(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 198: nam nhân để ý... !
Trải qua lời khuyên của Lưu Tinh, tâm trạng của Quan Đình Đình rõ ràng đã tốt hơn rất nhiều, cô lại ăn uống ngon lành, nói cười không ngớt, dường như đã trở lại thành cô gái ngày nào.
Thế nhưng Lưu Tinh biết, Quan Đình Đình dù bề ngoài là người khá vô tư, nhưng suy cho cùng cô là phụ nữ, ở một vài khía cạnh, vẫn rất tinh tế. Chuyện tình cảm nhanh như vậy chắc chắn sẽ không thể quên, mà nếu không quên được nhanh chóng thì mỗi khi nhớ lại sẽ lại đau khổ, vậy nên cách tốt nhất chỉ là chôn sâu nó vào lòng. Ít nhất thì Lưu Tinh cũng đang làm như vậy.
"Cô ở nhà nghỉ ngơi đi, thuốc tôi đã lấy rồi, lát nữa nhớ uống. Tôi phải đi làm đây!" Lưu Tinh nhìn Quan Đình Đình nói. Cô nàng này nằm trên giường cứ như bà đẻ, chỉ việc há miệng chờ sung.
"Lưu Tinh, ở lại với tôi một lát nữa đi, ở nhà một mình chán lắm!" Quan Đình Đình vừa ăn táo vừa nói với Lưu Tinh.
"Đừng đùa tôi, cô xin nghỉ ốm chứ tôi thì không." Lưu Tinh nhìn đối phương nói. "Uống thuốc xong ngủ một giấc là hết sốt ngay thôi! Tôi đi đây!" Nói rồi, Lưu Tinh liền bước ra cửa.
"Lưu Tinh, tôi bị bệnh mà anh còn không ở lại với tôi à? Tôi quan trọng hay công việc quèn của anh quan trọng?" Quan Đình Đình lớn tiếng gọi Lưu Tinh, rồi ôm chiếc gối trong lòng ném mạnh về phía anh.
"Cái cô này còn có sức ném người, xem ra là không sao rồi, khỏi bệnh thì nhanh chóng đi làm đi. Ít nhất bây giờ còn chưa có ai hứa sẽ nuôi cô cả đời đâu!" Lưu Tinh nói, sau đó tiếng cửa đóng sập lại vang lên.
Buổi chiều trở lại công ty, Hạ Vũ biết Lưu Tinh đã đi đâu, bèn hỏi thăm tình hình Quan Đình Đình, dù gì cũng là đồng nghiệp. Lưu Tinh tuy là bạn thân với Quan Đình Đình, nhưng có một số chuyện, anh vẫn không biết phải làm sao. Cho dù quan hệ có tốt đến mấy, thì suy cho cùng vẫn là mối quan hệ giữa đàn ông và phụ nữ, muốn khuyên nhủ Quan Đình Đình, nhưng có những lời nói thật sự không thể thốt ra.
Gần đến giờ tan sở, Quan Đình Đình gọi điện thoại tới, nói muốn đến nhà Lưu Tinh. Điều này làm Lưu Tinh hoảng sợ. Trong phòng anh còn có đồ của phụ nữ, nếu để Quan Đình Đình phát hiện thì coi như toang rồi.
"Chết rồi, chết rồi, Quan Đình Đình muốn đến nhà tôi!" Lưu Tinh nhỏ giọng nói với Hạ Vũ bên cạnh, rồi liếc nhìn xung quanh, may mắn là không ai để ý.
"Cái gì?" Nghe Lưu Tinh nói, Hạ Vũ sững sờ.
"Cô ấy có chìa khóa nhà tôi, thôi xong đời rồi!" Lưu Tinh sốt ruột nói với Hạ Vũ. "Tôi phải nhanh chóng về nhà, em tan sở thì cứ đến chỗ Tĩnh Như đi, đợi điện thoại của tôi nhé!"
"Ừm, nhớ dọn dẹp hết đồ lót... đồ lót của em nhé!" Hạ Vũ nghe điện thoại của Lưu Tinh xong thì đỏ mặt nói.
"Ai da, biết rồi!" Lưu Tinh nghe xong lập tức vội vã đi ra ngoài.
Bắt xe, về nhà, may mà Quan Đình Đình chưa đến, Lưu Tinh vội vã bắt đầu dọn dẹp nhà cửa!
Nội y, quần lót của Hạ Vũ đều được đặt ở vị trí khuất nhất trong tủ. Anh mở hết các cửa sổ để thông gió. Đột nhiên Lưu Tinh nhớ ra phòng của Hạ Tuyết và Hạ Vũ, hai căn phòng này cơ bản là không thể dọn dẹp kịp. Điều này làm Lưu Tinh khó xử. Ngay lúc Lưu Tinh đang nghĩ cách, chuông cửa vang lên.
"Keng keng ~~!"
