Trọn một lúc lâu sau, Tổng thanh tra Lý Hiểu Cần bước đến, nói: "Cấp trên đã phê duyệt, một tay giao tiền, một tay giao dấu hiệu."

"Ông cho tôi xin một số tài khoản, tôi sẽ bảo bên tài vụ chuyển tiền."

Lâm Tiêu lấy ra một chiếc thẻ ngân hàng. Đó là chiếc thẻ cậu vừa làm ở Hàng Châu cách đây không lâu.

Đáng lẽ phải tiếp tục dùng PAYPAL để giao dịch, nhưng bây giờ đã không cần thiết phải làm vậy nữa.

"Tiền đã vào tài khoản rồi, anh kiểm tra lại một chút nhé." Lý Hiểu Cần nói.

Vốn tưởng rằng Lâm Tiêu sẽ lấy điện thoại ra kiểm tra tin nhắn ngân hàng, nhưng Lâm Tiêu lại cầm thẻ ngân hàng chạy biến ra ngoài.

Cậu ta lủi thủi đi đến máy ATM gần đó.

Cao thủ này, e là nghèo hơn chúng ta tưởng tượng nhiều, đến cả điện thoại cũng không có.

Đút thẻ ngân hàng vào máy ATM, nhập mật khẩu để kiểm tra.

Số dư còn lại: 200010!

Hai mươi vạn đã vào tài khoản, mà chẳng phải chịu một đồng thuế nào.

Sảng khoái!

Mặc dù đã có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng Lâm Tiêu vẫn cảm thấy sảng khoái đến mức tê dại cả người.

Hai mươi vạn, trọn vẹn hai mươi vạn cơ đấy!

Đúng là nghèo quen rồi mà!

Số tiền này gấp hai mươi lần thu nhập cả năm của gia đình cậu ta.

Khoản tiền đầu tiên đã về tay.

...

Khi Lâm Tiêu trở lại quán cà phê, anh chàng đeo kính kia đang kiểm tra dấu hiệu virus.

"Thế nào rồi?" Lý Hiểu Cần hỏi.

Anh chàng đeo kính nói: "Rất thô kệch, rất bản năng."

Lý Hiểu Cần nói: "Vậy chẳng phải rất tệ sao?"

"Không hề, ngược lại rất thiên tài." Anh chàng đeo kính nói: "Dấu hiệu virus cũng giống như văn chương, đều cần đến thiên phú. Những ‘code dog’ (lập trình viên) bị thuần hóa như chúng tôi không thể viết ra được thứ như vậy, chỉ có những ‘chó hoang’ không hề gò bó như cậu ta mới làm được."

Lý Hiểu Cần nói: "Vậy phi vụ này thì sao?"

Anh chàng đeo kính nói: "Rất có lời, đây là một con virus vĩ đại! Vốn dĩ thậm chí có thể đi vào lịch sử, việc vắt kiệt bao nhiêu lợi ích từ nó, cốt yếu là xem giới hạn đạo đức của chúng ta thấp đến mức nào."

Khi Lâm Tiêu trở lại chỗ ngồi, Lý Hiểu Cần đột nhiên nói: "Lâm Tiêu này, sau khi tốt nghiệp cậu có muốn về làm việc ở công ty Kim Sơn chúng tôi không?"

Lâm Tiêu nói: "Cảm ơn."

Lời cảm ơn đó còn dứt khoát hơn cả một lời từ chối thẳng thừng.

"Vậy thì hữu duyên giang hồ gặp lại nhé." Tổng thanh tra Lý Hiểu Cần đưa tay về phía Lâm Tiêu.

Lâm Tiêu cũng đưa tay ra bắt lấy.

Tiếp đó, Lý Hiểu Cần cùng anh chàng đeo kính Trình Công định rời đi.

Lâm Tiêu đột nhiên nói: "Cái này... không biết vị kỹ sư đây tên là gì? Anh có thể cho tôi xin tài khoản QQ được không?"

Anh chàng đeo kính đành bất lực nói: "Tôi tên là Trình Hải."

Sau đó, hắn để lại số điện thoại di động trên một tờ giấy ăn.

Lý Hiểu Cần lại phát hiện Hạ Tịch vẫn ngồi bất động, không khỏi thốt lên: "Tỉnh hồn lại đi, về thôi."

Hạ Tịch nói: "Các vị cứ đi trước, tôi muốn nói chuyện riêng với cậu ấy một chút."

Lý Hiểu Cần kinh ngạc, cô với cậu ta thì có gì để nói cơ chứ?

Mặc dù Hạ Tịch khởi nghiệp thất bại, nhưng vẫn là một thiên chi kiều nữ tuyệt đối. Về cô bạn này của mình, Lý Hiểu Cần hiểu rõ cô ấy kiêu ngạo đến nhường nào, và coi trời bằng vung ra sao.

Nếu không phải cơ duyên xảo hợp, cô và Hạ Tịch ở chung ký túc xá hơn nửa năm, thêm việc Lý Hiểu Cần chủ động, khéo léo lấy lòng, thì có lẽ đã không thể kết giao được với cô ấy.

