(Đã dịch) Ta Nhân Sinh Mô Phỏng Hệ Thống - Chương 14: Tha thứ ta, ta tà ác
Vừa định đứng dậy, Lục Ly mới sực nhớ ra bát mì ăn liền còn chưa động đũa.
Cầm dĩa lên, Lục Ly vội vàng ăn hết bát mì, rồi xách cặp sách về phòng.
Về phòng, cậu ngồi vào bàn học và lấy ra toàn bộ sách giáo khoa của học kỳ trước, khi cậu còn là học sinh cấp ba.
"Tiếp tục ôn bài thôi!"
Cầm cuốn sách Ngữ văn của học kỳ trước lên, từng trang lướt qua trong nháy mắt. Nhờ trí nhớ siêu phàm, đọc một lần là nhớ như in, cả cuốn sách giáo khoa nhanh chóng được cậu "ngốn" xong.
Lần này, Lục Ly đã rút kinh nghiệm, không tiếp tục đọc lướt nữa, mà nhắm mắt tĩnh tọa, bắt đầu sắp xếp, tổng hợp và tiêu hóa toàn bộ kiến thức trong đầu.
Từ cách đọc những từ khó, giải thích từ ngữ, ngữ pháp, các biện pháp tu từ trong câu, cách hiểu đoạn văn, cho đến bối cảnh ra đời tác phẩm, thông tin về tác giả, và cả tư tưởng, nội dung sâu sắc của bài văn... tất cả đều hiện rõ mồn một.
Cứ thế, cậu lần lượt tiêu hóa, tiếp thu, thấu hiểu và nắm vững mọi thứ.
Cuốn sách Ngữ văn đầu tiên đã được xử lý xong!
Sau đó, cậu tiếp tục đọc lướt cuốn sách Số học của học kỳ trước.
Các loại công thức, định lý, quy tắc tính toán, phương pháp giải, ý tưởng đằng sau các ví dụ mẫu... tất cả lại một lần nữa lướt qua trong tâm trí cậu.
Suy nghĩ, phân tích, thấu hiểu, và nắm bắt.
Đọc xong Số học lại chuyển sang tiếng Anh; sau tiếng Anh, còn các môn khác nữa.
Cứ thế, cậu lần lượt đọc và tiêu hóa từng cuốn sách một.
Khi Lục Ly hoàn thành việc đọc và ôn toàn bộ sách giáo khoa của học kỳ, cậu giật mình nhận ra một đêm đã trôi qua tự lúc nào.
Chết tiệt! Mình lại thức trắng cả đêm ư?
Lại còn là thức trắng để học bài? Thật không thể tin nổi!
Miệt mài học tập đến quên cả trời đất.
Đây chính là trải nghiệm của một "học bá" sao? Thật không thể tưởng tượng được!
Lục Ly liên tục lắc đầu, không thể tin nổi mình lại thức trắng đêm để học bài.
Trừ chơi game, xem phim, đánh bài ra, mình còn có lúc thức đêm để học ư? Ngay cả hồi lớp mười hai, mình cũng chưa từng thức đêm học bài mà?
Lấy điện thoại ra xem, bây giờ đã là sáu giờ sáng.
Đúng là thức trắng đêm thật, mà bụng cũng bắt đầu đói cồn cào. Lục Ly lúc này mới nhớ ra, từ tối qua đến giờ, cậu chỉ ăn đúng một bát mì gói.
Chẳng lẽ, đây chính là "quên ăn quên ngủ" trong truyền thuyết?
Dọn dẹp bàn học một chút, Lục Ly đứng dậy rửa mặt, định kiếm gì đó bỏ bụng.
Vừa rửa mặt xong, Lục Ly nghe thấy tiếng lạch cạch của chìa khóa. Bước ra khỏi phòng tắm, cậu tình cờ thấy cha mẹ vừa vào cửa.
"Oa Nhi, con dậy rồi à?"
Mẹ cầm một túi ni lông, giơ lên về phía Lục Ly: "Mau lại đây. Mẹ mua cho con một phần thịt viên này."