Mẹ nó, đúng là họa vô đơn chí, không ngờ Quan Đình Đình lại đến nhanh như vậy! Nhìn phòng của Hạ Tuyết và Hạ Vũ, bên tai lại truyền đến tiếng chìa khóa mở cửa. Lưu Tinh vội vã chạy về phòng lấy chìa khóa, khóa hai phòng của Hạ Tuyết và Hạ Vũ lại.
"Ơ? Anh ở nhà à!" Quan Đình Đình dùng chìa khóa mở cửa vào phòng, nhìn Lưu Tinh nói.
"À, biết cô muốn tới, tôi... tôi về đón cô đó mà!" Lưu Tinh cười nói với Quan Đình Đình, rồi nhét chìa khóa vào túi.
"Thế à? Ha ha!" Quan Đình Đình nghe Lưu Tinh nói xong thì cười cười, "Ơ? Cả dép lê cũng chuẩn bị sẵn cho tôi rồi!"
"Ừm... ừm!" Lưu Tinh nghe xong nói, đồng thời trong lòng cười khổ, đôi dép lê đó là của Hạ Vũ...!
"Ai. Ở nhà một mình chán quá, đột nhiên nhớ đã lâu không đến chỗ anh chơi, nên ghé qua chút!" Quan Đình Đình còn chưa cởi giày đã đi thẳng vào phòng khách.
"Cô bị bệnh mà sao còn đi lung tung vậy? Tôi không bảo cô ở nhà ngủ một giấc sao? Tôi còn định tối nay đến chỗ cô đó!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Đến nhà cô ấy vẫn hơn nhiều so với việc cô ấy đến đây!
"May mà anh còn nghĩ đến tôi, nhưng không cần phiền anh đâu, tôi tự đến!" Quan Đình Đình cười nói. Mọi thứ ở đây đối với cô ấy đều quen thuộc như vậy. Cô ngồi xuống ghế sofa, bật TV lên, cứ như đang ở nhà mình.
"Ơ? Đúng rồi. Vậy... vậy cái đèn trang trí mà tôi tặng anh đâu rồi?" Quan Đình Đình chỉ vào vị trí bên cạnh ghế sofa hỏi Lưu Tinh.
"Hả? À, tôi thích quá, mang về nhà bố mẹ rồi!" Lưu Tinh cười nói. Cái đèn trang trí đó đã sớm bị Hạ Tuyết đập nát rồi!
"Thế à? Tôi còn định đến để hoài niệm chút cơ đấy!" Quan Đình Đình nói với Lưu Tinh, "Tối nay tôi ở lại đây nhé, thế nào?"
"A?" Nghe đối phương nói, Lưu Tinh trong lòng giật mình, ở lại đây á? Vậy Hạ Vũ ở đâu? Hơn nữa, nếu cô ấy ở lại đây, vậy hai căn phòng kia chẳng phải sẽ bị lộ sao?
"Cô thất tình thì cũng đừng đến làm phiền tôi chứ, cô biết đấy, tôi thích sự yên tĩnh!" Lưu Tinh đến ngồi cạnh Quan Đình Đình nhìn cô nói, đồng thời trong lòng không ngừng cầu nguyện, 'ngàn vạn lần đừng ở lại đây, ngàn vạn lần đừng ở lại đây...!'
"Ý gì? Anh định đuổi tôi đi đấy à? Còn anh em gì nữa, một chút cũng không biết nghĩ cho nhau!" Quan Đình Đình nghe Lưu Tinh nói xong bĩu môi, rồi đứng dậy khỏi ghế sofa!
"Cô làm gì đó?" Lưu Tinh hỏi.
"Dù gì tôi cũng ở đây nửa năm rồi, đi xem phòng của tôi...!"
"Này, đừng!" Lưu Tinh vươn tay kéo Quan Đình Đình lại, ấn cô xuống ghế sofa, "Quan Đình Đình, đừng như vậy. Con người ta không thể đặt giá quá cao. Không có cái gì là tốt đẹp tuyệt đối hay lựa chọn lý tưởng, tất cả chỉ là tương đối. Điều này đòi hỏi chúng ta phải nắm bắt thời cơ trong lựa chọn, dứt khoát quyết định, tuyệt đối không thể nhìn ngang ngó dọc rồi bỏ lỡ cơ hội tốt!" Lưu Tinh nghiêm túc nhìn đối phương nói.
"Ý gì?" Quan Đình Đình khó hiểu hỏi.
"Ý tôi là, bây giờ cô không nên đến chỗ tôi, m�� là nên về nhà mình tĩnh tâm lại một chút, xem xem sau này rốt cuộc phải đối mặt với mọi thứ sẽ xảy ra như thế nào. Cô cũng lớn rồi, không thể cứ mãi như bây giờ, sống không có mục đích...!"
"Ô ~~!" Chưa đợi Lưu Tinh nói hết câu, Quan Đình Đình lại òa khóc, hơn nữa tiếng khóc rất lớn.
