(Đã dịch) Ta Mỹ Nữ Đại Tiểu Thư - Chương 94: vận sức chờ phát động
Sau buổi tối thứ Hai cùng ngày, khi ba người tìm hiểu nhau và long trọng giao hẹn, mối quan hệ giữa họ quả thực đã cải thiện đáng kể trong vài ngày sau đó. Lưu Tinh đã cảm nhận rõ ràng sự thay đổi này trong cuộc sống thường ngày.
Hiện tại, mối quan hệ ba người không còn căng thẳng như thuở ban đầu, cũng chẳng lạnh nhạt như sau đó. Hạ Tuyết và Hạ Vũ dường như đã trở lại với bản tính vốn có, vừa sống chung vừa giám sát lẫn nhau, nói cười vui vẻ, khiến cuộc sống nơi đây ấm áp hơn hẳn trước đây. Nói tóm lại, không khí trong nhà được duy trì khá tốt. Họ đã giao hẹn ai làm bẩn thì người đó dọn dẹp, nhưng thực tế, người làm việc đó vẫn luôn là Hạ Tuyết. Có lẽ nàng đã ý thức được đây là “tổ ấm” chung của mọi người sau này. Thấy chỗ nào bẩn thỉu, nàng vẫn sẽ chủ động dọn dẹp. Mấy ngày nay, Lưu Tinh chẳng làm việc gì, chỉ ở nhà hưởng thụ, ngẫm lại cũng thấy hơi áy náy.
Giờ đây, mọi chuyện đã được nói rõ ràng, Hạ Tuyết cũng không cần ra ngoài tìm việc nữa. Thực tế, những lời nàng nói về việc đi tìm việc làm trước đây đều là nói dối. Hiện tại, nàng đang có hơn mười vạn tệ của Hạ Vũ, dứt khoát ngồi nhà thảnh thơi! Buổi sáng “làm việc” từ 9 giờ đến 3 giờ chiều, giữa chừng có thời gian nghỉ ngơi. Sau 3 giờ, nàng xem TV thư giãn một chút, rồi lại dọn dẹp phòng ốc. Cuộc sống trôi qua cũng khá dễ chịu.
Lưu Tinh cũng không hề nhàn rỗi trong tuần này. Hễ rảnh rỗi là anh lại làm phiền Hạ Vũ một trận. Mục đích đương nhiên là để đối phương vào bếp nấu ăn. Dù ba người đã giao hẹn long trọng, nhưng hiển nhiên, việc từ bỏ như vậy không phải là tính cách của Lưu Tinh. Đáng tiếc, ý chí của Hạ Vũ quả thực kiên định, không hề dao động chút nào, một mực kiên trì đợi đến khi “cách mạng” thắng lợi rồi mới tiến hành “thưởng”. Điều đó khiến Lưu Tinh lãng phí biết bao nhiêu nước miếng, đến nỗi ngay cả đồng nghiệp trong văn phòng cũng thấy Lưu Tinh có vẻ lạ. Quan Đình Đình còn kín đáo gọi Lưu Tinh ra riêng, hỏi anh có phải đang theo đuổi Hạ Vũ không, còn nói nếu cần giúp đỡ gì cứ thẳng thắn nói, "lên núi đao xuống biển lửa cũng không nhíu mày", nghe như thật vậy! Lưu Tinh chỉ trực tiếp đáp lại bằng một cái liếc mắt khinh thường.
Một tuần trôi qua, nói ngắn không hẳn ngắn, nói dài cũng chẳng dài. Giữa những bận rộn, tiếng cười đùa, đã đến thứ Bảy. Ngày mai là ngày khởi hành đi Hải Nam, hôm nay để mọi người chuẩn bị nốt.
Hành lý của Lưu Tinh đã chuẩn bị xong từ lâu, rất đơn giản. Một cái ba lô, bên trong chỉ có vài bộ quần áo tắm, không còn gì khác. Nhưng Hạ Tuyết và Hạ Vũ thì lại phiền phức vô cùng, cái gì cũng phải mua, cứ như thể bên Hải Nam chẳng có gì vậy. Cuối cùng, hai nàng khuân vác hai chiếc vali to đùng, mà vẫn còn muốn nhét thêm đồ vào. Nhìn hai cô gái vẫn không ngừng sắp xếp, Lưu Tinh bất lực lắc đầu. Phụ nữ ra ngoài quả là phiền phức. Anh rời phòng khách về phòng mình, một mặt là để được yên tĩnh một chút, mặt khác là để dàn xếp một số việc cho cuối tuần.
