(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 50: vẫn là Trung Quốc đàn ông tốt nhất ~~!
Tới gần giữa trưa, tôi đến nhà đấu giá để tìm hiểu về tình hình buổi đấu giá; đến khi về thì đã bốn giờ chiều. Đi ngang qua khu phố bar Tam Lý Truân, do tâm trạng khá tốt, lại thêm về cũng chẳng có việc gì, nên tôi quyết định ghé lại đây một lát, nghỉ ngơi chút.
Nghe nói, chỉ riêng trong bán kính ba cây số quanh Tam Lý Truân đã tập trung hơn 40% số quán bar c���a toàn Bắc Kinh. Điều này có nghĩa là khu vực này có quy mô xấp xỉ hơn hai trăm quán bar. Nói cách khác, ở đây không bao giờ có đêm.
Chọn một gốc cây lớn còn khá sum suê cành lá, gọi chút đồ ăn nhẹ và một ly đồ uống, anh ngồi đó ngắm nhìn những cô gái xinh đẹp bên đường.
Cái gọi là "không tồi" của Lưu Tinh, thực ra chỉ là ở đây có nhiều gái đẹp. Thực ra, phải đến tối nơi đây mới đúng là "biển mỹ nhân", dù cho tỷ lệ "tiểu thư" cũng khá cao. Ở đây còn thường xuyên bắt gặp những kiểu người quái lạ, biến thái, chuyển giới... bạn phải thừa nhận rằng, thế giới này vô vàn điều kỳ quái!
Nơi này còn có một điểm đặc biệt, đó là có rất nhiều người nước ngoài. Và bởi vì có nhiều người nước ngoài, nên phụ nữ nước ngoài cũng nhiều, phụ nữ nhiều... thì gái đẹp nước ngoài cũng nhiều!
Vì sao ư? Là vì khu phố này tiếp giáp với đại sứ quán của 79 quốc gia, bao gồm Canada, Úc, Pháp, Bỉ, Đức... cùng 7 cơ quan quốc tế trú tại Trung Quốc như Văn phòng Kế hoạch Phát triển Liên Hợp Quốc, Quỹ Dân số Liên Hợp Quốc... Việc "quốc tế hóa" ở khu phố này thật sự có phần thái quá.
Cùng với danh tiếng nơi đây ngày càng vang xa, lượng khách ghé thăm khu phố bar cũng dần chuyển từ chủ yếu là người nước ngoài sang đông đảo người dân Trung Quốc. Nếu trước đây chỉ có giới "cổ cồn trắng" làm việc trong các doanh nghiệp liên doanh, thì giờ đã mở rộng ra cả giới văn hóa nghệ thuật, giới giải trí và khách du lịch từ khắp nơi.
Họ... và đặc biệt là rất nhiều cô gái đến đây để làm gì? Nếu bạn còn không biết điều này, thì bạn quá lạc hậu rồi. Giờ cái gì thịnh hành nhất? Cả nước ai cũng chào nhau như vậy.
"Bạn đã 'hài hòa' chưa? Bạn đã 'Á vận' chưa? Bạn đã 'biến quỹ' chưa?" Nếu chưa, thì chứng tỏ bạn đã bị thời đại bỏ lại phía sau rồi.
Phụ nữ thì mãi mãi không lạc hậu so với thời đại, nên giờ đây họ cũng có một câu chào hỏi thịnh hành.
"Bạn đã 'gả Tây' chưa? Bạn đã 'cặp Tây' chưa?" Chưa à? Lại lạc hậu rồi.
Phải thừa nhận rằng, người nước ngoài ở Trung Quốc rất "hot", y như Trư Bát Giới lạc vào Nữ Nhi Quốc vậy, dù có xấu xí đến mấy thì vẫn "đắt hàng".
Chỉ cần "bon chen" ra nước ngoài, kiếm được một cái quốc tịch là xong. Đương nhiên, các cường quốc phương Tây như Mỹ, Anh... vẫn luôn là lựa chọn hàng đầu của những cô gái này; cho dù lấy phải một kẻ ăn xin, họ cũng có thể sang nước đó hưởng chế độ an sinh xã hội cơ bản nhất. Mỗi tháng lĩnh vài trăm đô la trợ cấp, cộng thêm vài trăm đô la phiếu thực phẩm. Còn chuyện khám bệnh, thì lại càng hời. Người nghèo có thể xin chính phủ cấp bảo hiểm y tế miễn phí; dù không có, có bệnh cứ việc đến bệnh viện khám; bệnh viện ở đó không giống trong nước, sống chết gì cũng bắt phải trả tiền trước. Người ta khám bệnh trước, hóa đơn gửi sau; dù không đủ tiền trả viện phí, vẫn có thể mặc cả với bệnh viện hoặc xin trả chậm.
