rau củ, cũng không có chuyện gì khác xảy ra, khiến cả Lưu Tinh và Hạ Vũ đều thở phào nhẹ nhõm.

Rửa xong rau củ, Lưu Tinh vốn định giúp Hạ Vũ làm thêm vài việc trong khả năng của mình, nhưng khi chạm phải ánh mắt cô, anh hiểu ý cô: đây là một nhiệm vụ gian khổ, anh nhất định phải hoàn thành.

"Rau củ đã rửa xong rồi, còn lại cứ để Hạ Vũ lo!" Lưu Tinh đem rau củ đã rửa sạch đặt cạnh Hạ Vũ, rồi nhìn Hạ Tuyết bên cạnh mình nói: "Hạ Tuyết, em xem, lần đầu tôi đến nhà em, em chẳng phải nên làm tròn nghĩa vụ chủ nhà, dẫn tôi đi tham quan một vòng chứ?"

"Ừm, nói cũng đúng!" Lời nói của Lưu Tinh khiến Hạ Tuyết, vốn đang định giúp Hạ Vũ thái rau, từ bỏ ý định tiếp tục hỗ trợ: "Được thôi, đi theo em, chỗ này cứ giao cho Hạ Vũ. Mặc dù em cũng không nỡ rời đi đây tí nào!"

Lưu Tinh có thể rõ ràng thấy, trên mặt Hạ Vũ đang thái rau xuất hiện ba vạch đen, mà chính mình cũng có khác gì đâu chứ? Lưu Tinh có chút không hiểu, tại sao Hạ Tuyết rõ ràng biết mình không thạo mấy khoản này, mà vẫn nhiệt tình đòi giúp đỡ đến vậy, không biết mệt mỏi là gì.

"Anh muốn xem phòng nào trước?" Hạ Tuyết hỏi Lưu Tinh đang ở phía sau. "Cái này còn phải hỏi sao? Đàn ông đã đến nhà phụ nữ, điều đầu tiên muốn xem đương nhiên phải là khuê phòng của phụ nữ rồi. Hơn nữa phòng tôi em cũng t��ng vào rồi, tôi không xem lại thì chẳng phải là quá thiệt thòi sao?" Lưu Tinh nhìn Hạ Tuyết nói.

"Biết ngay anh sẽ nói vậy mà!" Nghe Lưu Tinh nói vậy, Hạ Tuyết cười cười, rồi đi lên tầng hai, chỉ vào một trong hai cánh cửa phòng đối diện nhau và nói với Lưu Tinh: "Vào đi, đây là phòng em." "Đối diện là Hạ Vũ đúng không?" Lưu Tinh hỏi. "Anh cũng đâu có ngu ngốc đến thế!" Hạ Tuyết cười nói.

Vừa mở cửa phòng Hạ Tuyết, một làn hương thanh nhã nhẹ nhàng ập vào mặt, khiến người ta không khỏi mê đắm. Căn phòng toát lên vẻ hiện đại nhưng vẫn mang đậm khí chất trang nhã, thanh lịch, hoàn toàn khác hẳn với căn phòng "đáng yêu" ở nhà Lưu Tinh mà cô từng vào. Từ một căn phòng có thể phản ánh được tính cách của một người: một bên đáng yêu chết người, một bên trang nhã cao quý. Lưu Tinh đến giờ vẫn không tài nào hiểu rõ tính cách thật sự của cô gái này rốt cuộc là gì.

"Thế nào? Cho em một lời nhận xét đi!" Hạ Tuyết hài lòng nhìn phản ứng của Lưu Tinh. Đây là do cô tự tay thiết kế, được người khác tán thành đương nhiên là một chuyện rất đáng vui mừng.

"Em chắc chắn đây là phòng của em không?" Lưu Tinh vừa quan sát xung quanh vừa hỏi Hạ Tuyết. Anh không tin một căn phòng có gu thẩm mỹ như thế lại là của Hạ Tuyết.

"Đương nhiên, chuyện này còn có thể giả sao? Hơn nữa vẫn là em tự tay thiết kế, từng cái ngăn tủ, từng chiếc ghế! Chiếc đèn bàn này, tấm thảm này, đều là em tự tay chọn mua đấy." Nói về căn phòng này, Hạ Tuyết tỏ ra vô cùng tự hào.

"Bình thường thôi!" Lưu Tinh nghe xong nói vậy, rồi chỉ vào chiếc máy tính đặt trên bàn cạnh giường: "Nếu là tôi, tôi sẽ không để chiếc máy tính này xuất hiện trong phòng đâu!"

"Ha hả, chiếc máy tính này ban đầu đúng là không ở trong phòng này đâu, chỉ là sau này vì tiện cho việc tra cứu tài liệu, nên em mới chuyển nó vào đây!" Hạ Tuyết nghe Lưu Tinh nói xong đáp lời. "Anh có mắt tinh đấy."

