Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1060: Tiểu tiên đề nghị ngài khiêm tốn một chút

Tiểu bằng hữu, đã nếm mùi nỗi sợ hãi khi bị Tây Hải thánh nhưỡng chi phối chưa?!

Ngay lúc này đây... Tiểu Na Tra đã cảm nhận được điều đó.

Ngay khoảnh khắc hắn nhìn thấy Triệu Tín lôi Tây Hải thánh nhưỡng ra, hắn cảm giác da đầu mình tê dại.

"Tây Hải thánh nhưỡng!"

Hàn Tương Tử lập tức nhận ra Tây Hải thánh nhưỡng mà Triệu Tín vừa lấy ra. Lam Thải Hòa cũng chăm chú nhìn bình rượu một lúc lâu. Ngay cả Lữ Động Tân, người vốn phong lưu tiêu sái đến cực điểm, đang ôm trường kiếm đứng dưới gốc hòe cổ thụ cũng phải ngẩn người.

Những vị tiên nhân này... quả thực chẳng có ai là không mê rượu.

Tây Hải thánh nhưỡng lại là một trong những tiên nhưỡng hàng đầu, hơn nữa không được bày bán ra bên ngoài. Muốn có được nó, chỉ có thể nhờ Tây Hải ban tặng.

"Na Tra thượng tiên, lần trước ta vẫn chưa uống đã khát, lần này lại tiếp tục nào!"

Triệu Tín mở phịch nắp bình, hương rượu nồng nàn lập tức tràn ngập khắp Bát Tiên phủ. Hàn Tương Tử, Lam Thải Hòa đều chăm chú nhìn bình tiên nhưỡng này. Ngay cả Lữ Động Tân cũng không biết đã ngồi xuống bàn đá từ lúc nào, mang theo chén rượu của mình, sẵn sàng nhấm nháp một chén.

"Ta..." Na Tra cố gượng ho khan đến nửa phút. Thật ra hắn không cố ý làm vậy, mà là cổ họng hắn thật sự ngứa ran.

"'Thượng tiên sao vậy?' Triệu Tín mỉm cười. Na Tra méo miệng cười gượng đáp: 'Rượu này à, ta không uống đâu. Rượu ngon phải thưởng thức từ từ. Lần trước ta cũng đã uống rồi, chi bằng nửa bình còn lại này tặng cho Bát Tiên các vị đi. Độc vui không bằng vui chung mà, Triệu tổng quản thấy sao?'"

"Cảm tạ Na Tra thượng tiên." Hàn Tương Tử mỉm cười. Triệu Tín đương nhiên sẽ không phá hỏng bầu không khí lúc này, hắn thật sự không kiên trì giữ lại mà đưa Tây Hải thánh nhưỡng cho Hàn Tương Tử và các vị thượng tiên khác.

Tiên nhưỡng trôi xuống cổ họng! Hàn Tương Tử, Lam Thải Hòa và Lữ Động Tân đều lộ ra vẻ mặt sảng khoái.

"Muội muội, chúng ta đi thôi." Hà Tiên Cô nắm chặt tay Liêu Minh Mị nói, "Nơi này bây giờ không phải chỗ chúng ta có thể ở lại đâu, tỷ tỷ dẫn muội đi dạo phố."

"Tốt."

Hà Tiên Cô cùng Liêu Minh Mị rời khỏi Bát Tiên phủ. Hàn Tương Tử và những người khác, những người đang say sưa với Tây Hải thánh nhưỡng, trong mắt họ chỉ còn lại nửa bình tiên nhưỡng kia. Thấy cảnh này, Na Tra trong lòng nở nụ cười, thầm nghĩ mình thật cơ trí hơn người.

Trận say rượu hồi trước vẫn còn khiến hắn chịu đủ trò trêu chọc.

Lại muốn khiến hắn bị trêu chọc nữa sao...

Đáng tiếc, Na Tra vẫn còn quá non nớt.

Rầm!

Ngay khoảnh khắc Na Tra vừa thở phào nhẹ nhõm, trên bàn bỗng vang lên một tiếng động, Triệu Tín lại lôi ra một bình Thiên Sơn linh nhưỡng.

