(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 633: Tony triệu
Để nói về chuyện tạo kiểu tóc ở đây, Triệu Tín đã thật sự dành một khoảng thời gian nghiên cứu.
Không nói đâu xa, chỉ nhìn cách anh cầm máy sấy tóc thôi, Tony sư phụ cũng phải gọi anh là bậc thầy trong nghề.
Thường Nga tiên tử là vị khách hàng đầu tiên của dịch vụ gội, cắt, sấy tạo kiểu nhà họ Triệu, nên Triệu sư phụ ít nhiều cũng có chút hồi hộp nhẹ. Cũng may, tâm lý vững vàng đã giúp anh vượt qua nỗi bất an, mọi công đoạn đều diễn ra đâu vào đấy.
Thế nhưng, đến công đoạn làm nóng mũ ủ tóc thì lại nảy sinh một chút khó khăn nho nhỏ.
Lấy điện ở đâu ra đây?!
Dùng phép thuật à?
Triệu Tín chẳng thấy ở Quảng Hàn cung có cột điện nào, cũng không thấy ổ cắm hay dây sạc điện.
“Sao thế?” Ngồi trên ghế đá với chiếc mũ ủ tóc trên đầu, Thường Nga tiên tử chớp mắt hỏi. Triệu Tín đi vòng quanh chiếc máy hai lượt rồi đáp: “Tiên tử à, chỗ các cô làm sao để lấy điện vậy?”
“Điện? Là điện kiểu sấm sét ấy hả?” Thường Nga tiên tử khó hiểu hỏi.
“Sấm sét á?” Triệu Tín ngẫm nghĩ một lát, “công suất có vẻ hơi lớn, máy của tôi chịu không nổi đâu. Thế điện thoại di động của các cô bình thường sạc pin kiểu gì?”
“Sạc pin là gì?”
Ánh mắt Thường Nga tiên tử càng thêm khó hiểu. Nàng nhận ra rằng, ở chỗ Triệu Tín đây, lúc nào nàng cũng nghe thấy những từ rất kỳ quái.
Đúng là khác biệt văn hóa mà!
Tuy nói đây là thiên giới, nhưng trong lĩnh vực khoa học, sự khác biệt với thế tục phàm trần quả thực không phải ít chút nào.
Triệu Tín suy nghĩ nửa ngày rồi khẽ liếm môi.
“Nạp năng lượng!”
“Nạp năng lượng?!” Thường Nga tiên tử lại nghiêng đầu, lắc lắc: “Không hiểu.”
“Không phải, chẳng lẽ điện thoại di động của các cô không bao giờ tắt nguồn sao?” Triệu Tín kinh ngạc nói, “Theo lẽ thường mà nói, các cô làm ra được điện thoại thì hẳn phải có chút hiểu biết về lĩnh vực điện học chứ?”
“Điện thoại?!”
Thường Nga tiên tử lại nhíu mày, chợt từ trong túi lấy ra một chiếc điện thoại nhỏ nhắn, tinh xảo.
“Ý ngươi là nó sao? Nó là máy truyền tin do tập đoàn Lão Quân nghiên cứu phát minh. Ta không biết cái gì là tắt nguồn như ngươi nói, dù sao mua về thế nào thì sau này vẫn y nguyên như thế.”
À…
Chết mất!
Bình thường thật ra cũng ổn, nhưng đến lúc này thì đúng là có cảm giác như đang giao tiếp với người cổ đại vậy, đầy trở ngại.
Máy truyền tin.
Cái này thì khác quái gì điện thoại chứ?
Tập đoàn Lão Quân thật sự giỏi giang, nghiên cứu ra được công ngh��� cao thế này, nhưng tại sao lại không phát triển thêm chút nào về lĩnh vực điện học? Chẳng lẽ thiên giới không cần sao?!
“Sao thế?” Thường Nga tiên tử hỏi.
“Tiên tử à, mái tóc của cô cần được làm nóng, nhưng nếu tôi không có điện thì chiếc máy này không thể hoạt động được.” Triệu Tín giơ tay chỉ vào mũ ủ tóc của Thường Nga tiên tử: “Chiếc mũ ủ tóc này cũng không thể làm nóng, như vậy tôi không thể tiếp tục nhuộm và tạo kiểu tóc cho cô được.”
