(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 318: thiên sứ đại tỷ?
Lưu Tinh đứng bên rìa công trường, trơ mắt nhìn tòa nhà bốn tầng đổ sập một nửa. Bề ngoài anh tỏ vẻ kinh ngạc tột độ, nhưng thực chất trong lòng đã mừng thầm nở hoa. Không ngờ ông trời lại ưu ái mình đến thế, ngay lúc mình chẳng còn cách nào, lại nghe thấu lời cầu nguyện mà cho nó sập cái rầm. Lưu Tinh quyết định, sau này mỗi khi đi ngang qua miếu thờ, nhà thờ hay bất cứ nơi linh thiêng nào, nhất định phải thành tâm thắp ba nén hương, cúng dường thần ma tiên quỷ ba cõi!
Này… có được coi là vui sướng khi người gặp họa không?
Nhìn Kim Bưu bên cạnh đang há hốc mồm, trong lòng Lưu Tinh khỏi phải nói vui mừng đến mức nào.
“Kim Tổng, anh còn nói không ăn bớt ăn xén sao? Công trình này đã đổ nát tan tành như bã đậu rồi, anh bảo tôi đầu tư kiểu gì đây?” Lưu Tinh nhìn Kim Bưu nói, vẻ mặt bi phẫn. “Anh quá làm tôi thất vọng rồi!”
Nghe Lưu Tinh nói, Kim Bưu quay đầu nhìn anh, ánh mắt vẫn còn đầy vẻ ngơ ngác, dường như chưa hoàn hồn sau tất cả những gì vừa xảy ra. Chắc cú sốc này quá lớn đối với hắn! Đúng vậy, hơn mười triệu bạc đã biến thành đống phế tích chỉ trong hơn mười giây.
“Kim tổng, có phải tiền bôi trơn anh nhận quá nhiều rồi không? Nhà thầu chỉ có thể mua chút vật liệu dỏm thôi, đúng không?” Lưu Tinh nhìn Kim Bưu nói. “Anh đúng là giỏi thật, tôi và công ty đều đến đây với tất cả thành ý... một thành ý dạt dào, anh xem, giờ nó lại ra nông nỗi này, anh bảo tôi giải thích với tổng công ty thế nào đây? May mà tôi quyết định dẫn người đến xem, chứ nếu không tôi đã đưa tiền cho anh rồi, để rồi anh cho tôi ăn 'đậu hũ cặn bã' à?”
“Lưu... Lưu tổng, không... không phải như vậy. Sao nó lại biến thành ra nông nỗi này? Là thằng chó chết nào?” Kim Bưu đột nhiên lớn tiếng chửi rủa, sau đó sai hai người bên cạnh: “Mau, mau đi tìm kỹ sư công trình, nhà thầu và tất cả những người có trách nhiệm đến đây cho tôi, nhanh lên!” Kim Bưu như phát điên, hoàn toàn trở thành một kẻ mất trí. Hắn đang trong trạng thái bùng nổ.
“Kim tổng, tôi mong anh có thể cho tôi một lời giải thích hợp lý.” Thấy Kim Bưu biến thành ra nông nỗi này, trong lòng Lưu Tinh chỉ có sự hả hê, anh tiếp tục đổ thêm dầu vào lửa, nói: “Kim tổng, anh nhất định phải cho tôi một lời giải thích thỏa đáng, để tôi còn tiện báo cáo với tổng công ty. Còn về hợp tác của chúng ta... dừng lại tại đây. Ngoài ra, công ty tôi sẽ dựa theo điều khoản quy định trong hợp đồng mà đòi bồi thường. Chuyện này anh nhất định phải cho tôi một lời giải thích!” Nói xong Lưu Tinh xoay người rời đi, chỉ để lại Kim Bưu vẫn còn sững sờ tại chỗ, lần này thì hắn thực sự choáng váng rồi!
Rời khỏi công trường, Lưu Tinh cuối cùng nhịn không được, ngửa đầu cười phá lên.
