Trưa hôm sau, trong phòng bệnh, Hạ Khải đang nằm trên giường. Hạ Tuyết và Hạ Vũ ở bên cạnh chăm sóc, còn Lưu Tinh cũng ngồi trong phòng bệnh, ngay cả anh ta cũng không hiểu sao mình lại có mặt ở đó.

"Tiểu Tuyết... Tiểu Vũ, những lời các con nói với cha lúc trước, đều là thật sao?" Hạ Khải đã tỉnh dậy từ lâu, nhưng trong đầu vẫn không ngừng nghĩ về chuyện của Sử Mỹ Phượng.

"Đương nhiên là...!"

"Cha à, chuyện đó không quan trọng đâu, cha nên lo dưỡng bệnh cho tốt đã. Bác sĩ nói cảm xúc của cha không được dao động, nếu không sẽ rất nguy hiểm!" Hạ Tuyết ngăn Hạ Vũ đang định nói tiếp, rồi quay sang nói với Hạ Khải đang nằm trên giường.

"Các con yên tâm, cha các con không phải người yếu ớt đến vậy đâu. Các con chỉ cần nói cho cha biết, những lời các con nói đó rốt cuộc có phải sự thật không, Sử Mỹ Phượng rốt cuộc có phải con gái của cha không. Và nữa, làm sao các con lại biết chuyện này!" Hạ Khải nhìn hai con đang đứng cạnh giường mà nói. Dù hiện tại thân thể ông không khỏe chút nào, nhưng ông vẫn không thể gạt bỏ được chuyện này ra khỏi đầu, ông nhất định phải làm rõ mọi chuyện.

"Là, là thật đấy ạ!" Biết hôm nay rốt cuộc không thể né tránh được nữa, Hạ Tuyết nghiêm túc gật đầu nhìn Hạ Khải, rồi chỉ về phía Lưu Tinh đang ngồi một bên mà nói với ông: "Lưu Tinh quả thật là át chủ bài được điều từ công ty con ở Bắc Kinh về, đồng thời cũng là bạn tốt của con và Hạ Vũ. Trong thời gian ở Bắc Kinh, chúng con đã được anh ấy chiếu cố rất nhiều, lần này dẫn anh ấy về, chủ yếu là để điều tra chuyện của Sử Mỹ Phượng."

"Anh ấy ư?" Hạ Khải nhìn Lưu Tinh đang ngồi một bên, rồi quay sang nói với Hạ Tuyết: "Tiểu Tuyết, Tiểu Vũ, sao hai con có thể tin tưởng một người ngoài như vậy chứ? Chuyện hoang đường như vậy mà các con cũng tin sao?"

"Cha à, sao cha vẫn còn chưa chịu từ bỏ ý định với Sử Mỹ Phượng vậy? Lưu Tinh anh ấy sẽ không lừa chúng ta đâu. Hơn nữa, lúc điều tra chuyện này, con luôn ở bên cạnh Lưu Tinh. Con biết rõ ràng mà!" Hạ Vũ đúng lúc đứng dậy nói đỡ cho Lưu Tinh.

"Thật ra, chúng ta có nói gì ở đây cũng là vô ích thôi, người trong cuộc không có mặt thì cũng vô ích. Tốt nhất là có thể tìm được Sử Mỹ Phượng, và tất nhiên, tìm được Phùng Khôn để đối chất trực tiếp thì càng tốt! Chỉ là tôi e rằng hai người họ sẽ không dễ dàng nói ra chuyện này đâu." Lưu Tinh nói.

"Lưu Tinh à? Vậy cậu nói xem giờ phải làm sao?" Hạ Khải nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Tôi cũng chưa biết rõ nữa, nhưng tôi nghĩ, hôm nay họ đi làm chắc chắn sẽ biết tin ngài nhập viện. Giờ lại là giữa trưa, biết đâu giờ này họ đang trên đường đến đây thì sao!" Lưu Tinh cười nói.

