(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 47: Nhỏ kiếm một bút
“Ta để ngươi đánh!”
Khi Phạm Nhạc Thủy đang uy hiếp, Triệu Tín lại thản nhiên đút hai tay vào túi, ngồi xuống.
“Ngươi cứ chờ đó!” “Ngươi chết chắc rồi!”
Phạm Nhạc Thủy lấy ra điện thoại, Triệu Tín đầy mặt khinh thường nhún vai.
“Nói thật, ngươi không phải người đầu tiên nói với ta câu này, và chắc chắn cũng không phải người cuối cùng. Đáng tiếc, ngươi nhìn xem, ta bây giờ vẫn ngồi đây lành lặn.”
Tả Lam ngạc nhiên mở to mắt.
Chẳng hiểu sao, cái tát dứt khoát của Triệu Tín vừa rồi, cùng với những lời hắn nói... lại khiến nàng cảm thấy có chút ngầu.
“Bạch ca, em bị người ta ức hiếp!” Phạm Nhạc Thủy nghẹn ngào kêu lên.
Triệu Tín liền yên lặng ngồi trên ghế, cảm giác có chút khát nước.
“Cho tôi một ly nữa.”
“Tốt.”
Tả Lam cũng chẳng hiểu sao, nàng vậy mà ngoan ngoãn gật đầu rồi chạy ra quầy mua trà sữa.
Triệu Tín rảnh rỗi không có việc gì làm, liền lấy điện thoại di động ra.
Vừa nhìn đã thấy Thỏ Ngọc Bảo Bảo gửi tin nhắn cho hắn.
“Vô danh ca ca! Anh ở đó không?”
Tin nhắn đã được gửi từ mấy phút trước, khi đó Triệu Tín hẳn là đang vội vàng kéo Tả Lam đi nên không chú ý.
Cũng không biết Thỏ Ngọc Bảo Bảo có nhìn thấy được hay không, nhưng Triệu Tín vẫn trả lời.
“Anh đây, có chuyện gì vậy thỏ bảo bảo?”
Quảng Hàn cung.
Thỏ Ngọc Bảo Bảo đang nằm sấp trên cành cây, cẩn thận từng li từng tí ngắt lấy những bông nguyệt quế tươi mới.
Tỷ tỷ cần để làm bánh quế.
Nàng cũng muốn hái thêm một ít để gửi cho Triệu Tín.
Đúng lúc này, điện thoại của Thỏ Ngọc Bảo Bảo chấn động.
Nhìn thấy tin nhắn, nàng vội vàng nhảy xuống, mở danh sách tin nhắn. Trong số những đối tượng được ghim lên đầu, bỗng nhiên có người gửi tin nhắn.
Nàng chỉ ghim có hai người.
Thường Nga tiên tử. Người còn lại chính là Triệu Tín.
Đặt nguyệt quế hoa lên bàn đá, Thỏ Ngọc Bảo Bảo liền cười hì hì trả lời.
“Hì hì, em vừa mới hái nguyệt quế, tất cả đều tươi mới, lát nữa gửi cho anh nha.”
Triệu Tín không ngờ Thỏ Ngọc Bảo Bảo lại trả lời tin nhắn ngay lập tức. Thấy tin nhắn của nàng, trên mặt hắn không khỏi lộ ra ý cười.
“Vất vả bảo bảo.”
“Không có gì vất vả đâu ạ.” Thỏ Ngọc Bảo Bảo gửi một loạt biểu cảm đáng yêu, “Vô danh ca ca, trước đó anh nói anh chuyên thu phế phẩm đúng không ạ?”
“Không sai.”
“Vậy thì tốt quá rồi nha, em có một người bạn có phế phẩm muốn vứt, em đã nói với hắn bảo hắn giao cho anh, anh kết bạn với hắn nhé.”
Đúng là Thỏ Ngọc Bảo Bảo, bạn chí cốt của hắn, thật sự rất quan tâm chuyện của hắn.
Triệu Tín không khỏi trong lòng ấm áp.
“Được, bảo hắn thêm bạn với tôi đi.”
