(Đã dịch) Ta Nhân Sinh Mô Phỏng Hệ Thống - Chương 336: Giết người phóng hỏa
Lục Ly cùng một nhóm cô gái rời khỏi suối nước nóng hội quán.
Yamaoka, người đang canh gác bên cạnh xe, nhìn thấy Lục Ly vào suối nước nóng một chuyến rồi lại đưa một nhóm cô gái bước ra, trong lòng thầm thán phục.
Hội trưởng quả nhiên là hội trưởng! Không hổ là người đàn ông mạnh mẽ như quỷ thần, thật lợi hại. Chẳng lẽ đây là định đêm ngự thập nữ ư? Thật quá phi thường!
"Hội trưởng, khu nhà của Toshio Fujino thuộc Sơn Khẩu Tổ, chúng ta đã tiếp quản xong rồi. Ngài có thể đến đó."
Yamaoka vội vàng tiến đến, thấp giọng nói với Lục Ly.
Theo Yamaoka, hắn làm vậy là để san sẻ lo toan cho hội trưởng. Nếu hội trưởng đưa nhiều cô gái như vậy về tư gia Takada, tiểu thư Miki chắc chắn sẽ tức đến nổ đom đóm mắt mất.
"Khu nhà của Toshio Fujino?"
Lục Ly trầm ngâm một chút, rồi gật đầu: "Cũng được."
Yamaoka liền vội vàng cầm điện thoại lên, gọi thêm hai chiếc xe nữa đến, chở nhóm phụ nữ đến Takada.
Không lâu sau, nhóm Lục Ly đã đến Takada.
Ở Bắc Khu Takada, khu nhà vốn thuộc về Toshio Fujino sừng sững tại nơi dựa vào núi non, khe suối chảy quanh, phong cảnh vô cùng tú lệ.
"Hội trưởng, chúng ta đã đến nơi."
Xe dừng trước cổng biệt thự, Yamaoka chỉ về phía trước căn biệt thự, nói với Lục Ly: "Vốn biển hiệu đã gỡ xuống rồi. Vì vừa mới tiếp quản tài sản của Sơn Khẩu Tổ và Nham Thủ Hội, vẫn đang trong quá trình thống kê, nên chưa kịp làm giấy tờ sở hữu."
"Ừm!"
Lục Ly gật đầu, ra hiệu với Dương Gia và những người khác phía sau, rồi dẫn mọi người đi vào khu nhà.
Đây là một đình viện cổ điển mô phỏng điển hình.
Rừng cây xanh tốt, trúc xanh rờn, lối quanh co dẫn đến nơi u tịch, có đình đài, núi giả, ao hồ, trong hồ còn nuôi một đàn cá chép.
Đi một vòng trong sân, Lục Ly cảm thấy rất hài lòng với đình viện này.
Nghiêng đầu nhìn về phía Dương Gia và những người phía sau, Lục Ly nói: "Sau này, các cô sẽ ở đây."
"Vâng ạ!"
Dương Gia và những cô gái khác không hề có chút dị nghị nào. Có thể vào ở căn biệt thự cổ kính sang trọng này, so với hoàn cảnh sống trước đây của các cô thì tốt hơn vô số lần rồi.
Lục Ly lại nhìn về phía Yamaoka, hỏi: "Cứ sắp xếp một người dẫn họ làm quen với môi trường ở đây. Ngươi đi theo ta."
"Vâng!"
Yamaoka liền vội vàng phái người đưa Dương Gia và những cô gái khác đi, sau đó cùng Lục Ly đi đến sảnh chính của khu nhà.
Ngồi xuống ở sảnh chính, Lục Ly hỏi Yamaoka: "Hiện giờ, việc tiếp quản tài sản ở các nơi tiến triển thế nào rồi?"
"Đã tiếp quản toàn bộ tài sản và đang thống kê các hạng mục."
Yamaoka vội vàng báo cáo với Lục Ly: "Hiện tại, thống kê sơ bộ, tổng cộng đã tiếp quản được hai tòa cao ốc, mười tòa biệt thự, mười tám quán rượu, hai mươi lăm quán nhậu, năm mươi hai quán bar và hộp đêm, cùng với mười bốn suối nước nóng, ba võ đường kiếm đạo, hai võ đường Karatedo."