Tựa hồ là để ứng nghiệm lời Lưu Tinh vừa nói. Lời Lưu Tinh vừa dứt, liền nghe thấy tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài phòng bệnh, ngay sau đó là Sử Mỹ Phượng bước vào.

Sử Mỹ Phượng bước vào, với vẻ mặt quan tâm, tiến đến bên giường.

"Ông thế nào? Bệnh gì? Nghiêm trọng sao?"

"Vẫn ổn thôi, bác sĩ nói chốc lát nữa chưa chết ngay được đâu, không thể vừa lòng cô đâu!" Chưa đợi Hạ Khải kịp nói gì, Hạ Vũ ở một bên đã vội vàng mỉa mai bằng giọng điệu âm dương quái khí.

"Hạ Vũ, cha cô đang bị bệnh. Tôi đến thăm ông ấy, không phải để nghe những lời lẽ lạnh nhạt của cô. Nếu là ngày thường thì không nói làm gì, nhưng cha cô hiện giờ đang nằm viện, các cô... Thôi, các cô về đi. Chỗ này cứ để tôi chăm sóc!" Sử Mỹ Phượng tức giận nhìn Hạ Vũ nói, sau đó nắm lấy tay Hạ Khải, nhưng ông lại rụt tay về, giấu vào trong chăn.

"Hừ!" Hạ Tuyết hừ lạnh một tiếng. "Diễn kịch ư, khả năng diễn của cô thật đúng là cao siêu đấy!" Hạ Tuyết cười lạnh, với thái độ đầy khinh thường đối với Sử Mỹ Phượng vừa bước vào phòng bệnh.

"Mọi người đều là người một nhà cả, trước tiên đừng cãi vã nữa, người bệnh cần được yên tĩnh!" Lưu Tinh lên tiếng giảng hòa.

"Ai là người một nhà với cô ta? Thật không biết xấu hổ!" Hạ Vũ lườm Sử Mỹ Phượng một cái đầy hung hăng mà nói, "Cô ta chính là đồ dã..."

"Hạ Vũ!" Hạ Vũ còn định nói gì nữa, nhưng lại bị Hạ Tuyết ở bên cạnh ngắt lời: "Đúng như Lưu Tinh đã nói. Bây giờ không phải lúc để cãi vã, chuyện quan trọng nhất lúc này là chăm sóc cha con khỏi bệnh. Còn về cô...!" Hạ Tuyết nhìn Sử Mỹ Phượng nói, "Chỗ này có con và Hạ Vũ là đủ rồi, tạm thời không cần cô quản đâu! Cô cứ về làm tốt công việc của mình đi!"

"Cô...!" Nghe Hạ Tuyết nói vậy, Sử Mỹ Phượng không biết phải nói gì cho phải, cô chuyển tầm mắt sang Hạ Khải đang nằm trên giường, với ánh mắt đầy mong đợi nhìn ông. Chắc là hy vọng ông có thể nói giúp cô ta vài lời tốt đẹp. Nhưng Hạ Khải lúc này trong lòng vô cùng khó chịu. Nhìn Sử Mỹ Phượng bên giường, từ tình nhân lại thành con gái. Đây là một sự thay đổi thật khó chấp nhận làm sao? Đột nhiên ông nhớ lại cảnh tượng lần đầu tiên nhìn thấy Sử Mỹ Phượng ở công ty, lúc đó ông đã có một cảm giác như đã quen biết từ lâu, tựa hồ rất thân thuộc. Đây cũng là lý do vì sao sau hai mươi mấy năm độc thân, ông lại muốn tìm một người bầu bạn tuổi già. Hiện giờ, ông cẩn thận nhìn Sử Mỹ Phượng, hồi tưởng lại cái cảm giác ấy lúc bấy giờ.

Đúng, không sai! Cảm giác này chính là cảm giác đối với Sử Vân. Chỉ là lúc đó, Hạ Khải gần như đã quên mất người phụ nữ Sử Vân này, nhất thời không thể nhớ ra. Nếu không phải Hạ Tuyết và Hạ Vũ nhắc đến thôn Sử Gia ở Thiên Mục Sơn, có lẽ chuyện này sẽ chôn chặt trong lòng Hạ Khải mãi mãi.