"'Thượng tiên, Tây Hải thánh nhưỡng ngài không uống, vậy Thiên Sơn linh nhưỡng này ngài xem...' 'Ngươi có bệnh hả!' Ngay lập tức, Na Tra bật dậy khỏi ghế đá, giận dữ mắng mỏ, 'Ngươi có phải là bị điên rồi không? Ngươi có phải là nhất định phải bắt lão tử uống sạch chỗ rượu này mới được không?'"

"'Thượng tiên, ngài sao vậy?' Dù trong lòng cười thầm, nhưng bên ngoài Triệu Tín vẫn giả vờ như không hề hay biết."

"'Chính miệng ngài nói, Tây Hải thánh nhưỡng là rượu ngon, phải cách một khoảng thời gian mới nên thưởng thức. Vậy nên ta mới lấy ra một bình Thiên Sơn linh nhưỡng kém cạnh hơn một chút cho ngài, sao ngài lại vẫn không hài lòng? Ngài chẳng phải thích uống rượu nhất sao?'"

"'Ngươi có bệnh!' Na Tra trừng mắt giận dữ, ngực phập phồng kịch liệt. 'Thượng tiên à, ngài sẽ không phải là không biết uống rượu chứ?' Triệu Tín khẽ nhếch môi cười, 'Lần trước ngài mới uống vài chén đã ngã vật ra đất rồi, nhìn ngài thế này không giống người biết uống rượu chút nào. Nếu ngài không biết uống thì cứ nói thẳng, sau này Tiểu Tiên gặp ngài sẽ tha hồ trêu chọc ngài, ngay cả khi ăn cơm, ngài cũng chỉ có thể ngồi bàn trẻ con thôi.'"

"'Ngươi đừng có ở ��ây mà chọc tức ta!' Điều Triệu Tín không ngờ tới là, lúc này Na Tra lại không hề mắc mưu. 'Ngươi chẳng phải là muốn dùng cái cách này để kích ta uống rượu sao? Ta đây là không uống! Ta nói cho ngươi biết, ta chính là không uống đấy, ngươi quản ta có biết uống rượu hay không làm gì? Ngươi cái tên tể tướng quèn của Địa Phủ mà đòi quản sao?'"

"'Ồ, giận đến thở hổn hển à?'"

"'Ngươi mới thở hổn hển ấy!'"

"'Bị chạm nọc, nên gấp gáp thế à?' Triệu Tín khẽ nhếch môi, nhướng mày. 'Thượng tiên, ngài đường đường là Thiên Vương, vẫn nên chú ý lời nói và cử chỉ của mình một chút. Không phải chỉ là không uống rượu thôi sao, đâu có sao... Này, trước khi đến, Tiểu Tiên cố ý mang theo sữa dê, còn tự tay cắt cho ngài núm vú cao su nữa đây. Ngài cứ ôm bình sữa ra bàn trẻ con ngồi chờ đi.'"

Vừa dứt lời, một bình sữa liền xuất hiện trên bàn đá.

"'Ngươi...' Na Tra chăm chú nhìn Triệu Tín một lúc lâu, bàn tay nhỏ bé nắm chặt thành nắm đấm, một tay giật lấy bình Thiên Sơn linh nhưỡng. Hắn ực ực hai ngụm lớn."

"'Ngươi đang vũ nhục ai đấy?!'"

"'Na Tra thượng tiên, tửu lượng tốt quá!' Triệu Tín vẻ mặt kinh ngạc. Hàn Tương Tử cùng những người khác đến giờ cũng đã phần nào hiểu rõ ý đồ của Triệu Tín, bèn hùa theo nói: 'Na Tra tửu lượng tốt, nào nào nào... Na Tra Thiên Vương, chúng ta mời ngài một chén nữa!'"

"Đến!"