Trên thực tế, Hạ Tịch có rất ít bạn bè.

Một lát sau, chỉ còn Lâm Tiêu và Hạ Tịch ngồi lại trên ghế.

"Sáng nay, cậu nói nguyên nhân thất bại trong việc khởi nghiệp của tôi là gì?"

Lâm Tiêu nói: "Mơ tưởng xa vời, hoài bão lớn nhưng năng lực có hạn."

"Ngay khi cô chọn web portal làm hướng đi khởi nghiệp, điều đó đã đồng nghĩa với thất bại."

"Lúc đó cô muốn làm web portal địa phương ở Kinh Thành, đúng không?"

"Làm web portal thì chỉ có đường chết!"

Hạ Tịch khẽ nhíu mày, theo bản năng ngả người ra sau.

Rõ ràng, đây là tư thái nửa công kích, nửa phòng thủ.

Lúc này, web portal chính là con đường vàng của internet, còn Yahoo thì hiển nhiên như mặt trời ban trưa.

Trương Triêu Dương là ông tổ của internet trong nước hiện giờ, một nhân vật phong vân hạng nhất, còn ‘ngầu’ hơn cả Tiểu Mã Ca nhiều.

Netease ngay từ đầu dựa vào email tạo đột phá, ba năm trước chuyển đổi mô hình sang web portal, năm ngoái niêm yết trên thị trường chứng khoán Nasdaq.

China.com thành lập chưa đầy một năm, cũng đã niêm yết trên Nasdaq.

Trên phạm vi toàn cầu, Google vẫn còn là đàn em, còn Yahoo là ông hoàng internet, như mặt trời ban trưa.

Có thể nói, web portal là xu thế tuyệt đối, đến cả Lý Gia Thành cũng lao vào xu thế này để thành lập TOM.

"Cô nghĩ rằng mình thất bại chỉ vì đối tác địa phương đổi ý, hủy bỏ những lối vào ban đầu họ đã hứa, như thi cử giáo dục, bằng lái xe, đăng ký khám chữa bệnh, v.v."

"Những chức năng lối vào đó, vốn dĩ không thể nào trao cho cô. Là đối tác của cô, người có chút thế lực, nghĩ rằng mình có thể lấy được, nên đã vẽ ra một viễn cảnh hão huyền."

Hạ Tịch nói: "Cậu hãy nói điều gì đó mà tôi chưa biết đi."

Lâm Tiêu nói: "Nhưng tất cả những điều đó không phải nguyên nhân thất bại của cô, nguyên nhân thất bại của cô chỉ có một!"

"Web portal không có tương lai!"

"Đừng nói web portal địa phương mà cô định làm không có tương lai, ngay cả những web portal đang như mặt trời ban trưa hiện nay như Sohu, Sina, Netease... nếu không chuyển đổi mô hình thì cũng chẳng có tương lai."

"Thậm chí cả Yahoo, cây đại thụ chống trời, cũng không có tương lai!"

Những lời Lâm Tiêu nói ra thật chấn động, khiến người nghe phải kinh ngạc.

Hạ Tịch đặt tách cà phê xuống, từ từ ngồi thẳng dậy.

"Hiện tại là thời đại Internet 1.0, kẻ nào chiếm được cổng thông tin, kẻ đó có được thiên hạ."

"Người dùng mạng bị động truy cập nội dung trang web chứ không thể tham gia. Nhưng ban biên tập trang web có thể đăng tải được bao nhiêu nội dung? Liệu họ có thể thực sự phù hợp với khẩu vị của vô số người dùng mạng không? Không thể!"

"Vì vậy, tiếp theo sẽ là thời đại Internet 2.0."

"Internet 2.0 nghĩa là vô số người dùng mạng cùng tham gia sáng tạo nội dung, tạo nên sự bùng nổ nội dung đúng nghĩa trên internet."

"Hơn nữa, các loại hình trang web sẽ ngày càng được chuyên biệt hóa, chuyên nghiệp hóa. Ví dụ như, dịch vụ video thì chỉ chuyên về video. Trò chơi thì chỉ chuyên game. Chia sẻ quan điểm thì chỉ chuyên chia sẻ quan điểm."

"Web portal lớn mà không chuyên, vẫn là tư duy của thời đại báo giấy, chứ không phải tư duy internet thực sự. Nó mà không chết thì ai chết!"

"Thế hệ Internet đầu tiên, kẻ nào chiếm được cổng thông tin, kẻ đó có được thiên hạ."

"Thế hệ Internet thứ hai, là thời đại của sự chuyên biệt hóa."

"Thế hệ Internet 2.5, nền tảng là vua."

Nghe Lâm Tiêu nói về triển vọng tương lai của internet, khuôn mặt Hạ Tịch hơi biến sắc, hỏi: "Trong tất cả các lĩnh vực, cậu coi trọng nhất lĩnh vực nào? Trò chơi, video, thương mại điện tử, v.v."

Lâm Tiêu nói: "Mạng xã hội! Bởi vì, mạng xã hội sinh ra vạn vật."