Chỉ là hiện tại, ông thật sự không biết phải đối mặt với Sử Mỹ Phượng như thế nào, đồng thời cũng không hiểu Sử Mỹ Phượng làm những chuyện như vậy rốt cuộc là vì điều gì!

"Cô thấy chưa? Còn không mau đi đi?" Hạ Vũ lớn tiếng nói với Sử Mỹ Phượng.

Sử Mỹ Phượng khó hiểu nhìn Hạ Khải, sau đó lướt mắt nhìn qua lại giữa Lưu Tinh và Hạ Tuyết, đột nhiên khẽ mỉm cười, đi đến bên cạnh Lưu Tinh.

"Lưu tiên sinh, chúng ta có thể đi ra ngoài nói chuyện không?" Sử Mỹ Phượng nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Không được đi đâu!" Hạ Tuyết nói vọng về phía Lưu Tinh.

"Đương nhiên có thể!" Lưu Tinh không để tâm đến Hạ Tuyết, mà cười nói với Sử Mỹ Phượng, rồi bước ra ngoài trước.

"Lưu Tinh, Lưu Tinh! Đáng ghét thật!" Hạ Tuyết lớn tiếng gọi, nhưng Lưu Tinh đã ra khỏi phòng bệnh rồi.

Sử Mỹ Phượng cùng Lưu Tinh ra khỏi bệnh viện, đi vào một quán cà phê gần đó và ngồi xuống.

"Chỗ này không khí lãng mạn đấy, rất thích hợp để hẹn hò đấy." Lưu Tinh ngồi xuống rồi cười nói, "À đúng rồi, Sử tiểu thư tìm tôi có chuyện gì?"

"Anh và Hạ Tuyết, Hạ Vũ rốt cuộc có quan hệ gì?" Sử Mỹ Phượng hỏi thẳng Lưu Tinh.

"Đồng nghiệp không ra đồng nghiệp, bạn bè cũng chẳng ra bạn bè!" Lưu Tinh nghe đối phương nói xong thì đáp lời, đồng thời trong lòng cũng đang suy đoán mục đích đối phương tìm mình ra đây lần này. Nhìn dáng vẻ cô ta, chắc là đã biết chuyện anh và Hạ Vũ đi Thiên Mục Sơn rồi. Mà người mật báo, hẳn là chính là Phùng Khôn!

"Sẽ không đơn giản thế đâu!" Sử Mỹ Phượng lạnh lùng nhìn Lưu Tinh nói, "Ai cũng là người hiểu chuyện cả. Chúng ta cứ nói thẳng nhé, anh và Hạ Vũ tại sao lại muốn đến Thiên Mục Sơn? Hạ Khải ông ấy bị đột quỵ tim vì chuyện gì? Anh rốt cuộc là ai?"

"Cô hỏi nhiều thế này, nhưng tôi chỉ có một cái miệng, biết trả lời cái nào trước đây?" Lưu Tinh không nhanh không chậm hỏi.

"Anh rốt cuộc là người nào?"

"Tôi ư? Là người Trung Quốc, năm nay hai mươi lăm tuổi, gia cảnh bần hàn, đến nay vẫn chưa lập gia đình!"

Sử Mỹ Phượng nghe Lưu Tinh nói xong thì im lặng, đôi mắt cô ta gắt gao nhìn chằm chằm Lưu Tinh.

"Được thôi. Tôi nói cho cô biết, bề ngoài tôi là nhân viên kinh doanh của công ty con, trên thực tế là... thám tử tư do Hạ Tuyết mời đến!" Lưu Tinh giả vờ thần bí nhìn Sử Mỹ Phượng nói.

"Thám tử tư ư?" Sử Mỹ Phượng nghe xong đánh giá Lưu Tinh từ trên xuống dưới. "Vậy tại sao các anh lại đi Thiên Mục Sơn?"