“Được ạ!”
Thỏ Ngọc Bảo Bảo cười đến mắt híp lại thành một đường chỉ, rồi đưa danh thiếp của Triệu Tín cho vị thần tiên tên là Ngân Linh Đồng Tử.
Trong lúc Triệu Tín đang chờ vị thần tiên kia kết bạn với mình.
Tả Lam cầm một cốc trà sữa chạy về. Hắn vội vàng khóa màn hình điện thoại rồi cho vào túi.
“Cho anh.”
Nhìn thấy dáng vẻ thân mật của Tả Lam và Triệu Tín, mối hận trong lòng Phạm Nhạc Thủy lại bùng lên ngùn ngụt.
Hắn nắm chặt nắm đấm, nhìn chằm chằm vào lối vào quán trà sữa, chợt mắt sáng bừng lên.
“Bạch ca, em ở đây!”
Triệu Tín vừa nhấp một ngụm trà sữa đã nghiêng đầu liếc nhìn, không nhịn được cười.
Bạch Lâm! Đoạn thời gian trước vừa bị Triệu Tín cho một bài học.
“Nhạc Thủy, ai đánh cháu ra nông nỗi này?” Bạch Lâm chạy vội lại mấy bước, nhìn Phạm Nhạc Thủy mặt mũi sưng đỏ rồi hỏi.
“Ta đánh!”
Triệu Tín vắt chéo chân ngồi trên ghế.
Bạch Lâm nghe vậy quay đầu lại, ngay khoảnh khắc hắn nhìn thấy Triệu Tín, sắc mặt liền đại biến.
“Triệu tiên sinh.”
“Bạch đại thiếu, thật không giống anh chút nào, vậy mà lại gọi tôi là Triệu tiên sinh.” Triệu Tín nhếch mép cười.
“Triệu tiên sinh, lần trước đều là do tôi sai, mong ngài có thể rộng lượng tha thứ.” Bạch Lâm khom lưng cúi đầu, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng.
Vị này trước mắt, đã bị hắn liệt vào danh sách những người tuyệt đối không thể gây sự.
Phương Minh Diễn cũng thế.
Điều khiến hắn không thể ngờ được là, Triệu Tín vậy mà lại có quan hệ với Cửu gia.
Ở Giang Nam, phàm là gia tộc nào có chút địa vị, ai mà chẳng biết uy danh của Cửu gia!
“Vậy ngươi còn muốn xen vào việc của người khác à?”
Triệu Tín cười nhạt một tiếng, không mặn không nhạt. Bạch Lâm liền cúi thấp đầu lui ra ngoài.
“Bạch ca.”
“Nhạc Thủy, đừng trách anh không giúp cháu.” Lúc này Bạch Lâm hồi hộp đến tay run rẩy, “vị Triệu tiên sinh này, ngay cả Phương Minh Diễn cũng không dám trêu chọc.”
Phương Minh Diễn!
Trong giới công tử bột, Phương Minh Diễn là một nhân vật có tiếng tăm.
Gia tộc hắn thuộc hàng đầu.
Khiến hắn căn bản không cần sợ bất cứ kẻ nào.
Phạm Nhạc Thủy đã mấy lần muốn len lỏi vào vòng tròn của Phương Minh Diễn, nhưng ngay cả tư cách làm chó săn hắn cũng không đủ.
Vậy mà Phương Minh Diễn cũng không dám gây sự.
“Triệu tiên sinh còn là bạn của Cửu gia.” Bạch Lâm lại thả thêm một quả bom tấn.
Mặt Phạm Nhạc Thủy ngay lập tức tái xanh.
Mồ hôi lạnh trên trán không ngừng đổ xuống.
“Triệu tiên sinh.”
“Lúc này mới biết gọi Triệu tiên sinh à? Trước đó không phải hung hăng muốn xử chết ta sao?”
Triệu Tín hai tay đút túi, chậm rãi đi tới, tát một cái vào mặt Phạm Nhạc Thủy, rồi chợt ngồi xổm xuống đất, vỗ nhẹ vào mặt hắn.
