(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 1979: Dương mưu va chạm
Thần nhân ngay cạnh bên mà không hề hay biết.
Trí thông minh 66.
Thật sự là quá xuất sắc.
Triệu Tín lớn đến ngần này, nhưng chưa từng thấy cao nhân nào như vậy ở bên cạnh mình. Ngay cả hai vị Ngọa Long Phượng Sồ là Lục Triển Sí và Mạnh Cao Tường, khi đối mặt Hứa Văn cũng phải tránh né phong mang.
Thế này?!
Chẳng lẽ còn phải đợi đến lúc nói chuyện vinh dự với Linh Lăng Thượng tướng quân Hình nữa sao?
“Anh làm gì mà không nói lời nào?”
Hứa Văn nghiêng đầu, mở to hai mắt nhìn.
Nhìn xem! Ánh mắt tràn đầy trí tuệ này... Thật đáng phục.
Rõ ràng đã nhận ra sự thay đổi lớn của Tống Giang Tường và Hàn Vận, vậy mà Hứa Văn vẫn còn... chưa vứt bỏ thói quen ngớ ngẩn đó.
Đây rốt cuộc là vị thần tiên nào từ đâu tới vậy không biết.
Đương nhiên ——
Xét theo chỉ số trí thông minh đạt được trong bài kiểm tra, Triệu Tín cũng không còn lấy làm lạ.
“Con bé này!” Triệu Tín nhìn nàng một mặt cảm thán, “Em nói xem, rõ ràng trông khỏe mạnh như vậy, tại sao cái đầu óc trên cổ lại không chịu hoạt động tử tế nhỉ?”
“A?”
“Em nghĩ một thói quen của con người có thể thay đổi đơn giản như vậy sao?”
“Ách...”
“Ta hỏi lại em, với sự hiểu biết của em về Tống Giang Tường và Hàn Vận, nếu vừa rồi tôi bảo họ đi làm nhiệm vụ thử thách này, thì họ sẽ phản ứng thế nào?” Triệu Tín trầm giọng nói.
“Không vấn đề gì ạ!”
Hứa Văn không cần suy nghĩ đã buột miệng kêu lên.
Lời vừa dứt khỏi miệng, nàng liền trợn tròn mắt kinh hãi nói.
“Hai người họ...”
“Đúng!”
“Vậy thì họ quý mạng cũng là chuyện bình thường thôi.”
Hứa Văn lại một mặt bình tĩnh, trái lại Triệu Tín nghe mà ngơ ngác.
Cái quái gì thế này?!
Quý mạng.
Cô nương này sao lại lái vấn đề sang hướng khác thế này.
“Hai người họ, căn bản không phải Hàn Vận và Tống Giang Tường, em chẳng lẽ không nhận ra sao?!” Thực sự không còn cách nào kéo Hứa Văn suy nghĩ thêm, Triệu Tín đành phải nói ra đáp án.
“A?”
Hứa Văn lập tức liền ngơ ngác.
“Cô nghĩ kỹ xem những hành vi đó của họ, có chút nào giống Tống Giang Tường và Hàn Vận không?” Triệu Tín trầm giọng nói, “Ban đầu tôi cũng chỉ nghi ngờ thôi, nhưng vừa rồi dò xét đã khiến tôi hoàn toàn chắc chắn. Đồng thời, khi kết hợp với những gì cô vừa nói, tôi càng thêm khẳng định!”
Ực.
Cứ như nghe được một chuyện động trời, Hứa Văn nuốt nước bọt cái ực, rồi đưa tay che lấy đầu mình.
“Hai người họ là giả sao?”
“Đúng vậy.”
“Thảo nào, hôm trước Hàn Vận tỷ vậy mà gắp cho tôi món ớt xanh mà tôi ghét nhất.” Hứa Văn vỗ đầu mình, “Trước kia Hàn Vận tỷ xưa nay sẽ không làm như vậy, lúc đó tôi còn tưởng rằng Hàn Vận tỷ không muốn tôi kén ăn, tôi đành phải cố nuốt hết chỗ ớt xanh đó.”
“...”
“Vậy hai người đó rốt cuộc là ai chứ, dám bắt tôi ăn ớt xanh, chuyện này tôi tuyệt đối không thể nhịn được!” Hứa Văn tức giận đến mức muốn bão nổi, cô cười toe toét để lộ hai hàng răng trắng nhỏ, “Đợi khi tôi hoàn thành thử thách, sau khi trở về tôi nhất định sẽ túm lấy đầu cô ta, bắt cô ta ăn hai bát lớn ớt xanh mới được.”
Triệu Tín hoàn toàn bó tay.