Nói đến đây, Yamaoka lại khom người chào Lục Ly: "Hội trưởng, các khoản tiền mặt và tài sản khác vẫn đang được thống kê. Ngoài ra, tài khoản ngân hàng cá nhân của các thủ lĩnh Sơn Khẩu Tổ và Nham Thủ Hội thì e rằng chúng ta không có cách nào thu hồi được."
"Làm tốt lắm."
Lục Ly gật đầu với Yamaoka, trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên là g·iết người cướp của để phát tài nhanh mà! Sau khi san bằng Sơn Khẩu Tổ, độc chiếm Takada, số tài sản tăng lên chóng mặt như vậy.
Chỉ có điều, trong quá trình thống kê và thu thập những tài sản này, vẫn cần phải cử người theo dõi sát sao mới được.
Lục Ly dặn dò Yamaoka: "Tiếp theo, ta sẽ phái người giám sát công việc thống kê tài sản. Ngươi chú ý theo dõi sát sao, không được để xảy ra bất kỳ sai sót nào!"
"Vâng!"
Yamaoka liền vội vàng lĩnh mệnh.
"Đi gọi Dương Gia và các cô ấy đến đây, ta có chuyện muốn nói với họ."
Lục Ly lại phất tay với Yamaoka.
"Vâng!"
Yamaoka lĩnh mệnh rời đi.
Chỉ lát sau, Yamaoka dẫn Dương Gia và những cô gái khác đồng loạt đi đến phòng khách.
Mọi người lần lượt ngồi xuống.
Lục Ly nói với Dương Gia và những người khác: "Tiếp theo, ta có một số việc muốn giao cho các ngươi. Vì ta chưa nắm rõ tình hình của các ngươi, trước hết ta muốn hỏi, các ngươi có hiểu tiếng Nhật không? Có đọc được chữ Nhật không?"
"Có ạ!"
"Chúng tôi đều biết ạ!"
Dương Gia và những người khác liên tục gật đầu.
"Biết là tốt rồi."
Lục Ly không hề ngạc nhiên về điều này. Ở nơi đất khách quê người tha hương cầu thực, trong hoàn cảnh gian khổ, dưới áp lực sinh tồn, tiềm năng của con người đều bị kích thích. Việc học tiếng Nhật, biết chữ Nhật, đều là do hoàn cảnh bắt buộc.
"Các ngươi có biết làm kế toán không?"
Lục Ly dự định phái những cô gái này đi làm giám sát viên cho hắn, giám sát công việc kiểm kê tài sản ở các nơi.
Trước mắt mà nói, những cô gái này chỉ dựa vào duy nhất Lục Ly, nên độ trung thành là có thể đảm bảo.
"Kế toán ư? Ha ha!"
Nghe Lục Ly nói vậy, các cô gái đều bật cười.
Dương Gia nói với Lục Ly: "Ngài đừng coi thường chúng tôi! Những người như chúng tôi, đều từng học đại học đấy!"
Từng học đại học ư?
Lần này Lục Ly cũng có chút kinh ngạc. Sinh viên những năm 80, 90, đều là biên chế nhà nước, được bao cấp việc làm.
Chức công chức nhà nước ngon lành không làm, lại chạy sang Nhật chịu khổ chịu cực? Đây là bị làm sao vậy?
Trên thực tế, vào những năm 80, 90, đối tượng xuất ngoại nhiều nhất chính là sinh viên.
Sau khi mở cửa hội nhập, tiếp xúc với thế giới bên ngoài, nhìn thấy cái gọi là "sự mục nát, trụy lạc của các quốc gia tư bản", họ cảm thấy vô cùng mơ hồ, vô cùng tự ti, rất nhiều người liền bắt đầu mù quáng sùng bái nước ngoài.
Năm đó có câu nói "Trăng nước ngoài sáng hơn trăng nước nhà" chính là sự phản ánh chân thực của tâm lý này.
Dù sao vào niên đại đó, thực lực kinh tế của cái gọi là "Tứ Hổ châu Á" từng cái đều có thể vượt trội so với Trung Quốc.
Lúc đó còn có một nhận định bi quan phổ biến rằng khoảng cách giữa Trung Quốc và các nước phát triển là ít nhất một trăm, hai trăm năm.
Thế nhưng chẳng ai ngờ, chỉ trong vỏn vẹn ba mươi năm, Trung Quốc đã đạt được mục tiêu "vượt mặt Anh Mỹ", hoàn thành công cuộc phục hưng vĩ đại, một lần nữa vươn cao trên đỉnh thế giới.
Lục Ly đích thân cảm nhận được sự phồn vinh cường thịnh của tổ quốc, nay lại chứng kiến một tình cảnh khác trong cốt truyện này. Sự đối lập mãnh liệt này khiến Lục Ly trong lòng nhất thời ngẩn ra.
Trong lúc Lục Ly đang sững sờ, Dương Gia cùng mấy người kia cũng lặng lẽ cúi đầu, trong lòng một nỗi buồn man mác.
Từng cho rằng nước ngoài là thiên đường, đến rồi mới hay, địa ngục cũng ngay tại đây.
"Nếu trình độ học vấn của mọi người không tệ, vậy thì còn gì bằng."
Lục Ly cũng đã trấn tĩnh lại, gật đầu với nhóm cô gái: "Tiếp đó, ta sẽ sắp xếp các ngươi đảm nhiệm vị trí kế toán giám sát, thay ta giám sát công việc kiểm kê và thống kê tài sản. Dương Gia sẽ là tổ trưởng."
Nói xong, Lục Ly lại nhìn về phía Yamaoka bên cạnh: "Yamaoka, họ sẽ đại diện cho ta, giám sát toàn bộ công việc kiểm kê tài sản. Ngươi hãy nói chuyện với cấp dưới, dặn dò họ phối hợp tốt công việc của các cô ấy."
"Vâng!"
Yamaoka liền vội vàng khom người lĩnh mệnh.
Việc dặn dò là đương nhiên, để tránh kẻ nào đó không biết điều dám gây sự với những cô gái này. Đây là "hậu cung" của hội trưởng, ai dám đụng vào người đó sẽ c·hết.
Nhưng mà hội trưởng ơi, từ xưa đến nay hậu cung không được can dự chính sự mà!
Đương nhiên, lời này Yamaoka có đ·ánh c·hết cũng không dám nói ra, hắn nào có ngu ngốc đến mức đó. Hậu quả của việc nói ra những lời đó thật kinh khủng.
Sau khi sắp xếp xong công việc cho Dương Gia và những người khác, Lục Ly lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Việc chỉnh hợp Takada hội, xem như đã bước những bước đầu tiên. Trước hết phải nắm tài chính trong tay, không thể để người khác lừa gạt, đây là việc quan trọng nhất lúc này.
Hít một hơi thật sâu, Lục Ly lúc này mới có thời gian mở giao diện hệ thống.
Tiêu diệt Sơn Khẩu Tổ, độc chiếm Takada chỉ trong một đêm, trên giao diện hệ thống của Lục Ly, quả nhiên lại xuất hiện thêm mấy huy chương.
"Người chơi đạt được thành tựu huy chương Lòng Dạ Ác Độc (D)"
"Con đường anh hùng, khắp nơi máu tanh. Ngươi giẫm lên xương cốt của kẻ địch để thăng tiến, được gọi là lòng dạ ác độc."
"Người chơi đạt được thành tựu huy chương Kẻ Gây Rối Loạn (D)."
"Với sức mạnh một mình, khuấy động phong vân giang hồ, trật tự ngầm Takada sụp đổ."
"Người chơi đạt được thành tựu huy chương Chim Cúc Cu Chiếm Tổ (D)."
"Với thân phận một người ngoại lai, trở thành hội trưởng Takada hội. Thủ đoạn chim cúc cu chiếm tổ vô cùng hoàn hảo."
"Người chơi đạt được thành tựu huy chương Uy Danh Hiển Hách (D)."
"Trong một đêm, tiêu diệt Sơn Khẩu Tổ, độc chiếm Takada, uy danh của ngươi khiến người ta kính sợ."
"Người chơi đạt được vinh dự huy chương Người Kiểm Soát Trật Tự Takada (D) (vinh dự × 10)."
"Ngươi trở thành Người Kiểm Soát Trật Tự Ngầm Takada. Con đường anh hùng trong thế giới xã hội đen, đã bước một bước vững chắc."
Nhìn thấy những huy chương này, Lục Ly toét miệng cười một tiếng, quả nhiên tai tiếng cũng có cái lợi của nó!
