(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 252: lại là rời nhà trốn đi
Lưu Tinh lẳng lặng quan sát Tống Giai Bắc ở cách đó không xa. Người này vẫn ăn mặc như trước, ngay khi vừa ngồi xuống, hắn đã gọi một chai rượu vang đỏ giá hơn ngàn tệ, thản nhiên ngồi đó, vừa nhấm nháp vừa nhìn về phía Trương Tĩnh Như. Từ góc độ của hắn, vừa vặn có thể nhìn thấy Trương Tĩnh Như đang trò chuyện vui vẻ cùng Hạ Vũ. Vẻ mặt thâm trầm nhưng vẫn toát lên sự tự tại, cộng thêm một vẻ ngoài không tồi, hắn cũng đã thu hút ánh mắt của không ít phụ nữ đang tìm kiếm tình một đêm trong quán bar.
"Chẳng lẽ cha mẹ Diệp gia lại tha thứ hắn sao? Không thể nào! Ngay cả như vậy, Diệp Thu thì sao? Chẳng lẽ cô ấy còn có thể tha thứ hắn ư? Thật không biết rốt cuộc người nhà họ Diệp nghĩ gì." Lưu Tinh thầm nghĩ trong lòng, đồng thời quyết định ngày mai sẽ đến chỗ Diệp Thu, vừa kiểm tra lại vụ việc lần trước, vừa hỏi cho rõ ngọn ngành chuyện này.
Lưu Tinh sửa lại cổ áo sơ mi rồi quay về, ngồi đối diện Trương Tĩnh Như. Ở vị trí này, anh vừa vặn có thể che chắn ánh mắt nhìn chằm chằm Trương Tĩnh Như của tên khốn nạn Tống Giai Bắc.
"Lưu Tinh, đã hơn một tuần rồi cậu không gặp Tĩnh Như. Sau này cậu phải dành nhiều thời gian hơn để quan tâm đến cô ấy, chứ không thì, với bao nhiêu trai đẹp ở đây, cậu phải cẩn thận đấy!" Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh đang quay lại, cười nói.
"Phải không?" Lưu Tinh nghe vậy cười cười, "Trai đẹp thì có gì ghê gớm đâu? Một nắm một đống ấy chứ! Những siêu cấp trai đẹp vừa anh tuấn lại giàu nội hàm như tôi mới là tình nhân trong mộng của muôn vàn thiếu nữ, có đúng không, Tĩnh Như?" Lưu Tinh hơi nghiêng đầu, ánh mắt liếc nhìn Tống Giai Bắc. Ánh mắt đối phương vẫn mãnh liệt như cũ, lúc này Tống Giai Bắc hiển nhiên cũng đã nhận ra Lưu Tinh, dường như trong lòng hắn, cho dù Lưu Tinh có hóa thành tro, Tống Giai Bắc cũng sẽ nhận ra.
Lưu Tinh nắm chặt tay trái đặt ra sau lưng, rồi giơ ngón giữa lên. Đồ ngốc!
"Lưu Tinh, cậu làm gì vậy? Rảnh rỗi đến mức thừa cả một tay, sao còn thò ra sau lưng thế?" Hạ Vũ khó hiểu hỏi Lưu Tinh.
"À, lưng tôi ngứa thôi." Lưu Tinh nói rồi rụt tay về, mục đích cảnh cáo Tống Giai Bắc cũng đã đạt được. "Ài, vừa rồi nói đến đâu rồi nhỉ?"
"Nói cậu đẹp trai đấy." Hạ Vũ nhắc nhở.
"Cảm ơn lời khen của cậu, dù tôi biết cậu thích tôi, nhưng không cần trực tiếp thế đâu, tôi sẽ không quen đâu." Lưu Tinh ra vẻ gian xảo.
"Ai bảo cậu đẹp trai? Đó là cậu tự nói thôi, tôi có nói thế đâu." Hạ Vũ khinh thường nói. "Với lại, đừng có tự luyến thái quá, không khéo lại mắc bệnh tâm thần đấy. Cậu nhìn xem cậu đi, lông mày thì bình thường, m��t cũng bình thường, mũi cũng bình thường, miệng cũng bình thường, mặt cũng bình thường..."
"Đúng vậy. Chính vì từng bộ phận đều rất đỗi bình thường, nên khi kết hợp lại thì lại trở nên bất thường." Lưu Tinh nói.
"Xì, tôi..." Hạ Vũ thấy vẻ mặt của Lưu Tinh định nói gì đó nữa, nhưng lại bị Lưu Tinh cắt ngang.