Con bé này, lúc nào cũng nói mấy chuyện chẳng liên quan gì đến vấn đề chính.
Ớt xanh? Xin hỏi, bây giờ chúng ta đang nói chuyện ớt xanh à?
“Con bé, em chẳng lẽ không nên suy nghĩ xem, Hàn Vận và Tống Giang Tường thật sự đang ở đâu sao?” Triệu Tín nhìn Hứa Văn với vẻ mặt sống không còn gì luyến tiếc nói.
“Nga!”
Hứa Văn sực tỉnh.
Nàng đứng sững tại chỗ, ngẩng đầu nhìn trời, rồi lại như một cỗ máy mà quay ngoắt cổ, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Triệu Tín.
“Đúng rồi, Tống ca và Hàn Vận tỷ đi đâu rồi?”
“Cái phản ứng này của cô thật sự là...” Triệu Tín bất đắc dĩ thở dài, Hứa Văn cũng ngẩng đầu trừng mắt, “Bây giờ tôi có nên đi tìm Hàn Vận tỷ và Tống ca không?”
“Đợi cô nghĩ ra thì rau cúc vàng cũng nguội mất rồi.”
Triệu Tín nói nhỏ, “Tôi đã sớm nói chuyện này với Hoắc Lỗi, hắn sẽ ở lại doanh địa để dò xét tình hình của Tống Giang Tường và Hàn Vận một chút. Sau khi có kết quả, hắn sẽ đi giải cứu.”
“Chuyện này là lúc nào vậy?” Hứa Văn gật đầu lia lịa, “Có phải lúc anh vỗ vai hắn không?”
“Đúng!”
“Trời đất quỷ thần ơi, anh là gián điệp tình báo xuất thân à, mà truyền tin tức cũng kín đáo thế này.”
“Không kín đáo thì chẳng phải bại lộ sao?” Triệu Tín giờ đây không thể dùng từ "im lặng" để hình dung được nữa, hắn gần như đã sụp đổ.
Có một người thần kinh thô như Hứa Văn trong đội, quả thực là một sự tra tấn.
Cũng không biết ba người còn lại trong tiểu đội đã gắng gượng qua như thế nào.
“Haizz, chỉ dựa vào Hoắc Lỗi thôi, liệu hắn có làm được không?” Hứa Văn trầm ngâm một lát nói nhỏ, “Trong bốn người chúng ta, thực lực của hắn là kém cỏi nhất.”
“Chỉ có thể dựa vào hắn.”
Triệu Tín khẽ thở dài nói.
“Tổ chúng ta chỉ có năm người, hai người đã bị bắt trói, hai chúng ta lại nhất định phải tiếp tục thực hiện thử thách, vậy thì chỉ có Hoắc Lỗi có thể hành động. Việc chúng ta cần làm bây giờ là nhanh chóng đi về phía hang động đá vôi. Tôi dám khẳng định trên đường đi nhất định sẽ có kẻ địch tập kích. Chỉ cần hai chúng ta ở đây tạo ra động tĩnh đủ lớn, Hoắc Lỗi sẽ hành động thuận lợi hơn rất nhiều.”
“Nhưng mà, Phó Viện trưởng muốn giết chúng ta mà!”
Sắc mặt Hứa Văn chợt trở nên khó coi, nàng nói, “Hàn Vận tỷ và Tống ca bị bắt, liệu hai người họ bây giờ còn sống không, có khi nào...”
“Tuyệt đối sẽ không!”
“Vì sao?”
“Hoặc là cả năm chúng ta đều chết trong thí luyện, hoặc là không ai chết cả!” Triệu Tín trầm giọng nói, “Hai người họ bị bắt nhất định là an toàn, cho dù Hoắc Lỗi có bị bắt thì hắn cũng sẽ an toàn. Chỉ cần hai chúng ta không bị bắt, hai chúng ta không chết, thì ba người họ sẽ không chết được.”
Lý do chắc chắn như vậy rất đơn giản.
Chỉ cần đổi vị trí mà suy nghĩ là sẽ hiểu.
Giả sử Triệu Tín là Phó Viện trưởng, hắn dự định giết chết cả năm người Triệu Tín trong khu vực thí luyện Địa Ngục, và ý muốn của hắn cũng là giữ cả năm người lại đây.
Để khiến năm người Triệu Tín phải chết, hắn đã tiến hành thao túng khu vực thí luyện Địa Ngục một cách bất hợp lý.
Nếu như ——
Chỉ chết một trong số đó.
Nếu khu vực thí luyện bị điều tra, loại thao túng bất hợp lý này bị phát hiện, Phó Viện trưởng sẽ không gặp rắc rối quá lớn, nhưng chắc chắn sẽ có một con dê tế thần.