"Sử tiểu thư đã nói rồi, ai cũng là người hiểu chuyện cả, tin rằng tôi không nói thì cô cũng đã biết rồi. Huống hồ, Sử tiểu thư chẳng lẽ còn không biết, tôi và Hạ Vũ suýt chút nữa không về được sao?" Lưu Tinh nói.

"Ha hả. Lưu tiên sinh nói đùa rồi, các anh có về được hay không, tôi làm sao biết được? Huống hồ...!"

"Đừng diễn kịch nữa, nếu Sử tiểu thư lần này tìm tôi ra đây mà không có thành ý thì tôi thấy chúng ta không cần thiết phải nói chuyện tiếp nữa. Nếu là ngày thường, muốn nói chuyện với tôi là phải trả phí đấy!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

"Tiền bạc không thành vấn đề, chỉ cần anh có thể thành thật trả lời những gì tôi hỏi là được!"

"Khoan đã, cô hình như nhầm rồi. Cho dù cô cho tôi tiền, tôi cũng không có nghĩa vụ phải trả lời cô đâu!" Lưu Tinh nói.

"Lưu tiên sinh không phải đã nói mình là người coi trọng lợi ích sao? Hạ Tuyết cho anh bao nhiêu tiền, tôi sẽ trả gấp ba lần cô ấy, thế nào?" Sử Mỹ Phượng nhìn Lưu Tinh nói.

"Oa, gấp ba ư? Nhiều thật đấy nhỉ. Bất quá tôi có đạo đức nghề nghiệp, nếu không để người ngoài biết, tôi làm sao còn lăn lộn được trong giới này nữa!" Lưu Tinh cười nói, dù sao cũng nhàn rỗi, cứ chơi đùa với người phụ nữ này một chút. Công sức mình bỏ ra cuối cùng cũng không uổng phí. Người phụ nữ thông minh như Sử Mỹ Phượng, cuối cùng cũng đã bắt đầu lộ đuôi rồi.

"Lưu tiên sinh không phải người tầm thường, tôi nghĩ anh sẽ không nhẫn tâm nhìn một cô gái yếu đuối bị người khác ức hiếp chứ?"

"Đừng nói thế, loại người như tôi, loại xấu xa này, phụ nữ như vậy tôi chẳng yêu đâu!"

"Hay là Lưu tiên sinh thích Hạ Tuyết hay Hạ Vũ?" Sử Mỹ Phượng nghe xong hỏi.

"Ha hả, sức tưởng tượng của cô không tồi đâu." Nói xong, Lưu Tinh đột nhiên trở nên nghiêm túc, nhìn Sử Mỹ Phượng mà nói. "Hãy buông tay đi. Làm như vậy không chỉ hại chính cô, mà còn hại cả mẹ cô nữa. Còn cha cô...!"

"Tôi không có cha!"

"Được thôi, cho dù cô không có đi nữa, nhưng cô cũng không thể đối xử với gia đình người khác như vậy chứ. Giờ cô cứ như một con rối gỗ lộng lẫy, diễn hết mọi vui buồn ly hợp của thế gian, nhưng cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi sợi dây bạc phía sau lưng." Lưu Tinh nói với giọng điệu thấm thía, "Với năng lực hiện tại của cô, có được cuộc sống hạnh phúc rất dễ dàng, vậy tại sao lại muốn để hận thù chôn vùi trái tim mình chứ? Cô không nghĩ đến kết quả sẽ ra sao ư? Thực ra cuối cùng người bị tổn thương vẫn là chính cô thôi. Đừng tiếp tục hủy hoại bản thân như vậy nữa."

"Đây là lần đầu tiên tôi thấy thám tử tư còn phụ trách nhiệm vụ thuyết khách đấy!" Sử Mỹ Phượng nghe Lưu Tinh nói xong thì đáp lại.

