Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 88: đến, lại là ta không đúng rồi!

Trưa đó, Lưu Tinh mời Quách Tĩnh ăn một bữa ngon. Buổi chiều, hai người cùng nhau quay lại công ty làm việc. Vì Tổng giám đốc Hàn đã dặn dò trước là khi về phải báo cáo với ông, nên Lưu Tinh và Quách Tĩnh đi thẳng đến văn phòng của Tổng giám đốc Hàn.

"Cốc cốc cốc!" Lưu Tinh gõ cửa rồi bước vào.

"Lưu Tinh và Quách Tĩnh đấy à, hai cậu cứ ngồi đợi một lát nhé!" Tổng giám đốc Hàn nói khi thấy Lưu Tinh và Quách Tĩnh, sau đó ông sắp xếp lại tài liệu trong tay rồi giao cho trợ lý của mình.

"Cô đi sao chép một bản những tài liệu dự toán này, sau đó gửi một bản lên tổng công ty!"

"Vâng, Tổng giám đốc Hàn!" Trợ lý nhận lấy, gật đầu rồi cầm tài liệu ra ngoài.

"Tiểu Lưu, Tiểu Quách à, buổi đấu giá thế nào rồi? Trông hai cậu vui vẻ thế này, chẳng lẽ đã mua được rồi?" Tổng giám đốc Hàn cười nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Báo cáo Tổng giám đốc Hàn, bọn em không mua được!" Lưu Tinh cười đáp, "Nhưng thằng nhóc đó cũng chẳng được lợi lộc gì. Cuối cùng, chính hắn phải tự mua lại món đồ của mình, ít nhất cũng lỗ năm sáu mươi vạn đấy, cho hắn chừa cái thói khoe mẽ!"

Nghe Lưu Tinh nói vậy, Tổng giám đốc Hàn thật sự không biết phải nói gì cho phải. Đồng tình với cách làm của đối phương thì có, nhưng những chuyện ân oán cá nhân như thế này hiển nhiên không nên nói trong công ty. Mà không đồng tình thì lại chẳng thể nói gì được, vì người trước mặt lại là "át chủ bài" của công ty. Ông đành bất đắc dĩ lắc đầu. Dù sao lúc trước cũng chẳng có mấy phần chắc chắn, không mua được thì thôi vậy.

"Thôi được rồi, nếu việc này đã được cậu giải quyết ổn thỏa, vậy sau này trong công việc, chẳng phải cậu càng phải cố gắng hơn nữa sao?" Tổng giám đốc Hàn nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Tổng giám đốc Hàn, lời này của anh nói thì không đúng rồi," Lưu Tinh nhìn ông nói, "Em vẫn luôn rất nỗ lực, đương nhiên, cả phòng Sáu chúng em nữa!" Anh ta nói cứ như không có chút nào vẻ cấp dưới đối với cấp trên vậy.

"Thằng nhóc cậu đúng là dẻo mồm! Thôi được rồi, về làm việc đi, cuối tuần sau sẽ đi du lịch đấy. Nhanh chóng hoàn thành công việc đang làm một cách nghiêm túc vào, nếu chậm trễ mà tổng công ty trách tội xuống, tôi cũng không quản đâu!" Tổng giám đốc Hàn nhìn Lưu Tinh nói.

"Yên tâm đi chú Hàn!" Lưu Tinh cười nói, "Vậy bọn cháu đi trước đây!" Nói rồi kéo Quách Tĩnh rời khỏi văn phòng Tổng giám đốc Hàn.

Nhìn Lưu Tinh rời đi, Tổng giám đốc Hàn cười khổ lắc đầu, cái thằng Lưu Tinh này...!

Trở lại văn phòng, Lưu Tinh công bố "tin chiến thắng" cho mọi người, nhận được một tràng hoan hô. Bắt nạt một người của phòng Sáu, chẳng khác nào bắt nạt cả phòng Sáu. Dạy cho cái tên họ Kim kia một bài học, đương nhiên tất cả mọi người đều vui vẻ.

"Này, đừng có giả chết nữa, không thấy tôi về rồi à? Rót cho tôi chén nước đi!" Lưu Tinh ngồi xuống, nhìn Hạ Vũ b��n cạnh đang mang bộ dáng ủ rũ, uể oải nói.