“Alo, tôi là Lưu Tinh!”
“Tôi biết!” Đầu dây bên kia truyền đến giọng nữ. Lúc này, người khiến Lưu Tinh bận lòng, ngoài Trương Tĩnh Như thì không còn ai khác.
“Bác trai thế nào rồi? Bệnh viện đối đãi tốt không?” Lưu Tinh đứng cạnh cửa sổ, xuyên qua tấm kính nhìn ra ngoài vạn nhà đèn đóm, một cảm giác ấm áp và thanh thản dâng lên trong lòng.
“Bệnh viện rất chu đáo, bệnh của bố tôi đã ổn định hơn nhiều, tâm trạng mẹ tôi cũng tốt. Cảm ơn anh!” Trương Tĩnh Như nói. Nàng vẫn nhớ lần trước Lưu Tinh nói, nếu không nói lời cảm ơn ngay lập tức, thì sau này bao nhiêu lần cảm ơn cũng đều thiếu thành ý.
“Ha ha, nói những lời này với tôi không phải quá khách sáo sao?” Lưu Tinh cười nói. Nghe thấy giọng điệu hòa hoãn rõ ràng của đối phương, Lưu Tinh trong lòng rất vui. Ít nhất thái độ của đối phương đối với anh đã tốt hơn nhiều, đây là một sự chuyển biến, cũng là một tín hiệu rất tốt.
“Anh tìm tôi có chuyện gì sao?” Trương Tĩnh Như hỏi.
“Cô còn đang giúp mẹ bán hàng à?” Lưu Tinh nhìn đồng hồ trên tường, bây giờ mới 8 giờ tối, hẳn là lúc chợ đêm nhộn nhịp nhất.
“Không, mẹ tôi nghe anh nói tiền chữa bệnh do công ty chi trả, nên giờ rất sớm đã dọn hàng về, phần lớn thời gian đều ở bệnh viện chăm sóc bố tôi!” Trương Tĩnh Như nói với Lưu Tinh.
“À, vậy thì tốt rồi, đừng để mẹ cô mệt mỏi. Tiền bạc ấy mà, sinh không mang đến, tử không mang đi, đủ tiêu là được rồi.” Lưu Tinh nói vào điện thoại: “Đúng rồi, ngày mai tôi phải rời Bắc Kinh, khoảng một tuần. Nếu cô có việc gì cần giúp đỡ, có thể tìm Cam Cường, anh ấy sẽ giúp cô. Còn chuyện cô muốn mua nhà, tôi đã nói với anh ấy rồi, hiện tại có rất nhiều dự án nhà đất ở Bắc Kinh, anh ấy có quen biết nên đang tìm, tin chắc sẽ khiến cô hài lòng!”
“À… à!” Trương Tĩnh Như nghe Lưu Tinh nói xong thì ngẩn người, sau đó gật đầu. Nói thật, gần đây nàng vẫn luôn rất bận, chuyện muốn mua nhà nói với Lưu Tinh trước đây đã quên khuấy đi mất. Nàng thực sự không nghĩ rằng lúc trước mình chỉ nói bâng quơ như vậy mà Lưu Tinh lại có thể ghi nhớ trong lòng. Đối với Lưu Tinh, nàng thật sự không biết nên hận như trước hay nên chấp nhận anh.
“Ngày mai tôi phải đi rồi, chẳng lẽ cô không thể nói lời tạm biệt sao? Lời chúc phúc cũng không có? Ít nhất cũng nói vài câu chứ. Tôi cả ngày quan tâm hỏi han cô như vậy, sao lại không đổi được một lời quan tâm nào?” Lưu Tinh nói vào điện thoại.
“Chúc anh bình an!” Nghe Lưu Tinh nói, một lúc lâu sau Trương Tĩnh Như mới thốt ra một câu.
“...!” Lưu Tinh nghe xong thì hết chỗ nói. Đúng là lời chúc phúc... ! Nhưng lại khiến người ta có cảm giác như ước gì mình gặp chuyện gì đó vậy. Cứ tưởng ��ối phương sẽ nói vài lời âu yếm chứ, xem ra là không thể rồi!