“Mấy tên công tử bột các ngươi, hở một chút là muốn giết chết người khác.”
“Các ngươi làm sao cứ như vậy hung ác?”
“Trong mắt không có vương pháp?”
“Ngươi nhìn ta xem, xưa nay ta chưa từng nói những lời như vậy, thế nhưng lại xử lý các ngươi đến mức sống dở chết dở.”
Bạch Lâm đứng bó tay bên cạnh, mặt nóng bừng, những lời Triệu Tín nói chẳng phải cũng đang nhắm vào hắn sao.
“Triệu tiên sinh, tôi thật sự sai rồi.”
“Năm triệu kia coi như tôi hiếu kính ngài, coi như quà ra mắt tôi tặng ngài và Tả Lam.”
“Về sau tôi cũng tuyệt đối sẽ không quấy rầy Tả Lam nữa.”
“Ngươi còn muốn có về sau nữa à?” Triệu Tín nhấc tay nắm lấy cằm Phạm Nhạc Thủy. Phạm Nhạc Thủy dùng sức lắc đầu, “Không có, không có, tuyệt đối không có!”
“Lăn!”
Phạm Nhạc Thủy lảo đảo chạy ra ngoài, Bạch Lâm vẫn còn đứng tại chỗ.
“Ngươi không cút thì định ở lại đây ăn Tết à?”
“Triệu tiên sinh.” Vừa nói, Bạch Lâm vừa lấy thẻ từ trong túi ra, “Mật mã là sáu số cuối. Mong Triệu tiên sinh giơ cao đánh khẽ.”
“Xéo đi, lão tử còn chẳng thèm giẫm lên ngươi.”
Cầm thẻ trong tay, Triệu Tín liền xua Bạch Lâm đi như xua ruồi.
Nhìn thấy Triệu Tín nhận lấy thẻ, Bạch Lâm như trút được gánh nặng.
Hai ngày nay hắn vẫn luôn lo lắng Triệu Tín sẽ tìm phiền phức cho gia đình mình. Hiện tại Triệu Tín đã nhận thẻ, mặc kệ hắn có thật sự để chuyện chén rượu kia trong lòng hay không, Bạch Lâm ít nhất cũng an tâm được phần nào.
“Đồ ngốc, anh còn ra dáng lắm nha.”
Tả Lam hớn hở chạy tới, vỗ vào vai Triệu Tín.
“Ai là đồ ngốc?” Triệu Tín nhíu mày.
“Chính là anh đó.” Tả Lam chớp mắt, “Cái đồ ngốc nghếch, trông cứ ngu ngu ngơ ngơ, anh không phải đồ ngốc thì lẽ nào là tôi sao?”
Vừa dứt lời, Tả Lam nhìn thấy chiếc thẻ trong tay Triệu Tín liền sáng mắt lên.
“Trong thẻ này có bao nhiêu tiền nha!”
“Cả 5 triệu tiền lễ Phạm Nhạc Thủy vừa nói tặng hai ta, có phải hai đứa mình chia đôi không?”
“Cô còn chưa tỉnh ngủ à, cô nương.” Triệu Tín cho thẻ vào túi, ném thẳng vào Vạn Vật Không Gian, “Đây là tiền tôi kiếm được, tôi mà chia cho cô à?!”
“Vậy anh đem trả lại cái thẻ tôi vừa đưa anh đi! Đó là toàn bộ tiền tiết kiệm của tôi đấy!”
Tả Lam cau mày, bĩu môi, “Anh đã kiếm được hơn mấy triệu rồi, mau trả lại thẻ cho tôi đi được không?”
“Muốn thẻ của cô à?”
Tả Lam gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc. Triệu Tín mỉm cười nhìn nàng, chợt sầm mặt lại.
“Nghĩ cũng đừng nghĩ!”
Vừa dứt lời, hắn liền tóm lấy cánh tay Tả Lam.
“Đồ tiểu nha đầu lừa đảo!”
“Cùng lão già nhà cô ăn trộm Thiên Sơn linh nhưỡng của tôi!”
“Rượu của tôi đâu!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.