(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1731: Đâm một cái liền phá bọt biển
Bất cứ ai chứng kiến cảnh tượng này cũng đều cho rằng đây là đến gây rối, phá quấy.
Không khí náo nhiệt của buổi tiệc bỗng chốc thay đổi ngay khi Trần Dục xuất hiện. Khách khứa đều buông chén rượu, nín thở theo dõi.
Ánh mắt đổ dồn về phía Hoàng Đức Tài.
Một tia ẩn ý lóe lên trong mắt hắn rồi nhanh chóng biến mất. Hắn trầm mặc một lúc, rồi nở một nụ cười.
“Không biết các hạ...”
“Tần thành, Trần Dục.” Trần Dục khẽ nhướng mày, nói nhỏ: “Nếu Hoàng công tử không biết tôi, vậy tôi làm tư thương ở Tần thành, họ Trần, ngài nghe đã hiểu chưa?”
Tư thương, Trần thị!
Hoàng Đức Tài lập tức hiểu ra.
“Thì ra là Trần lão bản Trần thị tư thương. Nếu đã đến chúc mừng, Hoàng mỗ hẳn là hoan nghênh, chỉ là... cái cách chúc mừng này của các hạ thực sự khiến Đức Tài đây có chút khó hiểu.”
“Kinh hỉ mà, phải đặc biệt một chút chứ.”
Trần Dục mỉm cười, giơ tay ra hiệu. Từ phía sau, một nhóm tùy tùng đông đảo nữa lập tức tiến tới.
Trong lúc đó, Hoàng Đức Tài vẫn dùng khóe mắt đánh giá những tùy tùng kia, cảm nhận được từ họ một luồng khí tức nguy hiểm.
Người làm của Hoàng gia vội vã rời đi, chắc hẳn là để gọi thêm người trong tộc đến.
“Trần lão bản, thì ra là Trần lão bản đến!” Đúng lúc này, Hoàng Vạn Phát đặt chén rượu xuống, cười đi tới, “Trần lão bản đến hàn xá, thực sự khiến hàn xá bồng tất sinh huy. Nếu đã đến chúc mừng, xin mời ngồi...”
“Thôi nào, tôi làm gì có tư cách ngồi chứ.”
Trần Dục nghe vậy, đột nhiên cười khẩy, nói: “Tôi có một người bạn, thân phận địa vị cao hơn tôi nhiều, vậy mà ở phủ ngài vẫn bị đánh cho máu me đầy mình, rồi vứt ra cửa sau. Những người được ngồi ở đây đều là vọng tộc bảy nước, tôi họ Trần đây thật sự không dám ngồi.”
“Không dám ngồi, vậy còn không cút đi?” Hoàng Đức Tài đột nhiên giận dữ mắng một tiếng.
“Đức Tài!”
Hoàng Vạn Phát khẽ cau mày, liếc mắt ra hiệu cho Hoàng Đức Tài.
“Cha, người này rõ ràng là đến gây rối, sao phải nể mặt hắn.” Nét mặt Hoàng Đức Tài tràn ngập vẻ lạnh lùng. Trần Dục nghe xong cũng cười lạnh: “Hoàng công tử đừng nói thế chứ. Nói đến, Hoàng công tử ngài cũng thật bá đạo, đối với khách đến chúc mừng lại động tay động chân. Tôi đến đây chỉ để đòi một lời giải thích thôi, nói gì đến chuyện gây rối?”
Chỉ trong chốc lát, khách khứa đều không khỏi kinh ngạc.
Động tay động chân!
Thấy mọi người lộ vẻ kinh ngạc, Trần Dục nhếch miệng cười.
“Chư vị chắc còn chưa biết, vừa rồi vị Hoàng công tử được tiên duyên của chúng ta đây, không biết vì một lời nói trái ý, hay vì chuyện gì khác, đã ra tay đánh một vị khách. Các vị cũng nên cẩn thận một chút, tuyệt đối đừng đụng đến vảy ngược của Hoàng công tử, nếu không người bị đánh chính là các vị đấy.”
Khách khứa lập tức xì xào bàn tán.
Hoàng Đức Tài nheo mắt nhìn chằm chằm Trần Dục một lúc lâu, rồi đặt chén rượu xuống, bước vài bước ra phía trước.
Hoàng Vạn Phát muốn ngăn lại, nhưng không kịp, chỉ thở dài một tiếng rồi đi theo.