Giờ đây lại đang ở thời đại thông tin, chuyện đầu bên kia địa cầu thì bên này đã biết rồi. Bởi vậy, một số cô gái bắt đầu đổ dồn ánh mắt vào những người nước ngoài đó; hiện tại, khả năng tiếp thu tâm lý của một số phụ nữ cũng rất mạnh, căn bản chẳng c���n biết tóc đen, tóc vàng hay trọc, chỉ có một chữ: cưới!
Thực tế, rất nhiều phụ nữ Trung Quốc sau khi lấy chồng ngoại quốc đều trở thành công cụ phát tiết dục vọng của họ; nhưng vì sao họ biết rõ mà vẫn cứ lấy? Có lẽ đó chính là điều mà những người phụ nữ này mong muốn!
Mấy năm nay, người Trung Quốc dần trở nên cởi mở hơn, phim "tươi mát" (phim người lớn) cũng xuất hiện nhan nhản khắp nơi ở Trung Quốc; những người đàn ông nước ngoài cao lớn vạm vỡ trong các bộ phim đó chắc chắn sẽ khiến không ít phụ nữ rung động. Vì thế, một số phụ nữ tìm mọi cách...!
"Reng! Reng!" Điện thoại trong túi rung lên, kéo Lưu Tinh thoát khỏi dòng suy nghĩ.
"A lô?" Lưu Tinh bực bội nói, vừa mới nghĩ đến khúc mấu chốt, sao lại bị cắt ngang chứ?
"Là tôi, Quan Đình Đình! Sao nào, anh có gì bất mãn với tôi à?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nghiến răng ken két.
"Không có, không có, tôi nào dám 'chơi' bất mãn với cô chứ!" Lưu Tinh nhìn quanh, thấy tạm thời không có bóng dáng cô gái nào xinh đẹp bên cạnh, xác định sẽ không ảnh hưởng đ���n hình tượng "sáng chói" của mình, anh mới nhỏ giọng nói với Quan Đình Đình qua điện thoại.
"Anh đang ở đâu vậy? Sao lại chạy đi cả ngày trời?" Quan Đình Đình hỏi.
"Đến nhà đấu giá tìm hiểu tình hình, giờ đang ăn vặt bên đường đây, trưa nay tôi còn chưa kịp ăn cơm!" Lưu Tinh vừa cắn miếng đồ ăn nhẹ vừa nói.
"Đừng ăn nữa, anh xem mấy giờ rồi? Sắp tan tầm rồi kìa!" Quan Đình Đình bực bội nói.
Lưu Tinh nghe xong ngẩn người, nhìn đồng hồ, quả nhiên đã gần năm giờ; hóa ra anh đã ngẩn ngơ mất một tiếng đồng hồ mà không hay biết.
"Vậy cô gọi tôi làm gì?" Lưu Tinh hỏi.
"Nói cho anh biết một tiếng, tối nay tôi có hẹn rồi, không ăn cơm với mấy người được. Nhưng anh phải mau về đấy, Hạ Vũ đang chờ anh ở đây này!" Quan Đình Đình nói.
"Lần này lại là anh chàng xui xẻo nào vậy?" Lưu Tinh nghe xong liền hỏi.
"Lưu Tinh, anh không thể nói năng dễ nghe chút sao?" Quan Đình Đình gầm lên, giọng cao vút trực tiếp làm Lưu Tinh ù tai.
"Vậy chúc cô hẹn hò thành công, mau mau kết hôn, sớm sinh quý tử, ba đời chung sống, con cháu đầy đàn..."
"Lưu Tinh, nếu hôm nay tôi không có việc, tối nay anh chết chắc rồi. Tôi không nói nhiều nữa, anh mau về đi!"
"Biết rồi!" Lưu Tinh bực bội nói, rồi cúp máy.
Anh vào quán trả tiền, vừa chuẩn bị về công ty thì đúng lúc một chiếc taxi dừng lại cạnh Lưu Tinh. Ngay sau đó, một người đàn ông bước xuống, ba hoa một tràng, tay còn cầm tờ năm mươi nhân dân tệ thẳng thừng khoa tay múa chân với tài xế.
