Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Quá Muốn Sống Lại - Chương 28: Quá ngưu bức! Quá hung tàn

Trình Công, người đàn ông đeo kính, đón lấy và định dùng chuột nhấp mở chương trình "Gấu trúc thắp hương".

Nhưng... không cần, nó tự hoạt động.

Nhanh chóng và mạnh mẽ.

Dù chiếc máy tính này đã được cài tường lửa cùng tám phần mềm diệt virus hàng đầu, nhưng nó vẫn chẳng thể kháng cự chút nào, nhanh chóng bị tấn công và tê liệt.

Hoàn toàn không ngăn cản được, hoàn toàn không cách nào kiểm soát.

Từng phần mềm diệt virus lần lượt sụp đổ, các tiến trình bị buộc dừng liên tục.

Người đàn ông đeo kính cố gắng cứu vãn tình hình, nhưng không có chút tác dụng nào.

Anh ta chỉ thấy tất cả các tệp thực thi trong máy tính, cùng với mọi biểu tượng trên màn hình, đều biến thành hình ảnh quen thuộc đó.

"Gấu trúc thắp hương"!

Không cam lòng, anh ta dồn hết sức lực cho nỗ lực cuối cùng.

Thế nhưng vô ích.

Những công cụ trong tay anh ta đều ra đời từ năm 2001. Trong khi con virus này lại xuất hiện vào năm 2006, thời điểm mà các công cụ và phần mềm Anti Software lúc bấy giờ đã vô dụng trước nó, huống hồ là bây giờ?

Chẳng khác nào muốn dùng kiếm thời Minh để chém quan thời Thanh sao?

Cứ thế, chẳng bao lâu, chiếc máy tính của vị kỹ sư này hoàn toàn tê liệt.

Hầu hết các tệp EXE bên trong đều biến thành "Gấu trúc thắp hương".

Giải pháp trực tiếp nhất là định dạng toàn bộ ổ cứng và cài đặt lại hệ thống từ đầu.

Tất nhiên có những biện pháp khác để cứu vãn, nhưng ít nhất trong thời gian ngắn, anh ta không thể tìm ra.

Chứng kiến cảnh tượng này, người đàn ông đeo kính có phần sững sờ.

Một con virus tàn khốc đến thế ư?! Lại xuất phát từ một cậu bé trẻ tuổi như vậy? Kỹ thuật thật đáng kinh ngạc!

Lâm Tiêu giải thích: "Nó sẽ tự động lây lan trong mạng nội bộ (Local Area Network), với tốc độ cực kỳ nhanh."

Vào năm 2006, con virus này từng lây nhiễm hàng triệu máy tính.

Rất nhiều mạng nội bộ đã liên tục bị tấn công và tê liệt.

Lúc này, người đàn ông đeo kính như bắt được vàng, ngược lại trở nên hưng phấn nói: "Tôi biết một chỗ, chúng ta đi thử xem!"

Vì công ty ở gần đó, anh ta đưa Lâm Tiêu đến một phòng máy riêng biệt, nơi có hơn mười chiếc máy tính tạo thành một mạng nội bộ độc lập.

Người đàn ông đeo kính cắm chiếc USB vào một trong số các máy tính đó.

Và rồi, cảnh tượng quen thuộc nhưng đầy ấn tượng đó lại một lần nữa tái diễn.

Vài phần mềm diệt virus hàng đầu đều sụp đổ hoàn toàn, virus nhanh chóng lây lan ra tất cả máy tính trong mạng nội bộ.

Chẳng bao lâu sau, ki���m tra lại, cả mười mấy chiếc máy tính trong phòng đều đã nhiễm virus.

Sức tàn phá và khả năng lây lan đều vô cùng kinh ngạc.

Người đàn ông đeo kính hoàn toàn không dám tin nhìn Lâm Tiêu, tự hỏi liệu trong nước mình cũng có thể xuất hiện một thiếu niên "yêu nghiệt" như vậy sao?

Phải biết, ở trong nước, học sinh cấp ba ít khi được tiếp xúc với máy tính, tiếp xúc lập trình lại càng hiếm. Thường chỉ là những sinh viên đại học, thạc sĩ, thậm chí là tiến sĩ kỳ cựu mới có kiến thức sâu rộng.

Vào cái thời đại này, lập trình máy tính thực sự là một kỹ thuật cao cấp.

Cái loại hacker thiên tài tuổi teen trong truyền thuyết, chỉ thường xuất hiện trong những câu chuyện của Mỹ.

Không ngờ, giờ đây lại xuất hiện ngay trước mắt.

Điều này thực sự quá sức tưởng tượng.

...

Hai người lại trở về quán cà phê.

Lý Hiểu Cần hỏi: "Mọi chuyện thế nào rồi?"

Trình Công, người đàn ông đeo kính, đáp: "Nhóm chúng tôi đã đánh giá, nó thuộc cấp S, tuyệt đối là cấp S."

"Hiện tại, tất cả phần mềm diệt virus hàng đầu đều không có cách nào đối phó với nó."

"Sức tàn phá cấp S, khả năng lây nhiễm cấp S."