"Đứng ở thiên đường nhìn địa ngục, cuộc đời giống như một vở kịch; đứng ở địa ngục ngóng trông thiên đường, rồi bận rộn vì ai, vất vả vì ai. Chày sắt có thể mài thành kim, nhưng chày gỗ thì chỉ có thể mài thành tăm xỉa răng, vật liệu không đúng, dù có nỗ lực đến mấy cũng uổng phí. Cô nghĩ cô làm như vậy có đáng giá không? Đừng quên, Hạ Khải dù sao cũng là cha cô, máu mủ ruột rà mà!" Lưu Tinh nói.

"Máu thì hòa tan vào nước, nhưng thứ bày ra trước mặt tôi lại không phải nước, mà là một khối băng lạnh giá. Ông ta ở đây tận hưởng hạnh phúc gia đình, làm sao ông ta nghĩ đến tôi và mẹ tôi mấy năm nay đã sống như thế nào? Bị dân làng sỉ nhục, bị mọi người trong thôn xa lánh...!"

"Cũng chính vì vậy, cô càng nên làm cho mẹ mình hạnh phúc. Cô nhìn xem cô hiện tại đi, cô đang làm con gái kiểu gì vậy? Bỏ mặc mẹ một mình ở nơi sơn cùng thủy tận chịu đựng những tháng ngày khổ cực, còn bản thân thì ở đây sống sung sướng, ăn ngon mặc đẹp, thế mà vẫn không thỏa mãn, vẫn còn muốn báo thù. Cô nghĩ cô làm như vậy là đúng sao? Cô làm như vậy, chẳng lẽ mẹ cô sẽ không đau lòng ư?"

"Tôi làm như vậy cũng là vì mẹ tôi!" Sử Mỹ Phượng biện giải nói.

"Cô nói dối! Cô làm như vậy không phải vì mẹ cô, mà là vì cô đố kỵ, cô đố kỵ vì những đứa trẻ xung quanh cô đều có cha. Cô đố kỵ cuộc sống hiện tại của cha cô. Nhưng cô có biết không? Ghen ghét chính là cội nguồn của mọi tội ác. Cô phải biết rằng, những thói xấu khác ít nhiều còn có khía cạnh nào đó chấp nhận được, nhưng chỉ có sự ghen ghét thì chỉ mang lại lòng căm ghét, thù hận và phẫn nộ! Một người phụ nữ, một người phụ nữ đang ở độ tuổi rực rỡ nhất của cuộc đời, cô không thấy mình làm như vậy quá mệt mỏi sao? Chẳng lẽ ý nghĩa cuộc đời cô chính là để ghen ghét? Chính là để báo thù? Phùng Khôn đã đưa cô ra khỏi nơi khe suối đó, lẽ nào là để cô làm những chuyện như vậy ư?" Lưu Tinh nhìn Sử Mỹ Phượng lớn tiếng nói, cảm xúc thậm chí có chút kích động. Anh cảm thấy người phụ nữ này thật sự quá đáng thương. Sự đáng thương này không phải là cho những gì cô ta đã trải qua, mà là cho thái độ sống của cô ta.

"Anh không phải thám tử tư, thám tử tư tuyệt đối sẽ không nói như vậy. Anh đến tột cùng là ai?" Sử Mỹ Phượng nghe Lưu Tinh nói xong, trầm mặc một lúc lâu, rồi đột nhiên ngẩng đầu nói với Lưu Tinh.

"Tôi là một người đứng ngoài cuộc, dùng đôi mắt công bằng nhất để nhìn nhận mọi chuyện. Tôi không thiên vị bất kỳ bên nào. Nếu không, tôi đã chẳng ngồi đây mà đàm luận những chuyện này với cô. Thám tử ư? Tha thứ cho tôi đã lừa cô như vậy. Nếu tôi không nói thế, nếu tôi không luôn giả vờ trước mặt cô rằng tôi là một kẻ chỉ biết lợi ích, thì cô còn tìm tôi không? Cô còn sẽ nói những lời này với tôi không? Tôi tin rằng với trăm phương ngàn kế của cô, cô sẽ không dễ dàng lộ đuôi đâu!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

Nghe Lưu Tinh nói, Sử Mỹ Phượng ngơ ngác nhìn anh, cứ như nhất thời mất phương hướng vậy. Những lời của Lưu Tinh cô ta hiểu rất rõ, có thể nói là đã nói trúng tim đen cô ta. Cô ta chưa bao giờ nghĩ rằng người đàn ông trước mắt này lại có thể hiểu mình đến vậy.

