(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1973: Lẫn nhau minh bài
Nhân Tiên.
Đó chính là cảnh giới của Triệu Tín.
Đương nhiên, đối với người ngoài mà nói, vị Nhân Tiên này của hắn có lẽ còn đáng sợ hơn Đại La Kim Tiên vài phần, nếu xét về chiến lực. Đơn thuần xét về cảnh giới, hắn đúng là một Nhân Tiên – điều này là sự thật.
Nhìn nụ cười không chút giả dối trên gương mặt Triệu Tín. Ánh mắt Hoắc Lỗi cùng những người khác lộ rõ vẻ khó tin.
“Ồ, xem ra các ngươi ngạc nhiên lắm nhỉ.” Triệu Tín nhìn Hoắc Lỗi cùng mọi người kinh ngạc, lại như cố ý che giấu, không khỏi bật cười, “Cảnh giới của các ngươi cao lắm đúng không?”
“Đâu có, thật ra tôi chỉ là một Võ Thánh thôi!”
Hoắc Lỗi nhếch miệng cười đáp.
“Không sao, các ngươi cứ nói thẳng đi, ta thật sự rất tò mò cảnh giới của các ngươi ở bên ngoài.” Ánh mắt Triệu Tín tràn ngập ý cười nhu hòa.
Quả thực hắn cũng có một chút tò mò.
Sự tò mò này xuất phát từ những lời an ủi của Hàn Vận vừa rồi, khiến hắn cảm thấy cảnh giới của những người này chắc chắn không thể quá thấp, bằng không sẽ không cố ý nhắc đến chuyện họ đến từ Bồng Lai và Tiên Vực.
Hoắc Lỗi cùng mọi người liếc nhìn nhau, rồi Tống Giang Tường vẫn là người lên tiếng trước.
“Kim Tiên!”
“Tôi cũng là Kim Tiên, chỉ còn nửa bước nữa là tới Đại La Kim Tiên.” Hàn Vận cười khổ một tiếng, Hoắc Lỗi cũng theo đó buông tay, “Tôi là Huyền Tiên đỉnh phong.”
Hít một hơi lạnh!
Dù Triệu Tín đã có chút chuẩn bị tâm lý, nhưng khi họ nói ra vẫn thoáng chút kinh ngạc.
Huyền Tiên, Kim Tiên.
Cảnh giới cỡ này trong hàng tiên nhân cũng có thể coi là nhân tài kiệt xuất, không ngờ cảnh giới cao như vậy mà họ cũng đến thí luyện chi địa để tìm kiếm đột phá.
Ngược lại, Hứa Văn lúc này cũng không mấy kinh ngạc.
Tiên!
Điều nàng quan tâm thật ra chỉ là chữ "tiên" này thôi, bởi trong thế giới của nàng, hễ mang chữ "tiên" là tiên nhân, mạnh hơn nhiều so với phàm nhân võ giả.
Còn về cảnh giới sau đó của tiên nhân, nàng thì không hiểu rõ lắm.
“Thật đúng là thâm tàng bất lậu.” Triệu Tín cười nói, “Không ngờ cảnh giới của các ngươi ở bên ngoài đều cao đến thế, loại cảnh giới này mà cũng đến thí luyện chi địa sao?”
“Đến cả Triệu ca ngài còn đến, chúng tôi thì tính là gì chứ!” Hoắc Lỗi nói.
“Chúng tôi là tiên.”
“Triệu công tử ngài đừng nói đùa.” Hàn Vận cũng lên tiếng, “Với thực lực của ngài, tin rằng ở bên ngoài cũng không phải dạng tầm thường. Dù ngài có khả năng thật sự là một Nhân Tiên, nhưng luận về chiến lực thì tuyệt đối phải hơn chúng tôi… Ầy, chuyện Nhân Tiên đánh Kim Tiên này, ở Bồng Lai của chúng tôi thật sự là chưa từng nghe thấy bao giờ.”
Đang tán thưởng nửa chừng, Hàn Vận đột nhiên thay đổi cách nói, thật ra cũng là một hành động vô ý. Đợi đến khi nàng dứt lời, còn vô thức che miệng lại.