Lý Hiểu Cần hỏi: "Cụ thể thì nó có ý nghĩa như thế nào?"

Người đàn ông đeo kính nói: "Cô có biết về "virus thư xin việc" không?"

Lý Hiểu Cần đáp: "Đương nhiên rồi, nó nổi tiếng lẫy lừng."

Người đàn ông đeo kính hỏi: "Thế còn "Code Red"?"

Lý Hiểu Cần nói: "Đó là con virus cực kỳ hung hãn trong hai, ba năm gần đây, khiến cả giới công nghệ phải khiếp sợ."

Người đàn ông đeo kính nói: "Dựa trên đánh giá của chúng tôi, con virus này thậm chí có sức tàn phá lớn hơn cả "Code Red" và "virus thư xin việc"."

Nghe đến đây, Lý Hiểu Cần hoàn toàn hiểu rõ vấn đề.

Vì thế, nhiều người thường châm biếm rằng kỹ thuật máy tính của Trung Quốc thua kém xa nước ngoài, ngay cả virus máy tính cũng kém hơn nhiều.

Thế mà, người đàn ông đeo kính lại nói rằng con virus mà cậu bé trước mặt mang tới, còn hung hãn hơn cả hai loại virus kia?

Tổng giám đốc Lý Hiểu Cần lúc này mới nghiêm túc nhìn về phía Lâm Tiêu. Một thiên tài máy tính trẻ tuổi đến vậy ư?

"Cháu học lớp mấy rồi?"

Lâm Tiêu đáp: "Lớp 12 ạ."

Lý Hiểu Cần thốt lên: "Mới học lớp 12 mà đã viết ra được một con virus đáng sợ đến vậy, quả thực là thiếu niên anh tài!"

Lâm Tiêu nhấn mạnh: "Tôi xin đính chính lại, tôi là người nhặt được nó."

"Đúng, đúng." Lý Hiểu Cần vẫn nói: "Lớp 12 mà lại nhặt được một con virus đáng sợ như vậy sao?"

Lâm Tiêu chỉ cười không nói gì.

Lý Hiểu Cần nói: "Vậy hãy nói ra cái giá của cháu."

Lâm Tiêu suy nghĩ một lát rồi nói: "Hai mươi vạn!"

Lý Hiểu Cần đáp: "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào. Cháu có biết doanh thu hàng năm của chúng tôi là bao nhiêu không?"

Dù là một "đại gia" trong lĩnh vực Anti Software, nhưng doanh thu hàng năm của họ quả thực không cao.

"Năm vạn!" Lý Hiểu Cần tiếp lời, đưa ra mức giá của mình: "Đây đã là một mức giá rất, rất cao, thậm chí là mức cao nhất tôi có thể đề xuất. Cháu biết đấy, đây thực chất là một dạng "chiêu an", chứ nó không mang lại lợi ích lớn nào cho chúng tôi. Chúng tôi dù bỏ ra bao nhiêu tiền để mua, cũng đều là lỗ vốn."

Lâm Tiêu hỏi: "Vậy còn Giang Dân? Rising thì sao?"

Lý Hiểu Cần đáp: "Cháu có tin không? Giá của họ sẽ chỉ thấp hơn tôi, chứ không thể cao hơn."

"Năm vạn đã là cực kỳ cao rồi, tương đương với mức lương hơn một năm của một trí thức ở kinh thành."

Sau đó, Lý Hiểu Cần nhấp một ngụm cà phê, với vẻ mặt cương quyết, ý muốn nói rằng chuyện này không thể thương lượng thêm, thậm chí sẵn sàng để Lâm Tiêu bỏ đi.

Nếu cháu muốn thương lượng với Giang Dân, hay với Rising, cứ tự nhiên.

Trong lúc đó, Hạ Tịch bên cạnh khẽ liếc nhìn, muốn xem Lâm Tiêu sẽ ứng phó thế nào.

Dù sao, viết được mã nguồn là một chuyện, nhưng đàm phán thương mại lại là một chuyện khác.

Dù có giỏi viết mã nguồn đến mấy, cả đời cũng chỉ là "mã nông" (coder).

Những khả năng khác mới là điều quan trọng nhất.

Gặp thái độ dứt khoát, ung dung của đối phương, người khác có lẽ đã run sợ.

Và ở một mức độ nào đó, Lý Hiểu Cần nói đúng sự thật, dù các công ty Anti Software là đối thủ cạnh tranh, nhưng họ cũng có một sự "ăn ý" nhất định.

Lâm Tiêu lẳng lặng ngắm chiếc USB trong tay, giọng nói vô cùng bình tĩnh.

"Tổng giám đốc Lý, con virus này trong tay tôi chỉ đáng giá hai mươi vạn. Nhưng nếu vào tay các vị, nó có thể đáng giá hàng trăm vạn, thậm chí hơn cả ngàn vạn."

Tổng giám đốc Lý đáp: "Lâm đồng học, cháu nói đúng là một khi con virus này lây lan, thiệt hại mà nó gây ra có thể lên đến hàng ngàn vạn, thậm chí nhiều hơn. Nhưng không thể dùng sức phá hoại để định giá trị của nó. Nói thẳng ra, những tổn thất này là do vô số người dùng máy tính gánh chịu, chứ không phải do các công ty Anti Software như chúng tôi."