"Vì sao, vì sao người đàn ông đó lại bỏ rơi mẹ con tôi để về với gia đình ông ta? Tại sao Hạ Tuyết và Hạ Vũ lại gặp được người bạn như anh? Tại sao mọi điều tốt đẹp đều thuộc về Hạ Tuyết và Hạ Vũ? Ghen ghét, tôi là ghen ghét! Thì sao chứ? Tôi muốn cho người đàn ông đó vĩnh viễn hối hận cả đời. Để ông ta phải đau khổ suốt đời." Sử Mỹ Phượng kích động nói.

"Sâu bọ ăn cỏ xanh, ghen ghét ăn mòn linh hồn. Người đã không còn linh hồn, thì chẳng khác gì một cái xác không hồn. Từ bỏ đi, giờ dừng tay lại vẫn còn kịp. Hơn nữa, âm mưu của cô Hạ gia ai cũng đã biết rồi, cô có tiếp tục làm nữa thì cũng chẳng ích gì. Âm mưu là xấu xí, nó chỉ xuất hiện trong đêm tối khi bách quỷ lui tan, nó chưa bao giờ biết mùi vị của ban ngày và ánh sáng là gì. Bóng tối và ánh sáng chỉ cách nhau trong một ý niệm của cô. Cô nên nắm bắt thật tốt. Cô nên biết mẹ cô, và cả những người khác nữa, đều cần gì. Tôi có thể giúp cô, nếu lúc nào cô nghĩ thông suốt, có thể đến tìm tôi, tôi nói được làm được." Lưu Tinh nhìn đối phương nói, sau đó đứng lên xoay người rời đi.

Sử Mỹ Phượng ngồi trên ghế, nhìn bóng dáng Lưu Tinh, trong đầu cô ta hỗn loạn tột cùng. Không biết phải làm sao mới phải. Ý chí kiên định bao năm của cô ta đã sụp đổ ngay trong khoảnh khắc này. Cô ta đột nhiên gục xuống bàn mà òa khóc.

Trong phòng bệnh viện.

"Bang!" Lưu Tinh cầm chiếc máy ghi âm trong tay tắt đi, nhìn ba người trong phòng. Đặc biệt là Hạ Khải, tình nhân biến thành con gái, không biết nên vui mừng hay bi ai.

"Mọi người đều nghe thấy cả rồi chứ? Giờ thì tin lời tôi nói rồi chứ?" Lưu Tinh nhìn mọi người nói, sau đó ném chiếc máy ghi âm lên giường.

Trong lúc nói chuyện với Sử Mỹ Phượng, trong túi Lưu Tinh đã để sẵn một chiếc máy ghi âm, ghi lại toàn bộ quá trình 'trò chuyện' đó, không sót một lời nào. Tại sao Lưu Tinh phải đi trước? Bởi vì bộ nhớ của chiếc máy ghi âm đã không đủ!

"Bảo sao tôi gọi anh mà anh không nghe, thì ra là đang giở trò đấy à, đủ tinh quái, không tệ!" Hạ Vũ tiến đến bên cạnh Lưu Tinh cười nói.

"Tôi không có ý gì khác, Hạ tiên sinh không tin tôi, tôi chỉ là muốn chứng minh sự thật một chút thôi. Tôi nghĩ Hạ tiên sinh tốt nhất nên tìm Phùng Khôn nói chuyện một chút, hai người đã ở chung nhiều năm như vậy, tin rằng ông ấy cũng sẽ không có ác ý gì đâu. Mọi người nói rõ ràng là được. Còn về sau xử lý thế nào, đó là chuyện gia đình của các vị, người ngoài như tôi cũng không tiện nhúng tay vào. Nếu không có gì chuyện khác, tôi nghĩ cũng đến lúc tôi trở về Bắc Kinh rồi." Lưu Tinh nhìn ba người nói.

