(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1702: Cường đại nhất não
Thấm thoắt, đã nhiều ngày trôi qua.
Ngược lại, Kiếm Linh quả thực vô cùng chăm chỉ. Hắn ngày đêm ngồi mài kiếm trong phòng, có thể thấy hắn thật sự để tâm lời Triệu Tín dặn dò. Sự tận tâm ấy cũng chỉ là để thanh kiếm thêm phần sắc bén.
Giữa vùng hoang dã, nguy cơ rình rập tứ phía. Không biết khi nào sẽ đối mặt hung thú, ma vật, hắn nhất định phải đảm bảo kiếm của Kiếm chủ luôn được duy trì ở trạng thái sắc bén nhất. Hắn tuyệt đối không cho phép chuyện xảy ra ở Địa Quật tái diễn.
Hắn là Kiếm Linh! Là linh hồn được giao phó cho thanh kiếm. Dù cho thanh kiếm song sinh chỉ là một thanh phàm kiếm, cũng không lý nào lại không thể chém đứt một cây côn sắt đã được luyện hóa và bị vỡ nát. Chuyện này, mặc dù sau đó Triệu Tín không hề nhắc lại, nhưng trong lòng Kiếm Linh vẫn là một cái gai khó nhổ.
Nhìn thấy Kiếm Linh chăm chỉ như vậy, Triệu Tín cũng lấy làm mừng rỡ.
Tại phủ đệ, Triệu Tín cũng ngày đêm luyện kiếm, luyện quyền. Thỉnh thoảng, những lúc rảnh rỗi, chàng lại ngồi trong thạch đình đọc sách. Chú mạch thú nhỏ mũm mĩm cũng dễ dàng hòa nhập vào đại gia đình. Bình thường, nó nũng nịu, làm duyên làm dáng, rất được mọi người yêu thích, ai cũng muốn ôm ấp một chút.
Cái này?! Chẳng phải là gấu trúc ư?
Dù nhìn thế nào, Triệu Tín cũng thấy tiểu gia hỏa này chính là con gấu trúc quốc bảo của mình. Thế mà, mọi người ở đây lại cho rằng nó là mạch thú, là điềm đại hung. Nghe Triệu Tín nói nó không phải mạch thú, ai nấy đều ngạc nhiên không thôi.
Nếu một ngày Triệu Tín nói ra sự thật, không biết họ sẽ nghĩ thế nào. Liệu có ai đem chuyện này ra ngoài khoe khoang: "Này, các ngươi có biết mạch thú không? Cô gia nhà ta từng nuôi một con đấy, bọn ta còn ôm chơi mỗi ngày nữa chứ!"
Ngược lại, có một điều khá kỳ quái: mấy ngày nay, Phó Hạ cứ ở trong phủ nhưng lại cố tình tránh mặt Triệu Tín. Khi nàng luyện kiếm, hễ Triệu Tín đi qua, có vẻ cũng muốn luyện kiếm ở gần đó, nàng liền chạy! Chỉ cần thấy Triệu Tín là nàng sẽ vội vã tránh đi từ xa. Nếu Triệu Tín ở trong sân, nàng sẽ ở trong phòng. Nếu Triệu Tín vào phòng, nàng lại ra sân luyện kiếm.
Kiếm chiêu cực kì hung ác! Không biết có phải là ảo giác của Triệu Tín hay không, nhưng chàng luôn cảm thấy những đường kiếm đó dường như đang nhắm thẳng vào phòng của mình.
"Tiểu Mạn, tiểu thư nhà ngươi dạo này sao thế?" Triệu Tín liếc nhìn Tiểu Mạn đang ngồi xem sổ sách, hỏi. "Đêm hôm đó hai người đã nói gì với nhau vậy?"
"Không có gì, chỉ là chuyện đấu giá hội một chút... Bảy cộng bảy cộng bảy cộng bảy bằng sáu mươi hai..."
"..."
Nghe Tiểu Mạn lẩm bẩm tính toán, Triệu Tín đứng ngây người.
"Tiểu Mạn, bốn bảy hai mươi tám."
"Cô gia, người đừng nói nữa, ta loạn hết cả lên rồi." Tiểu Mạn ôm đầu. Triệu Tín trừng mắt nhìn, "Ngươi đang tính toán cái gì vậy?"