“Ngươi đến gây chuyện thay cái tên vừa rồi bị ta đánh như chó c·hết à?” Hoàng Đức Tài nheo mắt nói: “Ta cũng có nghe nói về ngươi, hôm Phó gia mở yến tiệc, ngươi có đến hạ lễ, ngươi là người của phe Triệu Tín đúng không?”
“Thì sao?”
Trần Dục mặt không đổi sắc, toàn bộ khuôn mặt đều tỏ rõ sự thờ ơ.
“Không có gì, vậy xem ra ta đánh đúng rồi. Chắc gã kia cũng là người phe các ngươi.” Hoàng Đức Tài cười khẩy lắc đầu, nói: “Chư vị, ta xin giải thích cho mọi người. Vừa rồi, ta quả thực đã xử lý một kẻ không biết điều. Hắn ở sau lưng chửi bới Hoàng gia ta. Có lẽ vì Hoàng gia ta tiếp đãi chưa chu đáo, chư vị cũng biết, khách đến quá đông, khó tránh khỏi sẽ sơ suất vài vị. Khi ta biết tình huống này, lập tức đưa vị khách đó đến nơi yên tĩnh để tìm hiểu sự tình. Ý định của ta là muốn giải quyết vấn đề, ai ngờ vị khách đó lại dùng lời lẽ thô tục chửi bới Hoàng gia ta, còn nhục mạ chính ta. Ta thực sự không thể nhịn được nữa mới sai gia nhân dạy dỗ hắn một trận, rồi đuổi ra khỏi yến tiệc.”
“Kẻ này, cũng không phải tộc nhân của đại tộc bảy nước nào cả, không biết từ đâu trà trộn vào.”
“Giờ thì ta cũng đã biết, chắc hẳn chính là Triệu Tín phái tới. Hắn ta ghi hận trong lòng vì ta được tiên duyên, nên cố ý phái người đến đây khiêu khích. Hiện tại, vị Trần công tử này...” Hoàng Đức Tài nheo mắt liếc Trần Dục một cái, “cũng là bị Triệu Tín xúi giục đến đây cố ý gây rối sao?”
Nhắc tới Triệu Tín, trong yến tiệc không ai là không biết.
Chuyện tiên duyên ở bảy quốc đều náo động ầm ĩ, ai cũng biết một chút ân oán giữa Triệu Tín và Hoàng Đức Tài trong cuộc cạnh tranh tiên duyên.
Hiện giờ Hoàng Đức Tài đột nhiên nói rõ như vậy, phần lớn mọi người vẫn nguyện ý tin hắn.
“Phì...”
Trần Dục nghe xong, quả nhiên bật cười khẩy một tiếng.
“Ngươi đúng là khéo mạ vàng lên mặt mình. Ngươi có biết Triệu công tử là thân phận thế nào không, mà còn cần phải ghi hận trong lòng vì cái tiên duyên của ngươi?”
“Thân phận gì chứ, hắn không phải chỉ là một kẻ ở rể thôi sao?” Hoàng Đức Tài đầy vẻ cười khẩy nói: “Cũng không biết ở đâu mà đụng phải vận may lớn, quen biết một vị quý nhân trong phủ. Trần công tử, ta đề nghị ngươi vẫn nên mở to mắt ra, đừng để gã ở rể kia hù dọa.”
“Kẻ ở rể.”
Trần Dục đột nhiên cười lớn một tiếng.
“Tôi ngược lại đề nghị ngài thật sự đừng quá đắc ý mà quên mất thân phận. Nếu ngài thật sự cảm thấy Triệu công tử chỉ là một kẻ ở rể, vậy tôi chỉ có thể nói ngài thật sự vô tri. Chẳng lẽ ngài không nhìn rõ bản thân là ai sao? Hay thử đi hỏi xem, ngày đó đến chúc mừng Triệu công tử là những ai?”
“Ngươi có biết, đến chúc mừng Triệu công tử có Sở Vương của Minh Quốc không?!”
“Ngươi có biết, đến chúc mừng Triệu công tử, là Trưởng đấu giá sư của Vạn Bảo lâu tự mình đến tận nhà chúc mừng không?”
“Cái của ngươi có là gì?!”
“Ngươi chỉ là được tiên duyên mà thôi. Trong bảy quốc, gia tộc được tiên nhân che chở không phải số ít, cái tiên duyên của ngươi thật sự không tính là gì.”
Sở Vương của Minh Quốc?!