“Chuyện như vậy, không cần quá để tâm.” Triệu Tín xua tay nói, “Ngược lại, có một chuyện tôi muốn thông báo với các vị.”
Chuyện phiếm dừng lại ở đây.
Những lời Triệu Tín vừa nói ra, thật ra phần lớn là để lấp liếm chuyện hắn một mình chiến đấu với máu thú, bằng không cô nương Hứa Văn này sẽ líu ríu hỏi không ngừng.
Cũng không phải là nói nhiều gây phiền, chỉ là giải thích quá rắc rối.
Hơn nữa…
Thật sự giải thích cho nàng, nàng cũng chưa chắc đã hiểu, nói không chừng sẽ còn tiếp tục hỏi linh tinh đủ điều.
Dứt khoát, hắn kể một vài chủ đề mà mọi người đều cảm thấy hứng thú. Trong giao tiếp giữa người với người, những điều có thể khiến cả hai bên quan tâm, một là chuyện liên quan đến lợi ích chung, hai là bí mật của nhau.
Con người, thật ra trong tiềm thức đều có ham muốn muốn nhìn trộm người khác.
Đây cũng là lý do vì sao trên mạng những chương trình truyền hình thực tế 24 giờ, hoặc những video về cuộc sống riêng tư của minh tinh lại có tỷ lệ người xem tương đối cao.
Đó là sự tò mò, ham muốn nhìn trộm!
Những chương trình như vậy thỏa mãn mong muốn nhìn trộm của người xem.
Về cảnh giới của Triệu Tín, hắn dám khẳng định Hoắc Lỗi và những người khác chắc chắn rất hứng thú, nên khi được hỏi về cảnh giới, hắn mới không hề qua loa mà nói thẳng ra.
Đợi hắn nói ra cảnh giới của mình, rồi lại hỏi về cảnh giới của họ.
Đây gọi là trao đổi bí mật.
Điều này có thể làm ấm lên tình cảm giữa hai bên. Hoắc Lỗi và đồng đội hiện tại cần dựa vào Triệu Tín, bất kể Triệu Tín ở bên ngoài thí luyện chi địa rốt cuộc thế nào, thì ở đây thực lực của hắn tuyệt đối áp đảo họ.
Kẻ yếu, trong tiềm thức sẽ nguyện ý lấy lòng kẻ mạnh.
Đây đều là phản ứng bản năng của con người.
Thấy mọi người đã trò chuyện gần đủ, Triệu Tín cảm thấy cũng nên đi vào vấn đề chính.
“Triệu công tử, thật ra chúng tôi cũng có một chuyện muốn nói với ngài.” Hàn Vận chỉnh sửa lại y phục, giọng nói nhẹ nhàng, “Có lẽ, chuyện chúng tôi muốn nói cũng chính là cùng một việc.”
“Ồ?”
“Ngài có phải cảm thấy có kẻ nào đó trong bóng tối muốn gây bất lợi cho chúng tôi không?” Hàn Vận dứt khoát nói thẳng. Triệu Tín nghe xong cũng không mấy bất ngờ.
Khi ở trong vùng hoang dã, hắn đã từng nói với Hứa Văn rằng Hàn Vận và Tống Giang Tường có thể sẽ nghĩ đến điểm này.
“Không sai!”
“Triệu công tử quả nhiên đã nhìn ra.” Hàn Vận ôn nhu cười nói, “Vậy, vừa rồi Triệu công tử ở bên ngoài, có phải đối phương đã ra tay rồi không?”
“Đúng vậy.”
Khi câu chuyện đã đến nước này, Triệu Tín cũng không muốn tiếp tục hỏi tới hỏi lui lãng phí thời gian nữa, liền chủ động đưa quyền chủ động nói chuyện về phía mình.
“Tôi cứ nói thẳng nhé, kẻ đứng trong bóng tối đã ra tay rồi.”
“Hiện tại chúng ta cũng đang bị giám sát, mà kẻ giám sát chúng ta chính là vầng trăng máu trên đỉnh đầu này. Bọn chúng có thể dựa vào việc điều khiển trăng máu để ảnh hưởng đến máu thú.”
“Hơn nữa, tôi cũng biết kẻ đứng sau chuyện này là ai!”
