Hoàng gia gia chủ ngớ người trong vài giây khi nghe Triệu Tín nói. Chợt, Đường Nguyên Bách cau mày, khẽ trách mắng. "Không nghe rõ à, Triệu công tử muốn con trai ông đến mời rượu đấy!" Một câu nói của Đường Nguyên Bách khiến Hoàng Vạn Phát lập tức tỉnh táo. Khoảnh khắc ông ta quay người, dường như đã già đi mấy phần. Ông loạng choạng bước đến trước mặt Hoàng Đức Tài, người ��ang đứng dậy, chưa kịp mắng chửi. "Để ta mời rượu cái tên con rể ở rể đó ư, hắn ta cũng xứng sao!" Tiếng gào giận dữ từ miệng Hoàng Đức Tài vừa dứt, Trần Dục liếc nhìn Triệu Tín rồi chợt giơ tay lên. Mấy tên tùy tùng liền từ bên cạnh y bước tới, đấm thẳng vào mặt Hoàng Đức Tài một quyền. Máu tươi chảy ròng từ mũi Hoàng Đức Tài. Chưa kịp định thần, một quyền khác lại giáng xuống, trực tiếp làm vỡ hai chiếc răng cửa của hắn. Môi cũng rách toạc, máu tươi túa ra xối xả. "Đi mời rượu!" Ánh mắt của đám tùy tùng tràn đầy vẻ lạnh lùng, tàn nhẫn. Hoàng Vạn Phát chứng kiến cảnh này, chỉ có thể đứng đó cắn răng chịu đựng. "Muốn ta mời rượu cái tên con rể ở rể kia ư, nằm mơ đi!" Hoàng Đức Tài mắt đỏ ngầu gào lên. Thấy đám tùy tùng lại sắp ra tay, Hoàng Vạn Phát giơ tay tát mạnh vào mặt hắn một cái, "Đồ hỗn xược, còn không mau đi mời rượu!" Hoàng Đức Tài chết lặng! Từ nhỏ đến lớn, trong ký ức của hắn, đây là lần đầu tiên cha hắn đánh hắn. Hắn ngẩng đầu ngơ ngác nhìn lên. Hoàng Vạn Phát cũng nghiến răng mắng mỏ. "Nhìn cái gì, còn không mau đi mời rượu!" "Dựa vào cái gì, ta dựa vào cái gì phải mời rượu cái tên con rể ở rể đó!" Hoàng Đức Tài mắt đỏ ngầu gào lớn, "Ta là đệ tử Tam Thanh môn, ta mang tiên duyên trong người, ta dựa vào cái gì phải mời rượu tên con rể ở rể hèn mọn kia? Không đời nào!" "Đánh." Trần Dục nhàn nhạt nói một tiếng. Mấy tên tùy tùng lập tức túm lấy cổ áo Hoàng Đức Tài, liên tiếp đấm tới mấy quyền. "Đừng đánh, đừng đánh..." Hoàng Vạn Phát ruột gan nóng như lửa đốt. Ông vội vàng rót một chén rượu trên bàn, run rẩy chạy đến, "Triệu công tử, tôi kính, tôi kính được không?! Van cầu ngài, xin Trần lão bản đừng đánh nữa, nếu tiếp tục đánh, Đức Tài sẽ chết mất. Hắn... hắn là người được tiên nhân điểm danh ban tiên duyên, nếu hắn xảy ra chuyện gì, Tiên Vực sẽ trách tội xuống..." "Hoàng lão gia nói đúng đấy, Trần Dục... hay là bảo thủ hạ của ngươi dừng tay đi." Triệu Tín cười cười nói. "Đánh!" Đường Nguyên Bách lại đột nhiên cười lạnh một tiếng, "Cứ đánh chết nó đi! Có bất cứ vấn đề gì, ta Đường Nguyên Bách sẽ một mình gánh chịu." Nghe những lời này, Triệu Tín chỉ có thể bất đắc dĩ dang tay ra vẻ lực bất tòng tâm. "Đường công tử..." "Chậc chậc, sao Đường công tử hôm nay nóng tính thế!" Đúng lúc này, ngoài cửa có mấy tên nam nhân mặc quan phục bước vào. Người cầm đầu là một nam tử chừng ba mươi