(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 214: Lai giả bất thiện
Các đại diện của các công ty Mỹ nhìn nhau, Ross – đại diện công ty Hoa Quả – mở lời trước: "Ông Đường, tôi muốn biết tại sao quý công ty không bán cho chúng tôi chip bán dẫn ba nanomet và máy quang khắc đời mới nhất? Có phải là muốn thực hiện phong tỏa công nghệ đối với các công ty quốc tế ngoài Hoa Quốc không? Hay là một sự kỳ thị?"
Sở dĩ Ross hỏi về máy quang khắc đời mới nhất là bởi vì các công ty sản xuất chất quang điện cao cấp và thuốc thử đồng bộ ở Mỹ đang tăng ca để xây dựng lại nhà xưởng. Các nhà nghiên cứu cũng đang nỗ lực hết mình để khôi phục các chi tiết và thông số kỹ thuật dựa trên ký ức. Thời gian này sẽ không kéo dài quá lâu, rất có thể chỉ trong vài tháng là họ có thể tái sản xuất chất quang điện cao cấp. Khi đó, nếu có máy quang khắc cao cấp thì họ có thể tự mình sản xuất chip cao cấp. Tất nhiên, điều này vẫn còn đòi hỏi nhiều kỹ thuật khác, nhưng công ty Hoa Quả không muốn bị người khác khống chế về mặt chip.
Ross nói tiếng Anh, Đường Tiểu Xuyên chỉ có thể miễn cưỡng hiểu được, bèn vẫy tay: "Xin lỗi, tôi không hiểu anh đang nói gì! Nếu anh muốn giao tiếp bình thường với tôi, xin hãy nói chuyện bằng tiếng Trung!"
Ross đờ đẫn, anh ta cũng không hiểu tiếng Trung, lúc nãy vẫn là trợ lý Thomas phiên dịch.
Đái Uy, tổng giám đốc khu vực Châu Á của công ty Hoa Quả, lúc này lên tiếng nói: "Ông Đường, nếu ngài không phiền, tôi có thể làm phiên dịch cho cả hai bên!"
Sau khi nhận được sự đồng ý của Đường Tiểu Xuyên, Đái Uy liền dịch lại toàn bộ lời của Ross.
Đường Tiểu Xuyên nghe xong liền khoanh hai tay đặt lên bàn họp, nhìn sang Ross: "Không thể gọi là kỳ thị. Còn về phong tỏa công nghệ, anh có thể nghĩ như vậy. Trong rất nhiều lĩnh vực công nghệ, chẳng phải các công ty của các anh cũng làm điều tương tự với các công ty ở phía chúng tôi sao? Nếu các anh đã làm được như thế, cớ gì chúng tôi lại không thể làm vậy?"
"Đối với một doanh nghiệp khoa học kỹ thuật, công nghệ tiên tiến nhất là bí mật thương mại lớn nhất. Đây là điều mà bất kỳ doanh nghiệp công nghệ nào trên thế giới cũng sẽ tìm mọi cách để bảo mật. Việc bán cho các công ty của quý vị chip bán dẫn ba nanomet và máy quang khắc đời mới nhất rất có thể sẽ khiến các vị tìm hiểu được công nghệ sản xuất của chúng tôi! Các loại chip và thiết bị khác thì có thể bàn bạc, nhưng hai thứ này thì xin lỗi, hoàn toàn không có chỗ để trao đổi!"
Ngũ Tư Đức của công ty Nhân Đặc chất vấn: "Ông Đường, theo tôi được biết, quý công ty lại bán chip bán dẫn ba nanomet cho một số công ty trong nước, và cũng bán máy quang khắc đời mới nhất cho một số công ty! Quý công ty không bán những sản phẩm này cho chúng tôi, có phải là vì chúng tôi là công ty của Mỹ không? Điều này chắc không sai chứ?"
Sau khi Đái Uy phiên dịch xong, Đường Tiểu Xuyên cười đáp: "Đương nhiên không phải nguyên nhân này. Chúng tôi chỉ là một công ty thương mại, chỉ cần có giao dịch, chúng tôi đều sẽ làm. Việc không bán chip ba nanomet và máy quang khắc đời mới nhất cho các công ty của quý vị, một phần là do năng lực sản xuất của chúng tôi không đủ; nguyên nhân thứ hai là các công ty trong nước của chúng tôi tạm thời chưa đủ thực lực để nắm bắt công nghệ của chúng tôi, nên chúng tôi có thể yên tâm bán cho họ. Thế nhưng các công ty của quý vị thì lại khác, các vị có đủ thực lực và kỹ thuật để trong thời gian rất ngắn có thể nắm bắt được công nghệ của chúng tôi."