“Ta hiểu rồi!”
Thường Nga tiên tử lập tức hiện ra vẻ hiểu rõ, khẽ gật đầu nói.
“Nói cách khác, tóc của ta hiện tại cần được làm nóng đúng không.”
“Đúng vậy.”
“Vậy tự ta làm nóng là được mà.” Lời vừa dứt, Thường Nga tiên tử liền tháo chiếc mũ ủ tóc ra. Chẳng bao lâu sau, từng luồng nhiệt khí màu trắng đã bốc lên từ đỉnh đầu nàng.
Triệu Tín tròn mắt nhìn nàng mười mấy giây, rồi vô thức đưa tay sờ một chút.
Ôi chao!
Thế này cũng được sao?!
Kiềm chế lại vẻ kinh ngạc, Triệu Tín dứt khoát ném thẳng chiếc máy trở lại Vạn Vật Không Gian rồi gật đầu nói.
“Cứ giữ như vậy! Tiên tử, cô cứ duy trì khoảng 20 phút là được.”
“Được.”
Thường Nga tiên tử ngoan ngoãn gật đầu, đặt bàn tay nhỏ lên bàn, trên đỉnh đầu thì vẫn không ngừng bốc lên hơi nóng. Thấy cảnh này, Triệu Tín thật sự là có chút không nhịn được muốn bật cười.
Tiên nữ xinh đẹp nhường nào, đáng tiếc cái đầu lại bốc khói.
“Ngươi sao vậy?”
Nhận thấy Triệu Tín cứ nín cười mãi, Thường Nga tiên tử khẽ nhíu mày.
“Không có.” Triệu Tín vội quay đầu đi nơi khác, nhìn quanh một lượt rồi hỏi: “Nguyệt Nga, Quảng Hàn cung dạo này đang sửa sang lại à?”
“Có tu sửa một chút.”
Thường Nga tiên tử bình thản gật đầu nói.
“Trước kia Quảng Hàn cung quá cổ xưa, khi đó ta là một thiếu nữ nghèo khó ngươi cũng biết đó. Dạo này cuộc sống khấm khá hơn một chút thì sửa sang lại thôi. Ban đầu ta còn định xây một khu ký túc xá cho nhân viên ở đây nữa cơ.”
“Sao lại không xây?” Triệu Tín hỏi.
“Ân…” Thường Nga tiên tử khẽ nhìn Triệu Tín rồi mím môi: “Chẳng qua là không muốn xây nữa.”
Kỳ thật, lý do Thường Nga tiên tử không muốn xây rất đơn giản, chính là không hy vọng sau này khi Triệu Tín đến, lúc hai người họ gặp mặt riêng tư sẽ bị nhiều người nhìn thấy, làm phiền.
Nàng thật ra thì không sao, có bị phát hiện thì cũng đành chịu.
Nàng cần phải bảo đảm sự riêng tư của Triệu Tín.
Vả lại, Quảng Hàn cung thuộc vùng đất hẻo lánh, xây khu ký túc xá cho nhân viên thì nhân viên của tập đoàn cũng chưa chắc đã ở quen.
“Thôi được.”
Triệu Tín cũng không hỏi thêm, chợt nhìn về phía cây quế trước mặt, những bông hoa quế, trong đầu bất chợt hiện lên một hình bóng đáng yêu.
“Tiểu Thỏ Ngọc dạo này bận rộn lắm sao?”
“Rất bận.” Thường Nga tiên tử khẽ gật đầu: “Dạo này tập đoàn mở chi nhánh ở Tam Trọng Thiên, Thỏ Ngọc muội muội là người phụ trách, nàng đã mấy ngày rồi chưa về Quảng Hàn cung.”
“Thật sao, Tiểu Thỏ Ngọc cũng đã làm người phụ trách rồi ư?” Triệu Tín kinh ngạc nói.
Triệu Tín vẫn còn nhớ Tiểu Thỏ Ngọc, nàng là một thiếu nữ tinh khiết, đôi mắt ngây thơ, hồn nhiên đặc trưng của thiếu nữ. Không ngờ nửa năm không gặp, nàng đã là một người phụ trách của Tập đoàn Nguyệt Cung.
