Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 399: lão tỷ trước mặt trang đem khốc

"Ta cần ngươi giúp đỡ!" Sau một lúc trầm mặc, Lưu Tinh nhìn Tôn Mị đang đứng bên cạnh mình nói. Lưu Tinh vẫn tự biết mình, vừa mới đến công ty, trong một thời gian ngắn như vậy, nếu cậu có thể nâng cao năm điểm phần trăm, thì quả thật có thể dùng từ kỳ tích để hình dung.

Mà hiện tại, là người được Lưu Chấn Lăng huấn luyện để giúp đỡ Lưu Tinh, chỉ có Tôn Mị hiểu rõ về Lưu thị, có thể giúp cậu bày mưu tính kế trong công việc thường ngày. Tuy rằng chưa được chứng kiến năng lực của Tôn Mị, nhưng một người được cả chị gái và phụ thân coi trọng thì e rằng sẽ không hề đơn giản. Nếu đúng như lời Lưu Nguyệt nói, năng lực làm việc của Tôn Mị cũng xuất sắc như vẻ ngoài của cô ấy, thì sự giúp đỡ mà Tôn Mị mang lại cho Lưu Tinh sẽ rất lớn. Lưu Tinh cũng hiểu rõ điều này, nên mới tranh thủ lúc Hạ Vũ không có mặt để nói chuyện riêng với Tôn Mị.

"Ta là trợ lý của anh, giúp anh là điều tôi nên làm!" Nghe Lưu Tinh nói, Tôn Mị mỉm cười đáp.

"Nếu cô chỉ coi sự giúp đỡ này là một công việc thuần túy, vậy thì tôi không cần!" Lưu Tinh nói.

Chẳng ai thực sự yêu thích công việc. Những người được gọi là "cuồng công việc" chỉ là đang dùng công việc để dời đi mục tiêu, hoặc để trút bỏ một loại cảm xúc nào đó mà thôi. Ai mà chẳng muốn sống một cuộc đời an nhàn, vui vẻ? Vì cuộc sống, mọi người buộc phải đi làm; có người làm vì kế sinh nhai, có người làm để chứng minh bản thân. Công việc cũng chia thành nhiều loại, có người làm việc một cách gượng ép, có người lại làm việc với mục tiêu rõ ràng, v.v. Cùng là một công việc, nhưng khi được làm với thái độ và tâm trạng khác nhau, kết quả cũng sẽ hoàn toàn khác. Điều Lưu Tinh mong muốn ở Tôn Mị, chính là một tinh thần làm việc đầy hy vọng, vì mục tiêu mà phấn đấu. Nếu chỉ làm việc cho có, thì Lưu Tinh thà tìm người khác.

Dường như đã hiểu ý Lưu Tinh, Tôn Mị suy nghĩ hồi lâu, sau đó khẽ gật đầu, thu lại nụ cười trên môi, với vẻ mặt nghiêm túc nhìn Lưu Tinh nói:

"Anh cứ yên tâm. Tôi sẽ dốc hết toàn lực, không chút giữ lại mà hỗ trợ anh trong công việc."

"Vậy thì tốt!" Lưu Tinh nghe xong khẽ gật đầu, coi như tin tưởng, bởi vì cậu chưa từng thấy Tôn Mị có vẻ mặt nghiêm túc như thế.

"Với tôi mà nói, ngoài trách nhiệm và nghĩa vụ này, tôi cần phải dùng hành động để chứng minh bản thân. Để anh biết tôi không phải là một bình hoa, để anh biết được tầm quan trọng của tôi đối với anh." Tôn Mị nghiêm túc nói với Lưu Tinh, rồi dần dần, nụ cười l���i hiện lên trên gương mặt nàng, nàng xoay người nhìn Lưu Tinh. Đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Lưu Tinh, đôi môi gợi cảm khẽ nhúc nhích: "Một ngày nào đó anh sẽ biết, anh đã yêu tôi, hơn nữa, đã không thể rời xa tôi."