Hạ Vũ vừa định nổi đóa, đột nhiên như nhớ ra điều gì đó, lại nhìn quanh các đồng nghiệp, đành phải đứng dậy rót nước cho Lưu Tinh.

"Ồ? Cô gái này thật sự có thể nhịn được sao? Hừm, để xem cô nhịn được tới đâu!"

"Nước không có vị gì cả, pha một ly cà phê đi, vừa hay tôi hơi mệt!" Lưu Tinh vươn vai lười biếng nói một cách tùy tiện.

Hạ Vũ không nói gì, lấy ra một gói cà phê hòa tan đổ vào ly, sau đó rót nước ấm rồi đưa cho Lưu Tinh.

"Hả? Thật đúng là kỳ lạ, cô gái này hôm nay bị làm sao vậy? Ngay cả khi đã ký thỏa thuận cư trú, cũng không nên thành thật như thế chứ, quá bất thường rồi."

Lưu Tinh nhìn bộ dạng mặt không cảm xúc của đối phương, trông còn khó coi hơn cả cương thi, cũng không làm khó đối phương nữa. Một buổi trưa nhàn nhã cứ thế trôi qua.

"Sao thế, giận à?" Trên đường tan tầm, Lưu Tinh hỏi Hạ Vũ đang đi bên cạnh. Còn Quan Đình Đình, cô gái kia nói gì mà phải về nhà bàn bạc với cha mẹ một chút, nên hôm nay lại không thể cùng nhau ăn cơm được nữa.

"..."

"Không thể nào? Lúc trước cô tra tấn tôi, tôi còn nhịn thật lâu đấy!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, nhớ lại những ngày trước chịu ấm ức, thật chẳng có chút nào phong độ đàn ông. Vậy mà bây giờ đến lượt mình được thể hiện bản lĩnh, cô gái Hạ Vũ này lại chẳng nói một lời. Không có ai cãi nhau hay đấu võ mồm với mình, thật đúng là mẹ nó có chút không quen! Lưu Tinh bỗng nghĩ thầm một cách "kiếm chuyện".

"..." Hạ Vũ vẫn mặt không cảm xúc như cũ, hay nói đúng hơn là mang bộ dạng lạnh như băng, chẳng thèm liếc Lưu Tinh lấy một cái.

"Đừng thế chứ, ít ra cô cũng nói một câu hay đánh rắm một cái đi, để chứng tỏ cô vẫn còn trao đổi chất, nếu không tôi gọi 120 đấy!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói với vẻ mặt rất vô lại.

Hạ Vũ đột nhiên dừng bước, hai mắt hơi nheo lại, nhìn chằm chằm Lưu Tinh, khuôn mặt nhăn nhó, môi khẽ trề ra theo tiết tấu, mang một vẻ mặt đầy thù hận sâu sắc.

Khinh bỉ, coi rẻ, coi khinh, coi thường, Lưu Tinh đọc ra vô vàn ý nghĩa từ ánh mắt đối phương. Tóm lại, anh sắp bị đối phương coi như không tồn tại rồi.

"Haizz!" Lưu Tinh thở dài thật sâu. Hóa ra không có ai cãi nhau thì thật sự rất khó chịu! Người ta thường nói, có một loại cảm giác mà người ta chỉ thừa nhận là tương tư khi mất ngủ, có một loại ánh lệ mà người ta chỉ thấy là quyến luyến khi chia tay. Còn Lưu Tinh hiện tại, có một loại tâm trạng mà anh chỉ hiểu là mất mát khi không còn cãi vã nữa.

"Này, cô đợi tôi với!" Khi Lưu Tinh hoàn hồn lại, anh lớn tiếng gọi Hạ Vũ đã đi xa. Haizz, đáng lẽ đây phải là câu thoại của Hạ Vũ mới phải, vậy mà bây giờ...!

"Cô có chuyện gì phiền lòng thì cứ nói với tôi một chút, nghẹn trong lòng dễ sinh bệnh lắm!" Lưu Tinh đi cạnh Hạ Vũ nói.

"..." Lại bị lờ đi rồi!

"Chẳng phải chỉ là làm chút việc vặt thôi sao? Đến mức đó sao? Nếu cô dám cam đoan sau này vĩnh viễn không nói chuyện với tôi, thì tôi phục cô luôn. Cô cứ đi đường lớn của cô, tôi đi xe taxi của tôi!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

"Trời ạ, cô gái này chơi thật sao? Ít ra cũng phải cho mình một cái nhìn khinh bỉ chứ. Mẹ nó, coi như cô lợi hại!"