Hai người trầm mặc một lát, Hạ Tịch dường như đã quen với việc lắng nghe, không muốn biểu đạt gì nhiều.

Trọn vẹn một hồi lâu, nàng ngẩng đầu nói: "Sáng nay, cậu nói muốn giúp tôi ‘Đông Sơn tái khởi’ phải không?"

Lâm Tiêu nói: "Đúng vậy."

Hạ Tịch nói: "Tại sao? Chúng ta đâu có quen biết nhau từ trước."

"À... ừm..." Lâm Tiêu ngập ngừng.

Hạ Tịch nói: "Lý do không tiện nói ra?"

Lâm Tiêu nói: "Phải."

Nếu là người thường, có lẽ đã bỏ đi rồi. Nhưng Hạ Tịch xuất thân thiên tài, tư duy theo một hướng khá đơn thuần, nàng lại thấy lý do này có vẻ chấp nhận được.

Hạ Tịch nói: "Nếu được cho một cơ hội khởi nghiệp, cậu sẽ chọn làm gì?"

Trong thời đại internet hoang sơ nhưng đầy biến động này, nên làm gì đây?

Lâm Tiêu bưng ly cà phê lên uống một ngụm, ngồi nghiêm chỉnh lại, rồi chân thành nói: "Làm... Hoàng... Sắc."

Ngay lập tức, Hạ Tịch suýt nữa phun cả ngụm cà phê ra.

Cậu hùng hồn nói về thời đại internet sôi động, tầm nhìn phóng khoáng, thao túng giang sơn, xoay chuyển cục diện, vậy mà khi đi vào thực tế, lại chỉ là làm... "hoàng sắc".

Lâm Tiêu nói: "Nếu không làm 'hàng cấm' thì biết làm gì bây giờ? Trong tay tôi chỉ có hai mươi vạn, lại hoàn toàn không có thế lực. Cô có thế lực, cô còn bao nhiêu tiền?"

Hạ Tịch nói: "Tôi mắc nợ chồng chất, mất trắng tất cả số tiền kiếm được trước đó, bây giờ những người đó thấy tôi là tránh mặt, cũng chẳng còn quan hệ hay thế lực nào."

Lâm Tiêu nói: "Báo chí nói cô thua lỗ hàng triệu, thật hay giả vậy?"

"Giả." Hạ Tịch nói: "Chỉ thua lỗ mấy trăm vạn. Trong đó còn có rất nhiều là tiền của nhà đầu tư, họ đều nhắm vào hào quang 'thiên tài thiếu nữ' trước đây của tôi, bây giờ hào quang đã vụn vỡ, họ đối với tôi tránh như bọ cạp."

Không chỉ có thế!

Năm nay vẫn là thời kỳ bong bóng Internet thế hệ đầu tiên sụp đổ, đơn giản là mọi người đều lo sợ bất an.

Năm ngoái chỉ số Nasdaq đạt đỉnh rồi bắt đầu lao dốc. Mỗi ngày có không biết bao nhiêu trang web đóng cửa, dù cho những trang web vẫn còn tồn tại cũng không nhìn thấy hướng đi lợi nhuận.

Những trang web tưởng chừng hào nhoáng đó, thực ra từ trước đến nay chưa từng có lợi nhuận. Chỉ cần đốt hết tiền của nhà đầu tư, là phải đóng cửa.

Đây được xem như mùa đông đầu tiên của Internet.

Lâm Tiêu nói: "Chúng ta không có vốn lớn, không có thế lực lớn, cũng không cần đi theo những câu chuyện vĩ đại, to tát đó. Cô mang tiếng là thiên tài thiếu nữ, đền hết tất cả tích lũy của mình, đốt của nhà đầu tư hàng triệu, kết quả thì sao? Cái gọi là web portal của cô, chưa kịp tạo ra một chút tiếng vang nào đã biến mất."

"Những con kiến hèn mọn như chúng ta, trong tay chỉ có vẻn vẹn mấy chục vạn. Chúng ta không có tiền của nhà đầu tư để đốt, nên các dự án chúng ta làm phải thật thực tế, phải có khả năng sinh lời."

"Chúng ta không gánh nổi rủi ro, chúng ta phải lựa chọn những dự án gần như chắc chắn kiếm lời, không lỗ vốn."

Lợi nhuận ư?!

Một từ nghe thật xa lạ.

Hiện tại internet còn lợi nhuận sao? Chẳng phải đều là kể chuyện, gọi vốn đầu tư, rồi thực hiện các cuộc chiếm lĩnh thị trường sao?

Hiện tại, tuyệt đại đa số các doanh nghiệp internet đều chưa từng có lợi nhuận, thậm chí rất nhiều còn chưa từng nhìn thấy tiền lời.

Mà Lâm Tiêu vậy mà nói phải dựa vào mấy chục vạn tiền vốn xông vào internet, sau đó kiếm lời ư?

Chẳng phải hơi hoang đường sao?

"Cậu nói xem ý tưởng của cậu là gì?" Hạ Tịch nói.

--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.