"Thôi nào, thôi nào! Thôi đi!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, đồng thời dùng ngón tay nhẹ nhàng huých vào vai Hạ Vũ. "Cậu nói tôi những chuyện khác thì tôi cũng không bận tâm, nhưng nếu cậu nói diện mạo tôi không được, thì tôi phải chửi đó. Cái vẻ ngoài của tôi, đã trải qua mười tháng hoài thai và hai mươi lăm năm tiến hóa rồi đó. Đã hoàn toàn có thể xưng bá giới trai đẹp rồi, tôi... Ài, hai người đi đâu thế?"
"Đi vệ sinh!"
Thấy mình ngồi một mình chán quá, Lưu Tinh đột nhiên đứng lên, xoay người đi về phía Tống Giai Bắc. Người này cứ dán mắt theo Trương Tĩnh Như mãi, khiến Lưu Tinh trong lòng vô cùng khó chịu.
"Ê!" Lưu Tinh đi đến trước mặt đối phương rồi ngồi xuống. "Sao rồi? Lại ra đây săn mồi à?"
"Đúng là oan gia ngõ hẹp, sao tôi đi đến đâu cũng gặp cậu thế?" Tống Giai Bắc rụt ánh mắt đang dán trên người Trương Tĩnh Như về, rồi không khách khí nhìn Lưu Tinh nói.
"Đơn giản thôi, vì cậu là đồ ngốc!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. "Mấy hôm trước thấy cậu diễn một màn kịch lớn, cũng không tệ lắm, chỉ là hơi ngắn một chút, không được mãn nhãn lắm. Cậu tự cảm thấy thế nào? Thật muốn biết người nhà họ Diệp khi thấy cảnh đó sẽ cảm thấy thế nào."
"Cậu..." Nghe Lưu Tinh nói vậy, Tống Giai Bắc đột nhiên đứng phắt dậy, rồi lại ngồi xuống. "Cút đi! Tôi không muốn nhìn thấy cậu!"
"Thật ra tôi cũng chẳng muốn gặp cậu, nhưng tiếc là lần này cậu lại dám đem chủ ý đánh vào người phụ nữ của tôi, nên tôi không thể không xen vào." Lưu Tinh nhìn đối phương nói.
"Phụ nữ của cậu á? Tôi thấy cậu nhìn lầm người rồi đấy. Tôi có thèm để mắt đến người phụ nữ cậu mang đến đâu."
"Trương Tĩnh Như cũng là người của tôi. Thế nên... tốt nhất cậu nên cút đi ngay đi." Lưu Tinh nhìn đối phương nói.
"Người của cậu ư? Nực cười! Hai người kết hôn rồi sao? Sao tôi lại không biết Trương Tĩnh Như có bạn trai? Cậu bắt cá hai tay, chẳng lẽ cô ấy không biết ư?" Tống Giai Bắc nghe Lưu Tinh nói xong cau mày hỏi.
"Vớ vẩn! Cậu biết cái quái gì chứ. Tôi đây đạp lên hẳn một hàng không mẫu hạm thì có sao nào? Tôi thích thì tôi làm, tôi giỏi mà! Nói cho cậu biết, tương lai tôi còn muốn xây dựng cả một hạm đội cơ, tôi sẽ chọc tức chết cậu! Xì!" Lưu Tinh nói xong đứng dậy, rồi quay về chỗ cũ.
Tống Giai Bắc hung hăng nhìn theo bóng lưng Lưu Tinh, trong tay hắn nắm chặt ly rượu, ngửa cổ uống cạn cả ly rượu.
"Tại sao? Tại sao mỗi lần mình để mắt đến một người phụ nữ nào là tên khốn kiếp này lại xuất hiện?" Ngày hôm đó, hắn đang uống rượu buồn chán thì vừa thấy Trương Tĩnh Như đã lập tức ngỡ là tiên nữ giáng trần, liền tìm mọi cách mời cô ấy uống một chén. Nhưng Trương Tĩnh Như chỉ từ chối như đối đãi một vị khách bình thường. Tống Giai Bắc không chịu từ bỏ, thế nên đã liên tục bốn ngày ngồi lì ở đây, chỉ mong có thể được Trương Tĩnh Như chấp thuận uống cùng một chén. Tống Giai Bắc siết chặt nắm đấm, hận không thể lập tức xông lên đánh cho tên đàn ông đáng ghét kia một trận tơi bời, nhưng hắn cũng biết, làm vậy chỉ sợ sẽ để lại ấn tượng xấu cho Trương Tĩnh Như.