“Lưu Tinh ra đây, giúp tôi nghĩ xem còn thiếu gì cần mang theo không!” Hạ Vũ gõ cửa lớn tiếng gọi. Trải qua một tuần chung sống bình thường, đặc biệt là việc Lưu Tinh và Hạ Vũ không chỉ gặp nhau buổi tối mà ban ngày còn cùng nhau đi làm, mối quan hệ giữa hai người đã t��t hơn nhiều. Lưu Tinh cũng biết, thực sự khi chung sống với Hạ Vũ, thì ra nàng cũng là một người không tệ, trừ việc đôi khi cái miệng có hơi sắc sảo. Nguyện vọng lớn nhất hiện tại của Lưu Tinh là được Hạ Vũ nấu cho một bữa ăn, xem thử người phụ nữ này có nói dối hay không. Nhưng một tuần đã trôi qua, người phụ nữ này vẫn chưa hề nấu một lần, mấy ngày trước anh cố ý đi siêu thị mua về thức ăn, giờ cũng đều đã thiu thối!
“Cô nấu cho tôi một bữa, để tôi nếm thử tài nghệ của cô, tôi sẽ giúp!” Lưu Tinh lớn tiếng nói.
“Mì gói được không?” Hạ Vũ nói.
“Mì kéo sợi thì được!” Lưu Tinh nói. Mì gói à? Mì gói còn cần cô nấu sao? Chẳng lẽ không biết tôi có biệt danh là Vua Mì Gói sao?
“Không biết nấu, không ra đâu!” Hạ Vũ bực bội nói, rồi bỏ đi khỏi cửa phòng Lưu Tinh.
“Vậy mà cô cũng gọi!” Lưu Tinh cũng không bực bội nói, rồi tiếp tục nghe điện thoại. Thực tế, tuần này anh đã bị đối phương từ chối không biết bao nhiêu lần rồi.
“Cô… cô bạn gái của anh à?” Trương Tĩnh Như do dự một lúc lâu rồi hỏi.
“Không phải, chỉ là một người ở cùng nhà thôi!” Lưu Tinh nghe xong tùy ý nói. Hả? Lưu Tinh đột nhiên sững sờ, trên mặt nở nụ cười, “Hắc hắc hắc hắc, cô không phải là đang ghen đó chứ?”
“Ai… ai ghen, tôi chỉ là nghe thấy các anh nói, nào là mì kéo sợi nào là mì gói nên thấy lạ thôi!” Trương Tĩnh Như nghe Lưu Tinh nói xong đỏ mặt nói. Nếu để Lưu Tinh thấy được, chắc chắn anh sẽ vui sướng nhảy múa thoát y.
“Chuyện này có gì lạ đâu? Cô không phải là đang qua loa với tôi đấy chứ?” Lưu Tinh hỏi.
“Ai qua loa với anh, chỉ là chuyện ăn mì kéo sợi mà nói ra từ miệng anh, cảm giác thật giả dối!” Trương Tĩnh Như nói.
“Gì chứ? Cô có ý gì? Tôi ăn mì kéo sợi là biến thành giả dối sao!” Lưu Tinh bực bội nói.
“Không phải ý đó, chỉ là… anh là đại thiếu gia nhà giàu, ăn những món bình dân này, dường như quá…! Thôi tôi không nói nữa.” Trương Tĩnh Như nói.
“Trong mắt cô, tôi chính là một kẻ ham ăn biếng làm, ăn chơi trác táng, cả ngày dùng vi cá yến sào súc miệng, đúng không?” Lưu Tinh nói vào điện thoại: “Vậy thì tôi nói cho cô biết, tôi không những đã ăn qua bát mì kéo sợi bốn tệ, tôi còn ăn qua bánh rán trái cây hai tệ một cái, còn ăn qua bánh rán hành năm xu một cái. Thế nào? Có kinh ngạc không? Có dọa cô sợ không?”
“...!” Nghe Lưu Tinh nói, Trương Tĩnh Như hoàn toàn hết chỗ nói. Nàng thật sự không biết phải giao tiếp với người đàn ông này thế nào, chuyện này có gì đáng tự hào đâu?
“Nếu tôi nói tôi hiện tại đang dựa vào năng lực của chính mình để làm việc kiếm tiền nuôi sống bản thân, cô có tin không? Nếu tôi nói tôi hiện tại không nghĩ đến cuộc sống phú quý xa hoa đó nữa, chỉ muốn bình bình tĩnh tĩnh sống hết quãng đời còn lại, cô có tin không?” Lưu Tinh hỏi vào điện thoại.
“Anh không sợ cuộc sống vất vả sao? Anh không sợ bị sếp trách phạt bất cứ lúc nào sao? Anh không sợ bị người ta xa lánh và những cuộc tranh đấu ngầm sao?” Trương Tĩnh Như hỏi Lưu Tinh.