"Bố cũng có xôi ngọt thập cẩm đây này."
Cha cũng vẫy tay: "Toàn là món con thích ăn đấy. Vẫn còn nóng hổi, mau lại đây, ăn lúc nóng mới ngon."
Lục Ly đứng ở cửa phòng tắm, nhìn hai bóng hình thân thuộc cùng nghe những lời nói quen thuộc ấy, trong lòng chợt thấy nghèn nghẹn.
"Vâng! Con ra ngay đây."
Vội vàng lau mặt, Lục Ly bước tới. Mẹ đã bày thịt viên và xôi ngọt thập cẩm ra bàn, ngay cả đũa cũng đã được chuẩn bị sẵn.
Xắn một viên thịt, cắn một miếng, vẫn là hương vị quen thuộc ấy, hương vị của tình yêu thương cha mẹ.
Làm cha mẹ, dù ở đâu, họ cũng sẽ không bao giờ quên con cái mình. Ngay cả khi một ngày nào đó họ già đến nỗi không nhớ mình là ai, họ cũng sẽ không bao giờ quên con.
"Cứ từ từ ăn thôi, đừng vội."
Cha đưa một cốc nước tới. Trên khuôn mặt rám nắng vì lam lũ công trường, nụ cười của ông v��n rạng rỡ lạ thường.
"Vì lo việc học, mà nó còn chẳng đi ăn tiệc tân gia. Oa Nhi nhà mình đúng là hiểu chuyện! Cứ cố gắng học cho tốt. Nếu con đỗ được đại học, thì đời này ba có cực khổ đến mấy cũng đáng rồi."
"Vâng! Con nhất định sẽ cố gắng đỗ đại học!"
Lục Ly nhét một viên thịt vào miệng, nặng nề gật đầu.
Trong lòng cậu chợt trỗi dậy một cảm xúc khó tả. Lục Ly của kiếp trước, dù cũng đỗ đại học, nhưng lại là một trường hạng hai không mấy danh tiếng.
Sau khi tốt nghiệp đại học, cậu cứ ở lại Thượng Hải, mấy năm trời không về quê nhà ở Xuyên Tây.
Hôm nay, một lần nữa cảm nhận được tình yêu thương của cha mẹ, Lục Ly trong lòng ngổn ngang cảm xúc.
Dù đây có phải là một tình tiết giả tưởng hay không, thì tình yêu thương của cha mẹ vẫn mãi là điều chân thật và thiêng liêng nhất.
Sau khi mọi chuyện kết thúc, mình cũng nên về thăm họ.
Một phần thịt viên, một phần xôi ngọt thập cẩm, Lục Ly ăn sạch bách, rồi xoa bụng: "Ngon thật đấy!"
Nhìn đồng hồ, đã sáu giờ bốn mươi phút. Bảy gi�� rưỡi là bắt đầu tiết tự học sáng, cậu nên đến trường thôi.
Lục Ly đeo cặp sách lên, chào cha mẹ: "Cha, mẹ, con đi học đây ạ."
"Ừ! Học hành chăm chỉ nhé, đến trường phải nghe lời thầy cô giáo đấy con."
Cha mẹ mỉm cười gật đầu.
Bước ra khỏi cửa, Lục Ly hít một hơi thật sâu. Ngẩng đầu nhìn quanh, thu vào tầm mắt toàn bộ cảnh vật quen thuộc, trong lòng cậu thầm hạ quyết tâm.
Dù đây có phải là một câu chuyện giả tưởng hay không, điều đó cũng không quan trọng.
Ít nhất trong lần trải nghiệm này, cậu muốn bù đắp những tiếc nuối đã qua, khiến cha mẹ tự hào về mình!
Ngồi lên chuyến xe buýt số hai, chỉ vài trạm là cậu đã đến cổng trường.
Vừa vào đến cổng trường, Lục Ly bất ngờ nhìn thấy bóng dáng của Lưu Thấm.
"Lưu Thấm? Cậu sao lại ở đây?"
