Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 171: Bánh quế

Quảng Hàn cung.

Vầng trăng sáng vằng vặc trên cao, khiến Quảng Hàn cung chìm trong tĩnh mịch.

Thường Nga tiên tử ngồi trên chiếc đu dây bện từ dây leo.

Trong lòng nàng vẫn còn chút bồn chồn.

Mối quan hệ giữa nàng và Triệu Tín thật sự giống như cuộc gặp gỡ của những người bạn quen biết qua mạng đã lâu ngày, và Thường Nga tiên tử không biết rồi họ sẽ ra sao sau cuộc gặp này.

Nhìn dòng tin nhắn cuối cùng Triệu Tín gửi tới, Thường Nga tiên tử khẽ cắn môi.

Nàng lặng lẽ chờ Triệu Tín đến.

“A!”

“Ta thiếu dưỡng khí, mau hô hấp nhân tạo cho ta!”

Từ trên đu dây, Thường Nga tiên tử, với chiếc váy dài màu nâu xanh, theo tiếng nhìn lại. Nàng thấy Triệu Tín, vẫn còn khoác bộ dạng bệnh tật yếu ớt, đã đổ vật xuống đất.

“Không… Chuột Nhắt Vô Danh?!”

Thường Nga tiên tử nghiêng đầu lẩm bẩm, rồi bước đôi giày thêu đến ngồi xổm xuống trước mặt Triệu Tín.

“Hắn đây là đang làm gì?”

Nàng cảm nhận được Triệu Tín vẫn ổn, nên trong mắt không hề lộ vẻ lo lắng, chỉ đơn thuần thấy chàng ta thật kỳ lạ.

Quảng Hàn cung vốn rất lạnh, mặt đất lại càng lạnh hơn.

Trong lòng nàng lại không khỏi bật cười.

Cái Chuột Nhắt Vô Danh này đúng là thú vị, ngay cả cách chào hỏi khi gặp mặt cũng độc đáo như thế.

Triệu Tín nằm trên đất, nhắm nghiền mắt.

Tình huống gì đây?!

Ta nói thế rồi mà!

Thiếu dưỡng khí, mau hô hấp nhân tạo cho ta, sao nửa ngày rồi vẫn không thấy động tĩnh gì vậy?!

Chẳng lẽ nàng không nghe thấy?

“Khụ khụ.”

Triệu Tín ho khan hai tiếng, nhắm mắt lại gào lên.

“A!”

“Ta thiếu dưỡng khí, mau hô hấp nhân tạo cho ta đi, bằng không ta chết mất thôi!”

“Hô hấp nhân tạo là cái gì vậy chứ? Ta có biết đâu!” Thường Nga tiên tử đang ngồi xổm trước mặt Triệu Tín mở lời.

Lời thì thầm bên tai khiến Triệu Tín vô thức mở bừng mắt. Gương mặt tuyệt sắc của nàng tiên ấy ngay lập tức choán lấy tầm nhìn của chàng.

Ứng ực.

Dù trước đó đã xem không ít ảnh Thường Nga tiên tử.

Nhưng khi tận mắt chứng kiến, chàng vẫn không khỏi ngỡ ngàng, lòng khó mà yên bình.

“Nàng sao không nói cho ta biết, hô hấp nhân tạo là gì vậy?” Thường Nga tiên tử hỏi.

Nằm trên đất, Triệu Tín thở dài thườn thượt trong lòng.

Hóa ra Thường Nga tiên tử căn bản không biết hô hấp nhân tạo có nghĩa là gì.

Thế này thì khó rồi.

“Hắc hắc, 'mau hô hấp nhân tạo cho ta' chỉ là một cách chào hỏi hoặc biểu đạt sự hoan nghênh thôi.” Vì tiên tử không hiểu nghĩa của “hô hấp nhân tạo,” Triệu Tín cũng chẳng cần giả bộ thêm nữa. Chàng cười rạng rỡ, ngồi bật dậy khỏi mặt đất và giải thích: “Đây là tiếng địa phương, ta học được từ một cuốn cổ tịch khi đang thám hiểm bí cảnh đấy.”