Gợi cảm một cách đầy quyến rũ, người phụ nữ này thế mà lại công khai, trắng trợn quyến rũ mình ngay trong văn phòng. Điều này khiến Lưu Tinh không thể không "thay đổi hoàn toàn cách nhìn" về người phụ nữ này một lần nữa. Xem ra, cô ta thực sự coi cuộc đánh cược đêm qua là thật!

Lưu Tinh nghiêng người tránh tay đối phương ra, nếu Hạ Vũ mà thấy hành động mờ ám đó, thì hậu quả sẽ khôn lường, mặc dù trong lòng Lưu Tinh có một loại cảm giác khoái cảm lén lút.

"Thôi được rồi, cà phê cũng đã uống xong. Cũng đã lười biếng đủ rồi, Tôn trợ lý có phải cũng nên làm việc rồi chứ?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

"Ha hả, anh lại bắt đầu trốn tránh rồi!" Tôn Mị khẽ cười hai tiếng nói, sau đó trở về chỗ ngồi của mình.

Lưu Tinh đi ra rồi quay lại, đặt cốc cà phê lên bàn cô ấy.

"Cảm ơn cô một lần nữa vì cà phê, tôi ra ngoài một lát!" Nói xong, Lưu Tinh bước ra khỏi văn phòng.

Rời khỏi văn phòng, Lưu Tinh đi thẳng đến chỗ lão ba. Vừa vào, Lưu Chấn Lăng đã ngồi ở đó, như thể đã sớm biết Lưu Tinh sẽ đến. Trên bàn đặt hai bản thỏa thuận, nội dung đại khái là chuyện Lưu Tinh đã đánh cược với ông ấy đêm qua, và tên Lưu Chấn Lăng đã ký sẵn ở trên đó. Vốn dĩ Lưu Tinh còn định hỏi thêm vài chuyện. Thấy văn kiện này, Lưu Tinh lập tức từ bỏ ý định đó, tiện tay ký tên mình vào, sau đó tức tối cầm một bản trong số đó rồi rời đi.

Vừa đi vừa xem bản thỏa thuận trong tay, lòng cậu không khỏi tức tối, có người cha nào như vậy không? Chẳng mấy chốc, khi Lưu Tinh ngẩng đầu lên, cậu lại thấy mình đang ở trước cửa văn phòng Lưu Nguyệt. Lưu Tinh đẩy cửa bước vào, bên trong chỉ có một mình Lưu Nguyệt. Lưu Tinh ngồi phịch xuống, tâm trạng đều lộ rõ trên mặt.

"Lại chuyện gì nữa vậy? Có một đại mỹ nữ làm trợ lý, thì đáng lẽ phải thoải mái chứ!" Lưu Nguyệt nhìn Lưu Tinh đang xụ mặt xuống mà cười nói.

"Đừng nói nữa. Tôi buồn bực đến mức muốn về nhà luôn rồi, cứ như thể toàn bộ sự buồn bực của cả thành Bắc Kinh đều dồn hết lên đầu tôi vậy!" Lưu Tinh thở dài nói.

"Công việc của chị rất bận, không có thời gian nghe cậu càu nhàu đâu!" Lưu Nguyệt nhìn Lưu Tinh nói.

"Hừ, dù chị có muốn nghe, tôi cũng không nói!" Lưu Tinh đáp. Bị hụt hẫng lần nữa, Lưu Tinh chuẩn bị rời đi. Nhưng vừa mới đứng lên, dường như nghĩ ra điều gì, cậu lại ngồi xuống nhìn về phía Lưu Nguyệt, hỏi: "Chị, chị nói quan hệ giữa hai chị em mình thế nào?"

"Hỏi cái này để làm gì?" Lưu Nguyệt tháo kính xuống, khó hiểu nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Đừng hỏi nhiều thế, chị cứ nói quan hệ giữa hai chị em mình thế nào đi!" Lưu Tinh nói.