tuổi, diện mạo tuấn lãng, hắn đi trước nhất, những người mặc quan phục khác đều đi sau hắn một chút. Nhìn thấy những người này, Trần Dục, Vương Thảng và Từ Lộ đều khẽ run lên. "Hạ Hầu thành chủ." Đường Nguyên Bách chắp tay nói. Một tiếng "thành chủ" khiến các vị khách trong yến hội đều nghiêm nghị hẳn lên. "Rốt cuộc có chuyện gì mà Đường công tử lại nổi giận đến thế? Từ xa đã nghe thấy lời Đường công tử vừa nói, chậc chậc... quả thực khiến người ta lạnh sống lưng." Nam nhân cười, Đường Nguyên Bách cũng híp mắt cười một tiếng, "Hạ Hầu thành chủ quan tâm chuyện của tôi đến vậy từ lúc nào?" "Đây không phải đang muốn lấy lòng một chút sao?" "Hạ Hầu thành chủ nói đùa rồi. Ngài là thành chủ Tần thành cao quý của Tần Quốc, quyền cao chức trọng. Tôi chỉ là một tiểu thương nhân của Đường Quốc, làm sao dám để ngài phải lấy lòng." "Ồ, hóa ra Đường công tử còn biết mình chỉ là một thương nhân đấy à!" Đột nhiên, sắc mặt Hạ Hầu thành chủ liền lạnh đi vài phần, "Biết mình là thương nhân mà còn dám ở trong lãnh thổ Tần Quốc ta lớn tiếng, đánh đập người nắm giữ tiên duyên của Tần Quốc ta, ta thấy ngươi đúng là không coi Tần Quốc ta ra gì, phải không?" "Người này là ai vậy?" Triệu Tín ở phía sau hỏi nhỏ, Phó Hạ nghe xong liền khẽ nói. "Thành chủ Tần thành, Hạ Hầu Lãnh Tùng. Tần Quốc không có vua, hắn ta gần như là người có quyền thế cao nhất Tần Quốc." "Tê, thật sao?" Triệu Tín khẽ thốt lên, "Hắn nhìn qua còn trẻ quá." "Sao lại không trẻ chứ, hắn đến bây giờ cũng mới ba mươi hai tuổi, tiếp quản chức thành chủ từ cha hắn." Phó Hạ hạ thấp giọng nói. Triệu Tín khẽ gật đầu, "Cảm giác quan hệ giữa hắn và Đường Nguyên Bách không được hòa thuận cho lắm." "Phàm là các đại thương hội đều không mấy hòa hợp với hắn." "Ồ, vì sao?" "Hắn..." "Bởi vì ta muốn bọn hắn nộp thuế cho Tần thành, nhưng bọn họ lại không làm theo quy củ của ta, vậy ta cũng chỉ có thể làm theo cách riêng của mình thôi." Hạ Hầu Lãnh Tùng đột nhiên cười cười, chợt đưa tay chạm nhẹ vào tai mình, "Võ giả thính giác rất nhạy, chúng ta đứng gần thế này, tất nhiên ta có thể nghe thấy. Các hạ chính là Triệu công tử đúng không? Có gì muốn hiểu rõ thì cứ đến hỏi ta, không cần lén la lén lút ở dưới." "Hạ Hầu thành chủ, tại hạ Triệu Tín!" Triệu Tín chắp tay nói. "Ta biết. Khoảng thời gian này, Tần Quốc xôn xao vì hai người: một là Triệu công tử, hai là Hoàng Đức Tài." Hạ Hầu Lãnh Tùng nói, "Ta là Hạ Hầu Lãnh Tùng, thành chủ đương nhiệm Tần thành. Những điều này phu nhân của ngươi chắc cũng đã nói cho ngươi rồi, ta sẽ nói cho ngươi điều mà ngươi chưa biết vậy." "Xin mời chỉ giáo." "Hoàng Đức Tài chính là muội phu tương lai của ta." Hạ Hầu Lãnh Tùng mày mặt cười mỉm, chợt nhìn về phía Trần Dục nói, "Trần lão bản, có thể bảo đám thủ hạ của ngươi dừng tay được không? Nể mặt ta một chút có được không? Dù sao thì hắn cũng là muội phu tương lai của ta mà." Muội phu! Tất cả mọi người đều trợn tròn mắt. Muội phu của Hạ Hầu Lãnh Tùng. Đám tùy tùng đang nắm lấy cổ áo Hoàng Đức Tài cũng đều ngừng tay, nhìn về phía Trần Dục. Trần Dục khẽ lắc đầu, bọn họ liền đều lui xuống. "Lãnh Tùng ca, huynh là Lãnh Tùng ca đúng không!" Hoàng Đức Tài bị đánh máu me đầy mặt, lảo đảo chạy tới. Ngay cả Hoàng Vạn Phát cũng trên mặt tràn đầy kinh ngạc, không biết con trai mình thành em rể của Hạ Hầu thành chủ từ lúc nào. Em rể của Hạ Hầu Lãnh Tùng. Trọng lượng của thân phận này thực sự quá lớn đi. Ai cũng hiểu câu nói này có ý nghĩa như thế nào. "Ca, huynh đến làm chủ cho ta, làm chủ cho ta đi! Ta mở tiệc chiêu đãi tân khách, vậy mà bọn chúng... lại đến gây sự với Hoàng gia chúng ta." "Im ngay!" Hạ Hầu Lãnh Tùng khẽ trách một tiếng, lập tức Hoàng Đức Tài liền im bặt. "Bị người ta đánh thành ra nông nỗi này, không thấy mất mặt sao?" Hoàng Đức Tài trầm mặc cúi đầu. Hạ Hầu Lãnh Tùng nhẹ thở dài rồi nhún vai. "Như các ngươi đã thấy, mặc dù ta không muốn thừa nhận chuyện này lắm, thế nhưng... Hoàng Đức Tài đúng là em rể tương lai của ta. Muội muội ta nhất định phải gả cho hắn, ta đến đây cũng là do muội muội nhờ vả, đến để giữ thể diện cho vị hôn phu tương lai của nó." "Thế nhưng, ngược lại lại khiến ta thấy chút bất ngờ." "Em rể của ngươi?!" Đường Nguyên Bách hồ nghi nói. "Chẳng lẽ Đường công tử không tin sao?" Hạ Hầu Lãnh Tùng khẽ nói, "Cho dù ta có thế nào đi nữa, cũng không đến nỗi đem danh tiết muội muội ta ra để nói đùa, ngươi nói đúng không." "Vậy hắn ngược lại là bám được một chủ tốt." Đường Nguyên Bách khẽ hừ một tiếng. "Kỳ thật, ta cũng không đặc biệt chào đón hắn." Hạ Hầu Lãnh Tùng không hề che giấu, thở dài một tiếng, "Ta không thấy trên người thằng nhóc này có gì đáng để ta coi trọng, thế mà muội muội ta lại rất thích. Ta cũng không có cách nào, cả nhà trên dưới chúng ta đều rất yêu thương muội muội ta, nàng đã quyết định thì dù cho người trong nhà không coi trọng, chúng ta cũng chỉ có thể chấp nhận. Cũng may, đoạn thời gian trước hắn lại có được tiên duyên, khiến ta đối với hắn có chút thay đổi cách nhìn." "Được thôi, nể mặt Hạ Hầu thành chủ, ta có thể tha cho hắn một mạng." "Tha?" Đột nhiên, Hạ Hầu Lãnh Tùng bật cười thành tiếng. "Lời này của Đường công tử có chút không đúng rồi, sao ngươi lại có thể dùng từ 'tha'? Cứ như thể, ngươi đang tha chết cho muội phu ta vậy?" "Không phải sao?" "Các ngươi đánh muội phu ta thê thảm như vậy, mà Hạ Hầu gia ta không thể nói gì, còn phải cảm ơn các ngươi sao?" Hạ Hầu Lãnh Tùng nói, "Mặc dù ta không chào đón hắn, thì hắn cũng là muội phu của ta. Con rể Hạ Hầu gia ta, là các