Sau ba tuần rượu. Tây Hải thánh nhưỡng đã bị Hàn Tương Tử và những người khác uống cạn không còn một giọt, nhưng họ không ai gục đầu ngủ thiếp đi ngay như Na Tra, chỉ là trên mặt hơi ửng đỏ. Còn về Na Tra... Lúc này hắn đang ôm bình Thiên Sơn linh nhưỡng, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, ánh mắt lờ đờ, vươn tay chỉ trỏ về phía Lữ Động Tân.

"'Này Lữ Động Tân, ngươi có biết không? Không phải ta đánh không lại ngươi, mà là ta lười giao thủ với ngươi thôi.' Na Tra nửa tựa vào bàn, tay trái chống cằm, tay phải vung vẩy bình rượu. 'Ngươi không rút kiếm, ta... Hỗn Thiên Lăng, Càn Khôn Quyển ta đều chưa dùng đến, ợ... Nếu như ta thật sự dùng đến, ngươi cho rằng ngươi có thể là đối thủ của ta sao?'"

Lữ Động Tân chỉ cười không nói, Na Tra đột nhiên nổi nóng đập bàn một cái. "'Ngươi cười ta à?! Không phục thì hai ta bây giờ tỷ thí một phen xem sao?'"

"'Ối ối ối, thượng tiên, ngài là đại ca mà.' Triệu Tín vội vàng kéo Na Tra lại, nghiêm mặt nói, 'Nếu nói về thực lực, khẳng định ngài mạnh hơn rồi, Tiểu Tiên tin tưởng ngài mà. Thượng tiên, ta mời ngài một chén nữa.'"

"'Đến... Đến... Đến... Đến cái quái gì!' Na Tra uống đến mức líu cả lưỡi, gục xuống bàn, một tay gạt tay Triệu Tín ra, cười khẩy nói. 'Ngươi, ngươi đừng tưởng ta không biết... ngươi đang có ý đồ gì.' Na Tra vẻ mặt say xỉn, 'Ngươi chẳng phải là muốn chuốc cho ta say quắc cần câu sao? Ngươi có dã tâm gì, ta... đã sớm nhìn ra rồi. Ha ha ha, ngươi cùng Vô Cực Tiên Tôn là cùng một giuộc đúng không, hả?! Vậy Vô Cực Tiên Tôn đâu, ngươi gọi hắn đến đây, ta muốn cùng hắn đại chiến ba trăm hiệp!'"

"'Thượng tiên à, ngài đừng nói những lời này nữa, Vô Cực Tiên Tôn đường đường là Thiên Đạo chi tử mà.'"

"'Hắn ta à?' Na Tra trừng mắt reo hò, 'Thiên Đạo chi tử thì sao chứ, dám so bối cảnh với ta à? Lu��n bối cảnh, tiểu Na Tra ta sợ ai? Còn Thiên Đạo chi tử, ngươi kêu hắn ra đây so tài với ta xem sao. Với lại ngươi nữa, Triệu tổng quản... chẳng phải là ngươi đã đưa ta đến Bát Tiên phủ sao?'"

"'Không phải!' 'Thế là ai?' Na Tra dường như trở nên tỉnh táo hơn một chút. Triệu Tín khẽ mỉm cười nói, 'Là Vô Cực Tiên Tôn ạ. Sau khi ngài say rượu, Vô Cực Tiên Tôn trở về, thấy ngài xong liền trực tiếp đuổi thẳng ta ra ngoài. Tiểu Tiên cũng không ngờ Vô Cực Tiên Tôn lại đưa ngài đến Bát Tiên phủ, bất quá...'"

"'Bất quá cái gì?' Na Tra trừng mắt. 'Khi Tiểu Tiên ra ngoài, thấy Vô Cực Tiên Tôn dường như đang chụp ảnh ngài, mà những động tác của ngài lúc đó cũng rất khó coi. Thượng tiên... Ngài... Hiện tại hẳn là có tư liệu đen trong tay Vô Cực Tiên Tôn rồi. Tiểu Tiên đề nghị ngài, vẫn nên khiêm tốn một chút thì hơn, bằng không, ở Tiên Vực này ngài sợ là khó mà sống yên ổn được đâu!'"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free