"Xuống đi, tôi không chở loại người như anh!" Bác tài xế bực bội nói với người đó.
"Mẹ kiếp, thằng Nhật!"
Lưu Tinh bước tới đẩy tên người Nhật vẫn còn lảm nhảm sang một bên, nhanh nhẹn nhảy lên ghế phụ, đóng sập cửa xe.
"Kinh Hoa Đại Hạ!"
"Được thôi!" Bác tài xế trung niên nghe Lưu Tinh nói, đạp ga vọt đi, bỏ lại tên người Nhật phía sau vẫn còn vẫy tay lia lịa.
"Sát thịt kia kéo! Làm c·hết mẹ ngươi!" Lưu Tinh dùng tiếng Nhật bập bẹ hét lớn vào mặt đối phương, rồi thò tay ra ngoài cửa sổ xe, giơ ngón giữa, một cử chỉ quốc tế thông dụng. Anh tin rằng dù tên người Nhật kia có không hiểu Lưu Tinh nói gì, thì nhìn cái thủ thế đó cũng đủ hiểu rồi.
"Bác tài à, giờ người có tinh thần 'phẫn thanh' như bác thật sự quá hiếm, đáng quý lắm đó!" Lưu Tinh nhìn bác tài bên cạnh nói.
"Cái thằng Nhật ấy, đáng bị đánh! Nó cầm tờ năm mươi bạc trước mặt tôi mà vênh váo, còn khoe khoang cái gì mà: 'Thấy chưa? Thấy chưa?' Thế thì tôi nhịn sao nổi? Tôi móc ngay tờ một trăm ra chửi nó: 'Mẹ kiếp, mày thấy chưa?' Thằng Nhật ấy vẫn cứ vẫy tay với tôi, làm tôi tức quá đẩy nó xuống xe luôn!" Bác tài hơi bực bội nói.
"Đúng là đáng bị đánh thật, có năm mươi mà dám nói 'thấy chưa'... 'thấy chưa?' Bác tài ơi, có phải hắn nói muốn đi 'Kiến Quốc Môn' không ạ?" Lưu Tinh quay đầu nhìn bác tài bên cạnh hỏi.
"Hả? Kiến Quốc Môn ư?" Nghe Lưu Tinh nói, bác tài ngẩn người, rồi quay đầu nhìn anh, suy nghĩ một lúc lâu mới đáp: "Dường như là vậy thật!"
Đúng lúc đèn đỏ, bác tài chậm rãi dừng xe, ngồi đó cố gắng hồi tưởng lại cảnh vừa rồi, rồi nhìn Lưu Tinh, ánh mắt hai người giao nhau.
"Xong rồi, hiểu lầm bạn bè quốc tế rồi!" Bác tài nhìn Lưu Tinh nói.
"Không sao đâu, mấy thằng Nhật ấy toàn là 'lãng nhân', có phải bạn bè gì đâu. Ai bảo hắn không biết nói tiếng Trung, chẳng lẽ không biết Trung Quốc có câu 'nhập gia tùy tục' à?" Lưu Tinh an ủi đối phương.
"Ừm, chú em nói có lý, ai bảo cái thằng cha ấy không biết nói tiếng Trung cơ chứ, cũng coi như cho hắn một bài học. Mà này chú em, chú đi đâu thế?" Rõ ràng lời Lưu Tinh nói đã giúp bác tài cân bằng tâm lý hơn rất nhiều, sau đó ông nhìn Lưu Tinh hỏi.
"Kinh Hoa Đại Hạ!" Lưu Tinh đáp.
"Gần thế mà chú cũng bắt xe à?" Bác tài nhìn Lưu Tinh hỏi.
"Thì tại tức cái thằng Nhật đó mà!" Lưu Tinh cười nói.
"Chú em 'ngầu' đấy, dù sao cũng gần, lần này coi như anh mời chú đi!" Bác tài nghe Lưu Tinh nói xong, cười đáp.
"Thế thì ngại quá!"
"Toàn là đàn ông Trung Quốc cả, khách sáo làm gì!"
"Đúng vậy, Nhật Bản, Mỹ hay Vatican gì đó, vẫn là đàn ông Trung Quốc mình là nhất!" Lưu Tinh lớn tiếng nói, như muốn gửi gắm rằng: mấy cô gái lấy chồng Tây cứ gặp quỷ đi thôi!
"Đúng rồi!"
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.