"Về Bắc Kinh ư? Anh vội vàng như vậy làm gì, cũng đâu phải không trả lương cho anh. Cứ ở lại thêm một thời gian, chờ đến khi chuyện của Sử Mỹ Phượng được giải quyết xong rồi hẵng đi!" Hạ Tuyết nghe Lưu Tinh nói xong thì nói.

"Cũng phải. Nhưng công ty thì tôi không đi đâu. Cho dù có đi thì tôi cũng chẳng giúp được gì gấp gáp cả...!"

"Cốc cốc cốc...!" Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên, ngay sau đó là Phùng Khôn từ bên ngoài phòng bệnh bước vào. Khi nhìn thấy Lưu Tinh, ông hơi sửng sốt, rồi mỉm cười gật đầu với Lưu Tinh, cuối cùng đi đến bên cạnh Hạ Khải.

"Tôi nghĩ tôi vẫn nên đi trước thì hơn!" Lưu Tinh nhìn mọi người nói, sau đó bước ra ngoài.

"Tiểu Tuyết, Tiểu Vũ, hai con cũng ra ngoài đi, cha muốn nói chuyện riêng với chú Phùng!" Hạ Khải nói với Hạ Tuyết và Hạ Vũ đang ở bên cạnh.

"Cha à, ông ấy...!"

"Các con đi ra ngoài đi!"

"Vâng ạ!" Hạ Tuyết cùng Hạ Vũ nghe xong gật đầu, liếc nhìn Phùng Khôn một cái, rồi đi theo Lưu Tinh ra khỏi phòng bệnh.

"Tại sao cha lại muốn chúng ta ra ngoài vậy?" Ra khỏi phòng bệnh, Hạ Vũ khó hiểu hỏi.

"Cô đúng là ngốc chết đi được, chuyện này còn phải hỏi sao? Đương nhiên là muốn nói chuyện riêng rồi. Đoạn ghi âm vừa rồi các cô cũng nghe thấy rồi đấy, giờ có thể khẳng định Sử Mỹ Phượng là do Phùng Khôn mang từ khe suối đó ra, cha các cô đương nhiên muốn hỏi xem rốt cuộc là chuyện gì!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

"Vậy tại sao anh lại vội vã về Bắc Kinh như vậy?" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Về nhà thì cần gì lý do nữa?" Lưu Tinh nhìn hai cô gái nói, "Tôi đến Thượng Hải đã hơn một tuần rồi, nơi này rốt cuộc không phải toàn bộ cuộc sống của tôi. Tôi muốn trở về là vì nhà tôi ở bên đó, có người thân và bạn bè của tôi!"

...

Chờ đến khi Hạ Tuyết, Hạ Vũ và Lưu Tinh rời đi, Hạ Khải cầm chiếc máy ghi âm trong tay, phát lại một lần nữa.

"A Khôn, anh tại sao lại làm như vậy? Tại sao anh lại lừa tôi?"

"Chủ tịch, anh... thì ra là anh đã biết hết rồi!" Phùng Khôn nghe đoạn ghi âm, sắc mặt ông ta đã thay đổi vài lần, nhưng ánh mắt vẫn như cũ không thay đổi, dường như ông ta không cho rằng mình đã làm sai điều gì.

"Nói đi. Anh em ta nhận nhau từ nhỏ, chuyện gì cũng không cần phải giấu diếm." Hạ Khải nhìn Phùng Khôn nói.

"Chủ tịch...!"

"Đừng gọi tôi chủ tịch!"

"Đại... Đại ca à, năm đó chúng ta cùng nhau đi Thiên Mục Sơn hái thuốc cho chị dâu, th��t ra lúc trước... tôi cũng rất thích Sử Vân mà!" Phùng Khôn suy nghĩ một lúc lâu rồi nói với Hạ Khải. Đúng như Hạ Khải đã nói, đến lúc này, chẳng còn gì cần phải che giấu nữa.