“Vậy sao.”

Thường Nga tiên tử gật đầu, học hỏi nhanh chóng.

“Mau hô hấp nhân tạo cho ta.”

Khục.

Triệu Tín nhất thời không nhịn ��ược khẽ ho một tiếng, còn vô thức đưa tay sờ mũi.

Lời này thoát ra từ miệng Thường Nga tiên tử.

Nó quả thật đang dụ người phạm tội mà!

“Mau đứng dậy đi, chàng trai này thật là thú vị, đến cả cách gặp mặt cũng đặc biệt thế.” Thường Nga tiên tử đưa tay kéo lấy cánh tay Triệu Tín.

Nàng vậy mà lại cho rằng đây là một loại gặp mặt phương thức a?!

Dạng này cũng tốt.

Giữ vững hình tượng tốt đẹp trong lòng tiên tử.

“Chàng ở đây ngồi một chút, ta đi chuẩn bị cho chàng bánh ngọt.” Theo Thường Nga tiên tử đến bên một bàn đá, Triệu Tín được nàng ra hiệu ngồi xuống chờ.

Nàng tiên mỉm cười, chầm chậm quay vào trong phòng.

Triệu Tín cũng vô thức nhìn quanh.

Đây quả nhiên không phải mặt trăng.

Dù đã đặt chân đến Quảng Hàn cung, nhưng Triệu Tín ngẩng đầu vẫn có thể nhìn thấy ánh trăng vằng vặc. Nơi đây đúng như trong thần thoại, mang một vẻ âm u, lạnh lẽo đặc trưng.

Chàng không cảm nhận được khí tức của tiên nhân nào khác, có lẽ nơi đây chỉ có tiên tử và Thỏ Ngọc mà thôi.

Tương truyền bên ngoài Quảng Hàn cung còn có Ngô Cương đang đốn củi.

Ngô Cương không thấy được.

Ngược lại, dưới gốc cây, Triệu Tín lại thấy một chiếc rìu.

Chẳng hiểu sao, trong lòng Triệu Tín chợt khẽ động.

Dù là rìu đốn củi, thì đây cũng là rìu của Thiên Cung, chắc chắn phải sắc bén hơn hẳn những công cụ phàm trần khác.

Huống chi, Thường Nga tiên tử cùng Thỏ Ngọc muội muội cũng đang gặp nạn.

Mang chiếc rìu này đi...

...cũng là vì tốt cho tiên tử và Thỏ Ngọc muội muội thôi!

Chàng liếc ngang liếc dọc hai lượt.

Triệu Tín liền rón rén chạy tới, nắm lấy cán rìu.

“Ta đi!”

“Nặng như vậy?”

Đưa tay nhấc thử, nhưng kinh ngạc nhận ra ngay cả một phân cũng không nhấc nổi.

“Ta còn không tin!”

Xắn tay áo lên, Triệu Tín hung hăng xoa xoa hai tay.

“Cho gia lên!”

Cũng chính lúc này, Thường Nga tiên tử bưng một ít điểm tâm đã chuẩn bị xong bước ra.

Vừa thấy tiên tử bước ra, Triệu Tín đã nghiêm chỉnh ngồi vào trước bàn đá.

“Mời dùng.”

Một khay ngọc trắng đựng khoảng mười mấy chiếc bánh ngọt cùng một bình trà nóng được đặt lên bàn.

“Trên người chàng sao nhiều mồ hôi vậy?”

“Hơi nóng.”

Triệu Tín nhếch miệng cười, ánh mắt khẽ liếc về phía chiếc rìu dưới gốc nguyệt quế.

“Chiếc rìu chết tiệt này đúng là nặng thật.”

Lúc ấy Triệu Tín gần như đã dùng mười thành khí lực, chàng liều mạng kéo, nhưng chiếc rìu vẫn bám chặt lấy gốc nguyệt quế, không hề nhúc nhích.

