Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 63: không cần cùng xa lạ nữ nhân nói lời nói

"Ha ha ha ha ~~!" Người phụ nữ cười vui vẻ, một tay che miệng, cười đến duyên dáng quyến rũ, vai run run, vòng ngực rung nhẹ, ngay lập tức thu hút ánh mắt của đám sắc lang xung quanh. Tất nhiên, Lưu Tinh cũng không ngoại lệ, nhưng hắn không thể bị xếp chung với đám sắc lang tầm thường ấy, bởi làm vậy sẽ đánh mất đi thân phận sắc lang siêu cấp của Lưu Tinh.

"Vậy tôi mời tiên sinh một ly nhé?" Người phụ nữ nhìn Lưu Tinh cười hỏi.

"Có người dặn tôi đừng nói chuyện với phụ nữ lạ, nếu không sẽ rất nguy hiểm!" Lưu Tinh nói với vẻ khó xử.

Lửa! Lửa giận! Ngọn lửa ghen ghét! Xung quanh Lưu Tinh đã bị đủ loại 'lửa' bao vây. Những người đàn ông không thể bắt chuyện được kia, sau khi nghe Lưu Tinh nói, dù không giơ tay biểu quyết, nhưng nhìn nét mặt họ cũng đủ thấy, họ đều nhất trí cho rằng Lưu Tinh thật đáng đấm!

Dường như không chỉ là rượu, ngay cả khi người phụ nữ này mời họ uống thuốc độc, họ cũng nhất định sẽ vô cùng vui vẻ mà đồng ý.

"Chúng ta chẳng phải đang nói chuyện với nhau sao? Vậy nên chúng ta đâu thể xem là người xa lạ nữa chứ ~~!" Người phụ nữ nghe Lưu Tinh nói xong thì ngẩn người, rồi lại bật cười. Những lời này đáng lẽ là độc quyền của phụ nữ mới phải.

"Có rất nhiều người nói chuyện phiếm với Lưu Tinh tôi đây, trong đó cũng có cả người lạ. Vậy thì thế này, nếu cô đoán được tên tôi, tôi sẽ để cô mời tôi một ly!" Lưu Tinh nhìn đối phương, nghiêm túc nói.

"!" Cả đám đàn ông xung quanh hoàn toàn cạn lời. Người trước mắt này rõ ràng đang giả ngu, họ hận không thể xé xác Lưu Tinh ra ngay lập tức.

"Ồ, vấn đề này khó thật đấy!" Người phụ nữ sau khi nghe xong, ra vẻ trầm tư, ngón tay thon dài không ngừng gõ nhẹ vào chiếc cằm như được điêu khắc, rồi nhìn Lưu Tinh nói: "Tôi đoán... anh tên là Lưu Tinh phải không?" Nói xong, người phụ nữ còn làm ra vẻ nghi vấn.

Lưu Tinh nghe xong thì ngẩn người, giữa ánh mắt trợn tròn há hốc của mọi người xung quanh, hắn lập tức nắm lấy tay người phụ nữ đang vuốt cằm.

"Đúng là duyên phận!"

...

Không thể chịu nổi! Đám sắc lang xung quanh nghe Lưu Tinh nói, lại thấy hắn nắm chặt tay cô gái đẹp, lập tức có mấy tên phát điên. Sau đó, không ai bảo ai, cùng nhau trừng mắt lườm Lưu Tinh một cái thật mạnh, rồi đồng loạt xông vào sàn nhảy. Nhảy đi! Nhảy đi! Nhảy đi! Nhảy đi! ~~! Họ cần giải tỏa! ~~! Hóa ra tán gái cũng có thể như thế này.

"Phù, cuối cùng cũng đi rồi, bị đàn ông nhìn chằm chằm thật sự không dễ chịu chút nào!" Lưu Tinh thấy vậy thì bật cười, rồi thả tay đối phương ra. Còn về cảm giác ấy hả... tuyệt vời!

Tay người phụ nữ vẫn còn lơ lửng giữa không trung, vừa rồi cô ấy đã bị hành động bất ngờ của người đàn ông trước mặt làm cho giật mình. Không ngờ đối phương lại táo bạo đến thế, phải biết rằng những người đàn ông khác khi đứng trước mặt cô đều xem cô như thần thánh vậy.

"Này, cô em mới đến kia, cuối cùng thì cô có nước ấm thêm đá không? Hay là cô không biết làm? Nói một tiếng đi!" Lưu Tinh nói vọng vào cô bartender bên trong quầy bar.