Những người tham gia thử thách là một thể lợi ích cộng đồng.
Nếu khu vực thí luyện bị phanh phui bê bối, những người tham gia thử thách chắc chắn sẽ phản kháng. Khi đó, bốn người còn sống sót của nhóm Triệu Tín sẽ ở vào trạng thái an toàn tuyệt đối.
Có thể là, đến khi họ rời khỏi khu vực thí luyện cũng sẽ không gặp bất kỳ ngoài ý muốn nào.
Đây tuyệt đối không phải là kết quả mà Phó Viện trưởng muốn thấy.
Khi đã quyết định ra tay, hắn nhất định phải đảm bảo cả năm người đều phải chết. Chỉ có như vậy, đến lúc đó cho dù bị điều tra, hắn cũng có thể mặc kệ. Cho dù điều tra ra là do hắn làm, với chức vị của mình, hắn vẫn có thể lặp lại phương thức như khi chỉ có một người chết, đẩy ra một con dê tế thần là được, hắn vẫn sẽ bình yên vô sự.
“Tốt ạ ~”
Nhìn đôi mắt "tràn đầy trí tuệ" của Hứa Văn, rõ ràng là nàng không hiểu Triệu Tín đang nói gì. Thế nhưng nàng tin tưởng Triệu Tín, và cũng biết rõ đầu óc mình không được thông minh cho lắm.
Thế là, nàng dứt khoát không hỏi thêm nữa.
“Nói tóm lại, chính là chỉ cần hai chúng ta còn sống tốt, thì có thể bảo đảm họ cũng còn sống đúng không!” Hứa Văn dùng cách hiểu của riêng mình để giải thích một lần, Triệu Tín cũng khẽ gật đầu, “Đúng.”
“Vậy thì tôi hiểu rồi.”
Đợi đến lúc này, Hứa Văn mới nở nụ cười.
“Chỉ là, tôi còn có một nghi vấn cuối cùng.”
“Nói đi!”
“Chúng ta bây giờ nói chuyện chắc là đang bị nghe lén đúng không.” Hứa Văn ngẩng đầu chỉ chỉ hư không, Triệu Tín cũng liếc mắt nhìn gật đầu, “Chắc là vậy.”
Mặc dù hiện tại không nhìn thấy trăng máu trên đỉnh đầu, Triệu Tín đoán chừng họ vẫn đang bị nghe lén.
“Vậy... những lời chúng ta vừa nói, không phải là đều bị nghe thấy hết rồi sao?” Hứa Văn nói nhỏ, Triệu Tín cũng cười gật đầu, “Đúng vậy, sẽ bị nghe thấy.”
“Vậy thì sao?”
“Không sao cả.” Triệu Tín tự tin cười nói, “Cho dù nghe thấy thì có thể làm gì, chúng ta từ khi đặt chân vào đây đã là một ván bài lật ngửa. Cho dù bọn chúng cũng nghe được, chẳng lẽ bọn chúng muốn thay đổi kế hoạch sao? Không đời nào! Trọng tâm của bọn chúng vẫn phải đặt vào chúng ta ở đây, bởi vì... chỉ cần chúng ta chạm tay vào Bích U thảo, vậy thì mọi chuyện sẽ kết thúc.”
“Chúng ta chỉ có năm người, nhưng Phó Viện trưởng không có quá nhiều quân bài đ��� điều động, hắn không thể điều đến!”
“Bây giờ chúng ta cứ hào phóng nói cho bọn chúng biết là sẽ đi đến hang động đá vôi, Hoắc Lỗi thì sẽ đi tìm Hàn Vận và Tống Giang Tường. Chúng ta là dương mưu, bọn chúng dùng nhiệm vụ thử thách cùng việc bắt trói Hàn Vận, Tống Giang Tường để phân tán nhân lực c���a chúng ta, đó cũng là dương mưu.”
“Đây là sự va chạm giữa các dương mưu!”
Triệu Tín mặt mày tươi cười.
“Ra là vậy ạ!”
Hứa Văn nhún vai, trầm ngâm một lát.
“Vậy thì hành động thôi, chúng ta cứ sống tốt là được mà. Dù sao tôi cũng tin tưởng anh, chỉ cần có anh ở đây, hai chúng ta chắc chắn sẽ không chết được. Nhanh lên đường thôi, để Hoắc Lỗi hành động thuận lợi hơn. Còn về việc Hoắc Lỗi có thành công hay không, dù sao hắn có bị bắt cũng không sao cả.”
“Đi!”
Dứt lời, Triệu Tín cùng Hứa Văn lại tiếp tục lao đi về phía hang động đá vôi. Thế nhưng, hắn vẫn còn một câu chưa nói ra. Hắn không nói, kỳ thực chủ yếu là không muốn để Phó Viện trưởng nghe được.