Bảo ta g·iết người không gớm tay, lòng dạ ác độc, ta sẽ không thừa nhận đâu.
Với sự tham gia và giám sát của Dương Gia và những người khác, công việc kiểm kê và thống kê tài sản tiến triển nhanh chóng vượt bậc.
Sau khi Yamaoka ngầm tiết lộ thân phận của các cô gái, rằng đây là "hậu cung" của hội trưởng, sự xuất hiện của Dương Gia và những người khác đã gây áp lực rất lớn cho mọi người.
"Bà chủ" đích thân trấn giữ, còn ai dám trộm cắp, còn ai dám có ý đồ xấu?
Vì vậy, công việc kiểm kê tài sản tiến triển nhanh chóng, kết quả khiến người ta hài lòng.
Mỗi tối Dương Gia và những người khác trở về, cũng đều báo cáo chi tiết tình hình kiểm tra và số liệu thống kê trong ngày cho Lục Ly.
Lục Ly cũng từ chỗ Yamaoka, nhận được một bản số liệu thống kê khác. Hai bản số liệu đối chiếu với nhau, không sai một ly. Đây chính là tác dụng của việc đối chiếu và giám sát.
"Tài sản không ít nhỉ!"
Từ số liệu thống kê cho thấy, tài sản Lục Ly hiện đang nắm trong tay đã tương đương với hơn hai trăm triệu Nhân dân tệ. (Viết nguyên tỷ giá hối đoái quá khó tính, hay là dùng Nhân dân tệ để cân nhắc, trực quan hơn.)
Lục Ly rất hài lòng về điều này, vô cùng tán thưởng công việc của Dương Gia và những người khác.
Nhận được lời khen của Lục Ly, bản thân giá trị được khẳng định, Dương Gia cùng những người khác đều vô cùng vui mừng.
Chỉ có điều, có người lại không vui chút nào.
Tại tư gia Takada.
Takada Miki ngồi trước bàn trang điểm, tay cầm lược gỗ, chậm rãi chải tóc, vẻ mặt hơi ngẩn ngơ.
Sau khi cha qua đời, Takada Miki coi Lục Ly, người đã cứu vớt cả gia đình cô, là chỗ dựa duy nhất, trong lòng cũng ấp ủ một niềm hy vọng.
Thế nhưng mấy ngày nay Lục Ly đều không về lại tư gia của Takada.
Nghe nói, Lục Ly còn tìm một nhóm phụ nữ từ suối nước nóng, mang tất cả về bên mình, thậm chí còn coi họ như "hậu cung" của mình, rồi phái họ đi giám sát công việc kiểm kê và thống kê tài sản.
Việc giám sát tài sản gì đó, Takada Miki đương nhiên không hề bận tâm. Điều nàng quan tâm là tại sao anh lại phải đi tìm những người phụ nữ đó? Chẳng lẽ ngay cả những cô gái ở quán suối nước nóng tôi cũng không bằng sao?
Ngước mắt nhìn gương, trong gương hiện lên một dung nhan xinh đẹp tuyệt trần.
Ta đâu có kém cỏi! Tại sao anh phải đi tìm người phụ nữ khác?
Vẻ mặt Takada Miki tràn đầy u oán.
"Miki, con ở đâu?"
Lúc này, tiếng của phu nhân Takada vang lên ở cửa.
"Mẹ, con ở đây."
Takada Miki trấn tĩnh lại, vội vàng đặt lược xuống và đứng dậy.
"Miki, mẹ có chuyện muốn nói với con."
Phu nhân Takada đi vào, ngồi xuống bên cạnh Takada Miki.
"Mẹ, có chuyện gì vậy ạ?" Miki vội vàng hỏi mẹ mình.
"Miki, Lục tiên sinh đã mấy ngày không về đây rồi phải không?"
Phu nhân Takada nghiêng đầu nhìn Miki, thở dài một hơi: "Lục tiên sinh tiếp quản Takada hội, công việc rất nhiều, cũng rất bận rộn, mỗi ngày đều làm việc rất vất vả. Con nên quan tâm anh ấy nhiều hơn nữa."
Miki hơi cúi đầu. Anh ấy... anh ấy đâu có thích con!
"Miki, cha con đã đi rồi. Sau này, Lục tiên sinh chính là chỗ dựa duy nhất của chúng ta."