"Không... không có!" Cô bartender nghiến răng nghiến lợi nói. Nước ấm không được lạnh, đá không được tan nhanh? Làm gì có loại nước đó chứ.

"Nước ấm thêm đá? Đây là cách uống kiểu gì vậy?" Người phụ nữ đứng cạnh vừa nãy còn ngẩn người, giờ đã hoàn hồn lại, sau khi nghe Lưu Tinh nói, tò mò hỏi.

"Cách uống nước đang thịnh hành nhất đấy, sao nào, các cô cũng không biết sao?" Lưu Tinh nhìn đối phương, vẻ mặt rất kỳ quái nói.

"Không... chưa từng nghe nói!" Người phụ nữ khó hiểu, uống nước cũng có cách thịnh hành sao?

"Cô em mới đến, không ngờ cũng có thứ cô không biết đấy. Nhìn cái vẻ mặt lạnh lùng ra vẻ ngầu của cô, cứ tưởng cái gì cũng biết chứ!" Lưu Tinh cười nói, coi như là một đòn đả kích không lớn không nhỏ dành cho cô bartender này.

"Anh đã uống rồi sao?" Cô bartender nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Đương nhiên, chứ không thì tôi làm sao dám yêu cầu cô chứ." Lưu Tinh cười nói.

"Ở đâu vậy?" Cô bartender lại hỏi, biết được cách uống khó khăn như vậy, cô ta cũng rất muốn học.

"Sao nào, muốn học không?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói: "Nếu muốn học thì tôi có thể dạy cô!"

"Anh á?" Cô bartender nghi hoặc nhìn Lưu Tinh.

"Sao nào, chẳng lẽ tôi không giống sao?" Lưu Tinh nhìn lại bản thân, nói: "Bản thân tôi cảm thấy mình vẫn ổn, dù không phải là thanh niên tốt của xã hội chủ nghĩa, nhưng ít ra tôi chưa từng gây hại cho xã hội, cũng chẳng hề cản trở sự phát triển của xã hội chủ nghĩa!"

Cô bartender mặt lạnh tanh, hiển nhiên đã xếp Lưu Tinh vào loại kẻ điên nói năng lung tung. Còn cô gái xinh đẹp bên cạnh Lưu Tinh thì sau khi nghe hắn nói, lại không ngừng bật cười.

Cản trở sự phát triển của xã hội chủ nghĩa ư? Người đàn ông này... thật thú vị!

"Lấy một ly nước ấm, với một viên đá lớn một chút!" Lưu Tinh nhìn cô bartender nói. "Xem ra tôi phải biểu diễn tài năng cho cô xem rồi, dù tôi đã lâu rồi không làm thế."

"Tôi cũng muốn xem thử, xem cục đá này làm sao không tan trong nước ấm." Người phụ nữ bên cạnh Lưu Tinh nói đầy hứng thú, không biết là cô ấy hứng thú với cách uống nước ấm thêm đá này, hay là hứng thú với chính Lưu Tinh.

Cô bartender nghe Lưu Tinh nói xong, lập tức rót một ly nước ấm, rồi cầm một viên đá đặt trước mặt Lưu Tinh.

Lưu Tinh cầm ly lên, nhấp một ngụm nhẹ. Độ ấm vừa phải, vừa đúng độ để uống vào bụng.

"Vậy hôm nay tôi sẽ phá lệ biểu diễn tài năng, xem cho kỹ đây ~~!" Lưu Tinh cười nói, sau đó làm bộ làm tịch vén tay áo lên, thật ra hắn đang mặc áo cộc tay... !

Những người biết chuyện nước ấm thêm đá đều bị Lưu Tinh chọc tức bỏ đi rồi. Giờ chỉ còn lại cô bartender và cô gái xinh đẹp không tên bên cạnh h��n, mà hành động của Lưu Tinh thì đang thu hút sự chú ý của cả hai.

"Đây là một ly nước ấm!" Lưu Tinh đặt ly nước trước mắt, sau đó cầm lấy viên đá. "Đây là viên đá, các cô đều biết cả rồi."

"Để cô em mới đến đây được chứng kiến cách uống nước ấm thêm đá, cách uống nước không lạnh, đá không tan!" Lưu Tinh cười nói, sau đó, dưới ánh mắt chăm chú của cả hai cô, hắn đặt viên đá vào trong ly.