"Tại sao lúc trước anh không nói với tôi?" Hạ Khải hỏi, cũng không quá đỗi kinh ngạc.

"Tôi biết Sử Vân thích đại ca mà, cho nên... lúc trẻ không dám nói, giờ già rồi mới nói ra, thì mọi thứ đều đã vô dụng!" Phùng Khôn nói.

"Vậy anh làm sao biết Sử Mỹ Phượng?" Hạ Khải hỏi.

"Sau khi chúng ta trở lại Thượng Hải, tôi vẫn luôn lưu luyến không quên cô ấy. Sau đó tôi lại đến đó thêm một lần nữa, mới biết cô ấy đã mang thai. Sau này, mỗi năm tôi đều đến đó một lần, suốt hơn hai mươi năm qua, vẫn luôn như vậy. Mười lăm năm trước, cha già của Sử Vân qua đời, lúc ấy Sử Vân vì muốn Sử Mỹ Phượng có một hoàn cảnh tốt, nên đã phó thác Sử Mỹ Phượng cho tôi. Mấy năm nay, tôi vẫn luôn chăm sóc con bé. Cho nó đi học. Tuyển nó vào làm ở công ty chúng ta...!"

"Hèn chi mấy năm nay anh không kết hôn. Thì ra là vậy!" Hạ Khải nghe xong nói, rồi nắm chặt tay Phùng Khôn. "A Khôn, là đại ca có lỗi với anh mà!"

"Đại ca à, ngàn vạn lần đừng nói như vậy, đây đều là do tôi tự nguyện mà!" Phùng Khôn nói, "Lúc nhỏ ước nguyện lớn nhất của Sử Mỹ Phượng là biết cha mình là ai. Có một năm sinh nhật, tôi đã nói cho con bé biết, và cũng đưa nó vào công ty, để nó gặp mặt anh. Nhưng tôi thật sự không ngờ Sử Mỹ Phượng lại làm ra những chuyện hoang đường như vậy. Tôi cũng đã khuyên con bé nhiều lần, chỉ là tính cách của con bé giống mẹ nó, đều rất quật cường. Tôi nói gì nó cũng không nghe, nhiều năm như vậy tôi vẫn luôn coi con bé như con gái ruột để đối đãi, lại không đành lòng để con bé phải chịu tổn thương thêm nữa, cho nên...!" Dù ông không nói tiếp, nhưng Hạ Khải lại hiểu rõ.

"Haizz, tất cả đều là lỗi của tôi mà!" Hạ Khải nghe Phùng Khôn nói xong, thở dài thật sâu, giọng điệu tràn đầy tự trách. Hai ông lão đã ngoài năm mươi nắm chặt tay nhau.

"Đại ca, giờ anh đã biết hết chân tướng rồi, thì phải làm sao đây?" Phùng Khôn hỏi.

"Tôi không biết nữa. Có lẽ, tôi nên đón hai mẹ con họ về ở cùng, nhưng Hạ Tuyết và Hạ Vũ chắc chắn sẽ không đồng ý." Hạ Khải nói, "A Khôn này, sức khỏe tôi bây giờ lại không tốt lắm, bằng không, chuyện này cứ để anh thay tôi làm đi. Cho dù không thể đón họ về Thượng Hải thì cũng mua cho hai mẹ con họ một căn nhà ở nơi khác, rời khỏi cái khe suối nghèo khổ kia. Chờ khi tôi khỏe lại, tôi... tôi sẽ đi thăm mẹ con họ!"

"Đại ca...!"

"Nếu anh vẫn còn thích Sử Vân, vậy lần này, đại ca sẽ giao hai mẹ con họ cho anh. Dù thế nào đi nữa, đây là nhà của tôi, Tiểu Tuyết và Hạ Vũ ở đây, chị dâu của anh cũng ở đây!" Hạ Khải thở dài nói, "Lúc trẻ làm chuyện sai lầm, già rồi cuối cùng cũng phải đền bù. Thật là thế sự khó lường mà." Nói xong, Hạ Khải dường như già đi rất nhiều!

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng công sức chuyển ngữ.