“Chàng vậy mà lại cảm thấy nơi này nóng.” Thường Nga tiên tử khẽ nhướn mày, “Nơi đây của ta vốn lạnh lẽo...”

“Quảng Hàn cung không nóng, mà lòng ta nóng.” Triệu Tín khẽ cười, đáp: “Ngồi trước một giai nhân tuyệt sắc như nàng, làm sao có thể lòng yên như nước được? Lòng đã động, tự nhiên sẽ nóng thôi.”

Mặt Thường Nga tiên tử lập tức đỏ bừng. Thấy vậy, Triệu Tín cũng cười tủm tỉm nói.

“Xem ra tiên tử nhìn thấy tâm ta cũng rất nóng a, mặt của nàng đều đỏ.”

“Ta mới không có.”

Thường Nga tiên tử ra vẻ trấn tĩnh, tự tay lấy một chiếc bánh ngọt từ trong mâm đặt vào tay Triệu Tín, hỏi: “Nếm thử xem sao?”

“Đây là...”

“Bánh quế.”

Nhìn chiếc bánh ngọt nhỏ xinh trước mặt, đây chính là bánh quế mà Thỏ Ngọc vẫn luôn nhắc tới đây.

Bánh ngọt Thiên Cung, hẳn là bất phàm.

Triệu Tín cũng chẳng bận tâm giữ hình tượng, liền một hơi nhét toàn bộ chiếc bánh quế vào miệng.

“A...”

Đông đông đông!

Thường Nga tiên tử thấy thế vội vàng rót cho chàng một chén trà. Triệu Tín đón lấy, hướng nàng giơ ngón cái rồi một hơi uống cạn.

Bánh ngọt Thiên Cung so với phàm trần cũng chẳng khác gì mấy.

Dính cổ họng vẫn dính cổ họng thôi.

Cảm nhận linh khí cuộn trào trong cơ thể, Triệu Tín đại khái đoán được linh khí trong bánh quế này thật ra cũng không hơn kém trà Nguyệt Quế là bao.

Cùng lắm thì linh khí tinh thuần hơn một chút.

Xem ra trước đây chàng đã có chút hiểu lầm về bánh quế, hay nói đúng hơn là về Thiên Cung.

Bánh quế cuối cùng cũng chính là cái bánh ngọt.

Bản chất nó cũng giống như bánh mì, bánh gato của phàm trần, đối với tiên nhân mà nói chỉ dùng để lót dạ hoặc là món tráng miệng sau bữa ăn.

Điểm khác biệt duy nhất là nó được làm từ nguyên liệu của Thiên Cung.

Chứa đựng một lượng linh khí nhất định.

Nhưng nếu muốn so sánh nó với Thối Thể đan hay Thối Thể dịch thì hoàn toàn không thể.

Cũng giống như bánh mì không thể nào so với thuốc Đông y.

Mặc dù vậy.

Tuy nhiên, đối với một phàm phu tục tử như Triệu Tín, bánh quế này vẫn là một món cực kỳ tốt.

Chàng lại đưa tay với lấy một chiếc nữa cho vào miệng. Nhìn chàng ta ngấu nghiến nuốt xuống, Thường Nga tiên tử vội vàng rót thêm một chén nước.

“Chàng ăn chậm thôi.”

“Tay nghề tiên tử quả thật quá tuyệt, ta không kìm lòng được.” Triệu Tín nhếch miệng cười lớn. Được khen ngợi tài nghệ, trong mắt Thường Nga tiên tử cũng ánh lên ý cười: “Chàng thích là tốt rồi, lúc chàng về, ta sẽ gói một ít cho chàng mang về bí cảnh mà thưởng thức.”

“Thật quá tuyệt!”

Vừa nói, Triệu Tín lại nhét thêm một miếng vào miệng.

“À, tiên tử...”

“Nàng có điều gì muốn hỏi ta chăng?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free