(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 695: Hàn Tương Tử cải tạo kế hoạch
Cái kiểu đầu óc gì vậy chứ?!
Triệu Tín đưa chiếc nhẫn kim cương cho Hàn Tương Tử là để hắn đi cầu hôn.
Dù cho nói cầu hôn có thể hơi sớm một chút, nhưng ít nhất xác định quan hệ yêu đương thì chẳng lẽ không được sao?
Hàn Tương Tử?
Hắn lại đem bán nó ư?
Hà Tiên Cô chuyển khoản ba triệu cho hắn, hắn cũng dám nhận!
Triệu Tín thật sự muốn quỳ lạy Hàn Tương Tử, bái phục cái lối suy nghĩ khó đỡ của vị cao nhân này.
Điên rồ thật.
Chuyện này chẳng liên quan gì đến việc "thẳng nam" nữa rồi.
Đơn thuần chính là đầu óc có chút vấn đề, loại tình huống này cần phải đến bệnh viện khoa thần kinh chuyên nghiệp để chụp chiếu, nhờ chuyên gia khám bệnh, để bác sĩ kiểm tra kỹ lưỡng cho hắn.
Bát Tiên phủ.
Hàn Tương Tử đang chán nản nhìn tin nhắn Triệu Tín gửi mà ngây người.
Làm sao?
Có vấn đề gì sao?
Hắn đã làm sai ở chỗ nào?
Trầm ngâm nửa ngày, Hàn Tương Tử nhẹ nhàng gõ hai cái lên màn hình điện thoại.
Hàn Tương Tử: Tiên Tôn, có vấn đề gì ạ?
“Oa!”
Liêu Minh Mị và Triệu Tín gần như đồng thời kinh hô lên.
“Thằng cha này là thật ngu hay giả ngu vậy?” Liêu Minh Mị trợn mắt nhìn chằm chằm tin nhắn trên màn hình, “hắn thế mà không biết mình sai ở đâu ư?”
“Hàn Tương Tử thì không thể dùng suy nghĩ của người thường mà đánh giá được.” Triệu Tín khẽ nói.
Triệu Tín: Ngươi cảm thấy mình không sai?
Hàn Tương Tử: Ta… Ta có thể đã làm sai ư? Tiên Tôn, ngài có phải biết vấn đề là gì không, ta cảm thấy ta có lẽ đã làm sai thật rồi, bằng không Hà Tiên Cô cũng sẽ không đối xử với ta như vậy.
Ngồi trên bàn đá, Hàn Tương Tử vò đầu bứt tai, vẻ mặt lộ rõ sự lo lắng.
Chuyện của hắn và Hà Tiên Cô vẫn chưa kể cho các đồng liêu Bát Tiên khác nghe, hắn hiện tại còn đang đau lòng, cũng chẳng có tâm trí nào mà nói chuyện đó với họ.
Nếu không phải Triệu Tín quan tâm đến hắn, hắn cũng sẽ chẳng nhắc đến chuyện này.
Đây chính là nỗi lòng của hắn.
Có lẽ, nếu không có cái sự quan tâm đó của Triệu Tín, hắn sẽ cả một đời chôn chặt phần ký ức này dưới đáy lòng.
***
“Loại người như thế này thì đáng đời không nên duyên cùng Hà Tiên Cô.” Liêu Minh Mị tức đến nghiến răng nghiến lợi.
Mặc dù nàng còn nhỏ tuổi, thế nhưng nàng từ bé đã khá thích những nhân vật trong các câu chuyện thần thoại, phim truyền hình Bát Tiên nàng cũng đã tìm tài nguyên trên mạng để xem qua.
Lúc ấy nàng nhìn thấy Nguyệt lão can thiệp vào nhân duyên của Hàn Tương Tử và Hà Tiên Cô, khiến nàng tức điên lên.
Nửa năm trời, hễ rảnh rỗi là nàng lại muốn nhắc đến Nguyệt lão vài câu.
Ông già đã lớn tuổi rồi mà cứ làm chuyện xấu. Dù là ông ta làm vậy để độ Bát Tiên thành tiên, nhưng chẳng lẽ Thiên Đình cấm kết hôn sao, cớ sao cứ phải can thiệp vào chuyện nhân duyên của người ta.