"Thế nên... Bình tĩnh, bình tĩnh, Tống Giai Bắc, cứ thả dây dài thì mới câu được cá lớn."
Hạ Vũ v�� Trương Tĩnh Như đã quay lại.
"Hai người cứ ở đây trò chuyện đi, tôi đi làm việc đây." Trương Tĩnh Như sau khi quay về, mỉm cười nói với Lưu Tinh.
"Từ từ." Lưu Tinh giữ chặt tay cô ấy, sau đó liếc nhìn Tống Giai Bắc ở cách đó không xa. "Cô cứ ngồi xuống đã."
"Chuyện gì?" Trương Tĩnh Như nhìn về phía Lưu Tinh rồi ngồi xuống, lời ông chủ nói thì không thể không nghe mà.
"Giờ có nhiều người theo đuổi cô lắm nha, tôi vừa phát hiện ra một người đó. Tôi ghen rồi, cô nói xem phải làm sao đây?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.
"Tĩnh Như có người theo đuổi là chuyện rất bình thường mà." Hạ Vũ nói.
"Cậu nói xem phải làm sao bây giờ?" Trương Tĩnh Như cười khổ nhìn Lưu Tinh nói. Cô ấy sao lại không biết đối phương đang nghĩ gì trong lòng chứ? Đơn giản chỉ là muốn chiếm tiện nghi mà thôi. Đàn ông này muốn chiếm tiện nghi, thì lý do có mà đầy rẫy.
"Tôi không biết. Dù sao thì tôi cũng cần một sự hồi đáp thật có thành ý."
"Là ai thế, chỉ cho tôi xem đi!" Hạ Vũ tiến sát lại bên Lưu Tinh hỏi.
"Thằng cha ngốc nghếch kia, cách tôi mười hai bước đằng sau ấy." Lưu Tinh nói.
Nghe Lưu Tinh nói vậy, Hạ Vũ quay đầu nhìn lại.
"Ôi! Kia... kia không phải bạn trai đào hoa cũ của chị Đình Đình sao? Sao vậy, cậu nói kẻ theo đuổi Tĩnh Như chính là hắn ta ư?" Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh hỏi.
"Cậu hỏi Tĩnh Như thì biết ngay." Lưu Tinh nói.
Hạ Vũ nhìn về phía Trương Tĩnh Như. "Cô tuyệt đối không được đồng ý nha, gã đàn ông này tệ lắm đấy!"
"Cậu nói gì vậy chứ, sao tôi lại có thể đồng ý được?" Nghe Hạ Vũ nói, Trương Tĩnh Như cười, rồi nhìn về phía Lưu Tinh. "Cậu ghen, tôi rất vui, nhưng cậu cũng nên tin tưởng tôi chứ."
"Nếu tôi không tin cô, đã sớm bỏ đi rồi." Lưu Tinh cười nói. "Chỉ là tôi muốn chiếm tiện nghi của cô, thì cô cũng phải để tôi tìm một cái cớ chứ?"
Nghe Lưu Tinh nói, Trương Tĩnh Như cười cười, sau đó tiến sát lại bên Lưu Tinh, nhẹ nhàng hôn lên má anh một cái, rồi xoay người rời đi.
"Được rồi, đừng ghen nữa!"
Lưu Tinh quay đầu nhìn về phía Tống Giai Bắc đang ở phía sau, sau đó giơ ngón giữa về phía đối phương. "Thằng nhóc con. Lúc tao cưa gái thì mày còn đang mặc quần thủng đít ấy!"
Tống Giai Bắc dường như vẫn không bỏ cuộc, vẫn cứ ngồi yên ở đó. Quan trọng hơn là gã còn muốn giả vờ như một người si tình, từng khoảnh khắc đều chú ý nhất cử nhất động của Trương Tĩnh Như, thật là khó cho hắn ta.
Để tránh cho tên ngốc đó lại quấy rầy Trương Tĩnh Như, Lưu Tinh cũng không về nhà theo kế hoạch ban đầu, mà tiếp tục ở lại đây, coi như là đối đầu với Tống Giai Bắc. Thỉnh thoảng lại có những hành động thân mật với Trương Tĩnh Như, khiến Tống Giai Bắc tức đến bốc khói đầu. Thế mà hắn ta còn phải giả bộ ra dáng một quý ông. Đúng là đồ ngu mà!
Có lẽ Tống Giai Bắc đã ý thức được tối nay không có cơ hội tiếp xúc với Trương Tĩnh Như, khoảng mười giờ thì nhận được một cuộc điện thoại rồi rời đi. Trước khi rời đi, hắn còn hung hăng trừng mắt nhìn Lưu Tinh một cái, xem ra vẫn chưa từ bỏ ý định.