Trưởng đấu giá sư của Vạn Bảo lâu?
Khách khứa đều kinh hãi trong lòng. Một số người vốn đã biết những chuyện này thì không tỏ vẻ quá kinh ngạc. Hoàng Đức Tài cũng nheo mắt lại, trong ánh mắt lộ rõ sát khí.
“Liên quan gì đến ta?”
“Nếu hắn ta tài giỏi như vậy, sao lại không dám đến đây uống một chén rượu cùng ta? Lại còn dám động tay động chân với người nhà của ta, đây chẳng phải là ghen tị sao?”
“Đây chẳng phải là hắn ta sợ sao?!”
“Hắn đánh người nhà của ta, ta đánh kẻ ác ý khiêu khích do hắn phái tới, đây chẳng phải là hợp tình hợp lý sao? Hiện giờ Trần Dục lão bản lại đến đây gây rối, Triệu Tín rốt cuộc sợ ta đến mức nào chứ?”
Phì!!!
Nghe giọng điệu của Hoàng Đức Tài, Trần Dục biết hắn ta tự cho là đúng. Chỉ qua vài câu nói, hắn đã có thể khẳng định Hoàng Đức Tài là hạng người gì.
Cuồng vọng tự phụ.
Chỉ là một kẻ ngu xuẩn không biết trời cao đất rộng mà thôi.
“Hoàng Đức Tài à, tôi thật sự ganh tị với sự ngây thơ của cậu đấy.” Trần Dục cảm thán: “Cậu thật sự cho rằng Triệu công tử không đến đây là vì sợ cậu sao? Cậu... căn bản không đủ tư cách!”
“Tôi thật sự khuyên cậu...”
“Đừng có tự đề cao mình quá, gây sự ư?! Gia tộc họ Hoàng của cậu, có xứng đáng sao?”
“Chỉ là một gia tộc vọng tộc nhỏ bé ở biên thùy mà thôi. Thật sự không phải tôi tự cao, nhưng nếu muốn bóp chết gia tộc các người, chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay. Nếu không phải cậu xuất hiện trên đấu giá hội, ai biết cậu là ai chứ?! Cậu thật sự nghĩ mình là nhân vật lớn sao? Đến Tần thành... cậu phải quỳ xuống mà nói chuyện với tôi.”
“Trần Dục!”
Đúng lúc này, trong yến tiệc đột nhiên có một vị lão giả cau mày đứng dậy, quát khẽ.
Trần Dục lần theo âm thanh nhìn lại, thấy vị lão giả kia thì nhíu mày.
“Ồ, đây chẳng phải Bạch lão của Tần thành sao?! Ngài còn tự mình đến chúc mừng tiểu tử Hoàng Đức Tài này ư, có phải là quá đề cao hắn rồi không?”
“Trần Dục, Hoàng công tử giành được tiên duyên chính là của Tam Thanh đạo thống!” Bạch lão cau mày.
Ông ta muốn nhắc nhở Trần Dục nên kiềm chế lại.
“Tam Thanh đạo thống, thuộc về hắn sao?” Trần Dục giơ ngón tay chỉ vào Hoàng Đức Tài, cười lạnh: “Cho dù hắn là người được tiến cử thì có thể làm sao? Đến cùng cũng chỉ là một tiểu đồng tử. Bạch lão, các vị có phải là hơi hồ đồ rồi không? Hắn hiện tại chẳng phải là một nhục thể phàm thai sao? Tôi bây giờ dù có tát hắn một cái, hắn lại có thể làm khó được tôi ư? Chẳng lẽ lão tổ Tam Thanh còn có thể hạ phàm đến diệt cả nhà Trần thị chúng tôi sao?”
“Trần Dục, đừng có bất kính với lão tổ!” Hoàng Đức Tài trừng mắt giận dữ nói.
“Suỵt, đừng có làm ra vẻ với tôi. Tôi nể mặt anh thì anh là đồng tử được tiên duyên, tôi không nể mặt anh thì anh trước mặt tôi còn không bằng một con kiến.” Trần Dục đầy vẻ khinh thường nói: “Tiểu tử nhà ngươi gan ở đâu ra mà dám động đến ai cũng được thế? Ngươi có biết người ngươi đánh là ai không? Đứng vững vào, đừng để dọa c·hết ngươi. Hắn là Đường Nguyên Bách, con trai độc nhất của Đường lão gia Hội thương Vận May Đường Quốc.”
Ực!