Khi đó nàng còn thấy Hàn Tương Tử thật đáng thương.
Cố gắng như thế…
Bây giờ xem ra, xì, chả ra gì cả!
“Triệu Tín, anh đừng bận tâm đến hắn.” Liêu Minh Mị giận dữ mắng mỏ, lông mày nhíu chặt, “cứ để hắn tự sinh tự diệt đi, cái loại đầu óc như hắn cũng chẳng xứng với Hà Tiên Cô đâu, cứ để hắn cô độc sống hết quãng đời còn lại đi.”
Triệu Tín hơi ngạc nhiên nhìn cô bé Liêu Minh Mị.
“Sao lại kích động thế này?!”
“Em… Em thích Hà Tiên Cô, em không muốn thấy Hà Tiên Cô bị coi thường.” Liêu Minh Mị cau mày nói, “anh xem mấy câu Hàn Tương Tử nói kia kìa, có chút nào giống người có đầu óc không chứ? Cho dù hắn với Hà Tiên Cô có ở bên nhau, e rằng sau này cũng sẽ tan vỡ thôi. Thà cứ để tiên cô Hà Tiên Cô sống một mình, sau này còn có thể gặp được người phù hợp hơn.”
“Anh nghĩ có thể ư?” Triệu Tín khẽ nói.
“Sao lại không thể?” Liêu Minh Mị không phục nói, “Thiên Đình thần tiên nhiều mà, Hà Tiên Cô tốt như vậy, sao lại không thể gặp được nhân duyên tốt hơn chứ?”
“Em hiểu rõ Hà Tiên Cô lắm sao?”
“À không.”
“Vậy sao em biết cô ấy tốt?”
“Xem trong phim truyền hình ấy ạ.”
“…”
“Sao lại không phải, em đâu phải thần tiên, làm sao mà biết Hà Tiên Cô được. Em cũng có tra bách khoa, với cả có mấy ghi chép liên quan đến tiên cô Hà Tiên Cô nữa, dù sao thì cô ấy vẫn là người tốt.”
“Được thôi.”
Triệu Tín cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, anh không muốn tranh cãi nhiều với Liêu Minh Mị về chuyện này.
Chuyện thần tiên,
Bọn phàm nhân như chúng ta sao có thể thật sự hiểu rõ.
Phim truyền hình cũng chỉ là hư cấu mà thôi, nội tình bên trong thì ai mà biết được. Cũng giống như Tây Du Ký, nếu không phải Ngân Linh Đồng Tử nói ra, ai mà biết đó là một vở kịch chứ?!
Đúng lúc đó, Triệu Tín bỗng nảy ra một câu hỏi trong đầu.
Nếu như là hư cấu…
Vậy những người sáng tác ra những chuyện này, họ đã hư cấu chúng ra sao?
Trước mắt Thiên Đình cũng thật sự tồn tại, Triệu Tín đã đi Quảng Hàn Cung mấy chuyến rồi, chẳng lẽ không thể nói… những người sáng tác này cũng đã từng đến Thiên Đình sao?!
Điều này chẳng phải quá vô lý rồi ư?
Kinh ngạc.
Triệu Tín có chút mơ màng chìm đắm trong dòng suy nghĩ đó.
Không phải là không thể nào!
Người ta vẫn nói, nghệ thuật bắt nguồn từ cuộc sống.
Tác phẩm văn học cũng thuộc về một loại hình thức nghệ thuật, nếu không thật sự hiểu rõ những điều này, làm sao mà có thể viết chân thật đến thế.
Quan trọng nhất là, Triệu Tín còn đã nghiệm chứng được tất cả những điều này đều có thật.
“Ê, anh đang nghĩ gì thế?”
Liêu Minh Mị vẫy vẫy bàn tay nhỏ trước mặt Triệu Tín hai lần, anh mới giật mình hoàn hồn, tập trung lại vào khung chat của Hàn Tương Tử.
Anh ấy thực ra là người khá dễ bị xao nhãng…
Nhiều khi, ví dụ như đang làm một việc gì đó, không hiểu sao lại liên tưởng đến một chút, anh liền chìm đắm vào đó, bỏ quên cả chuyện đang làm dở.
