Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 345: đại cục đều ở nắm giữ

Quan Đình Đình trúng đạn, thân thể loạng choạng rồi gục xuống lòng Lưu Tinh. Máu tươi bắn lên mặt anh, vẫn còn hơi ấm của cô. Lưu Tinh vội vàng xoay người ôm chặt Quan Đình Đình vào lòng, lưng che chắn hướng súng bắn đến, đề phòng thêm đạn.

Sau khi bắn hai phát đạn, thấy đám người xông tới, tên sát thủ lập tức nhảy lên ghế lái, khởi động xe định bỏ chạy.

"Đồ khốn!" Hạ Vũ gầm lên khi chứng kiến cảnh tượng đó. Cô liếc nhìn Lưu Tinh đang ôm Quan Đình Đình trúng đạn trong lòng. Vốn dĩ, Hạ Vũ và Quan Đình Đình đã rất thân thiết, lại thêm những ngày tháng cùng trải qua vừa rồi, sự lo lắng cho Lưu Tinh đã khiến tình cảm giữa họ càng thêm sâu đậm. Thấy Quan Đình Đình bị thương, Hạ Vũ cảm thấy nghẹn đắng. Có kiến thức sâu sắc về súng ống, cô lập tức phán đoán được tên sát thủ đang ở trong xe. Nhìn thấy chiếc xe đã khởi động, Hạ Vũ lấy một chiếc hộp đen từ túi áo trên, mở ra rồi dứt khoát nhấn mạnh nút đỏ trên đó.

"Đi chết đi!" "Oanh!" Chiếc xe vừa chạy chưa đầy ba mét, theo tiếng Hạ Vũ nhấn nút, tức thì nổ tung. Ánh lửa văng khắp nơi, chiếc xe biến thành đống sắt vụn, chứ đừng nói gì đến tên sát thủ bên trong, e rằng ngay cả một mảnh thi thể nguyên vẹn cũng không tìm thấy, hoặc có lẽ đã bốc hơi thành hơi nước!

Lưu Tinh vẫn ôm chặt Quan Đình Đình vào lòng, một tay che lấy vết thương do đạn bắn để ngăn không cho máu tiếp tục chảy.

"Em... Em tại sao lại làm vậy ch���!" Lưu Tinh ôm Quan Đình Đình nghẹn ngào hỏi.

"Anh... Anh không sao... Là tốt rồi!" Quan Đình Đình nhìn Lưu Tinh vẫn lành lặn, khó khăn thốt lên, trên môi nở một nụ cười nhợt nhạt. Vừa dứt lời, đầu cô nghiêng đi, thân thể bất động.

"Đình Đình! Đình Đình!" Lưu Tinh gào lên, nước mắt giàn giụa. Nếu vì chuyện này mà Quan Đình Đình bỏ mạng, Lưu Tinh chắc chắn sẽ ân hận cả đời.

"Lưu Tinh, đừng lay cô ấy!" Lúc này, Hạ Vũ, người vừa kích nổ chiếc xe từ xa, quỳ xuống bên cạnh, kéo tay Lưu Tinh nói: "Viên đạn bắn trúng vai, không trúng chỗ hiểm. Đình Đình có lẽ chỉ là ngất đi thôi, mau đưa cô ấy đến bệnh viện!" Nói xong, Hạ Vũ trước tiên sơ cứu vết thương cho Quan Đình Đình.

Lưu Tinh ngẩn người một lúc rồi gật đầu lia lịa, quay sang những người xung quanh gào lên: "Mau gọi xe cấp cứu, nhanh lên!"

Xe cảnh sát cũng vừa vặn đến nơi, đằng sau còn có cả xe cấp cứu, đúng là lúc cần! Lưu Tinh đứng dậy, vọt đến trước xe cấp cứu, dẫn các bác sĩ và y tá đến chỗ Quan Đình Đình.

"Anh ta... anh ta đâu?" Một nhân viên y tế chỉ v��o Kim Bưu đang nằm một bên cũng bị thương do đạn bắn, hỏi.