“Ha ha ha ha ~~! Thật là ông trời có mắt, đến trời xanh cũng giúp ta, đúng là người tốt có phúc báo. Kim Bưu, ác giả ác báo!” Lưu Tinh cười ngông cuồng nói, thu hút những ánh mắt kỳ quái từ người qua đường. Hải Đại Thông và Hải Yến đứng cạnh Lưu Tinh, nhìn anh, rồi lại nhìn những người qua đường xung quanh, chủ động lùi lại vài bước, ra vẻ 'tôi không quen người này'. Tuy nhiên, Lưu Tinh vẫn không hề bận tâm đến những điều đó. Lưu Tinh trước giờ không cần bận tâm ánh mắt người khác, anh muốn làm gì thì làm. Như hiện tại, Lưu Tinh muốn cười, ai cấm được!
Lưu Tinh đang cười lớn thì đột nhiên nghĩ tới một việc. Anh ngừng cười, chỉnh trang lại quần áo.
“Các anh về đi, tôi còn có chút chuyện riêng cần giải quyết.” Lưu Tinh xoay người nói với Hải Đại Thông và Hải Yến. Thấy hai người vẫn giữ một khoảng cách với mình, Lưu Tinh ngẩn người: “Các anh làm gì mà đứng cách tôi xa thế?”
“À, không... không có gì!” Hải Đại Thông cười nói, sau đó đi đến trước mặt Lưu Tinh.
“Các anh về công ty trước. Nhớ kỹ, chuyện của Kim Bưu vẫn chưa xong, lần này không chỉ giúp tôi thoát khỏi rắc rối, mà còn giúp chúng ta nắm bắt được cơ hội này. Về công ty, lập tức soạn thảo tài liệu, nếu Kim Bưu không bồi thường cho chúng ta theo thời hạn cuối cùng quy định trong hợp đồng, vậy thì hẹn gặp ở tòa!” Lưu Tinh cười nói, sau đó xoay người rời đi.
Hải Đại Thông lúc này đã minh bạch ý của Lưu Tinh, nghe xong thì gật đầu lia lịa. Đã đến lúc hắn thể hiện rồi.
Lưu Tinh đi xa trăm mét, hơi quay đầu lại nhìn thoáng qua, Hải Đại Thông và Hải Yến đã rời đi. Lưu Tinh lại lén lút quay lại công trường. Nhưng đã đổi một hướng khác.
Người phụ nữ đó, Lưu Tinh muốn tìm bằng được người phụ nữ đó. Hôm nay mí mắt Lưu Tinh cứ giật liên tục, khiến anh cứ cảm thấy có chuyện gì đó sắp xảy ra, quả nhiên, tòa nhà sập một nửa. Khi nhìn thấy người phụ nữ đó, lúc này Lưu Tinh không chỉ mí mắt giật, mà tim cũng đập thình thịch. Giác quan thứ sáu của đàn ông Lưu Tinh mách bảo anh rằng, người phụ nữ đó... chắc chắn có chuyện gì đó!
Lưu Tinh đi vào nơi vừa thấy người phụ nữ đó. Có lẽ vì biến cố bất ngờ, mọi người đều rời khỏi đây, sợ rằng nửa tòa nhà còn lại sẽ đổ sập lúc nào không hay. Xe cứu thương đã đến ngay lúc đó, chỉ tiếc nạn nhân đều ở dưới đống đổ nát. Xe cứu thương đến, y tá, bác sĩ cũng đến, nhưng đối mặt cảnh tượng này, họ không thể làm gì nhiều. Tiếp theo, xe 110, 119 cũng đến, lúc này mới bắt đầu triển khai công tác cứu hộ những người bị vùi lấp dưới đống phế tích.
Đúng lúc Lưu Tinh định rời đi, đột nhiên thấy một bóng người đỏ rực. Lúc này người đó đang cười nhìn đống phế tích trước mắt, giống hệt Lưu Tinh vừa nãy, đều mang vẻ hả hê khi người khác gặp nạn. Một lúc sau, người phụ nữ phủi bụi trên người, sau đó xoay người rời đi. Cách đó không xa bên vệ đường, một chiếc Ferrari đỏ rực nổi bật.
