"Chủ tiệm, chúng tôi chọn xong rồi." Hơn hai mươi phút sau, Quan Đình Đình cầm hai món đồ đến quầy thanh toán, còn Hạ Vũ cũng chọn được một bộ.

Lưu Tinh đưa mắt nhìn, đúng là Quan Đình Đình đã mua một chiếc quần lót chữ Đinh màu trắng, cùng với một bộ đồ lót cotton trắng. Hạ Vũ cũng chọn một bộ cotton trắng tương tự. Thực ra, cả hai nàng đều chọn như vậy là vì nghe những lời Lưu Tinh nói, rằng màu trắng tượng trưng cho sự thuần khiết không tì vết.

"Oa, mua một lúc hai bộ, chi mạnh tay quá nhỉ! Em không phải nói mình không phải loại phụ nữ sẵn sàng bỏ cả tháng lương ra mua nội y sao?" Lưu Tinh đứng một bên cười xấu xa nói.

"Câm miệng, không ai coi anh là người câm đâu!" Quan Đình Đình hung hăng trừng mắt nhìn Lưu Tinh một cái rồi nói. Thật ra, phụ nữ không chỉ chú trọng vẻ bề ngoài, mà còn rất coi trọng những món đồ mặc sát bên mình. Hơn nữa, những lời Lưu Tinh vừa nói hiển nhiên đã giúp cô hiểu sâu sắc hơn về việc lựa chọn nội y. Nội y của phụ nữ còn là một loại phẩm vị, sao Quan Đình Đình có thể để mình thua thiệt được? Tuy đồ vật hơi đắt một chút, hai món này hết mấy nghìn, nhưng trong mắt cô thì tiền nào của nấy, phụ nữ luôn khao khát những món đồ xa xỉ và muốn chiếm hữu chúng cho riêng mình.

"Thưa quý cô, hai bộ này có giá hai nghìn ba, một bộ kia là một nghìn tám ạ...!" Nhân viên cửa hàng mỉm cười nói, thái độ rất tốt.

"Ơ?" Quan Đình Đình nhìn nhãn mác trên hai món đồ của mình, trong đó một món đã vượt quá hai nghìn ba. Cô liếc nhìn Hạ Vũ, Hạ Vũ cũng đưa cho Quan Đình Đình xem nhãn mác bộ đồ của mình, giá ba nghìn sáu.

"Cô chắc chắn không tính sai chứ?" Quan Đình Đình và Hạ Vũ nghi hoặc nhìn nhau, rồi chỉ vào ba cái nhãn mác cho nhân viên xem.

"Hai vị quý cô, không tính sai đâu ạ!" Một nữ quản lý cửa hàng ở bên cạnh bước tới mỉm cười nói, "Các sản phẩm của hai vị quý cô đều được hưởng ưu đãi giảm giá 50%."

"Tại sao vậy?" Quan Đình Đình khó hiểu hỏi. Cửa hàng của thương hiệu quốc tế nổi tiếng này dường như từ khi khai trương một năm trước tại đây đến nay chưa bao giờ giảm giá.

"Tôi đã làm cho vị tiên sinh đây một tấm thẻ hội viên đặc biệt, dưới danh nghĩa cá nhân, số lượng giới hạn toàn cầu, có thể hưởng ưu đãi giảm giá 50%." Nữ quản lý cửa hàng cười nói.

"Ơ? Giảm giá 50%?" Quan Đình Đình đâu phải là kẻ ngốc, sao lại không biết tầm quan trọng của việc giảm giá 50%? Đây đâu chỉ đơn thuần là vấn đề tiền bạc. Nghe nói cửa hàng này có rất nhiều người nổi tiếng thư���ng xuyên lui tới, nhưng ngay cả những khách hàng VIP có địa vị cũng chỉ được hưởng ưu đãi 8 đến 9 phần trăm.

Lưu Tinh bước tới, giơ tấm thẻ màu đỏ trong tay vẫy vẫy trước mặt Quan Đình Đình, vẻ mặt đầy đắc ý.

"Nhanh lên đi, chẳng lẽ thấy được giảm 50% mà em lại không mua nữa sao?" Lưu Tinh nhìn cô nói.

"Ồ ~~!" Quan Đình Đình và Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói xong liền nhanh chóng quẹt thẻ thanh toán.

"Rất hân hạnh được phục vụ quý khách lần sau!" Khi họ ra về, nữ quản lý cửa hàng mỉm cười nói.

"Ừm!" Lưu Tinh cười đáp.

Quẹo qua một khúc quanh, Quan Đình Đình đột nhiên kéo tay Lưu Tinh lại.

"Tinh Tinh, anh đúng là ghê gớm thật. Mau, tấm thẻ hội viên kia đâu rồi?" Quan Đình Đình đưa túi đồ cho Hạ Vũ đứng cạnh, còn đôi tay thì không ngừng lục lọi trong túi Lưu Tinh.

"Làm gì vậy?" Lưu Tinh dùng cánh tay cản lại hỏi.

"Cho em chứ gì." Quan Đình Đình nói như thể đó là chuyện đương nhiên.

"Đúng rồi, tại sao lại cho em?" Lưu Tinh hỏi lại.

"Đó là cửa hàng chuyên bán nội y nữ, tấm thẻ đó cho anh cũng có ích gì đâu. Có ưu đãi giảm giá 50%, với em mà nói nó không còn là hàng xa xỉ nữa!" Quan Đình Đình phấn khích nói, hiển nhiên món nội y cao cấp này là thứ nàng hằng mơ ước.