“Ngược gió thì càng thích hợp để bay lượn. Tôi chưa bao giờ sợ có người ngăn cản, chỉ sợ chính mình đầu hàng. Huống hồ, tôi hiện tại đang dựa vào năng lực của chính m��nh để xây dựng một môi trường làm việc tốt đẹp cho riêng mình, tôi rất tự hào về bản thân!” Lưu Tinh nói.
“Tôi tin anh!” Trương Tĩnh Như suy nghĩ một lúc lâu rồi nói với Lưu Tinh.
“Ha ha, cô do dự làm tôi rất khó tin lời cô nói. Người khác cười tôi quá điên khùng, tôi cười người khác nhìn không thấu. Ta tự phiêu linh ta tự cuồng, giống như vân hạc du tứ phương!” Lưu Tinh đột nhiên cười lớn nói: “Thôi, không làm phiền cô nữa. Ban ngày tôi không thể ra nắng, tối đến có thời gian, đành phải đi dạo dưới trăng thôi!” Nói xong anh cúp điện thoại.
“Alo, Lưu Tinh, tôi…!” Trương Tĩnh Như còn định nói gì nữa, nhưng điện thoại đã truyền đến tiếng tút tút, Lưu Tinh đã cúp máy. Đây là lần đầu tiên Lưu Tinh chủ động cúp máy của nàng, đặc biệt là khi nghe được câu nói cuối cùng của đối phương, Trương Tĩnh Như trong lòng có chút hụt hẫng.
Bước ra khỏi phòng, đi vào phòng khách, Hạ Tuyết và Hạ Vũ đang đứng giữa phòng khách suy nghĩ xem rốt cuộc còn thiếu thứ gì.
“Tôi nói hai vị, đừng mang vác nữa, đến Hải Nam rồi mua cũng ch��a muộn mà. Cái vali to đùng thế kia, hai cô vác nổi không?” Lưu Tinh nhìn hai nàng nói, rồi đi đến trước vali dùng tay xách thử. Chà chà, ít nhất cũng phải nặng năm mươi cân.
“Đương nhiên không cần tự mình vác. Ngày mai ra khỏi khu dân cư, tôi sẽ gọi taxi đi thẳng ra sân bay, anh và Hạ Vũ đi xe đến công ty tập trung, sau đó cùng nhau đi xe buýt ra sân bay, xuống máy bay thì đi thẳng đến khách sạn. Có nhiều phương tiện giao thông như vậy, sao lại không thể đưa những thứ này đến Hải Nam được chứ!” Hạ Tuyết cười nói, một nụ cười rất tự nhiên, rất thân thiện.
“Xuống xe ai sẽ giúp cô mang vác? Mấy chục cân đồ đạc, cô cũng không thấy phiền phức sao!” Lưu Tinh nhìn hai nàng nói, đồng thời cũng vô cùng tò mò, chẳng lẽ bên trong còn định nhét thêm một túi gạo nữa không?
“Để tôi xem nào!” Lưu Tinh cười tủm tỉm nhìn hai nàng nói, rồi nhanh nhẹn mở một chiếc vali ra.
“Đừng…!” Thấy hành động của Lưu Tinh, Hạ Vũ vội vàng ngăn lại, nhưng dường như đã không còn kịp nữa, Lưu Tinh đã mở vali.
“Oa~~!” Lưu Tinh mở ra xong không khỏi thốt lên một tiếng cảm thán lớn, rồi nhìn Hạ Vũ đang bước đến bên cạnh hỏi: “Mỗi ngày cô thay mấy bộ đồ lót?”
Ước chừng có mười cái quần lót nữ sạch sẽ tinh tươm và hơn năm cái áo ngực được xếp gọn gàng ở một góc vali.
“Có người đàn ông nào lại lục lọi đồ của phụ nữ như anh không?” Hạ Vũ đẩy Lưu Tinh ra một cái bực bội nói.
“Xem thì cũng đã xem rồi… Đồ trang điểm của cô chắc cũng phải mười mấy cân chứ?” Lưu Tinh thò đầu vào nhìn bên trong vali của đối phương hỏi.
“Năm chai kem chống nắng, cộng thêm dầu gội đầu gì đó, cũng xấp xỉ vậy!” Hạ Vũ nhìn Lưu Tinh nói.
