(Đã dịch) Ta Ở Trên Thiên Đình Thu Phế Phẩm - Chương 893: Tiểu muội, ca trở về
Thôn đông.
Con đường làng không có nhà dân dẫn từ huyện thành vào làng, hai bên là những thửa ruộng lúa mạch của thôn dân.
Ven làng, thỉnh thoảng sẽ có nhiều dã thú ẩn hiện.
Để đảm bảo hoa màu không bị chúng giẫm đạp, tương tự, ở mỗi thửa ruộng thường có một căn chòi nhỏ, thỉnh thoảng có người trông nom ở đây. Nếu là thú nhỏ thì xua đuổi, nếu là loại hung dữ, h�� sẽ liên lạc các thôn dân khác để cùng xua đuổi.
Từ trước đến nay vẫn luôn là như thế.
Đừng hỏi thôn dân có sợ chết không?
Họ sợ chết!
Nhưng họ càng sợ chết đói.
Những ruộng lúa mạch này là nguồn sống của họ, dù chỉ bị giẫm đạp một chút cũng như đang cắt da cắt thịt họ. Người trong thôn đều ám ảnh bởi cái nghèo, cái đói. Vì lương thực, họ thật sự dám liều mạng với lũ dã thú kia.
Thế nhưng vào lúc này, trên con đường rải sỏi dẫn vào cánh đồng mạch ở phía đông thôn.
"Cháu không muốn."
Giọng thì thầm ngây ngô vang lên từ miệng thiếu nữ.
"Thả cháu ra, cháu muốn về nhà làm bài tập, Dư Lộ ở đâu... Dư Lộ, anh ở đâu, cháu sợ."
Bên cạnh cô là ba gã thanh niên. Một trong số đó là gã thanh niên tóc đỏ, đang nắm chặt tay thiếu nữ, lôi kéo cô về phía căn chòi trông ruộng, thỉnh thoảng liếm môi.
"Sợ cái gì chứ, không phải mày muốn làm bài tập sao, anh dẫn mày đến căn chòi đó mà viết."
"Không... Cháu muốn về nhà viết." Thiếu nữ lắc đầu, "Anh buông cháu ra, cháu sẽ mách cha anh, buông ra... Mau buông ra."
"Mách cha tao á, ha ha ha..."
Gã thanh niên cười phá lên như vừa nghe được một chuyện cực kỳ nực cười.
"Mày tưởng cha tao sẽ quan tâm con ngốc như mày à? Giờ tao thật tò mò nhà mày có phải di truyền không đấy, cha mày đã ngu rồi, còn con chị mày là Liễu Ngôn và thằng ranh Triệu Tín kia, đều ngu ngốc như nhau. Nguyệt Nguyệt đã thua bao nhiêu tiền, tiền không đến tay cha mày mà ông ta vẫn cứ đánh đập."
"Không cho anh nói về cha cháu, chị cháu và anh cháu như thế!" Thiếu nữ đột nhiên trở nên tức giận.
"Được được, không nói."
Gã thanh niên nheo mắt cười, nắm lấy cánh tay thiếu nữ.
"Đi thôi, cùng anh đến căn chòi đó làm bài tập."
"Cháu không muốn!" Thiếu nữ hô to, giãy giụa muốn thoát ra, không ngờ bị gã thanh niên giáng cho một bạt tai đau điếng. "Ngồi yên cho tao!"
"Cháu không muốn, anh cút đi!"
Thiếu nữ ra sức giãy giụa. Trang phục mùa hè vốn mỏng manh, chỉ vài cái giằng co, cúc áo thiếu nữ đã bị tuột tung, lộ ra chiếc áo lót nhỏ nhắn đáng yêu bên trong.
Ngay khi nhìn thấy cảnh tượng đó, hơi thở của gã thanh niên lập tức trở nên dồn dập.
"Theo tao!"
"Cháu không muốn!" Thiếu nữ ra sức giãy giụa, đá một cú vào người gã thanh niên. Cô bé hoảng sợ chạy ra ngoài, miệng vẫn không ngừng kêu, "Dư Lộ, Dư Lộ anh ở đâu?"
Gã thanh niên bị đá ngã lăn quay. Hắn lồm cồm bò dậy, người đầy bụi đất, nhìn sang mấy kẻ đồng bọn.
"Mắt lờ đờ ra đấy làm gì? Còn không mau đi tóm nó lại!"
Mấy tên kia vội vàng chạy theo. Cô gái vừa ra ngoài đã nhanh chóng bị túm lại, còn gã thanh niên người đầy bụi đất cũng đi tới, giáng cho cô gái thêm một cái tát.
"Một con nhỏ ngu ngốc, tao còn không làm gì được mày chắc?"
Cái tát đó khiến khóe miệng thiếu nữ rướm máu. Ngay lập tức, hắn một tay đè cô gái xuống đất, xé toạc y phục của nàng.
"Cháu không muốn, cháu không muốn..."
Chân cô bé không ngừng giãy giụa đạp loạn xạ. Gã thanh niên cười khẩy, dùng chân ghì chặt chân cô bé, tay hắn ra sức xé nát chiếc áo lót thân mật của cô gái.
Xoẹt...
Kèm theo một tiếng xoạt, lưng cô bé bị xé rách, lộ ra làn da trắng mịn như mỡ đông.
"Tao đã lén chụp mày từ lâu rồi, không ngờ tận mắt thấy còn đẹp hơn cả ảnh chụp lén." Gã thanh niên cười gằn, liếm môi một cái. "Nói thật, con ngốc như mày... cũng xinh đẹp đấy chứ. Nếu mày thông minh một chút, có lẽ tao còn muốn cưới mày. Đáng tiếc, mày ngu."