"Nếu chị nói quan hệ giữa hai chị em mình không tốt, cậu có tin không?"

"Ý chị là quan hệ giữa hai chị em mình rất tốt sao?" Lưu Tinh truy vấn.

"Vô lý, cậu là em trai chị, chị là chị gái cậu, quan hệ giữa hai chị em mình sao có thể không tốt được?"

"Vậy chị nói xem, chị tại sao lại muốn 'hố' tôi?" Lưu Tinh nghe xong đột nhiên hỏi.

"Tôi 'h��' cậu?" Những lời này của Lưu Tinh hoàn toàn khiến Lưu Nguyệt không hiểu đầu cua tai nheo gì, "Cậu nói vậy là có ý gì chứ?"

"Gần đây tôi đã suy nghĩ rất nhiều!" Lưu Tinh nhìn chị gái mình nói, "Tôi đột nhiên phát hiện một vấn đề, trong mấy lần lão ba dùng mưu kế với tôi, chị đều đóng một vai trò nhất định trong đó!"

"Nói rõ hơn chút đi?" Lưu Nguyệt nghe xong ngớ người một lúc rồi hỏi.

"Tôi đã giao Tĩnh Như cho chị, nhưng bây giờ thì sao? Cô ấy lại trở thành một lợi thế để lão ba kiềm chế tôi. Vài ngày trước tôi đi Mỹ, thời gian và địa điểm chỉ có chị biết, dù cho toàn bộ âm mưu là do phụ thân giở trò, nhưng ông ấy không thể nào biết rõ thời gian hành động của tôi như vậy được, khiến tôi làm gì cũng ở thế bị động. Còn chuyện của Hạ Vũ nữa, những lời chị nói vào trưa hôm qua, tôi cẩn thận suy nghĩ, có lẽ những lời đó với tôi thì không sao, nhưng đối với Hạ Vũ mà nói, ít nhiều đều mang theo một chút ám chỉ. Dường như là chị đang tìm cách nói với Hạ Vũ rằng: 'Cô nên đi đặc huấn đi, nếu không sau này Tĩnh Như, Hạ Tuyết và cả Tôn Mị đều có thể giúp Lưu Tinh, chỉ có cô là không thể.' Chị, tôi nói có đúng không?" Lưu Tinh dùng ánh mắt hoài nghi nhìn chị gái mình, quá nhiều sự trùng hợp khiến Lưu Tinh buộc phải suy nghĩ theo hướng này.

"Ha hả, đầu óc của em trai chị đã linh hoạt hơn trước nhiều rồi nhỉ. Những điều này đều là do cậu tự nghĩ ra sao? Hay là ai nói cho cậu biết?" Lưu Nguyệt nghe Lưu Tinh nói xong thì cười đáp, vẻ mặt cũng không có biến đổi quá lớn.

"Chị hai, chị vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi đâu. Rốt cuộc thì tôi nói có đúng hay không?" Lưu Tinh đứng dậy tiến đến trước mặt Lưu Nguyệt hỏi, khí thế hùng hổ dọa người khiến Lưu Nguyệt cũng không thể không lùi lại một chút.

"Nửa đúng nửa sai!" Lưu Nguyệt lấy lại bình tĩnh rồi nói. Vẻ mặt nghiêm túc đột ngột của Lưu Tinh khiến Lưu Nguyệt nhất thời hoảng hốt, bởi vì ánh mắt của Lưu Tinh lúc nãy, dường như có thể nhìn thấu lòng người.

"Xem ra tôi đoán đúng rồi!" Lưu Tinh nghe xong cười nói, sau đó đi ra phía ngoài văn phòng. Đối với Lưu Tinh, đáp án đã không còn quan trọng, điều quan trọng là lần đầu tiên, chị gái cậu không dám nhìn thẳng vào mắt cậu.