“Mấy thứ đó đến nơi rồi mua cũng được mà, nhưng nói thật, hai cô xinh đẹp như vậy, trang điểm không hợp lắm đâu, tự nhiên một chút sẽ tốt hơn. Hơn nữa đến lúc đó ở bãi biển, dù cô không xuống nước, độ ẩm ở đó lớn như vậy, trang điểm cũng vô ích thôi.” Lưu Tinh nhìn hai nàng nói.
“Câu này của anh nghe xuôi tai đấy!” Hạ Vũ nghe Lưu Tinh nói xong cười tủm tỉm, đồng thời đưa tay sờ sờ mặt mình, rồi hỏi Lưu Tinh: “Em thật sự xinh đẹp lắm sao?” Còn trưng ra vẻ mặt tự mãn.
“Lừa cô đấy, cô cũng tin sao?” Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Thấy vẻ mặt tự mãn đó của đối phương, Lưu Tinh liền không nhịn được mà châm chọc một chút.
“Ghét!” Hạ Vũ đấm mạnh vào Lưu Tinh một cái, rồi rất hào phóng mở tung đồ đạc trong vali ra, “Nhanh lên, giúp tôi xem còn cần mang gì nữa không?” Nếu đã bị Lưu Tinh mở ra, vậy thì cứ để anh ta xem cho thỏa đi! Trải qua khoảng thời gian chung sống hòa thuận này, Hạ Vũ cảm thấy Lưu Tinh vẫn là một người đàn ông khá tinh tế, tất nhiên loại cẩn thận này chỉ là thỉnh thoảng mà thôi.
“Cô hỏi tôi chẳng khác nào hỏi không. Tôi chỉ mang theo vài bộ quần áo tắm, những thứ khác đều đợi khi nào thiếu thì mua ở địa phương! Con thuyền sinh mệnh không thể chở quá nhiều đồ vật, nếu muốn đến bờ bên kia mà không mắc cạn hoặc chìm đắm trên đường, thì nhất định phải nhẹ nhàng, chỉ mang theo những thứ cần thiết… Đừng để gánh nặng quá tải trói buộc trái tim.” Lưu Tinh nhìn đối phương nói, rồi ngồi xuống ghế sofa, hỏi Hạ Tuyết đang ở bên cạnh: “Khi nào các cô về Thượng Hải?”
“Không phải đều đã chung sống hòa bình sao? Anh sao còn muốn đuổi chúng tôi đi?” Hạ Tuyết chưa nói gì, Hạ Vũ đã đóng vali lại tỏ vẻ không vui.
“Tôi không phải ý đó, tôi là muốn nói không phải còn phải xử lý con hồ ly tinh đó sao? Trước khi đối phó cô ta, các cô dù sao cũng phải cho tôi biết một chút về cô ta chứ? Tôi cũng không đánh trận không chắc thắng.” Lưu Tinh nói. Con hồ ly tinh hai mươi bốn tuổi, sẽ có dáng vẻ thế nào nhỉ? Lưu Tinh không khỏi nhìn Hạ Vũ, dường như người phụ nữ này cũng hai mươi bốn tuổi!
“Sau chuyến đi Hải Nam, tôi sẽ về Thượng Hải trước, đến lúc đó sẽ mang tài liệu về cho anh tham khảo!” Hạ Tuyết nghĩ nghĩ rồi nói với Lưu Tinh.
“Ý cô là để tôi ở Bắc Kinh đối phó cô ta ở Thượng Hải sao? Cô cũng quá đề cao tôi rồi đấy chứ?” Lưu Tinh nghe xong cười khổ nhìn đối phương, điều khiển từ xa cũng có phạm vi nhất định.
“Đến lúc đó tôi sẽ đi gặp giám đốc Hàn để ‘mượn’ anh mấy ngày, đương nhiên lấy danh nghĩa công việc. Khi đó anh cứ theo chúng tôi rời đi là được. Còn về việc khi nào trở về, thì phải xem năng lực của anh!” Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh nói.
“Tôi thật sự rất phục hai cô, bố đều sắp kết hôn rồi, các cô vẫn có tâm trạng đi du lịch. Ha ha!” Lưu Tinh cười nói.
“Điểm này thì anh có thể yên tâm, nếu tôi và Hạ Vũ không đồng ý, ông ấy tuyệt đối sẽ không kết hôn với con hồ ly tinh đó.” Hạ Tuyết nói.
“Thế thì lạ thật, nếu cô nói hai cô không đồng ý thì bố cô sẽ không kết hôn với con hồ ly tinh đó, vậy tại sao còn phải bỏ nhà đi?” Lưu Tinh hỏi.