Trong chốc lát, toàn bộ yến tiệc đều vang lên tiếng nuốt nước bọt.
Hội thương Vận May!
E rằng trong bảy quốc không ai không biết danh tiếng của Hội thương Vận May. Hoàng Đức Tài nghe xong cũng thấy đầu óc choáng váng, trong lòng tràn ngập sự khó tin.
Đường Nguyên Bách?!
Hắn vậy mà...
“Hoàng Đức Tài à, cho dù cậu có được tiên duyên, Hoàng gia các người... cũng xong đời!” Trần Dục đầy vẻ trêu tức. Hoàng Đức Tài lại nắm chặt nắm đấm: “Đến đây, đuổi hắn ra ngoài cho ta!”
“Tôi nhìn xem ai dám động đến.”
Trần Dục chau mày. Lập tức, những tùy tùng xung quanh hắn đồng loạt bao vây lấy hắn, khí tức mạnh mẽ từ cơ thể họ bùng phát.
Tất cả đều là võ giả!
Kém nhất cũng là Võ Hồn cảnh, trong số đó không thiếu Võ Tông và Võ Vương.
Nhìn lại hộ viện của nhà Hoàng Đức Tài.
Võ Hồn thì lác đác vài người!
Kẻ mạnh nhất cũng chỉ là một Võ Tông mà thôi.
“Ngươi còn dám động thủ với ta, ai cho ngươi cái gan đó, hả?!” Trần Dục vỗ vỗ vai những tùy tùng xung quanh hắn. Họ liền nhường ra một lối đi. Trần Dục đi thẳng đến trước mặt Hoàng Đức Tài, vung tay tát một cái.
Cái tát này vang dội lạ thường, và cũng khiến tất cả mọi người chấn động trong lòng.
Trần Dục, lại dám đánh Hoàng Đức Tài!
“Ngươi dám đánh ta?!”
Bị tát một cái, hai mắt Hoàng Đức Tài đỏ ngầu tơ máu.
Cái tát này không đánh vào mặt hắn!
Mà là vào tôn nghiêm của hắn!
Hắn là người được tiên nhân tiến cử tiên duyên, sao còn có kẻ dám chọc hắn!
“Ngươi muốn c·hết!” Hoàng Đức Tài giận dữ mắng một tiếng, chưa kịp động thủ đã bị Trần Dục đạp văng ra ngoài, đâm sầm vào bàn ăn tiệc, rượu thức ăn trên bàn bắn tung tóe khắp người hắn.
Khách khứa đều kinh hãi, lùi về phía sau.
“Nội tình của thế gia vọng tộc, không phải thứ mà một kẻ nhà giàu mới nổi được tiên duyên như ngươi có thể sánh được.” Trần Dục phủi tay đi đến trước mặt Hoàng Đức Tài, chân đạp lên người hắn: “Ngươi có tin không, đêm nay ta có thể diệt sạch cả nhà ngươi chỉ trong một đêm?”
“Trần lão bản, ngài gây rối như vậy là không xem chúng tôi, những khách mời này ra gì sao?”
Trong yến tiệc có một vị khách đứng dậy giận dữ mắng, chắc nghĩ mượn cơ hội này để lấy lòng Hoàng gia.
“Ngươi tính là cái thá gì?” Trần Dục ngẩng đầu liếc hắn một cái: “Ta cũng không biết ngươi là ai. Ngươi cảm thấy bây giờ có chỗ cho ngươi nói chuyện sao? Muốn mượn cơ hội này để bảo vệ chủ lấy lòng à, đừng có kéo gia tộc mình vào, suy nghĩ kỹ lại phân lượng của ngươi đi.”
“Trần lão bản...”
“Tất cả câm miệng cho ta, ai dám nói thêm câu nào, chính là cùng Trần gia ta là địch. Sau khi về Tần thành, ta sẽ vận dụng tất cả mối quan hệ của mình, khiến gia tộc các ngươi biến mất khỏi thế gian này. Nhớ rõ ràng, ta không chỉ nói suông.” Trần Dục ngẩng đầu nhìn quanh một vòng, nói: “Kẻ nào muốn đứng ra thì có thể đứng ngay bây giờ, nhưng hãy suy nghĩ thật kỹ xem có đáng vì một gia tộc nhỏ bé ở bi��n thùy mà đối đầu với Trần thị ngàn năm của ta không?”
“Và còn Vương thị Tần thành!”
“Và còn Vọng Tiên Lâu!”
