Chuyện rửa chén thế này, Triệu Tín đã quá quen tay.

Chỉ mười mấy phút sau, hắn đã rửa sạch sẽ toàn bộ bát đũa rồi cất vào tủ. Khi rửa đến bát đũa của Giang Giai, hắn lại càng nhận ra đồng tiền công này thực sự đáng giá, chẳng có gì để chê.

Ngay cả khi không tính tiền cơm, thì phí dịch vụ của Triệu Tín cũng phải được trả thêm chút đỉnh chứ.

Nếu không tin, cứ ra ngoài hỏi thử xem.

Hắn ta đắt giá lắm đó chứ?!

Trở lại sofa ngồi xuống, Triệu Tín vẫn chống cằm, như đang suy tư điều gì.

“Suy nghĩ cái gì đâu?”

Đắp mặt nạ xong, Liễu Ngôn đi đến. Triệu Tín liếc nhìn nàng một cái rồi im lặng.

“Thằng nhóc thối này, dám không thèm đáp lời hả?” Liễu Ngôn lại giáng cho hắn một cái tát. Triệu Tín ôm ót bĩu môi: “Chị có thể nhẹ tay chút được không? Đánh chấn động não thì sao?”

“Vừa nãy tôi hỏi cậu đấy!” Liễu Ngôn chống nạnh, nhíu mày.

Triệu Tín lại liếc nhìn nàng một cái, rồi lặng lẽ quay đầu đi chỗ khác.

“Triệu Tín!”

“Chị gái tốt của tôi ơi, nếu chị không muốn phải vào khoa chỉnh hình, thì làm ơn chú ý một chút đến hình tượng của mình đi. Đệ đệ chị đây cũng là thằng trai hai mươi tuổi đang tuổi sung sức đấy.” Triệu Tín vẻ mặt cạn lời.

Liễu Ngôn nghe vậy cúi đầu nhìn xuống, vội vàng cài lại nút áo ngủ trên cùng cho cẩn thận.

“Tốt.”

Nghe thấy Liễu Ngôn nói vậy, Triệu Tín lúc này mới quay người lại săm soi nàng từ trên xuống dưới.

“Chị nói yến hội là chuyện gì thế?”

“Có lão gia của một thế gia vọng tộc tổ chức tiệc thọ, chúng ta cũng được mời tham dự.” Liễu Ngôn ngồi trên sofa, nhẹ nhàng vỗ vỗ lớp mặt nạ trên mặt.

“Mời chúng ta làm gì?”

“Cậu có phải là đồ ngốc không? Cậu quên chúng ta hiện tại cũng là một môn phái rồi sao?”

“Môn phái của chúng ta hiện tại cũng có địa vị như vậy sao?”

Nói thật, Triệu Tín thật sự hơi kinh ngạc.

Cái môn phái nhỏ bé của bọn họ, kể cả khi tính những người như Chu Mộc Ngôn còn chưa chính thức gia nhập, cũng chỉ vỏn vẹn mười mấy người.

Với trình độ như vậy mà cũng có thể được mời tham gia yến hội của thế gia vọng tộc.

“Cậu nghĩ khoảng thời gian này tôi bận rộn những gì hả?” Liễu Ngôn trừng mắt nhìn Triệu Tín một cái. “Giang hồ là gì, cậu cho rằng giang hồ chỉ có chém giết lẫn nhau sao? Giang hồ cốt yếu là nhân tình thế thái đấy.”

“Được thôi.”

Triệu Tín thì lại không nói thêm gì nữa, thực ra là hắn lười quản những chuyện này.

“Em có thể không đi được không?”

“Không thể, cậu phải đi.” Liễu Ngôn đáp lời dứt khoát. “Ai cũng có thể không đi, chỉ riêng cậu là không được phép.”

“Chị, em rất bận.”

Triệu Tín chau mày, chớp mắt nhìn đáng thương vô cùng.

Nếu đúng như Liễu Ngôn nói, đến đó là để giảng về nhân tình thế thái, thì những trường hợp thế này là chán nhất.

Nhân tình thế thái, tốn tâm trí nhất.

Thà rằng ở lại nơi đó mà cùng một đống kẻ không quen biết nâng ly cạn chén, khách sáo xã giao, còn không bằng tập vài đường quyền, hoặc xem hội nhóm các vị thần tiên (trong group chat) tán gẫu còn thú vị hơn nhiều.

Hắn nào có thời gian làm những chuyện đó.

Bên Tập Yêu Đại Đội còn có việc cần hắn xử lý nữa.

“Tôi lại chẳng thấy cậu bận bịu gì cả.” Liễu Ngôn lạnh lùng liếc Triệu Tín một cái rồi nói: “Dù sao tôi cũng đã nói trước cho cậu biết, ngày mai cậu phải mặc bộ quần áo tươm tất nhất mà đi với tôi tham gia yến hội.”

Vừa dứt lời, Liễu Ngôn liền đứng dậy rời đi. Khi đến gần cầu thang, nàng đột nhiên quay đầu lại.

Trong đôi mắt dài hẹp ẩn chứa ánh nhìn uy hiếp.

“Mặc bộ đồ đắt nhất của cậu vào!”

Đến nước này, Triệu Tín nào dám không nghe theo.

Hắn ngoan ngoãn thay bộ quần áo đắt giá nhất mà mình từng mua.

“Cậu làm gì đấy?”

Liễu Ngôn đang mặc lễ phục, trợn mắt hốc mồm, nhìn chằm chằm trang phục của Triệu Tín mà sửng sốt đến nửa phút không nói nên lời.

“Không phải chị bảo em mặc bộ đắt nhất sao?” Triệu Tín vô tội dang tay nói: “Khi vừa lên đại học, em mê mẩn nghệ thuật trình diễn, cố tình mua bộ này trên mạng, tên là ‘Kẻ cô độc đang suy tư’.”