"Đừng khóc, biết sai rồi là tốt rồi, sau này sống tốt, còn sống là còn hy vọng!" Lưu Tinh ôm đối phương vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc cô, "Cuộc đời nhiều chuyện không như ý, nên đừng làm hỏng tâm trạng của mình!" Mặc dù không biết Quan Đình Đình vì sao lại khóc, nhưng ngoài miệng vẫn khuyên, trong lòng thì vẫn đang nghĩ cách làm sao để đẩy Quan Đình Đình đi. Để cô ấy ở lại đây, quá không an toàn.
"Thôi, đừng khóc nữa!" Lưu Tinh nói với Quan Đình Đình, "Đi, tối nay tôi mời cô đi ăn ngon, tôi đãi khách, cô cứ ăn thỏa thích!"
"Thật không?" Quan Đình Đình ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn ướt đẫm nước mắt nhìn Lưu Tinh hỏi.
"Thật, thật mà!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Cô ấy không phải muốn biến đau khổ thành hành động ăn uống sao? Vậy mình chỉ có thể dùng cách này.
Ai, thôi thì tốn chút tiền để tránh họa vậy!
Cuối cùng cũng rời khỏi nhà, Lưu Tinh thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng thoát được một kiếp.
Vịt quay, món mà Quan Đình Đình thích ăn nhất, không chỉ cô mà Lưu Tinh cũng rất thích.
"Lưu Tinh, bây giờ tôi mới biết, thật ra, tôi chẳng hiểu gì về đàn ông cả!" Quan Đình Đình vừa ăn vừa nói với Lưu Tinh.
"Thế à?" Lưu Tinh không hiểu rốt cuộc Quan Đình Đình có ý gì, nên chỉ ừ một tiếng. Dù sao thì lời nói như vậy thốt ra từ miệng một người phụ nữ từng thao túng không biết bao nhiêu đàn ông trong lòng bàn tay, chắc chắn có thâm ý!
"Là thế đấy, có lẽ vì tôi vẫn luôn mang tâm lý chơi đùa, nên giờ đây mới cảm thấy, thật ra mình là một người cực kỳ trống rỗng về tình cảm. Lưu Tinh, những lời anh nói là đúng, ban đầu tôi vẫn luôn không để tâm, bây giờ nghĩ lại... haizzz!"
"Biết là tốt rồi!" Nghe Quan Đình Đình nói, Lưu Tinh cười cười, xem ra cô ấy đã nhận được bài học từ sự việc của Tống Giai Bắc, như vậy cũng tốt.
"Trước kia tôi luôn hy vọng tìm được một công tử nhà giàu đẹp trai, ít nhất cũng là đại gia bạc tỷ, từ đó mình có thể sống cuộc đời bà hoàng. Nhưng trên đời này làm gì có chuyện tốt như vậy chứ? Cho dù có, cũng không thuộc về mình."
"Một người đàn ông hy vọng có một người vợ xinh đẹp, một người phụ nữ hy vọng có một người chồng đẹp trai lắm tiền, đó là bản tính con người, chẳng có gì đáng trách, cũng chẳng có gì không đúng. Mấu chốt là phải biết tự định vị bản thân mình!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Đây đúng là một cơ hội tốt để khuyên Quan Đình Đình 'hướng thiện' trên con đường tình cảm.
"Lưu Tinh, anh là đàn ông, anh nói xem tôi nên làm gì bây giờ?" Quan Đình Đình nhìn Lưu Tinh hỏi.
"Cái này thì...!" Lưu Tinh xoa xoa tay, cẩn thận suy nghĩ, "Đây là lần đầu tiên cô đưa ra một vấn đề có triết lý như vậy, tôi cũng không nói rõ lắm!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.
"Cho tôi chút lời khuyên đi, dù gì anh cũng là đàn ông mà!" Quan Đình Đình bất mãn nói với Lưu Tinh.
"Theo sinh thần bát tự của cô thì, sau này cô nhất định sẽ phát tài bất chính, trước hết hãy làm cái tóc tổ chim, mặc quần áo vá víu, tay trái cầm gậy, tay phải cầm bát, đi dọc phố, miệng lẩm bẩm 'xin lòng thương xót!', từ đó cô sẽ vô địch thiên hạ!"
"Bang!" Một chiếc bánh lá sen chính xác đánh vào mặt Lưu Tinh.
"Tôi nói chuyện đứng đắn mà anh sao lại đùa tôi chứ!" Quan Đình Đình nói, giọng điệu không hề tức giận.
"Đứng đắn ư? Phụ nữ đều là thơ ca, đàn ông mới là một tác phẩm vĩ đại, muốn đọc hiểu rất khó, ngay cả tôi còn không hiểu nổi chính mình đây."
"Vô nghĩa, tương đương chưa nói!"
"Nói sao đây nhỉ? Đàn ông... có thể chấp nhận cô liều chết chống cự dưới thân một gã lưu manh, chứ không muốn thừa nhận cô phiêu diêu như tiên dưới thân một người đàn ông khác! Ý tôi muốn nói là, đàn ông quan tâm, không phải là cái màng trinh đó đâu, còn các cô gái, các cô sẽ mãi mãi không hiểu được điều đó!"
Bản quyền tài liệu này thuộc về cộng đồng truyện truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.