Lâm Tiêu nói: "Phần mềm diệt virus của các vị không đối phó được con virus này, chẳng phải là để lộ sự bất lực của các vị sao?"

Lý Hiểu Cần đáp: "Mọi người cùng bất lực, cũng coi như không ai bất lực."

Lâm Tiêu nói: "Vậy nếu như, giả sử, có một công ty bỏ ra hai mươi vạn mua lại mã nguồn virus của tôi, sau đó họ nâng cấp phần mềm diệt virus của mình một cách có chủ đích. Rồi sau đó, họ "vô tình" để con virus này phát tán ra ngoài, khi tất cả phần mềm diệt virus khác đều bất lực, duy chỉ có phần mềm của họ có thể giải quyết. Vậy cháu nói xem, uy tín và thị phần của họ có thể tăng lên đến mức nào? Giá trị thực sự nằm trong đó là bao nhiêu?"

Lâm Tiêu đã đánh trúng trọng tâm vấn đề.

Thật ra có một hiện tượng khá hài hước: vào thời điểm các phần mềm diệt virus còn thu phí, thì virus máy tính và mã độc tràn lan khắp nơi.

Cứ một thời gian, máy tính lại bị tấn công.

Nhưng đến khi phần mềm 360 miễn phí "thống nhất giang hồ", virus máy tính dường như hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt người dùng phổ thông.

Nguyên nhân trong đó, ai hiểu đều sẽ hiểu.

Lâm Tiêu nói thêm: "Ngoài ra, tôi thật sự rất không thích việc cò kè mặc cả."

"Cháu biết rất rõ, tôi là một người có giới hạn đạo đức rõ ràng. Nếu không, tôi đã chẳng đến đây để đàm phán với các vị. Tôi sẽ bán con virus này cho mười người, trăm người, để họ thực hiện những hành vi phá hoại cực lớn, và như vậy tôi sẽ kiếm được nhiều tiền hơn."

Trong kiếp trước của tôi, chủ nh��n thật sự của con virus này đã làm y hệt như vậy.

"Tôi bán nó cho các vị là vì hy vọng nó sẽ không gây hại cho cộng đồng mạng."

"Đây là khoản tiền đầu tiên của tôi, tôi cần dùng nó để giải quyết những việc lớn hơn. Vì thế, tôi yêu cầu không nhiều, và tuyệt đối sẽ không giảm giá."

"Vị tổng giám đốc lại bày ra bộ dáng tùy ý tôi đi nói chuyện với Giang Dân, với Rising, chẳng khác nào cảnh chủ cửa hàng và khách hàng đấu trí trong một cái chợ lớn."

"Tôi... rất không thích kiểu "đánh cờ" này."

"Đây không phải một cuộc đàm phán thương mại, mà là một cuộc trò chuyện vô cùng bình tĩnh, không hề có sự giằng co."

"Một khi tổng giám đốc từ chối, tôi thực sự sẽ đi nói chuyện với Giang Dân."

"Giang Dân từ chối, tôi lại đi tìm công ty tiếp theo, cho đến khi có người trả hai mươi vạn. Nếu không ai chịu ra mức giá này, vậy tôi cũng sẽ không bán nữa."

"Bởi vì đối với tôi, việc tạo hiệu ứng còn quan trọng hơn hai mươi vạn."

"Tôi không phải một thương nhân, và cũng không muốn trở thành một thương nhân. Đối với tôi, danh tiếng quan trọng hơn tiền bạc, chí ít là hơn hai mươi vạn."

"Một khi đã chấp nhận bị trả giá, sau này sẽ mãi mãi bị ép giá."

"Tôi là tôi, còn Lý tổng giám chỉ là người đại diện, số tiền này cũng không phải của vị tổng giám đốc."

Nói xong, Lâm Tiêu không nói thêm lời nào.

Giọng điệu của cậu bình tĩnh, ôn hòa, nhưng lại tràn đầy sức thuyết phục.

Cậu cũng không tỏ vẻ muốn đứng dậy bỏ đi.

Sự chân thành và tính xác thực chính là chiêu "tất sát" (chiêu cuối).

Tổng giám đốc Lý Hiểu Cần nói: "Cháu đợi một lát, tôi đi báo cáo một chút."

Sau đó, cô ấy cầm điện thoại di động đi ra ngoài quán cà phê, báo cáo tình hình với cấp trên.

Lâm Tiêu ở bên trong nhấp cà phê, lẳng lặng chờ đợi câu trả lời.

Đúng lúc này, Hạ Tịch đột nhiên lên tiếng: "Chúng ta... có phải đã từng gặp nhau rồi không?"

Lâm Tiêu đáp: "Đúng vậy, sáng nay tôi có ghé qua nhà cô."

Hạ Tịch nói: "À, hóa ra là cậu."

Truyen.free hân hạnh giữ bản quyền và là nơi duy nhất lan tỏa câu chuyện này đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free