Cũng đừng nên quá coi thường Hoắc Lỗi!
Nói gì thì nói, hắn cũng là một Huyền Tiên, cho dù hắn thực sự bị tước đoạt Tiên Nguyên, không còn cảnh giới duy trì, thì cũng không phải hạng người bình thường.
Ai mà chẳng có chút át chủ bài nào chứ?
Là tiên nhân, điều am hiểu nhất chính là giấu dốt. Nhất là những loại tiên nhân từng bước một tự mình tu luyện đi lên, nội tâm của họ còn kiên cường và chịu đựng tốt hơn người bình thường!
Trừ khi đến lúc vạn bất đắc dĩ, họ sẽ không bại lộ át chủ bài của mình.
Nhưng...
Vẫn là câu nói đó!
Hoắc Lỗi, hắn nhưng là một Huyền Tiên đó!
Doanh địa.
Hoắc Lỗi ngồi xổm trước cửa, tay cầm một cành cây, không ngừng vẽ vời trên mặt đất. Trong mắt người ngoài, hắn chỉ đang tiêu khiển vì nhàm chán, nhưng chính hắn lại hiểu rõ ——
Thứ hắn vẽ, chính là bản đồ của vùng đất Địa Ngục.
Suốt quãng thời gian này, hắn vẫn luôn gánh vác công việc đốn củi. Có lúc hắn cố ý đi đến những nơi rất xa để đốn củi, chính là muốn xem thử diện mạo của vùng đất thí luyện Địa Ngục này.
“Hàn Vận tỷ và Tống ca quả nhiên đã bị bắt, Triệu ca đúng là thần nhân mà!”
Hoắc Lỗi lẩm bẩm trong lòng.
Hắn vừa rồi cố ý nói xấu Triệu Tín, kỳ thực chính là để thăm dò xem Hàn Vận và Tống Giang Tường là thật hay giả. Nhìn vào kết quả, hai người họ đúng là giả mạo.
Kỳ thực, hai kẻ giả mạo Tống Giang Tường và Hàn Vận đã có ý đồ thăm dò ngược lại.
Tiếc là bọn họ hiểu quá ít về Triệu Tín.
Triệu Tín đến khu vực thí luyện này chưa được bao lâu, bất cứ ai cũng không hiểu rõ tính cách của hắn cho lắm. Bởi vậy, bất kể Hoắc Lỗi nói gì cũng đều hợp tình hợp lý.
Đồng thời, những lời hắn nói cũng đều là nửa thật nửa giả!
Cũng như chuyện hắn nói nhìn thấy Triệu Tín ôm Hàn Vận trong căn nhà cỏ. Lúc đó hắn đúng là vừa đốn củi trở về, mà trong phòng cũng chỉ có Triệu Tín và Hàn Vận.
Nhưng, hai người họ chưa hề có bất kỳ cử động thân mật nào, chỉ là đang nói chuyện về những sự việc trong vùng hoang dã mà thôi.
Cho dù — Kẻ đứng sau có thể kịp thời giao lưu với cặp đôi giả mạo Tống Giang Tường và Hàn Vận này, thì cũng chẳng có tác dụng gì. Phạm vi giám sát của bọn chúng không thể nhìn thấy tình hình bên trong căn nhà cỏ.
Hoắc Lỗi chỉ cần diễn một chút là sẽ rất chân thật.
Còn một điều rất quan trọng nữa, hắn cố ý nói ra chuyện Hàn Vận và Tống Giang Tường có phải là người thật hay không, điều này sẽ khi���n những kẻ giả mạo vô thức nảy sinh nỗi sợ hãi trong lòng.
Chúng là đồ giả mạo, cho nên sợ bị truy xét đến cùng, sợ bị nghi ngờ.
Và chỉ có thể thuận theo lời Hoắc Lỗi mà nói!
“Suốt quãng thời gian này tôi cũng đi đốn củi, nhưng không hề phát hiện Hàn Vận tỷ và Tống ca. Họ...” Hoắc Lỗi chăm chú nhìn những vết vẽ lộn xộn trên mặt đất, khẽ nhíu mày, “Hai người họ hẳn là vẫn còn trong khu vực thí luyện Địa Ngục. Nếu không, cả đội chúng ta sẽ nhận được nhắc nhở. Vậy thì... nơi nào có thể giấu được họ đây?”
Hoắc Lỗi nheo mắt không ngừng lẩm bẩm trong lòng, đột nhiên cành cây trong tay hắn chợt vẽ ra một đường.
“A, hóa ra là giấu ở đây!”
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.