Triệu Tín đem nắm đấm chống lên trán, quỳ một chân trên đất, khom người.

“Tôi thấy cậu là đang đóng vai đệ tử ngoại môn của Cái Bang thì có!” Liễu Ngôn nói.

Toàn thân trên dưới hắn chỉ có mấy mảnh vải rách.

Hai cánh tay và đùi đều lộ ra, trên lưng còn buộc một sợi dây thừng giống như dây gai.

Trên đầu thì có một dải dây gai nhỏ dùng để buộc tóc.

Thế này mà…

Cái Bang thời cổ đại cũng không đến nỗi thảm hại đến mức này đi.

“Dù sao chị cũng bảo, bộ quần áo này tốn của em ba ngàn đồng đấy.” Triệu Tín nhún vai.

“Bao nhiêu?! Ba ngàn ư?!” Liễu Ngôn kinh hãi kêu lên.

“À.”

“Tiền sinh hoạt tôi cho cậu đều dùng vào đây à?” Liễu Ngôn đưa tay định đánh: “Cái đồ phá gia chi tử này, xem tôi có đánh chết cậu không!”

“Chị cho tiền em á? Em có nhận đâu.” Triệu Tín nghiêm mặt đưa tay ra: “Em lên đại học đã không muốn tiền của chị rồi.”

“Đúng vậy.” Liễu Ngôn gật đầu như thể đúng là như vậy, nhưng rất nhanh lại vẻ mặt giận dữ nói: “Ngay cả là tiền của cậu, cũng không thể phá phách đến mức này. Nhìn xem bộ đồ cậu đang mặc là cái thứ gì, mau đổi bộ khác đi.”

“Em không đổi.”

Triệu Tín đắc ý nhếch miệng cười: “Nếu chị thấy bộ này làm mất mặt, thì đừng dắt em đi nữa.”

Hắn thật sự không muốn đến nơi đó.

Hắn mới cố ý mặc bộ này, nghĩ rằng có thể khiến Liễu Ngôn biết khó mà lùi bước.

“Ồ.” Liễu Ngôn nheo mắt nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: “Vậy thì cứ mặc bộ này đi, người mất mặt không phải là tôi, cậu tự thấy ổn là được.”

“Không phải, chị… Thế này mà chị cũng để em đi ư?”

“Vì cái gì không?”

“Không phải, chị nghĩ thử xem.”

“Không cần.” Liễu Ngôn vẻ mặt tươi cười, vươn tay nắm lấy phần vải sau cổ Triệu Tín: “Đi thôi, lát nữa yến hội sẽ bắt đầu rồi.”

“Vậy chị chờ em một chút, em đổi bộ khác.”

“Không được, tại sao phải đổi? Cậu không phải vừa nãy chết cũng không chịu đổi cơ mà?” Liễu Ngôn nghiêm nghị lắc đầu: “Cứ thế mà đi đi, tôi đột nhiên thấy bộ này còn rất đẹp, tuyệt đối có thể khiến cậu trở thành tâm điểm chú ý, khá lắm chứ. Có thể nhìn thấy đệ đệ mình trở thành tâm điểm của mọi người, tỷ tỷ trong lòng thực sự rất vui đó nha.”

“Em rất nhanh.”

“Không được!”

Chỉ một thoáng, giọng nói sắc lạnh như dao của Liễu Ngôn đã vang lên bên tai Triệu Tín.

Lập tức, mồ hôi lạnh toát ra sau lưng Triệu Tín.

“Chị, bên ngoài lạnh lắm.” Triệu Tín cười gượng. Liễu Ngôn trực tiếp lên lầu lấy xuống một chiếc áo khoác lông dài màu trắng: “Mặc vào đi, cái này ấm áp tuyệt đối.”

Ngay cả khi Giang Nam bắt đầu mùa đông, nhiệt độ không khí cũng không thấp như phương Bắc.

Khi chiếc áo khoác lông này được lấy ra.

Triệu Tín đờ người ra.

Nếu hắn mặc bộ áo khoác lông này mà chịu đựng cho đến khi yến hội kết thúc, chắc chắn sẽ khiến hắn bị rôm sảy vì nóng bức.

“Liễu Ngôn tỷ, chị thật sự muốn đối xử với đệ đệ đáng yêu của chị như vậy sao?” Triệu Tín khóc không ra nước mắt, chống cằm, chớp mắt nói.

“Đây cũng là cậu tự tìm lấy.” Liễu Ngôn trong đôi mắt lấp lánh nụ cười ẩn ý: “Cậu thích nghệ thuật trình diễn như vậy, tỷ tỷ làm sao nỡ hạn chế trái tim khao khát tự do của cậu.”

“Em…”

“Cứ bộ này.”

Còn không đợi Triệu Tín nói hết câu, Liễu Ngôn liền nheo mắt, vẻ mặt đầy uy hiếp nói.

“Có vấn đề à?”

“Không có… không có vấn đề.” Triệu Tín ngậm miệng, nuốt nước miếng. Liễu Ngôn lúc này mới ôn hòa cười nói: “Đi thôi, đi tham gia yến hội đi.”

Trước khi đi, Liễu Ngôn còn đưa chiếc áo khoác lông vào tay Triệu Tín.

“Cầm lấy đi, tuyệt đối đừng để bị cảm lạnh, tôi sẽ đau lòng đấy.”

Ôm chiếc áo khoác lông trong tay, Triệu Tín chầm chậm lên xe dưới ánh mắt "ôn nhu" của Liễu Ngôn.

Đây có lẽ, chính là mọi người thường nói.

Tự gây nghiệt, chẳng thể sống nổi đây mà.

Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.