"Năm sổ sách ạ."
Tiểu Mạn cúi gằm mặt nói. "Trước đây đều là tiểu thư tính toán, nhưng năm nay tiểu thư nói ta luôn lười động não, nên bảo ta tính toán hết sổ sách cả năm nay. Đợi đến cuối năm đi tông tộc báo cáo sổ sách... Nhiều quá, thế nào ta cũng tính sai mất thôi."
"Đúng là ngươi nên động não đi chứ."
"Cô gia, người thông minh như vậy, hay là người giúp ta một tay đi mà." Tiểu Mạn đột nhiên cười hì hì nói.
"Không được!"
Triệu Tín chân thành nói. "Tiểu thư nhà ngươi nói không sai, ngươi quả thực nên sử dụng cái đầu của mình, để mãi như vậy sẽ rỉ sét mất thôi. Chút sổ sách này mà cũng tính không xong, sau này ngươi làm sao đây?"
"Ngao."
Tiểu Mạn chu môi nhỏ, lại bắt đầu cắm cúi tính toán. Triệu Tín thực ra có thể dùng máy tính giúp Tiểu Mạn tính ra kết quả cuối cùng, nhưng chàng không làm vậy. Chàng cũng muốn Tiểu Mạn tự mình động não cho thật kỹ, nàng cái gì cũng giỏi, chỉ tội cái không thích học hành.
Dạng này là không được.
Vốn Triệu Tín nghĩ cho nàng một chút phiền toái nhỏ để nàng hấp thụ giáo huấn, lại không ngờ, Miên Ngủ thò đầu ra, liếc mắt nhìn rồi chớp chớp mắt.
"Mười hai vạn 7,467."
Nghe thấy con số này xong, Tiểu Mạn trực tiếp kinh ngạc đến ngây người, Triệu Tín cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc.
"Miên Ngủ, ngươi tính ra thật sao?" Tiểu Mạn kinh ngạc trừng to mắt. Miên Ngủ nghe xong nhẹ gật đầu, "Chẳng phải chỉ là cộng dồn mấy con số này lại thôi sao?"
"Đúng đúng đúng."
"Đó chính là mười hai vạn 7,467."
"Tiểu Mạn, đưa sổ sách đây cho ta."
Triệu Tín đưa tay cầm lấy sổ sách, dùng máy tính bấm thử một lần, kết quả nhận được đúng y như Miên Ngủ đã nói.
"Miên Ngủ, ngươi tính ra bằng cách nào vậy?" Triệu Tín ngẩng đầu, trong mắt tràn đầy vẻ kinh ngạc. "Ngươi có nhìn hết cả bộ sổ sách đâu, làm sao biết được tổng số cuối cùng?"
"Vừa nãy Tiểu Mạn cứ lật qua lật lại đấy ạ, ta nhớ hết rồi."
Bộ não mạnh nhất lại ở ngay bên cạnh mình sao? Khả năng tính toán và trí nhớ kinh khủng này!
"Miên Ngủ, ta ra vài câu hỏi để kiểm tra ngươi nhé, ngươi mau trả lời nhé."
"Tốt."
Để kiểm chứng Miên Ngủ có đúng là bộ não mạnh nhất không, Triệu Tín còn cố ý đưa ra rất nhiều phép tính kết hợp khác nhau cho Miên Ngủ. Trong đó phần lớn là các phép cộng trừ nhân chia cơ bản, nhưng các con số thì tương đối lớn hơn một chút.
Không ngoài dự đoán, tất cả đều đúng.
Triệu Tín kinh ngạc vô cùng!
"Cô gia, Miên Ngủ đều tính đúng sao?"
Tiểu Mạn ngơ ngác, nhóm số lớn vừa rồi nói nàng còn chẳng kịp nhớ hết.
"Đúng." Triệu Tín nhẹ gật đầu. Tiểu Mạn lập tức lộ vẻ kinh ngạc, "Miên Ngủ, ngươi lợi hại quá, sao mà thông minh đến thế chứ!"
"Ta... Ta cũng không biết." Miên Ngủ lắc đầu.