Sau khi Đường Tiểu Xuyên nói xong, bên trong phòng họp rơi vào khoảng lặng ngắn ngủi, không một ai lên tiếng.
Phải mất vài giây, Ross mới tiếp tục nỗ lực: "Ông Đường, chỉ cần quý công ty đồng ý bán chip ba nanomet và máy quang khắc đời mới nhất, chúng tôi có thể trả giá cao, giá cả hoàn toàn có thể thương lượng!"
Đường Tiểu Xuyên nói rõ: "Đây không phải vấn đề giá cả cao thấp, xin lỗi quý vị! Nếu quý vị muốn mua các loại chip bán dẫn có công nghệ từ ba nanomet trở lên và các thiết bị khác, chúng tôi rất sẵn lòng phục vụ quý vị. Các hạng mục công việc cụ thể sẽ do Tổng Lưu của công ty chúng tôi phụ trách. Tôi còn có việc, xin phép không tiếp chuyện thêm!"
"Xin chờ một chút, ông Đường, tôi có việc muốn nói chuyện riêng với ngài!" Đường Tiểu Xuyên vừa mới đi đến cửa thì bị Mark, chủ tịch công ty Đặc Lạp, gọi lại.
Đường Tiểu Xuyên dừng lại, xoay người nhìn Mark – người đàn ông trung niên ngoại quốc hiện được công nhận là giàu thứ hai thế giới – rồi suy nghĩ một chút, nghiêng đầu: "Được rồi, mời đi theo tôi!"
Đường Tiểu Xuyên đưa Mark tới phòng họp nhỏ, hai người ngồi đối diện nhau qua bàn họp để nói chuyện.
Sau khi nhân viên phục vụ mang trà đến, Đường Tiểu Xuyên giơ tay ra hiệu: "Ông Mark, anh có chuyện gì cứ nói thẳng!"
Mark suy nghĩ một chút rồi nói: "Ông Đường, tôi biết gần đây tại quý quốc đã nổi lên một công ty sản xuất ô tô tên là Bản Kế Hoạch. Theo tôi thấy, ô tô họ sản xuất cũng chỉ ở mức bình thường, nhưng pin động lực của họ lại có một khía cạnh độc đáo. Theo tôi được biết, pin thể rắn và các linh kiện liên quan cho ô tô điện của công ty sản xuất ô tô Bản Kế Hoạch là do quý công ty cung cấp. Anh cũng biết công ty ô tô Đặc Lạp của tôi cũng hoạt động trong lĩnh vực năng lượng mới, vì vậy tôi nghĩ công ty Đặc Lạp của chúng tôi có thể hợp tác với quý công ty về pin thể rắn và công nghệ sạc điện!"
Đường Tiểu Xuyên cười hỏi: "Chúng ta sẽ hợp tác theo cách nào?"
Mark liền bắt đầu thuyết phục: "Hai công ty chúng ta có thể liên doanh để thành lập một công ty ở Mỹ. Quý công ty sẽ cung cấp công nghệ sạc điện và một phần vốn góp, phần tài chính còn lại sẽ do chúng tôi chịu trách nhiệm. Chúng ta sẽ xây dựng nhà máy sản xuất pin thể rắn ở Mỹ và các trạm sạc điện trên khắp nước Mỹ. Ông Đường thấy thế nào?"
Đường Tiểu Xuyên trầm ngâm một lát: "Ông Mark, đề nghị của anh có thể xem xét, nhưng tôi không chỉ có thể lựa chọn một mình công ty của anh để hợp tác. Hơn nữa, anh hẳn phải biết, bản thân anh cũng đang hoạt động trong lĩnh vực năng lượng mới, công ty của các anh hiện nay có lợi thế rất lớn về kỹ thuật pin, năng lượng mặt trời so với các công ty cùng ngành khác. Anh đề xuất hợp tác với công ty của chúng tôi, tôi không thể không nghi ngờ dụng ý thực sự của anh là gì!"
"Ông Đường, chính vì lẽ đó, tôi mới nghĩ đến việc hợp tác với quý công ty, hai công ty chúng ta có thể bổ trợ nhau về mặt kỹ thuật!"
Đường Tiểu Xuyên nghe xong lắc đầu: "Không, ông Mark, tôi cảm thấy anh không nói thật lòng. Những kỹ thuật mà công ty Đặc Lạp hiện có, công ty chúng tôi đều tiên tiến hơn. Còn những kỹ thuật mà quý công ty hiện không có, công ty chúng tôi lại có. Tôi cho rằng mục đích của anh không phải là muốn liên minh cường thịnh với công ty chúng tôi, mà là muốn thu thập kỹ thuật của công ty chúng tôi. Trong lĩnh vực năng lượng mới, hai công ty chúng ta có thể nói là đối thủ cạnh tranh, chẳng lẽ không đúng sao?"