"Chẳng lẽ em không có laptop sao? Đặt một chiếc laptop vào tôi nghĩ sẽ tốt hơn." Lưu Tinh nói. "Laptop đương nhiên là có, nhưng nhiều tài liệu quan trọng vẫn nên để trong máy tính cố định sẽ tốt hơn, laptop rất dễ bị mất."

"Ở nhà cũng có thể mất được sao?" "Hạ Vũ đã không biết ăn trộm của em bao nhiêu cái laptop rồi. Chính vì thế mà em mới chuyển sang dùng máy tính để bàn!" Hạ Tuyết tỏ vẻ bất đắc dĩ.

"Ha hả, nhà giàu có khác, chúng tôi dùng 'cái' để hình dung, còn các cô thì dùng 'đôi' để hình dung." Lưu Tinh cười nói, sau đó đi ra ban công tràn ngập ánh sáng, ngồi xuống ghế, vừa hay có thể tận hưởng ánh nắng mặt trời, hướng mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Vừa vặn đối diện với hồ nhân tạo cách đó không xa. Gần đó... Ơ?

"Hạ Tuyết, có phải bố em thân hình hơi gầy, đầu hớt tóc vuốt ngược, đeo kính gọng to, đôi mắt lúc nào cũng hơi nheo lại không?" Lưu Tinh hỏi Hạ Tuyết đang đứng sau lưng. "Đúng vậy, sao anh biết được?" Hạ Tuyết khó hiểu hỏi. "Cái tên nhà giàu mới nổi đi Mercedes-Benz kia chính là bố em à?" Lưu Tinh quay đầu lại hỏi Hạ Tuyết. "Em không phải nói bố em tối nay không về sao?"

"Đúng là người có dáng vẻ anh vừa miêu tả và còn lái chiếc Mercedes-Benz đó sao?" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh hỏi, dường như vẫn chưa tin.

"Nếu hai điểm này tôi còn không dám xác nhận. Vậy thì người phụ nữ bên cạnh tên nhà giàu mới nổi kia, tôi tin là tôi vẫn còn tỉnh táo!" Lưu Tinh đến lúc này, vẫn thong thả ung dung nói với Hạ Tuyết. "Nếu tôi không nhìn lầm, người phụ nữ đó hẳn chính là Sử Mỹ Phượng mà chúng ta đã thấy trưa nay!"

"Cái gì?" Hạ Tuyết vọt ngay đến bên cạnh Lưu Tinh, nhìn ra bên ngoài qua cửa sổ. Đúng là Sử Mỹ Phượng mà cô đã gặp trưa nay, lúc này đang khoác tay một người đàn ông lớn tuổi. "Đó chính là bố em!" Hạ Tuyết ngây người một lúc lâu mới hoàn hồn: "Xong rồi, xong rồi! Bố rõ ràng nói tối nay không về, giờ phải làm sao đây?" Hạ Tuyết cứ đi đi lại lại trong phòng như kiến bò trên chảo nóng.

"Anh còn có thời gian ở đây nói mát sao? Nếu anh bị phát hiện, kế hoạch của chúng ta sẽ tiêu tan hết. Người đàn bà Sử Mỹ Phượng kia chắc chắn sẽ đề phòng anh!" Hạ Tuyết nói với Lưu Tinh: "Không ổn rồi, em phải nhanh chóng xuống lầu nói với Hạ Vũ. Anh ở trong phòng này tuyệt đối đừng ra ngoài, nghe rõ chưa?"

"Vậy em phải nhanh lên đấy, bụng tôi còn đang đói cồn cào đây này, cả ngày rồi đấy!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, sau đó không khách khí nằm vật xuống giường Hạ Tuyết. "Đến lúc này rồi mà anh còn nghĩ đến chuyện ăn uống sao? Tôi chịu thua anh đấy!" "Nếu em không cho tôi ăn, tôi sẽ ra ngoài cùng em, chào hỏi mẹ kế tương lai của em một tiếng...!"

"Thôi được rồi, em biết rồi! Anh tuyệt đối đừng ra ngoài đấy!" Hạ Tuyết lặp đi lặp lại dặn dò Lưu Tinh, sau đó đóng cửa lại rồi chạy xuống lầu.

Gặp chuyện nhỏ xíu thế này mà đã hoảng loạn đến vậy rồi sao? Thế thì còn làm sao mà đối phó được người đàn bà kia chứ? Khổng Tử có câu "Hữu bằng tự viễn phương lai, bất diệc lạc hồ?", đằng này người từ xa tới lại khiến cô ta cuống quýt thế này đây!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được kiến tạo từ niềm đam mê văn học.