"Miên Ngủ, vừa rồi ngươi nói, cuốn sổ sách này là bao nhiêu tiền?"
"Mười hai vạn 7,467."
"Hì hì, được rồi!" Tiểu Mạn ghi lại con số, liền cầm lấy sổ sách chạy lên lầu. "Tiểu thư, tiểu thư, ta tính xong hết rồi! Hì hì ha ha."
Trong thạch đình, Triệu Tín thì ngơ ngác nhìn Miên Ngủ với ánh mắt đầy vẻ không thể tin nổi.
"Lão gia, sao... sao vậy ạ?" Miên Ngủ bị Triệu Tín nhìn chằm chằm, có chút không tự nhiên. Triệu Tín nhịn không được lắc đầu. "Miên Ngủ, ngươi đúng là bộ não mạnh nhất mà. Sau này ngươi đừng làm nha hoàn nữa, còn làm nha hoàn gì nữa chứ, ngươi có tác dụng lớn lắm đấy."
"A?"
"Nào Miên Ngủ, ngồi xuống đi."
"Lão gia, ta không thể ngồi, ta không thể ngồi."
"Ta bảo ngươi ngồi, ngươi cứ ngồi đi." Triệu Tín nhíu mày. "Nào, ngồi xuống. Bộ não mạnh nhất của ngươi này, xuất hiện thực sự quá đúng lúc rồi. Từ giờ trở đi, ta sẽ truyền thụ cho ngươi các phương pháp tính toán, ngươi hãy chăm chỉ học cùng ta."
"Tốt."
Ngay khoảnh khắc Miên Ngủ thể hiện ra sức mạnh của bộ não siêu việt, Triệu Tín liền quyết định không để Miên Ngủ làm tiểu nha hoàn nữa. Để Miên Ngủ làm nha hoàn chính là đại tài tiểu dụng.
Triệu Tín tự mình truyền thụ cho nàng các loại phương pháp tính toán. Miên Ngủ dường như thật sự có thiên phú ở phương diện này, không những học rất nhanh mà còn có thể suy một ra ba. Tiểu Mạn có khi cũng sẽ dự thính, nhưng chưa đến nửa canh giờ đã nghe đến hoa mắt chóng mặt, liền chạy ra sân tập quyền.
Trong mấy ngày ngắn ngủi, Triệu Tín đúng là không còn gì để dạy. Cuối cùng, chàng cũng chỉ có thể để nàng tự mình làm các bài tập huấn luyện, còn mình thì đứng một bên nhìn nàng, trong lòng không khỏi cảm thán, mình đúng là nhặt được báu vật rồi.
Với năng lực này của Miên Ngủ, chàng đã chuẩn bị để nàng đi làm tư thương. Có thể nàng vẫn chưa đủ khả năng quản lý. Cũng không am hiểu đối ngoại giao lưu. Tiểu Mạn thì được đấy chứ!
Trong khoảng thời gian này, mối quan hệ của đôi tỷ muội này có thể nói là trở nên cực kỳ hòa hợp, cứ như chị em ruột vậy. Miên Ngủ dù sợ hãi người lạ nhưng cũng không phải là chán ghét giao lưu, mà là trong lòng nàng có một khúc mắc. Bởi vì những gì đã trải qua trước đó khiến nàng vô thức có cảm giác e ngại đối với người lạ. Thế nhưng, chỉ cần tiếp xúc lâu, nàng liền sẽ mở rộng lòng mình để đối đãi với mọi người.
Triệu Tín chuẩn bị để đôi tiểu tỷ muội này làm người cầm quyền cho tư thương của mình: Miên Ngủ phụ trách tính sổ, Tiểu Mạn phụ trách quản lý. Hai người họ không có kinh nghiệm quản lý cũng không sao, bên dưới đã có Vương Thảng và Trần Dục hỗ trợ. Ngược lại, Triệu Tín cũng không sợ hai người họ dám giở trò gì. Bởi vì bọn họ biết thân phận của Triệu Tín, cũng biết nếu dám giở trò thì sẽ có kết cục ra sao.
Thời gian cứ thế trôi đi từng ngày, thấm thoắt, năm mới đã đến!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại cho bạn những giờ phút đọc truyện thư thái.