Phu nhân Takada đưa tay sờ tóc Miki: "Con thích anh ấy, đúng không? Người đàn ông như vậy, người phụ nữ nào mà chẳng thích?"
Mặt Miki đỏ bừng, đầu cúi gằm càng thấp hơn.
"Con gái, hạnh phúc là phải tự mình tranh thủ."
Phu nhân Takada nở một nụ cười khích lệ với Miki: "Cha con đã giao Takada hội cho anh ấy, để anh ấy chăm sóc con, chăm sóc chúng ta, ý tứ thực ra đã rất rõ ràng rồi. Con vẫn chưa hiểu sao?"
"Con hiểu rồi!"
Miki ngẩng đầu lên, vẻ mặt kiên định: "Con sẽ đi tìm anh ấy. Chiến dịch tình yêu của Takada Miki, nhất định sẽ thành công!"
"Ừ! Nhất định sẽ thành công!"
Phu nhân Takada cười khích lệ một câu, trong lòng bà lại thầm nghĩ: con ơi, đây không chỉ là tình yêu, mà còn là sự sinh tồn. Chỉ có trở thành người phụ nữ của Lục tiên sinh, cuộc sống sau này mới được đảm bảo.
Người đàn ông như vậy, con còn có thể bỏ lỡ sao? Nếu không phải mẹ đã lớn tuổi, chính mẹ đã tự mình tiến lên rồi!
Lục Ly không hề hay biết, hắn đã bị người ta thèm muốn cả thân thể rồi.
Lúc này, Lục Ly đang tiếp đón Ōshima Jiro, cảnh sát trưởng của Takada.
"Thưa ngài, tôi đã hoàn thành giấy tờ hộ tịch cho ngài, xin ngài xem qua."
Ōshima Jiro hai tay nâng một phần văn thư phong bì tuyệt đẹp, rất cung kính đặt trước mặt Lục Ly.
"Giấy tờ hộ tịch đã xong rồi ư?"
Lục Ly gật đầu cười: "Ōshima vất vả rồi."
Nhật Bản không có thẻ căn cước, nhưng vẫn có giấy tờ hộ tịch.
Lục Ly đưa tay nhận lấy giấy tờ hộ tịch. Bản hộ tịch này vô cùng tinh xảo, chất liệu dường như là một loại lụa cổ, đẹp tuyệt vời, như một tác phẩm nghệ thuật.
Sổ hộ khẩu Nhật Bản lại cao cấp như thế sao? Không thể nào chứ?
Lục Ly thoáng ngạc nhiên trong lòng, đưa tay lật mở bản văn thư này.
Cách mở văn thư vẫn vô cùng cổ điển, không phải lật từng trang, mà giống như một cuốn "sổ tay" được xếp gọn gàng.
Khi kéo mở cuốn "sổ tay" này, Lục Ly nhìn thấy trên tấm lụa màu vàng óng, những Hán tự được in theo kiểu chữ tiêu chuẩn, ghi rõ thông tin thân phận của Lục Ly.
Bỏ qua đủ loại lời ca tụng và những miêu tả thần bí ở phía trên, thông tin mấu chốt chính là tên họ Lục Ly. Thị tộc: Lục Tiền Thị. Tộc tịch: Hòa Tộc.
Lục Tiền Thị là cái tên gì kỳ vậy?
Với lại Hòa Tộc? Chẳng lẽ thân phận người Trung Quốc của mình đã bị lộ?
Khi ở suối nước nóng, Lục Ly từng nói chuyện bằng tiếng Hoa với mấy cô gái, nói mình là người Trung Quốc. Nhưng chủ suối nước nóng lại không hề hiểu tiếng Trung.
Vậy Ōshima Jiro làm sao biết mình là người Trung Quốc?
"Cái Hòa Tộc này?"
Lục Ly đưa tay chỉ vào văn thư, nhìn Ōshima Jiro.
"Thưa ngài, ngài là Lục Tiền Thị, thị tộc của ngài là 'Hòa Tộc' quý tộc do Thiên Hoàng đích thân phong, không giống với 'Bình tộc' bình dân."
Ōshima Jiro đứng dậy, cúi mình chào Lục Ly một cách thật sâu.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết được truyen.free gửi gắm đến độc giả.