"Em trai, chị cũng không phải cố ý, tất cả những gì chị làm đều là vì tốt cho cậu!" Thấy Lưu Tinh quay lưng đi, Lưu Nguyệt vội vàng đứng lên nói, nàng thật sự rất sợ làm tổn thương trái tim của đứa em trai này.

"Chị hai, chắc chị đã biết về cuộc cá cược giữa tôi và phụ thân qua điện thoại đêm qua rồi nhỉ. Nếu chị muốn tốt cho tôi, vậy hãy gọi Tĩnh Như ra gặp mặt tôi một lần, tôi có vài lời cần nói với cô ấy!" Ngay khoảnh khắc mở cửa bước ra, Lưu Tinh quay lưng lại nói, sau đó rời đi.

Lưu Nguyệt ngồi xuống, chuyện vừa rồi quả thực đã bị Lưu Tinh đoán trúng, đây cũng là lý do vì sao Lưu Nguyệt không dám nhìn thẳng vào ánh mắt đầy bức người của Lưu Tinh trong khoảnh khắc đó. Mà việc Lưu Nguyệt làm như vậy một nửa là vì Lưu Chấn Lăng, như chuyện của Trương Tĩnh Như chẳng hạn, đó chính là việc phụ thân đã tự ý đưa Tĩnh Như đi sau khi gặp cô bé vào tháng Mười.

Điều Lưu Nguyệt đang suy nghĩ lúc này, chính là liệu có nên đến chỗ phụ thân để nói đỡ vài lời, để Lưu Tinh và Tĩnh Như được gặp mặt một lần. Phải biết rằng Lưu Tinh đã bỏ lỡ hai cơ hội gặp Tĩnh Như rồi. Từ sau Quốc khánh đến giờ vẫn chưa gặp lại, lần sau e rằng phải đến tận Tết Dương lịch.

Ra khỏi văn phòng chị gái, vẻ mặt nghiêm nghị ban đầu của Lưu Tinh lập tức tan biến, cậu thở phào một hơi thật sâu. Chiêu vừa rồi không biết đã tốn của Lưu Tinh bao nhiêu sức lực, trừng mắt với chị gái mình, đây là lần đầu tiên Lưu Tinh làm vậy. Phải biết rằng Lưu Tinh từ nhỏ đã hơi sợ chị gái này, lần này coi như đã khiêu chiến thành công!

Lưu Tinh vốn đang buồn bực, tâm trạng lập tức tốt hơn rất nhiều. Cậu gấp bản thỏa thuận đã ký với lão ba lại rồi cho vào túi quần, sau đó đi về phía văn phòng của mình.

Khi Lưu Tinh trở lại văn phòng, Hạ Vũ đã quay lại. Thấy Lưu Tinh bước vào thì lập tức tiến đến, liếc nhìn Tôn Mị ở bên cạnh, rồi ghé sát vào tai Lưu Tinh, thì thầm điều gì đó.

Đại khái là gặp được Quan Đình Đình và mấy người bạn, cũng đã hẹn vào tối mai, tức thứ Bảy, lúc 6 giờ ở nhà hàng XX để họp mặt, phòng cũng đã được đặt trước rồi!

Với những sắp xếp này của Hạ Vũ, Lưu Tinh không có ý kiến gì, mấy chuyện này cứ để cô ấy quyết định là được. Bất quá nói tới chuyện này, lại có một nhân vật đáng quan tâm xuất hiện – Quan Đình Đình!

Mối quan hệ với Quan Đình Đình đã t��ng khiến Lưu Tinh băn khoăn suốt một thời gian dài, cho đến bây giờ Lưu Tinh vẫn không biết rốt cuộc cậu và Quan Đình Đình có quan hệ gì. Nhưng sau khi Quan Đình Đình thay mình đỡ viên đạn lần đó, Lưu Tinh đã âm thầm đưa ra một quyết định: mình nợ cô ấy một mạng, tương lai mối quan hệ với Quan Đình Đình sẽ do cô ấy quyết định!

Mọi quyền lợi đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free