Tống Giai Bắc vừa rời đi, Lưu Tinh đã thấy Cam Cường cũng theo ra ngoài. Lưu Tinh cười thâm ý, "Tống Giai Bắc ơi Tống Giai Bắc, coi như cậu xui xẻo gặp phải tôi đi!"
Chào tạm biệt Trương Tĩnh Như, trước khi rời đi, Trương Tĩnh Như còn cẩn thận mang theo ba hộp cơm cho Lưu Tinh, nói là chuẩn bị cho Hạ Tuyết. Không chỉ Lưu Tinh mà ngay cả Hạ Vũ cũng cảm động. Lưu Tinh ôm chặt cô ấy rồi hôn mạnh một cái mới rời đi.
Mẹ kiếp, phụ nữ như thế mà không cần thì đúng là đồ ngốc! Hạ Tuyết ơi Hạ Tuyết, sau khi về anh phải nói chuyện tử tế với em mới được.
Sau khi về đến nhà, Lưu Tinh và Hạ Vũ liền đến trước cửa phòng Hạ Tuyết. Trên đường về, Hạ Vũ cũng đã quyết định giúp Lưu Tinh khuyên nhủ Hạ Tuyết tử tế.
"Hạ Tuyết, Hạ Tuyết, ăn cơm đi! Mau ra đây nào!" Lưu Tinh vừa gõ cửa vừa lớn tiếng gọi.
"Hạ Tuyết. Mau ra đây, anh mang đồ ăn ngon về cho em rồi đây." Không nghe thấy tiếng đáp lại, Hạ Vũ cũng gọi theo.
"Liệu có phải em ấy ngủ rồi không?" Lưu Tinh quay đầu nhìn Hạ Vũ hỏi.
"Ngay cả ngủ rồi, với tiếng lớn như vậy của chúng ta, em ấy cũng phải tỉnh chứ. Chờ chút, tôi đi lấy chìa khóa." Hạ Vũ nói với Lưu Tinh, rồi trở về phòng mình. Bộ chìa khóa dự phòng các phòng của Lưu Tinh giờ đã thuộc về Hạ Vũ, hơn nữa sợ Lưu Tinh giành lại nên còn cố tình giấu đi.
"Cạch ~" Hạ Vũ lấy ra chìa khóa nhẹ nhàng mở cửa phòng Hạ Tuyết.
"Hạ Tuyết, Hạ Tuyết." Lưu Tinh nhỏ giọng gọi.
"Rầm!" Hạ Vũ vào phòng rồi trực tiếp mở toang cửa ra.
"Hả? Hạ Tuyết? Hạ Tuyết!" Trong phòng không có ai cả. Lưu Tinh lớn tiếng gọi, lật tung chăn lên, không thấy ai. Nhìn xuống gầm giường, cũng không có.
"Người đâu rồi?" Lưu Tinh nhìn Hạ Vũ hỏi.
"Tôi sao mà biết được. Hay là ở trong nhà vệ sinh?" Hạ Vũ nói. Nhìn căn phòng trống rỗng, Hạ Vũ cũng có chút sững sờ.
Nghe đối phương nói vậy, Lưu Tinh vội chạy đi nhà vệ sinh. Tìm cả hai nhà vệ sinh, đều không có ai. Tiếp đó, Lưu Tinh lật tung từng ngóc ngách của căn nhà lên, chứ đừng nói bóng dáng Hạ Tuyết, ngay cả một sợi tóc của cô bé cũng không thấy.
"Lưu Tinh, Lưu Tinh, mau lại đây, có một phong thư này!" Tiếng Hạ Vũ vọng đến, Lưu Tinh lập tức chạy vào phòng Hạ Tuyết.
Hạ Vũ đưa một tờ giấy cho Lưu Tinh, Lưu Tinh nhận lấy rồi nhìn dòng chữ trên đó.
"Chuyện xưa tựa mây khói, tựa giấc mộng, bao ngọt ngào, bao hoài niệm. Dù cách xa vời vợi, tình ý vẫn mãi ngự trị trong tim ta."
"Có ý tứ gì?" Lưu Tinh cầm tờ giấy ngơ ngác nói.
"Nhìn xuống dưới đi, còn nữa!" Hạ Vũ chỉ vào chỗ Lưu Tinh đang cầm trên tờ giấy.
"Em muốn được yên tĩnh một mình, đừng tìm em."
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.