“Và còn Hội thương Vận May Đường Quốc của ta!”
Ngoài cửa lớn phủ đệ, Vương Thảng, Từ Lộ và cả Đường Nguyên Bách – dù bước chân còn chưa vững, nhưng vẫn không cần ai đỡ – sóng vai bước vào.
Phàm là khách khứa chứng kiến cảnh này đều không khỏi hít sâu một hơi.
Vương thị Tần thành, Vạn Bảo lâu.
Hội thương Vận May Đường Quốc!
Đây đều là những thế lực lừng lẫy khắp bảy quốc.
Mấy nhà này đứng chung một chỗ, dù là vương thất cũng phải kiêng dè ba phần. Khách đến đây là muốn mượn cơ hội này để kết giao với Hoàng gia, thế nhưng ai lại dám thật sự đối đầu với họ?
Không ai dám!
Nói cho cùng, Hoàng Đức Tài được tiên duyên quả thực khiến địa vị gia tộc nước chảy thuyền lên, thế nhưng so với những gia tộc lâu đời kia vẫn còn kém xa rất nhiều.
Hoàng gia được tiên duyên nhìn như phong quang vô hạn.
Kỳ thực...
Tựa như một bong bóng xà phòng tuyệt đẹp.
Nhìn từ bên ngoài thì hào quang động lòng người, nhưng đều là hư ảo. Khi mọi người nâng niu thì không sao, nhưng nếu có kẻ nào đó đưa tay ra chọc một cái...
Bong bóng liền sẽ vỡ vụn!
Đến lúc đó, bong bóng này chẳng còn là gì.
Hoàng gia hiện tại chính là như thế. Mọi người nể tình hắn là một tân duệ quý tộc, nhưng mà khi những hào cường lâu năm như Trần Dục xuất hiện, và quan trọng nhất là những hào cường này lại không nể mặt họ, thì Hoàng gia thật sự không có bất kỳ điểm nào có thể chống lại được những hào cường này.
“Hắc...”
Ngay lúc Vương Thảng và những người khác vừa dứt lời, phía sau lại vang lên một tiếng cười ngây ngô.
“Lúc này mà tôi hô lên 'còn có Phó gia chúng tôi' thì có phải hơi kém chút ý tứ không nhỉ? Thôi thì... tôi không nói nữa, có mấy người các vị là đủ rồi. Phu nhân tôi cũng không nắm quyền, nhắc đến Phó gia hình như cũng không tốt lắm. Nếu chỉ nói mình Triệu Tín, thì hình như cũng chẳng có uy hiếp gì.”
Triệu Tín!
Khách khứa lại một lần nữa run rẩy trong lòng. Chợt thấy lùi lại vài bước so với Vương Thảng, Đường Nguyên Bách, Từ Lộ và phu nhân Trần Dục, nhưng lại đứng ở vị trí trung tâm nhất. Phó Hạ đang kéo tay Triệu Tín chậm rãi bước đến.
“Phu nhân, Triệu huynh, Nguyên Bách, các vị sao lại tới?” Trần Dục kinh ngạc.
“Ngươi... ngươi chỉ biết gây chuyện thôi.” Phu nhân Trần Dục bĩu môi đi tới. Đường Nguyên Bách cũng chắp tay nói lời cảm tạ: “Trần huynh, đa tạ.”
“Ngươi khách sáo với ta làm gì, hai chúng ta là huynh đệ bao nhiêu năm rồi.” Trần Dục cười nói.
“Đường Nguyên Bách, thật sự là Đường Nguyên Bách!” Trong số khách khứa có người nhận ra Đường Nguyên Bách, và cũng nhìn ra trên người hắn hẳn là có vết thương, không khỏi nuốt nước bọt nói: “Hoàng Đức Tài rốt cuộc nghĩ cái quái gì mà dám đánh Đường Nguyên Bách thật chứ? Nếu Đường gia thật sự muốn dồn Hoàng gia vào chỗ c·hết, cho dù Hoàng gia có tiên duyên thì muốn đè bẹp cũng dễ như trở bàn tay thôi.”
Hoàng Vạn Phát nghe xong cảm thấy khí huyết dâng trào, đầu óc choáng váng.
Công tử Hội thương Vận May!
Ông ta quả thực không biết Đường Nguyên Bách. Nếu biết thì cũng không thể để người ta sắp xếp hắn đến Thiên viện được. Thế nhưng nghe khách khứa xung quanh bàn tán, ông ta mới biết đây quả thật là thiếu đông gia của Hội thương Vận May.