"Vậy dù gì cũng phải có chút biểu hiện gì đó chứ. Cả em nữa, Hạ Vũ, tôi đã giúp hai em tiết kiệm được cả mấy nghìn tệ đấy!" Lưu Tinh cười nói, rồi lấy tấm thẻ trong tay ra.

"Biết rồi, mau đưa đây cho em!" Quan Đình Đình giật lấy một cách nhanh chóng, "A, tốt quá, Tinh Tinh, em yêu anh chết đi được." Vừa nói xong cô liền định ôm Lưu Tinh.

"Đừng giở trò này, đừng làm hỏng hình tượng của tôi!"

"Không được, nhất định phải thơm anh một cái!"

"A, cứu mạng với ~~! Đồ nữ lưu manh kìa ~~!"

"Đừng chạy ~~!"

...

"Lưu Tinh, sao cô ấy lại làm tấm thẻ này cho anh vậy? Cửa hàng này ở Thượng Hải cũng có, người bình thường không bao giờ được giảm giá đâu!" Khi đang nghỉ ngơi trong nhà ăn, Hạ Vũ khó hiểu nhìn Lưu Tinh hỏi. Thực ra, nội y của cô cũng là của thương hiệu này, tính ra cũng có đến chục bộ, có thể coi là khách quen rồi, nhưng từ trước đến nay chưa từng được hưởng ưu đãi hội viên nào cả.

"Em nghĩ là được làm không công à?" Lưu Tinh nhìn cô nói, đưa tay xoa xoa mặt, thất bại rồi, vừa rồi vẫn bị Quan Đình Đình thơm một cái.

"Anh đã tiêu tiền sao? Em chưa từng nghe nói tiêu tiền là có thể làm ra được!" Hạ Vũ nói.

"Những người bước vào cửa hàng đó đều có thực lực kinh tế nhất định, và họ cũng có sự hiểu biết nhất định về tấm thẻ kia. Nhưng nhìn cách họ mua sắm, họ vẫn chưa biết cách chọn món đồ phù hợp với mình. Suy nghĩ do dự thoáng qua trong đầu thường sẽ làm giảm tâm lý mua sắm của khách hàng. Có lẽ ban đầu họ muốn mua, nhưng giờ lại chỉ muốn xem thôi. Tôi đã nói nhiều như vậy, giải thích miễn phí cho họ, nói có sách mách có chứng, bài bản hẳn hoi, gián tiếp đưa ra những gợi ý khả thi. Hơn nữa, vì tôi là đàn ông, và cũng là một người đàn ông không tồi, nên họ vẫn rất để tâm đến lời khuyên của tôi. Những người do dự tự nhiên sẽ nghe lời tôi nói xong rồi xác định mục tiêu lựa chọn của mình. Em nghĩ nữ quản lý cửa hàng đó sẽ vô duyên vô cớ đưa tấm thẻ kia cho tôi sao? Em không thấy phản ứng của những người phụ nữ mua nội y sau khi tôi nói một tràng dài sao? Em không thấy mấy món đồ màu trắng gần như đã bán hết sao? Em không thấy khu quần lót chữ Đinh đông người hơn khi hai em ở đó sao? Hai em mới có thể mua được bao nhiêu chứ? Nói thật, dù có tặng không ba món này, cô ấy cũng không lỗ đâu. T��i sao một cửa hàng nội y nữ lại làm thẻ giảm giá cho một người đàn ông? Chẳng phải là hy vọng tôi sẽ dẫn phụ nữ đến mua sao? Ngoài việc tự mua, tôi còn có thể kéo theo doanh số bán hàng của cả cửa hàng. Trên thương trường chỉ nói chuyện làm ăn, phải dùng đầu óc mà suy nghĩ vấn đề, lẽ nào em cho rằng nữ quản lý đó là kẻ ngốc?"

"Lưu Tinh, em quyết định rồi, sau này bất kể mua đồ gì cũng sẽ dẫn anh theo!" Quan Đình Đình vỗ vai Lưu Tinh nói, vẻ mặt rất coi trọng.

"Cái đó còn phải xem tâm trạng của tôi đã!" Lưu Tinh cười nói.

"Bao ăn!" Quan Đình Đình cười nói.

"Hời cho cậu quá rồi, nhưng chuyện mua đồ lặt vặt như nước tương thì đừng có tìm tôi!" Lưu Tinh nói.

"Ha ha, em biết ngay anh là người đủ nghĩa khí nhất mà!" Quan Đình Đình véo má Lưu Tinh cười nói.

"Đừng làm hỏng hình tượng của tôi ~~!"

"Em cứ phá đấy, cho anh chừa cái tật làm dáng ở cửa hàng kia đi ~~!"

Nhìn Lưu Tinh không ngừng vui cười đùa giỡn với Quan Đình Đình, Hạ Vũ lặng lẽ ngồi một bên. Cô không thể ngờ rằng gã đàn ông lưu manh háo sắc, có chút tùy tiện mà cô vẫn gọi hàng ngày, lại có được một khía cạnh như vậy.

Giỏi quan sát, chỉ vài câu đã có thể thu hút sự chú ý của người khác, đồng thời nắm bắt và đi thẳng vào trọng tâm vấn đề. Vô hình trung, anh ta có thể thay đổi suy nghĩ của người khác. Bề ngoài có vẻ lôi thôi, không mấy để tâm đến trang phục, nhưng thực chất bên trong lại có những tính toán tinh vi.

Đây chẳng phải là cái gọi là tinh anh, át chủ bài của công ty sao?

Đúng! Đây chính là át chủ bài!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, giữ nguyên chất lượng và sự mượt mà của tác phẩm gốc.