“Ai?!” Tống Giang Tường gằn giọng truy vấn. Hứa Văn, nãy giờ vẫn không mấy khi chen vào lời, liền vội vàng giơ tay, “Tôi biết tôi biết! Là… Phó viện trưởng.”
Đêm, tĩnh mịch và im ắng.
Trong thôn, các căn nhà đều đã tắt đèn dầu, toàn bộ thôn trang chìm trong màn đêm đen kịt, duy chỉ có doanh địa của Triệu Tín và đồng đội là còn le lói ánh lửa.
Gió nhẹ phơ phất.
Thổi nhẹ vạt áo của Triệu Tín và mọi người.
Hoắc Lỗi cùng mọi người, người thì ngồi xổm, kẻ thì đứng, người lại ngồi xếp bằng, vây quanh hai bên ghế mây của Triệu Tín, nghe Hứa Văn tiết lộ đáp án nhưng đều không mấy kinh ngạc.
“À, quả nhiên là hắn.”
Tống Giang Tường khẽ cười một tiếng, đưa tay nhẹ vuốt chòm râu của mình.
“Cũng chỉ có hắn là có khả năng nhất.” Hàn Vận đứng bên trái Triệu Tín, khoanh tay, đôi mắt hẹp dài lóe lên một tia lạnh lẽo, “Địa Ngục thí luyện chi địa ở Nam Vực thuộc khu vực cốt lõi, những người có quyền hạn để ngầm thao túng, đếm ra cũng chỉ có vài người thôi.”
“Hắn ta đang phá hoại quy tắc của thí luyện chi địa.” Hoắc Lỗi trầm giọng nói.
“Tiểu Lỗi, quy tắc… Đôi khi trong mắt kẻ đương quyền, chúng chẳng hề quan trọng.” Tống Giang Tường lắc đầu cười nói, “Ngươi biết vì sao lại tồn tại quy tắc, tồn tại luật pháp không? Ý nghĩa tồn tại của chúng là để ràng buộc những kẻ không có tư cách thách thức luật pháp và quy tắc, nói đơn giản là để ràng buộc tầng lớp dưới cùng. Khi ngươi có được địa vị và thực lực, ngươi còn cảm thấy luật pháp và quy tắc có ý nghĩa sao? Chẳng hạn như, Bồng Lai có cho phép giết người không?”
“Chuyện này… không có văn bản nào quy định rõ ràng cả!”
“Được rồi, vậy ta đổi sang câu hỏi khác nhé, Bồng Lai có cho phép giết phàm nhân không?”
“Không!”
“Ngươi có giết qua không?”
Hoắc Lỗi đang ngồi xổm dưới đất đột nhiên ho khan một tiếng, đầu lưỡi lướt qua hàm răng một vòng, không đáp lời, nhưng ai nấy đều biết câu trả lời của hắn.
“Ngươi, ngươi đã giết phàm nhân!” Hứa Văn lập tức túm lấy cổ áo Hoắc Lỗi, “Ngươi dám động đến người phàm vực sao!”
“Văn nhi tỷ, Bồng Lai!” Hoắc Lỗi nắm lấy cổ tay Hứa Văn giải thích, nói, “Phàm nhân đâu phải chỉ có ở phàm vực của các ngươi mới có, bảy nước Bồng Lai cũng là nơi phàm nhân sinh sống, hơn nữa… lúc ấy tôi cũng không cố ý, là tôi lỡ tay đánh chết hắn ta.”
“Kể cả hắn có chết thế nào đi chăng nữa, ngươi có bị chế tài không?”
“Bị cảnh cáo thôi.”
“Đấy, đó chẳng phải đúng rồi sao.” Tống Giang Tường buông tay cười nói, “Ta nhớ ở Bồng Lai, giết phàm nhân là tử tội mà, nhưng vì ngươi là Huyền Tiên đỉnh phong, ngươi chỉ bị cảnh cáo. Thật ra, chuyện như vậy ở phàm vực cũng thường xuyên xảy ra, tin rằng Triệu công tử hẳn là thấu hiểu điều này lắm chứ.”
“Nói chuyện thì cứ nói chuyện, đừng lôi tôi vào.” Triệu Tín nói.