"Kệ xác hắn!" Lưu Tinh gằn giọng với bác sĩ và y tá, sau đó chỉ vào Quan Đình Đình: "Nếu cô ấy có mệnh hệ gì vì sự chậm trễ của các người, thì đừng hòng sống sót!"

Quan Đình Đình được xe cấp cứu đưa đi, Lưu Tinh vẫn đứng ngây người tại chỗ, nhìn theo chiếc xe cứu thương khuất dần. Thấy Lưu Tinh như vậy, Hạ Vũ không đành lòng, tiến đến bên cạnh anh, từ phía sau ôm chặt lấy eo anh.

"Đừng buồn như vậy, vết thương của chị Đình Đình sẽ không sao đâu mà!"

Lưu Tinh quay đầu nhìn Hạ Vũ đứng sau lưng, rồi xoay người ôm chặt cô vào lòng.

Khi Quan Đình Đình bị trúng đạn, nhìn thấy máu tươi bắn ra, rồi cô gục vào lòng mình, tim Lưu Tinh bỗng "thịch" một tiếng, như muốn vỡ ra. Đặc biệt là lúc Quan Đình Đình ngất đi trong lòng mình, nếu không phải Hạ Vũ nhắc nhở, Lưu Tinh đã tưởng rằng cô ấy đã chết thật rồi.

Trong khoảnh khắc đó, trong lòng Lưu Tinh bỗng dâng lên một cảm giác, một cảm giác đáng sợ. Nếu sau này thật sự có người phụ nữ nào cứ thế rời xa mình, liệu anh có chịu đựng nổi không? Liệu tinh thần anh có sụp đổ không?

Trong lòng Lưu Tinh có một cảm giác mãnh liệt, đó chính là không muốn mất đi bất kỳ ai. Đối với những người phụ nữ thân thiết với anh, bao gồm cả Quan Đình Đình, từ sâu thẳm trái tim, bỗng dâng trào một nỗi nhớ nhung và sự chiếm hữu chưa từng có, anh không muốn họ rời xa mình. Vào lúc này, những lời như 'vì tốt cho họ' đều bị Lưu Tinh gạt phăng khỏi đầu. Kể cả Hạ Tuyết đang ở Thượng Hải, Lưu Tinh thật sự hy vọng cô ấy lập tức trở về, không bao giờ phải xa cách nữa.

Quan Đình Đình...! Nghĩ đến cô ấy, Lưu Tinh nhắm chặt mắt lại. Toàn thân anh căng cứng.

"Ông trời, xin người phù hộ Quan Đình Đình. Nhất định đừng để cô ấy xảy ra chuyện gì, dù có phải chuyển viên đạn đó sang người con cũng được. Làm ơn!"

Trong lòng Lưu Tinh không ngừng cầu nguyện. Cùng lúc đó, cảm xúc trong anh cuộn trào như sóng biển, dâng lên không ngừng, không thể kìm nén.

"Thiếu gia...!" Một người tiến đến trước mặt Lưu Tinh, cung kính gọi, đồng thời đưa chiếc điện thoại trong tay về phía anh, ra hiệu Lưu Tinh nghe máy.

Lưu Tinh buông Hạ Vũ ra, lạnh lùng nhìn những người trước mặt, rồi đột nhiên vung tay tát mạnh một cái.

"Đồ vô dụng!"

Bị tát, người kia cúi đầu, không hề oán thán. Đối với tình huống đột ngột vừa rồi, đúng là do sự sơ suất của bọn họ. Không kịp thời đỡ đạn cho Lưu Tinh, đó chính là sự tắc trách của họ! Nếu viên đạn đó bắn trúng Lưu Tinh, e rằng họ đã chẳng cần về báo cáo, mà sẽ trực tiếp dùng dao tự sát bên ngoài nhà kho này.

Lưu Tinh nhận lấy điện thoại từ tay đối phương, anh biết, lúc này có thể gọi đến chỉ có cha anh.