Ngồi xe buýt lách cách về đến nhà, Hạ Vũ đóng cửa một cái là im bặt.

"Chị ấy bị làm sao vậy?" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Không biết, chắc là còn giận dỗi chuyện làm việc ngày hôm qua thôi." Lưu Tinh ngồi xuống, nói với vẻ khá bất đắc dĩ, "Rót cho tôi chén nước đi, cái thời tiết quỷ quái này, oi bức quá!"

"Anh chẳng lẽ không tự mình rót được sao?" Hạ Tuyết mỉm cười nhìn Lưu Tinh nói.

"Hả?" Lưu Tinh ngẩng đầu nhìn Hạ Tuyết đang đứng một bên. Lúc này, cô ấy đang tủm tỉm cười nhìn mình. Mẹ nó, mình không phải đang nằm mơ chứ? Lời này là từ miệng Hạ Tuyết nói ra ư? Anh lắc đầu rồi tiếp tục nhìn đối phương.

"Cô nói lại lần nữa xem nào!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, đồng thời dùng ngón tay chỉ vào thỏa thuận trên TV, nhắc nhở cô ấy.

"Em nói, chẳng lẽ anh không tự rót được sao?" Hạ Tuyết cười nhìn Lưu Tinh nói, dường như chẳng thèm quan tâm đến thỏa thuận đó.

"Hạ Tuyết, cô không còn đáng yêu như trước nữa rồi!" Lưu Tinh thở dài nói. Mẹ nó, hai người phụ nữ này rốt cuộc bị làm sao vậy? Anh cảm thấy dường như còn "khó đối phó" hơn cả trước kia.

"Thật sao? Vậy anh thích tôi của trước kia hay tôi của bây giờ?" Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh hỏi.

"Nếu có thể kết hợp cả hai lại một chút, vậy thì hoàn hảo!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

"Đã từng có một đoạn tình cảm đặt trước mặt anh, nhưng anh đã không trân trọng, cho đến khi mất đi nó mới cảm thấy hối tiếc không kịp... !"

"Dừng!" Lưu Tinh nhìn đối phương nói, "Lời này tôi thuộc còn hơn cô đấy. Nhưng mà cô hình như dùng sai chỗ rồi, tôi bây giờ cảm thấy khá tốt, ổn hơn nhiều so với trước kia. Ít nhất trong nhà đã sạch sẽ hơn, cũng thanh tĩnh hơn!"

"Thật sao?" Hạ Tuyết cười tủm tỉm nhìn Lưu Tinh nói. Nụ cười này mười phần quyến rũ, nhưng lại khiến Lưu Tinh rất không thích nghi được, cảm thấy đặc biệt gượng gạo, trong đó tràn đầy vẻ tinh quái.

Lưu Tinh không nói gì, đứng dậy trở lại phòng mình để thay quần áo. Anh thật không biết mình nên vui mừng hay chán nản vì sự thay đổi của hai cô nàng này.

Hiện tại, Hạ Tuyết quá đỗi thông minh, trong mắt tràn ngập trí tuệ, dường như không giấu được điều gì trước cô ấy. Chẳng lẽ đây là bộ mặt thật của Hạ Tuyết từ trước đến nay sao? Một người phụ nữ như vậy, đối với đàn ông mà nói, thật sự là quá đáng sợ. Bởi vì đôi mắt trong trẻo đầy linh khí của cô dường như có thể nhìn thấu bạn, một nụ cười nhẹ nhàng cũng có thể khiến trái tim bạn dậy sóng.

"Mẹ nó, mình bị làm sao vậy chứ?" Lưu Tinh hung hăng lắc đầu. Mình sợ cái gì cơ chứ? Ngay cả khi sợ, trước nay mình cũng sẽ không sợ chính mình, vậy mà tại sao lại để hai người phụ nữ này khuấy đảo cuộc sống của mình thành ra thế này? Kệ đi, tất cả cứ để thuận theo tự nhiên, thích làm gì thì làm!

Ngồi trong nhà ăn, bên tai Lưu Tinh chỉ nghe thấy tiếng ồn ào của đám đông, và cả tiếng Hạ Tuyết cùng Hạ Vũ đang ngồi đối diện anh ăn uống. Anh ăn từng hạt cơm một, đôi mắt không ngừng lướt qua hai cô nàng. Có vẻ như, rất rõ ràng là hai người phụ nữ này hiện giờ đã thành một phe.