“Xin Triệu công tử thứ lỗi, tôi chỉ muốn chứng minh quy tắc và luật pháp, trước mặt người cầm quyền thì chẳng đáng nhắc tới.” Tống Giang Tường cười nói, “Mặc dù phó viện trưởng hiện tại đã chạm đến ranh giới cuối cùng của quy tắc, hay nói cách khác là hắn đã vượt qua lằn ranh đó rồi. Thì sao chứ? Hiện tại thí luyện chi địa là do hắn nắm quyền, lẽ nào có ai có thể động đến hắn sao?”
C�� không gian bỗng lặng ngắt như tờ.
Cũng không phải là lời Tống Giang Tường nói đã khiến người ta bừng tỉnh ngộ, thật ra đạo lý này ai ngồi ở đây cũng đều biết. Chỉ là, dù biết, nhưng nếu thật sự đem chuyện này nói ra ngoài thì…
Ít nhiều gì vẫn có chút buồn cười.
Luật pháp!
Dùng để ràng buộc chính là tầng lớp dưới cùng.
Đây cũng là lý do vì sao nhiều người muốn leo lên vị trí cao hơn, khi bạn ở những vị trí khác nhau trong thế giới này, bạn sẽ được hưởng những đãi ngộ khác nhau.
Đứng càng cao, đặc quyền có được càng nhiều.
Thế giới từ trước đến nay không hề đẹp đẽ như những gì bề trên phác họa, cái gọi là công bằng, công chính, cũng chưa bao giờ thực sự tồn tại.
Công bằng, công chính, chỉ được nhắc đến khi hai bên ngang sức hoặc chênh lệch không đáng kể.
Nếu cán cân sức mạnh chênh lệch quá lớn.
Thì sẽ không tồn tại!
“Vậy nên, Triệu công tử muốn nói với chúng tôi là muốn chúng tôi cảnh giác sao?” Hàn Vận khẽ hỏi. Triệu Tín gật đầu nhẹ rồi lên tiếng, “Cảnh giác là điều chắc chắn, nhưng thật ra tình hình hiện tại của chúng ta đã thuộc dạng rõ ràng với đối phương, tương đương cả hai bên đều đang đánh bài ngửa. Chúng ta biết ý đồ bất chính của bọn họ đối với mình, đối phương cũng biết chúng ta đã nắm được những toan tính nhỏ nhặt của họ. Mấy người các ngươi cần đặc biệt chú ý, ở Địa Ngục thí luyện chi địa này, bọn họ có dùng bất kỳ thủ đoạn nào cũng khó lòng làm gì được tôi. Bởi thực lực của tôi ở đây, còn các ngươi thì chưa chắc đã ổn thỏa được như tôi.”
“Triệu công tử nói rất đúng.” Tống Giang Tường nói.
“Hơn nữa…”
Triệu Tín lại nheo mắt, nói.
“Tôi đoán chừng, thủ đoạn mà bọn họ muốn dùng để gây bất lợi cho chúng ta, chưa hẳn đã chỉ giới hạn ở các thử thách trong Địa Ngục thí luyện chi địa hay chuyện máu thú. Thử thách thì chỉ cần có tôi, hắn có nâng độ khó lên cao đến mấy, tôi cũng có thể giải quyết.” Triệu Tín có chút ngập ngừng, nói nhỏ, “Tôi nghi ngờ, hắn sẽ cân nhắc phái người khiêu chiến đến để đối phó chúng ta.”
“Người khiêu chiến?”
Hoắc Lỗi nhíu mày, rồi cười nói.
“Người đến khiêu chiến thì cũng chẳng có ý nghĩa gì, thực lực của những người ở Nam Vực đó chúng tôi đều nắm rõ trong lòng bàn tay, bọn họ khẳng định không thể làm gì được chúng tôi, kể cả mấy người đó có vây công, chúng tôi cũng chạy thoát thôi!”
Những người khác cũng đều gật đầu, dường như vẫn chưa quá để tâm đến chuyện này.
Nào ngờ…
Câu nói tiếp theo của Triệu Tín đã khiến lòng họ bỗng nhiên thắt lại.
“Nếu như, kẻ đến lại là người Đông Vực thì sao?”
Toàn bộ bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.