"Không sao chứ?" Đầu dây bên kia truyền đến một giọng trầm thấp. Nghe thấy vậy, Lưu Tinh hơi sững sờ, lời nói ẩn chứa sự dịu dàng như vậy anh đã lâu không nghe được từ miệng cha mình.

"Con không sao, chỉ là... Quan Đình Đình bị thương ở vai, cô ấy... đỡ một viên đạn thay con!" Lưu Tinh nói vào điện thoại, đôi mắt anh cay xè, có một cảm giác muốn khóc.

"Ồ!" Lưu Chấn Lăng trầm mặc một lúc. Với Lưu Chấn Lăng, người đã phái người theo dõi Lưu Tinh nhiều năm, cái tên Quan Đình Đình không hề xa lạ. Ông ta không ngờ, dù đã phái nhiều người như vậy, vẫn có người bị thương. Đúng là tên Kim Côn khốn kiếp đó quá độc ác, đến cả súng cũng dùng. Đồng thời, Lưu Chấn Lăng cũng biết mối quan hệ giữa Lưu Tinh và Quan Đình Đình, cái mối quan hệ lưng chừng giữa tri kỷ và tình nhân. Ông ta hiểu cảm giác đó, dù sao ông ta cũng từng trải qua tuổi trẻ. Một lát sau, Lưu Chấn Lăng an ủi: "Con yên tâm đi, ta sẽ phái bác sĩ giỏi nhất đến chữa trị cho cô ấy."

"Vâng!" Lưu Tinh khẽ đáp. Hạ Vũ vừa nói, viên đạn bắn trúng vai chắc sẽ không sao. Chỉ cần cầm máu, lấy viên đạn ra, tĩnh dưỡng một thời gian là sẽ khỏe lại. Nghe Hạ Vũ nói vậy, lòng Lưu Tinh nhẹ nhõm hơn nhiều.

"Ta còn tưởng con đã quên chuyện cái cúc áo rồi chứ!" Lưu Chấn Lăng nói.

"Ha ha, con vẫn luôn nhớ mà!" Lưu Tinh cười nói, cảm giác trò chuyện với cha như vậy vẫn là lần đầu tiên. "Đúng rồi, còn tên Kim Côn đó...!"

"Về nhà rồi nói, Tiểu Nguyệt và mọi người cũng đang ở nhà, rất lo cho con." Lưu Chấn Lăng ngắt lời Lưu Tinh.

"Vâng!" Lưu Tinh gật đầu, cúp điện thoại, rồi xoay người ôm Hạ Vũ: "Đi thôi, về nhà!"

...

Lưu Tinh và Hạ Vũ về đến biệt thự nhà họ Lưu, Lưu Chấn Lăng, Lưu Nguyệt và Vương Chấn đều đã có mặt. Mở cửa, Lưu Nguyệt vừa thấy Lưu Tinh liền lao thẳng vào lòng anh, ôm chặt lấy.

Tình thân, trong khoảnh khắc đó, Lưu Tinh chỉ thấy cảm động. Trong mấy ngày anh biến mất, tin rằng cô chị gái ngày thường luôn châm chọc mình cũng đã vô cùng lo lắng cho anh.

"Chị ơi, lòng dạ em trai có rộng lượng và ấm áp như anh rể không?" Lưu Tinh cười nói, đã về đến nhà thì không thể để người nhà lo lắng thêm nữa.

"Thằng nhóc hỗn xược này, còn dám trêu chị mày à!" Nghe thấy Lưu Tinh nói, Lưu Nguyệt mắt vẫn còn ướt, bật cười giữa những tiếng nấc, sau đó đưa tay véo tai Lưu Tinh, kéo anh từ cửa lớn vào đến tận phòng khách mới chịu buông tay.

Vương Chấn cười với Lưu Tinh, đưa tay vỗ vỗ lưng anh.

"Rắn chắc phết nhỉ, xem ra bên trong đồ ăn cũng không tệ!"