Đương nhiên, chuyện cũng có mức độ quan trọng khác nhau.
Chẳng hạn như chuyện tình cảm của Hàn Tương Tử và Hà Tiên Cô, nói thật, đối với Triệu Tín mà nói thì ảnh hưởng cũng không lớn. Thế nên anh mới có thể nghĩ đi nghĩ lại rồi bị xao nhãng, chẳng biết đã nghĩ đến chuyện gì nữa.
Cái này nếu là Liễu Ngôn, Tô Khâm Hinh hay ai trong số các cô ấy mà gặp nguy hiểm.
Đừng nói là xao nhãng…
Đến cả Ngọc Đế đích thân đến muốn kết bái huynh đệ, anh cũng chẳng có thời gian mà đáp ứng.
“Liêu Minh Mị, anh hiểu tâm trạng của em.” Triệu Tín đem chủ đề một lần nữa mang trở lại, khẽ nói, “nhưng có câu thà phá một ngôi miếu, chứ không phá một đôi uyên ương.”
“Chỉ sợ lại là một phần thất đức thì có.” Liêu Minh Mị bĩu môi.
“Em nghĩ thế là không đúng.” Triệu Tín dứt khoát bỏ qua tin nhắn của Hàn Tương Tử, nghiêng đầu phân tích với Liêu Minh Mị, “chúng ta cứ nghĩ thế này, nếu tính theo lịch sử, Bát Tiên thành tiên đến giờ cũng đã hơn ngàn năm rồi nhỉ?”
“Ưm!”
“Ngàn năm, đủ để Hà Tiên Cô quen biết rất nhiều người rồi chứ.”
“Đúng.”
“Vậy thời gian lâu như vậy, cũng đủ để cô ấy tiếp xúc với những Tiên gia thật sự ưu tú, nhưng cô ấy vẫn cô độc một mình, em nói xem vì sao?”
“Em làm sao mà biết.” Liêu Minh Mị trợn tròn mắt, rồi chợt nhíu mày nói, “Anh đừng nói với em là cô ấy đang chờ Hàn Tương Tử nha.”
“Đúng vậy.” Triệu Tín vỗ tay một cái, rồi gật đầu vẻ như rất nghiêm túc.
“Em cứ nghĩ xem, truyền thuyết kể lại rằng… Hà Tiên Cô và Hàn Tương Tử từ nhỏ đã được hứa hôn, nhưng Hàn Tương Tử từ bé đã có tuệ căn, nên anh ấy và Hà Tiên Cô đã không thành vợ chồng. Sau này, khi Hàn Tương Tử muốn thành tiên, anh ấy đã sáu lần độ Hà Tiên Cô thành tiên, em nói xem điều này là vì sao?”
“Trong lòng anh ta hổ thẹn.”
“…”
Cái suy nghĩ đặc trưng của phái nữ này đúng là khác hẳn với phái nam mà.
Triệu Tín vốn định dẫn dắt để cô bé nói rằng Hàn Tương Tử có tình yêu trong lòng với Hà Tiên Cô, để hai người đến Thiên Đình rồi sống hạnh phúc bên nhau, không ngờ Liêu Minh Mị lại nói một câu như thế.
Cô bé nói vậy, ngược lại cũng chẳng có gì sai cả.
“Em nói thế cũng đúng.” Triệu Tín không phản bác, “nhưng điều này cũng đủ để chứng minh, Hàn Tương Tử thực chất trong lòng có tình cảm với Hà Tiên Cô, anh nói vậy có vấn đề gì không?”
“Không ạ.”
“Hà Tiên Cô chọn thành tiên cùng Hàn Tương Tử, em có nghĩ rằng cô ấy tham lam cái tiên vị đó không?”
“Đương nhiên không!”
“Đúng vậy, thế thì còn gì để nói nữa chứ.” Triệu Tín vỗ tay đáp lời, “cô ấy thành tiên cùng Hàn Tương Tử, chứng tỏ cô ấy cũng có tình cảm với anh ta, muốn ở bên anh ta trọn đời. Hơn nữa, phụ nữ thời xưa rất chung thủy, cả đời chỉ chờ đợi một người chồng. Cô ấy từ nhỏ đã đính ước với Hàn Tương Tử, từ bé đã lòng có nơi chốn, trong lòng cô ấy chỉ có Hàn Tương Tử thôi.”