Viên đá gặp nước ấm lập tức muốn tan chảy, nhưng cũng cần một quá trình, và quá trình này cũng cần một khoảng thời gian. Trong khoảng thời gian đó, Lưu Tinh lại tiếp tục sự vô sỉ của mình.

"Ly này là nước ấm đúng không?" Lưu Tinh nhìn cô bartender hỏi.

"Đúng vậy ~~!" Cô bartender trả lời, trên mặt nước còn đang bốc hơi kìa, chỉ là viên đá này sắp tan rồi... !

"Đá có ở trong nước ấm không?" Lưu Tinh hỏi tiếp.

"Có ~~!" Cô bartender lại trả lời.

"Tan hết chưa?"

"Vẫn chưa, nhưng mà... !" Ngay khi cô bartender định nói thêm, Lưu Tinh đã cầm ly lên, uống cạn cả ly nước, trong miệng vẫn còn nhai viên đá đã nhỏ lại.

"Nước ấm thêm đá, nước không lạnh, đá không tan, tôi làm được đúng không?" Lưu Tinh đắc ý nhìn cô bartender hỏi.

"... !" Sắc mặt cô bartender tối sầm lại, cô ta cảm thấy mình vừa rồi cứ như một kẻ ngốc bị người đàn ông trước mặt này trêu đùa!

Cô gái gợi cảm bên cạnh Lưu Tinh cũng ngẩn người ra, vừa rồi cô ấy cũng có thể làm được như vậy.

"Tôi làm được đúng không?" Lưu Tinh lại lần nữa nhìn cô bartender hỏi.

"Làm được!" Cô bartender nghiến răng nghiến lợi nói, hận không thể nuốt chửng Lưu Tinh. "Anh mà nói sớm như vậy, tôi cũng làm được!"

"Đúng vậy, trên Trái Đất ai mà chẳng làm được, nhưng sao vừa nãy tôi hỏi thì cô lại bảo không biết làm?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. "Đừng nghĩ rằng mình biết vài chiêu là có thể vô địch thiên hạ. Bartender là người có thể phục vụ đủ loại thức uống cho đủ loại khách hàng, chứ không phải để cô đứng đây làm bình hoa kiêu kỳ. Cho nên cô đừng lúc nào cũng trưng ra vẻ mặt lạnh tanh với khách hàng, hãy như chén nước vừa rồi, dù trong lòng có lạnh như băng, nhưng vẫn phải thể hiện ra vẻ nhiệt tình. Tôi không biết cô vào nghề này bao nhiêu năm rồi, nhưng làm bartender không dễ dàng như cô tưởng đâu. Không có gì là không làm được, chỉ sợ không nghĩ ra. Nếu chưa làm được điểm này, vậy chứng tỏ cô vẫn chưa phải là một người pha chế đủ tư cách."

Không chỉ riêng cô bartender, ngay cả cô gái bên cạnh Lưu Tinh, sau khi nghe hắn nói xong, cũng lộ ra vẻ mặt trầm tư. Hóa ra hành động vừa rồi của người đàn ông này không đơn thuần là uống, cũng không đơn thuần là trêu đùa, mà còn ẩn chứa ý nghĩa khác.

"Ha ha, vừa nãy thấy cô lắc bình rượu như một cái máy, pha ra toàn là những thức uống cũ kỹ đã lỗi thời, tôi có chút cảm khái mà thôi, chứ không có ý gì đả kích cô đâu. Tôi chỉ hy vọng khi tình cờ bước vào một quán bar nhỏ, có thể thấy được một người pha chế giỏi nhất, có thể thường xuyên nếm những loại rượu mới nhất và thử những cách uống mới mẻ nhất, như vậy tôi mới không uổng công ghé vào, phải không?"

"Tôi hiểu rồi!" Nghe Lưu Tinh nói, cô bartender gật đầu lia lịa. Hiển nhiên, những lời vừa rồi của Lưu Tinh khiến cô ấy rất tâm đắc. Giờ đây cô ấy đã phần nào hiểu ra, người đàn ông trước mắt này không phải đang gây sự vô cớ.

"Đại ca, không hổ là đại ca, ngay cả đánh rắm cũng thơm lừng ~~!" Cách đó không xa, Cam Cường nãy giờ vẫn dõi theo mọi chuyện, kích động đến nỗi sắp khóc.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free