ngươi muốn đánh là đánh sao? Nói vậy Hạ Hầu gia chúng ta còn mặt mũi nào mà đặt chân ở Tần Quốc nữa?" Nghe vậy, Hạ Hầu Lãnh Tùng đây là chuẩn bị thay Hoàng Đức Tài lấy lại danh dự. "Cái thằng này vận khí thật sự quá tốt!" Trần Dục thầm nghĩ trong lòng. Trên đấu giá hội thì được thượng tiên điểm danh, bây giờ Hạ Hầu Lãnh Tùng lại đột nhiên xuất hiện, nói đây là em rể của hắn, thằng nhóc này sao lại có số tốt đến vậy. "Ngươi muốn thế nào?" Đường Nguyên Bách nói. "Đánh muội phu ta, cũng không thể dễ dàng bỏ qua như vậy." Hạ Hầu Lãnh Tùng nhún vai, "Về phần giải quyết chuyện này ra sao, ta lại muốn nghe xem Đường công tử có phương án giải quyết nào." "Người là ta đánh, chuyện là do ta gây ra, ai làm người ấy chịu, có vấn đề gì ngươi cứ đến tìm Trần gia ta." Trần Dục trừng mắt nhìn, bước tới. "Phì... Trần Dục, ngươi có phải bị hỏng đầu rồi không?" Hạ Hầu Lãnh Tùng cười cười, "Chỉ Trần gia ngươi thôi, đáng để ta động tay vào sao? Ngươi muốn nhìn Trần gia các ngươi cứ thế biến mất khỏi bảy nước sao?" "Ngươi thử xem?" Trần Dục ngẩng đầu, không hề sợ hãi nhìn thẳng. Phu nhân của Trần Dục thì ở phía sau siết chặt nắm đấm, trong lòng nóng như lửa đốt nhưng lại không thể tiến lên, lúc này nàng mà nhúc nhích chính là lại làm mất mặt phu quân mình. "Trần Dục, vị Huyền Tiên lão tổ nhà các ngươi, còn sống không?" Hạ Hầu Lãnh Tùng hỏi. "Chuyện này ta cần gì phải nói cho ngươi biết?" Trần Dục thấp giọng nói, "Nếu Hạ Hầu thành chủ cảm thấy ngươi có thể động đến Trần gia ta, ngươi cứ đến thử xem." Trước lời nói gần như khiêu khích này, Hạ Hầu Lãnh Tùng trầm ngâm một lát, cười rồi vươn ngón tay chỉ vào Trần Dục. "Kiêu ngạo!" "Trước mặt thành chủ, làm sao ta dám kiêu ngạo? Thế nhưng thành chủ đại nhân lại quá bá đạo rồi, chưa hỏi rõ đầu đuôi đã muốn truy cứu trách nhiệm của chúng ta, sao không nói là tên em rể kia của ngươi khiêu khích trước?" Trần Dục trừng mắt nói, "Chuyện hắn ta không phân biệt tốt xấu mà đánh Nguyên Bách, ngươi chẳng lẽ không hỏi gì sao?" "Ồ? Đường công tử bị em rể ta đánh ư?" Hạ Hầu Lãnh Tùng kinh hô. "Hạ Hầu thành chủ, ngươi nếu là thật muốn động đến Đường gia chúng ta, thì ngươi cứ thử xem." Đường Nguyên Bách nói khẽ, "Ngươi muốn ta cho ngươi thái độ, ta bây giờ có thể cho ngươi..." "Suỵt!" Hạ Hầu Lãnh Tùng đột nhiên giơ tay, cười cười. "Đường công tử à, ta vẫn là chuyện ngươi bị đánh khiến ta cảm thấy hứng thú hơn. Cái mũi của ngươi... có phải bị đánh gãy rồi không, nhìn có vẻ khó chịu đấy." "Làm sao?" Biểu cảm trên mặt Đường Nguyên Bách trở nên âm trầm hẳn lên. "Không có gì, chỉ là hiếu kỳ hỏi một chút thôi, Đường công tử đừng..." "Cái đó... xin làm phiền một chút." Ngay lúc Hạ Hầu Lãnh Tùng đang nói nhỏ, một tiếng gọi duyên dáng vang lên bên tai mọi người. Chợt