Người phụ nữ lên xe, động cơ khởi động, vừa định phóng đi, lại thấy phía trước có một người. Nàng khẽ nhíu mày, bấm vài tiếng còi, nhưng người phía trước dường như không nghe thấy gì cả, hơn nữa lại còn cực kỳ kiêu ngạo mà gác chân lên xe, khuỷu tay chống đầu gối, tay chống cằm, lộ ra vẻ mặt cười cợt.
“Này, anh làm gì đấy? Anh muốn gây sự à?” Người phụ nữ thò đầu ra kh���i cửa xe nhìn người đàn ông phía trước lớn tiếng gọi. Thấy người đàn ông cũng không có ý định rời đi, nàng mở cửa xe, xuống xe đi đến trước mặt người đàn ông, giơ tay đẩy đối phương ra.
“Kẻ chủ mưu định cứ thế nghênh ngang bỏ đi à?” Lưu Tinh cười tủm tỉm nhìn người phụ nữ này nói. Vẫn là bộ đồ bó sát màu đỏ ấy. Nếu Lưu Tinh không nhớ nhầm, người phụ nữ này tên là Kim Yến, anh đã gặp mặt hai lần, hai lần đều không mấy vui vẻ.
“Anh... anh nói cái gì? Cái gì mà kẻ chủ mưu? Thật không biết anh đang nói cái gì!” Kim Yến nghe Lưu Tinh nói xong thì biểu cảm sửng sốt, sau đó quay mặt đi, giọng không giấu được vẻ tức giận, tránh ánh mắt của Lưu Tinh.
“Thật sự không biết?” Lưu Tinh cười cười, sau đó thu chân đang gác trên chiếc Ferrari về, đi đến sau lưng Kim Yến, nói: “Cô và Kim Bưu có quan hệ gì? Cô là em gái của hắn sao?”
“Ai là em gái của tên khốn đó chứ, đồ vô sỉ. Tránh ra. Tôi phải đi!” Kim Yến nghe Lưu Tinh nói xong thì tức giận đáp, sau đó giơ tay đẩy Lưu Tinh ra, rồi chui vào trong xe của mình.
“Bang ~~!” Lưu Tinh mở cửa xe bên kia, sau đó thản nhiên ngồi vào ghế phụ, cười tủm tỉm nhìn Kim Yến đang ngồi ở ghế lái.
“Anh... anh xuống xe ngay! Ai cho anh lên xe? Mau cút!” Kim Yến nhìn Lưu Tinh chửi bới, đồng thời trong lòng thầm than hôm nay thật xui xẻo.
“Tôi cũng không biết ai cho tôi lên xe, có lẽ là đôi giày không nghe lời của tôi đã tự ý chui vào thôi!” Lưu Tinh cười nói. Sau đó trong xe nhìn ngó xung quanh: “Xe gì mà bé tí thế này, không gian nhỏ thế, chật chội muốn c·hết. Bất quá... cũng khó trách, mà ngực cô cũng nhỏ mà, có thể hiểu được!”
“Anh... Được, anh giỏi thì cứ ngồi lì ở đây đi!” Kim Yến liếc Lưu Tinh một cái sắc lạnh nói. Sau đó không tự chủ được mà liếc nhìn bộ ngực mình, cũng đâu có nhỏ đâu, còn lớn hơn nhiều phụ nữ khác ấy chứ!
Động cơ lại khởi động lần nữa, chiếc xe 'vèo' một tiếng lao đi. Sau khi trải qua màn 'biểu diễn xe' điên cuồng đến chóng mặt, tốc độ lái xe của người phụ nữ này trong mắt Lưu Tinh thì chẳng đáng kể gì.
“Cô và Kim Bưu rốt cuộc có quan hệ gì? Hắn tên Kim Bưu, cô tên Kim Yến, hơn nữa cô còn xuất hiện ở công trường của hắn nữa, nói thật đi!” Lưu Tinh nhìn đối phương cười nói. Lúc này anh cũng nghĩ tới, trong số thông tin mình nhận được, quả thật có nhắc đến một người phụ nữ xuất hiện ở công ty Ức Hâm, xem ra chính là cô ta.