“Tôi ghét cái vẻ mặt nữ chủ nhân của cô ta mỗi khi đến nhà tôi, tôi cần phải khiến bố tôi hoàn toàn vứt bỏ người phụ nữ đó.” Hạ Tuyết nghiêm túc nói.
“Hai cô có thể khiến tôi khốn đốn mà lại không trị được người phụ nữ đó, tôi bây giờ càng ngày càng muốn được diện kiến người phụ nữ đó! Xem ra cô ta vẫn có bản lĩnh đấy, tôi thích những thử thách như vậy!” Lưu Tinh cười nói. Phải biết rằng, khoảng thời gian đầu, Lưu Tinh đã bị hai cô gái này hành hạ đến không ra gì.
“Phương pháp đối phó đàn ông không thích hợp để đối phó phụ nữ đâu. Tôi từng nghe một câu nói, đàn ông khi đối phó phụ nữ, chỉ số thông minh chỉ đứng sau Einstein, nên tôi hy vọng anh đừng làm tôi thất vọng!” Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh nói.
“Nếu thành công, biết đâu tôi sẽ bảo ba cho anh một cái ‘bát cơm ổn định’, không cần lo lắng bị mất việc như những người khác!” Hạ Vũ ngồi cạnh Hạ Tuyết, nói đùa với Lưu Tinh.
“Ha ha, tôi đã nói rồi, mất đi tôi, chỉ có thể là tổn thất của công ty thôi. Hơn nữa tôi muốn đính chính lại sự hiểu biết của cô về từ ‘bát cơm ổn định’. Ý nghĩa thật sự của ‘bát cơm ổn định’ không phải là có cơm ăn ở một chỗ, mà là cả đời đi đến đâu cũng có cơm ăn. Hiển nhiên, tôi đã đủ điều kiện này rồi, ngược lại là hai cô dường như dễ khiến người ta lo lắng hơn!” Lưu Tinh nhìn hai nàng nói.
“Hai chúng tôi thật sự dễ khiến người ta lo lắng sao?” Hạ Tuyết nhìn Lưu Tinh hỏi.
“Cô nói xem? Một người thì luôn lạnh lùng với người ngoài, người kia thì chỉ biết công việc mà ngay cả cuộc sống cũng không thể tự lo liệu được. Hai cô nói xem, đây có phải là dễ khiến người ta lo lắng không?” Lưu Tinh cười nói: “Thật ra mà nói, hai cô nên cảm ơn tôi thật nhiều. Nếu không phải tôi, hai đối thủ không đội trời chung này của các cô giờ đã không thể đoàn kết như vậy. Không phải sao?”
“Nói bậy!” Nghe Lưu Tinh nói, Hạ Tuyết và Hạ Vũ hai chị em gần như đồng thanh hét lớn về phía Lưu Tinh.
“Ha ha! Tâm đầu ý hợp đấy chứ!” Lưu Tinh nhìn hai nàng không ngừng cười, ánh mắt như tia hồng ngoại quét đi quét lại trên người hai cô gái đang lúng túng. Hai người phụ nữ này, đúng là vịt đã chín nhưng vẫn còn mạnh miệng.
“Không thèm nói với anh nữa, tôi đi ngủ đây!” Hạ Vũ bị ánh mắt của Lưu Tinh nhìn đến không quen, đứng dậy đi thẳng về phòng ngủ của mình.
“Khi sống việc gì phải ngủ lâu, sau khi chết sẽ tự hôn mê thôi!” Lưu Tinh nhìn đối phương nói. Dù nói là đã bắt đầu chung sống hòa bình, nhưng thấy vẻ mặt lúng túng của đối phương, Lưu Tinh trong lòng vẫn có một tia khoái ý.
“Những lời này nói ra từ miệng anh, thật sự rất hoang đường!” Hạ Tuyết đứng dậy nhìn đối phương nói: “Nếu sáng mai anh không dậy, tôi sẽ dùng lời này để gọi anh dậy!” Nói xong nàng bước khẽ như mèo về phòng.
Xong rồi, Lưu Tinh chỉ vì sảng miệng nhất thời, quên mất thói quen ngủ nướng buổi sáng của chính mình. Ai, không ngờ mình lại tự đào hố chôn mình. Xem ra tối nay phải đi ngủ sớm một chút, kẻo sáng mai bị Hạ Tuyết gọi dậy, biết đâu lại bày trò gì đó nữa!
Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, hãy đón đọc những diễn biến mới nhất trên website của chúng tôi.