thấy một nữ tử cao gầy mím môi bước tới, rồi đi thẳng đến trước mặt Triệu Tín, "Xin hỏi, ngài là Triệu công tử phải không?" Mọi người xung quanh đều nhìn về phía nữ tử. Hạ Hầu Lãnh Tùng cũng cau mày nhìn nữ tử đột ngột xuất hiện này. Triệu Tín lại càng kinh ngạc nhìn nàng ta. Cô nương này... "Thật to gan quá!" Rõ ràng không khí trước mắt nghiêm trọng đến vậy, mùi thuốc súng nồng nặc đến mức khiến người ta nghẹt thở, vậy mà nàng ta còn dám xuất hiện. Sững sờ một lát, Triệu Tín khẽ gật đầu. "Chính là ta." "Kia... vậy ngài đoạn thời gian trước có phải còn mang theo một bé gái từ Lạc An thành đến Vương thành phải không?" "Phải." Lập tức, nữ tử xúc động đến mức suýt khóc. Nàng vừa rồi chính là người đưa Hạ Hầu Lãnh Tùng đến Hoàng gia. Ngay lúc nàng chuẩn bị rời đi, đột nhiên nhìn thấy góc mặt của Triệu Tín, đã cảm thấy rất quen. Nàng liền không dám bỏ qua. Bằng vào trí nhớ của mình, sau nhiều lần so sánh với góc mặt Triệu Tín lúc đó trong trí nhớ, nàng lấy hết dũng khí bước tới hỏi, không ngờ lại đúng thật. Triệu Tín nhìn vẻ mặt nữ tử cũng sững sờ, chợt liền nghe thấy... "Ta... ta cuối cùng cũng tìm thấy ngài!" Nữ tử kích động siết chặt nắm đấm, chợt lại thở dài sâu sắc nói, "Thật xin lỗi, ta là nhân viên khu dịch chuyển không gian tên là Thuyết Yên. Do lỗi thao tác của ta mà đã trừ đi hai mươi vạn Linh Thạch phí dịch chuyển từ hoàng thẻ của ngài. Hoàng thẻ khi sử dụng trận pháp dịch chuyển không gian là không cần trả bất kỳ phí tổn nào. Ta phát hiện ra sau đó vẫn luôn tìm ngài. Đây là hai mươi vạn Linh Thạch phí dịch chuyển của ngài lúc đó, xin ngài nhận lấy." "Hoàng thẻ còn có đặc quyền này sao?" Triệu Tín cười nói. "Đúng vậy!" "Ồ, được, cảm ơn." Triệu Tín nắm lấy tấm thẻ, Thuyết Yên lại không ngừng cúi đầu về phía Triệu Tín, "Thật lòng xin lỗi, Triệu công tử, ta... ta lúc ấy vừa vào khu dịch chuyển không lâu, cho nên mới... Thật rất xin lỗi, thật rất xin lỗi!" "Không có gì, không có gì. Ngươi nếu không nói ta cũng không biết chuyện này, ngươi không cần lo, ta không trách ngươi đâu." "Cảm... cảm ơn." Thuyết Yên mím môi cười nói, "Ta... ta sẽ không quấy rầy ngài nữa, rất mong có thể lần nữa phục vụ ngài. Ta là Thuyết Yên." "Được, ta nhớ rồi, Thuyết Yên." "Vâng!" Thuyết Yên dùng sức gật đầu, rồi cúi đầu vội vàng chạy ra ngoài. Triệu Tín thì cúi đầu nhìn tấm thẻ trong tay, lại không ngờ phát hiện những người xung quanh dường như đều đang nhìn mình, trong đó còn bao gồm cả Hạ Hầu Lãnh Tùng, người vô cùng cường thế kia. Bị nhìn chằm chằm như vậy, Triệu Tín không khỏi cảm thấy có chút không tự nhiên, liền đút thẻ vào túi, cười cười. "Nhìn tôi làm gì, các ngươi cứ tiếp tục đi."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những dòng chảy kỳ ảo của câu chuyện.