“Hỏi nhiều thế làm gì? Đồ bà tám!” Kim Yến nghe Lưu Tinh nói xong thì tức giận đáp.
“Ai bà tám thì ai biết, muốn không, chúng ta cởi quần áo ra, kiểm tra lẫn nhau ngay bây giờ xem sao?” Lưu Tinh cười tủm tỉm nhìn đối phương. Người phụ nữ này càng không nói, Lưu Tinh càng muốn biết. Đặc biệt là việc tòa nhà đổ sập còn có liên hệ với người phụ nữ này. Chẳng lẽ người phụ nữ này là thiên sứ mà trời cao phái xuống giúp đỡ mình sao? Không giống chút nào! Mà đúng hơn là giống tiểu quỷ trong địa ngục thì có!
“Hừ!” Nghe Lưu Tinh nói, Kim Yến hừ lạnh một tiếng, xe tiếp tục tăng tốc. Lưu Tinh căn bản không sợ tốc độ xe kiểu này, đây là trong thành phố, vừa giới hạn tốc độ lại vừa có đèn xanh đèn đỏ, cô ta có muốn nhanh cũng chẳng nhanh đi đâu được.
“Cô gái này mi���ng cứng thật đấy chứ. Bất quá tôi biết, cô nhất định là em gái Kim Bưu. Nhưng làm em gái mà cô cũng hư quá rồi đấy chứ? Dám phá hoại hạng mục công trình của anh trai. Nếu hắn mà biết, chẳng phải sẽ 'ăn tươi nuốt sống' cô sao?” Lưu Tinh cười nhìn Kim Yến nói. Một mặt là để thử đối phương, mặt khác chính là... khiêu khích! Thấy người khác kiêu ngạo hơn mình, đặc biệt là phụ nữ kiêu ngạo hơn mình, Lưu Tinh cực kỳ khó chịu, huống hồ hai người còn tràn ngập địch ý ngay từ đầu.
“Anh dám!” Kim Yến hung hăng lườm Lưu Tinh, nói.
“Cô nói đúng, tôi xác thật dám!” Lưu Tinh cười nói: “Tôi là người gan lớn, không sợ bị uy h·iếp, lại còn hay không giữ được mồm miệng nữa chứ. Nếu tôi không biết được điều mình muốn, tôi sẽ không khách sáo mà kể hết những gì mình biết, không chỉ nói cho Kim Bưu, mà còn nói cho cả bố cô nữa, đến lúc đó thì, hắc hắc hắc hắc!”
Cười đểu, cười âm hiểm, dáng vẻ Lưu Tinh lúc này đúng là một tên đại tiện nhân tội ác tày trời!
“Tôi g·iết anh!” Kim Yến nói.
“Hoan nghênh cô g·iết tôi!” Lưu Tinh nói: “Tôi đã nói, tôi trước giờ chưa từng sợ uy h·iếp! Sao vậy? Có phải vì tranh giành gia sản không? Hay là... cô có khuynh hướng yêu anh trai mình? Thấy anh trai mình có người phụ nữ khác thì cô liền muốn...!”
“Anh nói nhảm!” Kim Yến hướng về phía Lưu Tinh lớn tiếng nói, cuối cùng nàng cũng không chịu đựng nổi người đàn ông bên cạnh mình nữa. Vô lăng vừa chuyển, nàng đổi kế hoạch ban đầu, phóng thẳng đến một địa điểm khác.
Rõ ràng, trước khi Lưu Tinh đạt được điều mình muốn biết, anh sẽ không từ bỏ ý định trêu chọc và khiêu khích đối phương.
“Nấu đậu đốt cành đậu, đậu ở nồi mà khóc. Vốn là cùng gốc sinh, tương tàn sao quá vội vàng!” Lưu Tinh thu lại nụ cười 'đểu', vẻ mặt bi ai nói: “Tương tàn ~~ sao quá vội vàng!”
“Chi ~~!” Một cú phanh gấp, chiếc xe dừng khựng lại bên vệ đường. Kim Yến xoay người, đôi mắt hung hăng trừng Lưu Tinh: “Anh xui xẻo rồi ~~!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.