Hoàng Vạn Phát liếc nhìn Hoàng Đức Tài đang đổ sụp bên bàn ăn, đến giờ vẫn chưa đứng dậy. Cách đây không lâu, ông ta còn vì con trai mình có được tiên duyên mà kích động không thôi. Hiện tại...
Trong lòng ông ta tràn ngập sự tuyệt vọng!
“Hoàng Đức Tài, hắn... hắn đã đánh vị công tử kia ư?” Hoàng Vạn Phát khẽ hỏi tên hộ viện bên cạnh. Mấy tên hộ viện xung quanh trầm ngâm một lát rồi gật đầu.
Lập tức, Hoàng Vạn Phát cảm thấy hoa mắt, hộ viện vội vàng đỡ ông ta.
“Lão gia...”
Được đỡ lấy, Hoàng Vạn Phát thở hổn hển vài cái, rồi vội vàng bước nhanh về phía Đường Nguyên Bách và những người khác.
“Triệu công tử, ngài cũng tới.” Trần Dục khẽ nói. Triệu Tín nghe xong nhếch miệng cười: “Mọi người đều muốn đến, tôi liền cũng đi theo thôi. Xem ra anh... chưa xong chuyện à?”
Hướng về phía xung quanh liếc mắt nhìn, rõ ràng là có vết tích của sự xô xát, và cả cái bàn ăn kia nữa...
“Chà, lão Trần à, anh không nể mặt người ta quá đấy.”
“Đường công tử, Đường công tử...” Hoàng Vạn Phát lảo đảo bước tới, mặt mày sợ hãi chắp tay nói: “Đường công tử...”
Triệu Tín và những người khác đều nhìn qua. Đường Nguyên Bách cũng nhướng mày nhìn ông ta một cái.
“Hoàng lão gia...”
“Đường công tử, con chó của tôi, con chó của tôi...” Hoàng Vạn Phát sợ hãi đến nỗi không nói nên lời. Đường Nguyên Bách mỉm cười: “Quý công tử vừa rồi 'chăm sóc' tôi thế nào, tôi sẽ mãi ghi nhớ trong lòng. Cả cái mũi này của tôi nữa, tôi sẽ nhớ thật kỹ.”
“Đường công tử, con chó của tôi nó không cố ý đâu ạ.”
“Ồ!”
Đường Nguyên Bách khẽ gật đầu.
“Đúng vậy, quả thực không cố ý. Là do mặt tôi không thích nắm đấm của quý công tử. Đổ lỗi cho tôi, đổ lỗi cho tôi. Chuyện này không liên quan gì đến quý phủ cả, tôi xin nhận lỗi ở đây. Mong rằng, Hoàng lão gia và Hoàng công tử đừng động đến gia tộc tôi, gia tộc tôi không chịu nổi đâu ạ.”
Một bên Triệu Tín nghe mà buồn cười.
Nhìn qua là một hán tử thô kệch, vừa rồi hình ảnh cái mũi bị đánh gãy cũng rất hiên ngang, vậy mà giờ nghe nói chuyện lại y hệt một kẻ "lão âm dương nhân".
“Đường công tử...”
Hoàng Vạn Phát khóc không ra nước mắt. Triệu Tín đưa tay vỗ vai Đường Nguyên Bách.
“Đường công tử, ân oán giữa ngài và Hoàng gia liệu có thể tạm gác lại một chút không? Tôi... có một chuyện tương đối gấp muốn làm.”
“Triệu công tử xin cứ tự nhiên.”
Đường Nguyên Bách rất khách khí. Triệu Tín cũng cười gật đầu, đoạn quay sang bốn phía nhìn một vòng.
“Hoàng công tử đâu rồi? Chẳng phải vừa rồi còn mời tôi đến đây uống một chén rượu sao? Tôi đến phó ước, sao lại không thấy Hoàng công tử nhỉ?!”
“Ở dưới gầm bàn đấy.” Trần Dục chép miệng.
“Ồ!”
Triệu Tín nghe xong khẽ gật đầu, chợt quay mặt về phía Hoàng Vạn Phát mỉm cười.
“Hoàng lão gia, ngài có thể cho quý công tử ra đây uống một chén rượu chứ? À ừm... Đây không phải là thương lượng đâu nhé!”
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, như một đóa hoa hé nở trong vườn tri thức.