Lục Ly bước tới chào hỏi, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh ngạc.
Theo trí nhớ của Lục Ly, Lưu Thấm vẫn luôn là người đến trường rất sớm. Sao giờ này cô ấy lại xuất hiện ở cổng trường?
"Tôi đang đợi cậu."
Lưu Thấm mặt không đổi sắc, gật đ���u với Lục Ly.
"Đợi tôi?"
Lục Ly chỉ cảm thấy khó tin. Cô bé này, quan hệ giữa hai người họ chưa thân thiết đến mức này mà?
"Đừng hiểu lầm."
Lưu Thấm dường như đoán được Lục Ly đang nghĩ gì, nhẹ nhàng lắc đầu: "Không có ý gì khác, chỉ là một lời thách đấu thôi. Hôm qua cậu đã thắng tôi một lần. Hôm nay, tôi định thắng lại."
"Thách đấu?"
Lục Ly trong lòng căng thẳng, cảm thấy một áp lực vô hình.
Lưu Thấm đúng là một học bá đích thực, có lẽ là học sinh giỏi nhất trường Vũ Thành Nhất Trung từ trước đến nay.
Mặc dù đã đọc lướt qua mấy cuốn sách, nhưng để đối đầu với Lưu Thấm, Lục Ly thực sự không hề tự tin chút nào.
Lục Ly hít sâu một hơi, hỏi Lưu Thấm: "Cậu muốn so cái gì?"
Vấn đề này rất mấu chốt! Nếu là hạng mục Lục Ly không giỏi, vậy thì chắc chắn thua. Cậu chỉ mong sau khi bị học bá nghiền ép, mình cũng có thể chấp nhận thất bại một cách thanh thản.
"Ngã ở đâu thì đứng dậy ở đó. Hôm nay, chúng ta vẫn là thi trí nhớ."
Nghe được câu trả lời này, Lục Ly thở phào nhẹ nhõm.
Thi trí nhớ ư? Cô bé này, lần này cậu lại muốn thua thảm hại rồi! Mình đã dùng "hack" rồi, sao cậu có thể so được với mình?
"Tuy nhiên, lần này chúng ta không thể so việc học thuộc lòng nữa."
Lưu Thấm mỉm cười, đưa tay chỉ về phía tòa nhà dạy học: "Hành lang danh nhân, cậu thấy không? Chúng ta sẽ cùng đi dọc hành lang danh nhân, xem ai nhớ được nhiều thông tin hơn. Vẫn là chúng ta hỏi đáp qua lại, ai không trả lời được thì thua."
"Được thôi!"
Lục Ly nhíu mày: "Nhưng mà, nếu đã là một trận đấu thì dù sao cũng phải có phần thưởng chứ?"
"Cậu muốn gì?"
Gia cảnh Lưu Thấm khá giả, phần thưởng gì cũng không thành vấn đề. Hơn nữa, cô ấy cũng chẳng cho rằng mình sẽ thất bại.
Mình muốn cậu, cậu có đồng ý không?
Lục Ly âm thầm lẩm bẩm một câu rồi thôi, không dám thật sự nói ra lời trêu ghẹo. "Cậu có tài liệu video tiếng Anh về khẩu ngữ và nghe không? Dạng MP4 cũng được. Có thể cho mình mượn dùng một chút được không?"
Sau khi hoàn thành việc ôn tập các môn học, Lục Ly phát hiện tiếng Anh của mình vẫn còn yếu �� phần khẩu ngữ và nghe, định tìm cơ hội bổ sung thêm.
"Không thành vấn đề!"
Lưu Thấm gật đầu: "Nếu cậu có thể thắng, chuyện đó không có gì đáng nói."
"À... cái gì cũng không thành vấn đề ư?"
Xin lỗi, mình đúng là tà ác mà.
Suy nghĩ của đàn ông trưởng thành thật sự dễ dàng lệch lạc, cái này không thể trách mình được.
Bạn đang theo dõi bản dịch được biên tập kỹ lưỡng bởi truyen.free.