Vừa dứt lời, bàn tay gã thanh niên như móng vuốt tội ác vươn đến thân thể cô gái.
Không biết lấy sức lực từ đâu, cô gái cắn mạnh vào cánh tay hắn.
"Mày dám cắn tao?"
Gã thanh niên tím mặt vì giận dữ, hai tay hắn hung hăng bóp chặt cổ thiếu nữ.
"Đoàn ca, đừng bóp nữa, lỡ bóp chết thì sao." Một tên tùy tùng hoảng sợ kêu lên. Gã thanh niên cười lạnh. "Một mạng người đáng giá mấy đồng? Huống hồ là con ngốc. Chết rồi tao cho nhà nó hai mươi vạn là xong."
Vụt...
Đúng lúc đó, một tiếng xé gió vang lên, xuyên không mà đến.
Gã thanh niên cảm giác cánh tay mình như vừa bị muỗi đốt một cái. Chỉ thoáng chốc, hai cánh tay hắn lập tức mất đi tri giác. Rồi một đường chỉ đỏ xuất hiện trên cánh tay, hai cánh tay liền lìa ra khỏi vệt đỏ đó, máu tươi phun tung tóe.
"A..."
Đau đớn kịch liệt lập tức quét khắp toàn thân. Gã thanh niên cụt tay ngã vật xuống đất gào thét. Thế nhưng vào lúc này, trước mắt hắn đột nhiên tối sầm lại, một thanh kiếm đang chĩa thẳng vào giữa trán hắn.
Hắn gần như lập tức quên đi nỗi đau. Mắt hắn từ từ ngước lên, nhìn thấy một khuôn mặt bị che khuất đến cực độ.
"Lão..."
Xoẹt...
Mũi kiếm khẽ vung, một mảng thịt mềm liền bị cắt lìa.
"Ô!!!"
Gã thanh niên quỳ rạp trên đất nôn khan, máu tươi trào ra từ miệng hắn. Sau đó khóe mắt hắn lại lướt thấy một vệt hàn quang. Từ cái bóng đổ xuống đất, hắn thấy chuôi kiếm tựa như đang từ từ nhấc cao.
Hắn hoảng hốt xoay người, bất ngờ lùi lại một bước.
Khiến nhát kiếm lẽ ra đâm thẳng vào tim từ phía lưng, lại cắm vào đùi hắn.
"Ô!!!"
"Mày may mắn lắm đấy."
Lời thì thầm lạnh lẽo, như ác mộng, vang lên từ miệng người cầm kiếm. Hắn thấy người kia chậm rãi bước về phía mình, còn hắn thì đau đớn và cầu xin, không ngừng lùi lại phía sau.
"Em gái tao ư, ha..." Người cầm kiếm nhếch môi. "Là thứ mà mày được phép đụng vào sao?"
Thêm một nhát kiếm nữa đâm vào chân gã thanh niên. Khi rút lưỡi kiếm ra, một cột máu liền bắn vọt lên.
Trong lúc đó, cô gái tóc nhuộm sặc sỡ đã che mắt cô bé suýt bị làm nhục. Một gã tráng hán khôi ngô, chân đang giẫm lên ba tên tùy tùng của gã thanh niên, đứng sừng sững như một ngọn núi che chắn trư���c mặt cô bé.
Không sai...
Người cầm kiếm chính là Triệu Tín, cô gái tóc nhuộm sặc sỡ là Linh Nhi, còn ngọn núi kia là Quất Lục Cửu, và cô bé suýt bị làm nhục kia chính là Lôi Đình, em gái của Triệu Tín.
"Đoạn Dục đúng không?"
Triệu Tín nhếch môi cười, đôi mắt đỏ ngầu khiến nụ cười của hắn càng thêm dữ tợn.
"Không tự quản được mình ư, để ta quản thay mày."
Rút kiếm, một nhát.
Máu tươi lập tức tuôn xuống đùi Đoạn Dục. Mấy tên tùy tùng đang bị Quất Lục Cửu giẫm dưới đất, thấy cảnh này thì sợ đến mức không dám hé răng, chất lỏng đục ngầu thấm ướt mặt đất.
"Ta trước không giết ngươi."
Triệu Tín lại nhấc kiếm đâm vào đùi Đoạn Dục, lưỡi kiếm trực tiếp cắm sâu vào đất cát lầy lội.
Hắn chậm rãi quay người.
Trên mặt, trên quần áo, và cả trên quần của hắn đều dính đầy máu của Đoạn Dục.
"Triệu Tín, mấy cái này..." Quất Lục Cửu khẽ nói. Triệu Tín liếc nhìn bọn họ. Mấy tên hầu kia vội vàng lắc đầu. "Đại ca, không liên quan đến bọn em, bọn em không làm gì cả."
"Một con m��t, một cái tay, một cái chân."
"Rõ."
Quất Lục Cửu lạnh lùng quay người, chẳng mấy chốc tiếng kêu rên thảm thiết đã vang lên từ chỗ ba tên tùy tùng.
"Linh Nhi, lấy quần áo cho em gái ta mặc vào." Triệu Tín kéo chiếc áo khoác dính đầy máu của mình xuống. Lôi Đình, đang bị che mắt, nhẹ nhàng hít hít mũi, giọng nói có vẻ kinh ngạc xen lẫn vui mừng. "Anh Triệu Tín, có phải anh Triệu Tín không?"
Triệu Tín, người vốn luôn giữ vẻ mặt hờ hững, nghe thấy tiếng reo vui đó, khóe mắt hắn không khỏi rưng rưng.
Ngay lập tức, hắn giơ tay xoa đầu Lôi Đình.
"Là anh đây, em gái nhỏ, anh về rồi."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một sự thể hiện tài năng khó lòng tìm thấy lần nữa.