Một khi đã quen với cuộc sống yên bình, có lẽ một mình ăn cơm vẫn ổn. Nhưng khi đã quen với những ngày ồn ào mà giờ phải quay lại cuộc sống yên tĩnh, dường như sẽ không dễ dàng như vậy, bởi lòng Lưu Tinh đã không còn yên tĩnh được nữa. Thật sự là quá mức nhàm chán, bình thường cãi vã ồn ào, đấu khẩu, thời gian nhàm chán trôi qua rất nhanh, cuộc sống vẫn có hương có vị. Vậy mà hiện tại, mẹ nó, đây mới là ngày đầu tiên anh thực hiện kế hoạch, mà tâm lý đã có chút không chịu nổi rồi. Ở văn phòng thì còn đỡ, có nhiều người thì lúc nào cũng có chuyện, nhưng một khi về đến nhà... Haizz!

Nhìn hai cô tiểu thư trước mắt, Hạ Tuyết mang biểu cảm tự nhiên, mỗi cử chỉ, ngay cả khi mấp máy môi lúc ăn cũng đều rất tao nhã, giống như một quý phu nhân vậy. Còn Hạ Vũ thì lại mang bộ dạng lạnh như băng, trên mặt không có lấy một tia biểu cảm, cũng không nói một lời, ngay cả nói xem món ăn này vị thế nào cũng được chứ, dường như cô ấy căn bản không phải ăn đồ ăn mà là không khí vậy. Điều này khiến Lưu Tinh không khỏi nhớ lại cảnh tượng lần đầu tiên gặp hai người họ. Hóa ra tất cả đều là do mình tưởng tượng đẹp đẽ...!

"Tôi nói hai vị, đừng đùa nữa, bình thường một chút được không?" Lưu Tinh buông đũa nhìn hai cô nàng nói, "Có ý kiến gì thì cứ nói thẳng ra đi, đừng một người thì cả ngày chỉ biết âm dương quái khí, người kia thì mặt lạnh tanh như ai thiếu nợ cả mấy chục triệu vậy." Hóa ra cuộc sống yên bình cũng không dễ dàng trải qua như vậy. Lưu Tinh giờ đã biết, vẫn là ồn ào một chút thì tốt hơn, ít nhất khiến người ta cảm thấy có chút sức sống, có chút sinh khí. Hiện tại, nó mang lại một loại áp lực chết chóc nặng nề, khiến Lưu Tinh rất không thích nghi được.

Hạ Tuyết khẽ mỉm cười không nói gì, còn Hạ Vũ vẫn như cũ, giả vờ như không nghe thấy Lưu Tinh nói mà tiếp tục ăn cơm, ngay cả một chút tinh thần dao động cũng không có.

"Thôi được, hai người các cô giỏi đấy, tôi xem như đã hiểu rồi. Hai người các cô đang làm đủ mọi cách để chỉnh tôi đúng không?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Bữa cơm này thì anh không tài nào nuốt nổi.

"Lưu Tinh, anh sao có thể nói như vậy chứ? Như thế sẽ rất làm tổn thương trái tim chúng em đấy." Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh cười nói.

"Bọn em đều đã ký, đều trở thành nô lệ của anh rồi, anh còn muốn gì nữa?" Hạ Vũ lạnh lùng nói. Chà, cuối cùng cô ấy cũng chịu nói chuyện rồi.

"Đừng nói lời khó nghe như thế, tôi cũng không coi các cô là nô lệ. Quét dọn vệ sinh, ai cũng nên làm cả. Các cô tổng không thể ở đây chỉ lo ở mà mặc kệ dọn dẹp chứ?" Lưu Tinh nhìn đối phương nói.

"Tôi chưa bao giờ phải quét dọn nhà cửa sao? Bố tôi cũng chưa từng sai bảo chúng tôi như vậy. Mà anh thì hay thật, chẳng những bắt chúng tôi làm việc, còn hét to gọi nhỏ, chẳng phải chỉ là ở nhờ chỗ anh một thời gian sao?" Hạ Vũ nói về phía Lưu Tinh mà không có vẻ tức giận.

"Đấy, nói đi nói lại thì lại thành mình sai rồi!" Nghe đối phương nói, Lưu Tinh thầm nghĩ trong lòng.

Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free