“À?” Liêu Minh Mị sầm mặt xuống.
“Em xem… Hà Tiên Cô ngàn năm không tìm đạo lữ, vì sao chứ?!”
“Vừa rồi anh cũng nói với em rồi, ngàn năm đủ để cô ấy gặp gỡ những Tiên gia tuyệt đối ưu tú, vậy mà cô ấy vẫn độc thân, cũng là bởi vì trong lòng cô ấy chỉ có Hàn Tương Tử thôi mà.” Triệu Tín khẽ nói, “em ngẫm nghĩ kỹ xem, lời anh nói có sai chỗ nào không.”
“Hình như… hình như là có chút lý đó.” Liêu Minh Mị cắn môi.
“Em cũng thấy anh có lý đúng không.” Triệu Tín buông tay nói, “vậy em nói xem, em có muốn thấy Hà Tiên Cô cô độc sống hết quãng đời còn lại không, cả đời yêu mà không thể thành đôi, em muốn cô ấy phải sống cuộc đời như vậy ư?”
“Không ạ.”
“Thế nên chúng ta nên tác hợp cho Hàn Tương Tử và Hà Tiên Cô, không phải sao?”
Liêu Minh Mị chớp mắt, mím môi, cô bé giờ đây đã hoàn toàn bị Triệu Tín dẫn dắt vào nhịp điệu của anh, cái đầu nhỏ bé không kịp phản ứng, chỉ đành cho rằng những gì anh nói đều đúng.
Hơn nữa, những phân tích của Triệu Tín quả thật đều là sự thật.
Có lý có cứ!
Đây đâu phải nói bừa, phân tích của anh hoàn toàn hợp tình hợp lý.
“Thế nhưng mà, Hàn Tương Tử… anh xem lời hắn nói đi, hắn ngốc nghếch như vậy, sau này chắc chắn sẽ làm cho tiên cô tỷ tỷ không vui thôi.” Liêu Minh Mị bĩu môi nói, “kết hôn mà không vui, thế thì thà đừng kết còn hơn, phải không ạ?”
“Hắn ngốc, thì có phải một ngày hai ngày đâu!”
Nhớ lại những chuyện Hàn Tương Tử đã làm trong khoảng thời gian này, có cái nào là người bình thường làm được chứ.
“Cũng may hắn đã tìm đến tôi rồi còn gì?”
“Tìm anh thì sao chứ?” Liêu Minh Mị nhíu mày, Triệu Tín tặc lưỡi, nhíu mày nói, “Tôi là Tiên Tôn mà, em không cần quan tâm tôi là Chân Tiên Tôn hay Giả Tiên Tôn, Hàn Tương Tử sùng bái tôi thì sát đất rồi, chỉ số tin cậy là tuyệt đối. Tôi nói gì thì là thế, với điều kiện tiên quyết như vậy, chúng ta có thể tiến hành ‘cải tạo’ hắn một chút chứ?”
“Cải tạo?”
“Đúng vậy, biến hắn thành người đàn ông tốt của thời đại mới, để Hà Tiên Cô tuổi già hạnh phúc viên mãn, đến ngủ cũng có thể cười tủm tỉm, em thấy thế nào? Đương nhiên, đây có thể là một nhiệm vụ rất thử thách, Liêu Minh Mị… bây giờ ngay tại đây anh trịnh trọng hỏi em một lần, em có nguyện ý chấp nhận thử thách này không?”
“Em nguyện ý ạ!” Liêu Minh Mị ra sức vẫy vẫy bàn tay nhỏ.
“Tốt, vậy từ giờ trở đi chúng ta sẽ bắt đầu ‘cải tạo’ Hàn Tương Tử.” Triệu Tín cau mày, chỉ vào khung chat của Hàn Tương Tử trên màn hình, “Tôi xin tuyên bố, kế hoạch cải tạo Hàn Tương Tử, chính thức chấp hành!”
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền trên truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản chính thức.