"Cũng tạm được, dù sao cũng không đến nỗi đói meo!" Lưu Tinh mỉm cười nói. Về đến nhà, dù trong lòng tràn ngập sự ấm áp của gia đình, nhưng Lưu Tinh vẫn canh cánh lo lắng cho Quan Đình Đình đang ở bệnh viện.

Từ khi Lưu Tinh vào nhà, mắt Lưu Chấn Lăng vẫn luôn dõi theo, nhìn ngắm con trai từ đầu đến chân. Đó là ánh mắt ẩn chứa sự quan tâm thầm kín của một người cha dành cho con trai, chỉ là Lưu Chấn Lăng không giỏi thể hiện mà thôi.

Kỳ thực, sự quan tâm của ông dành cho Lưu Tinh không chỉ dừng lại ở đó!

Lưu Chấn Lăng liên tục bốn ngày ngồi lì trong thư phòng. Tại sao? Nhiều người không hiểu, ngay cả con gái Lưu Nguyệt cũng không biết. Ông làm vậy, chỉ để chờ tin tức của Lưu Tinh.

Sau khi từ bỏ việc phái cấp dưới theo dõi Lưu Tinh, trong lòng Lưu Chấn Lăng vô cùng lo lắng cho sự an toàn của con trai. Ngay cả khi Lưu Tinh không gây chuyện bên ngoài, Lưu Chấn Lăng vẫn sợ ông đắc tội ai đó trong giới làm ăn sẽ liên lụy đến con trai. Thế nên, trong kỳ nghỉ Quốc Khánh, khi mối quan hệ cha con được cải thiện, Lưu Chấn Lăng đã đưa cho Lưu Tinh vài bộ quần áo và dặn dò anh, nếu có chuyện gì, hãy ấn vỡ cúc áo. Mỗi nút thắt lại mang một ý nghĩa khác nhau, và cái nút mà Lưu Tinh đã ấn vỡ có nghĩa là 'tạm thời an toàn'!

Bên trong cúc áo có thiết bị định vị điện tử, kết nối với chiếc đồng hồ đeo tay của Lưu Chấn Lăng. Sau khi tín hiệu truyền đến đồng hồ, đồng hồ sẽ tự động kết nối với điện thoại di động, rồi truyền đến một trung tâm điều tra bí mật chuyên dụng của nhà họ Lưu, với đội ngũ nhân viên không hề thua kém cục an ninh!

Lưu Chấn Lăng cũng biết, đây là Lưu Tinh đang nhắc nhở ông, nên đã tận dụng cơ hội này triệu tập một cuộc họp khẩn cấp, sử dụng một thủ đoạn che mắt để làm đối thủ cạnh tranh tê liệt tinh thần, đồng thời loại bỏ những kẻ có ý đồ khác trong giới cấp cao của tập đoàn Lưu Thị.

Lưu Chấn Lăng kỳ thực đã tiến hành ba mũi tiến công: Một mặt, phái người đến nhà kho để đảm bảo an toàn cho Lưu Tinh; mặt khác thì tung hỏa mù, khiến đối phương lơ là chủ quan; cuối cùng, Lưu Chấn Lăng đã bí mật gặp gỡ cấp cao của công ty Đạt Mông (Damon) của Mỹ, vừa chứng minh được thực lực hùng mạnh của mình, vừa đưa ra những điều kiện hấp dẫn hơn cho đối phương, kèm theo sự hỗ trợ của chính phủ. Phía sau chuyện này chính là công lao của Vương Chấn, vì Vương Chấn đã chủ động tìm đến người cha làm quan lớn của mình. Mối quan hệ hai nhà đã khăng khít như vậy, đương nhiên không thể bỏ mặc. Thế là mọi chuyện tự nhiên thành công.

Khi Lưu Nguyệt nghe những lời này, cô không khỏi dùng ánh mắt khác lạ nhìn đi nhìn lại ba người đàn ông. Thì ra... thì ra ba người đàn ông này đã sớm nắm rõ mọi chuyện trong lòng bàn tay.

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, do đó vui lòng không sao chép hay chỉnh sửa dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free