“Đừng coi thường Thỏ Ngọc, nàng rất nghiêm túc.” Trong mắt Thường Nga tiên tử ánh lên niềm vui: “Có nàng ở đó, giúp ta giảm bớt không ít áp lực.”
“Điều hành tập đoàn quả nhiên áp lực không nhỏ nhỉ.” Triệu Tín nhấm nháp trà bánh, khẽ nói.
“Đúng vậy.” Thường Nga tiên tử vẻ mặt hơi buồn bã, nói: “Bắt tay vào làm rồi mới biết, việc kinh doanh áp lực vẫn rất lớn. Hiện tại tập đoàn chúng ta còn thuộc dạng tương đối bán chạy, nguồn hàng ngươi cung cấp cũng rất kịp thời, không có hàng tồn, cũng không phải chịu áp lực tiếp thị. Thế nhưng đủ thứ báo cáo, phân tích số liệu thị trường cứ khiến ta đau đầu quá chừng.”
“Những cuốn sách ta gửi cho cô, cô đã xem chưa?” Triệu Tín hỏi.
Ngay lập tức, Thường Nga tiên tử cười khúc khích một cách khó hiểu, lấy chiếc lưỡi nhỏ nhắn, hồng hào liếm môi một cái.
“Chỉ xem một chút thôi.”
“Những cuốn sách ngươi gửi đến đều khô khan quá, ngược lại Thỏ Ngọc lại đọc rất nghiêm túc. Nàng bảo sách ngươi gửi, nàng nhất định phải đọc kỹ, nên mới có được nàng của ngày hôm nay đó.”
Triệu Tín lập tức sững sờ.
Hắn biết thừa những sách vở đó rất khô khan.
Vốn tưởng với tính cách của Thường Nga tiên tử, nàng có thể tĩnh tâm đọc hết. Ai ngờ, cô thỏ đáng yêu Tiểu Thỏ Ngọc, lại là người có thể đọc hết chúng.
Xem ra tính cách và tướng mạo của tiên tử và Thỏ Ngọc đều có sự tương phản không nhỏ.
“À mà Triệu Tín…”
Thường Nga tiên tử mím môi đột nhiên lên tiếng. Triệu Tín ngẩng đầu nhìn về phía nàng, lại nghe nàng nói tiếp:
“Việc kinh doanh đồng phục của chúng ta cần cải cách.”
“Sao lại nói vậy? Trang phục hiện tại đã không còn đáp ứng được nhu cầu nữa sao?” Triệu Tín nhíu chặt mày. Thường Nga tiên tử cũng gật đầu theo: “Từ khi tập đoàn chúng ta bắt đầu kinh doanh đồng phục, liền bắt đầu xuất hiện hàng loạt xưởng nhỏ làm theo. Họ bắt chước kiểu dáng của chúng ta, mặc dù sản phẩm cuối cùng về mặt thị giác không bằng chúng ta, nhưng vẫn gây đả kích không nhỏ đến việc kinh doanh của chúng ta.”
“Vấn đề vẫn nằm ở nguyên vật liệu sao?” Triệu Tín nhìn thẳng vào nàng hỏi.
“Không sai, chất liệu đồng phục của chúng ta vẫn còn quá kém. Tầm nhìn và yêu cầu của khách hàng đang ngày càng tăng lên.” Thường Nga tiên tử cắn môi nói: “Ban đầu họ chịu mua là vì họ không có lựa chọn nào khác. Bây giờ có nhiều lựa chọn hơn, rất nhiều khách hàng thà bỏ ra chút tiền công để chọn chất liệu tốt hơn. Nhất là nửa tháng nay, doanh số tiêu thụ của tập đoàn chúng ta sụt giảm nghiêm trọng.”
“Ảnh hưởng rất lớn sao?” Triệu Tín xoa cằm, khẽ nói.
“Không nhỏ.” Thường Nga tiên tử vẻ mặt nghiêm túc: “Ta cảm thấy đã đến lúc phải thay đổi về nguyên vật liệu. Dạo này ta đã mua một lượng lớn nguyên vật liệu, bây giờ chỉ còn chờ ngươi… Ngươi đưa ra quyết định!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.