"Hơn nữa, công ty của các anh hoàn toàn có thể tự mình xây dựng các trạm sạc điện ở khắp nước Mỹ, trên thực tế, các anh vẫn đang làm như vậy. Tại sao lại muốn kéo công ty chúng tôi nhập cuộc đây? Chẳng lẽ không phải vì muốn thu thập kỹ thuật của công ty chúng tôi sao? Vì vậy, chuyện này tôi cần phải nghiêm túc cân nhắc!"
Mark tỏ ra rất bất đắc dĩ, Đường Tiểu Xuyên, cậu nhóc này trông có vẻ không lớn tuổi lắm, nhưng tính cảnh giác lại rất cao, không dễ bị lung lay.
Trên thực tế, khi công ty Đặc Lạp thành lập chi nhánh ở Hoa Quốc, để đứng vững trên thị trường, họ đã lôi kéo các công ty ô tô khác góp vốn. Nhưng các công ty này không mấy am hiểu về lĩnh vực năng lượng mới. Công ty Đặc Lạp chỉ quan tâm đến hệ thống phân phối, bối cảnh và năng lực sản xuất của các công ty đó, chứ không phải nguồn năng lượng động lực hay công nghệ sạc điện.
Nếu Đường Tiểu Xuyên muốn mở chi nhánh ô tô B��n Kế Hoạch tại Mỹ, anh cũng phải dùng thủ đoạn tương tự như công ty Đặc Lạp đã làm khi thành lập chi nhánh ở Hoa Quốc: lôi kéo một vài công ty ô tô và công ty sản xuất pin khá có thực lực ở địa phương vào cuộc. Như vậy cũng không cần phải tự mình xây dựng hệ thống phân phối nữa, lại còn có sự hỗ trợ bảo vệ từ các doanh nghiệp bản địa. Nhưng hiển nhiên, công ty Đặc Lạp không phải là đối tượng hợp tác tốt.
Nếu tạm thời không thể hợp tác, Mark liền muốn lùi một bước để tìm kiếm cơ hội khác: "Vậy cũng được, nhưng tôi hy vọng ngài vẫn sẽ suy nghĩ thêm một chút! Mặt khác, công ty Đặc Lạp muốn hợp tác lâu dài với quý công ty, mua pin thể rắn từ quý công ty trong dài hạn!"
Công nghệ pin thể rắn hiện là công nghệ độc quyền của công ty Khoa Kỹ Phi Thiên, kèm theo công nghệ sạc điện đồng bộ liên quan. Nếu bán pin này cho công ty Đặc Lạp, như vậy, quãng đường di chuyển liên tục của xe ô tô năng lượng mới Đặc Lạp sẽ tăng lên rất nhiều, hơn nữa, rất nhiều vấn đề về sạc điện sẽ không còn tồn tại nữa. Điều này sẽ tạo ra trở ngại và ảnh hưởng rất lớn đến sự phát triển của công ty sản xuất ô tô Bản Kế Hoạch.
Sở dĩ ô tô Bản Kế Hoạch có thể tỏa sáng rực rỡ như vậy, nhận được sự ủng hộ đông đảo của những người yêu ô tô, cũng là bởi vì pin của nó có quãng đường di chuyển liên tục dài, khả năng duy trì tốc độ liên tục bền bỉ, cũng như thời gian sạc điện rút ngắn đáng kể và tỷ lệ sự cố cực thấp.
Nếu những điều này không còn là lợi thế đặc biệt của ô tô Bản Kế Hoạch, xét về trải nghiệm lái, cảm giác thoải mái khi ngồi và các phương diện khác, nó thật sự không có điểm gì quá đặc sắc. Muốn tiếp tục phát triển và lớn mạnh sẽ vô cùng khó khăn, trong khi đó, công nghệ chế tạo ô tô lại chính là điểm yếu của Bản Kế Hoạch, đặc biệt là hệ thống giảm xóc, khung xe, thiết kế nội thất và các phương diện khác.
Nghĩ đến đây, Đường Tiểu Xuyên lắc đầu nói: "Xin lỗi ông Mark, hiện nay chúng tôi chỉ ký kết quan hệ đối tác chiến lược với công ty sản xuất ô tô Bản Kế Hoạch. Pin cùng các linh kiện và thiết bị liên quan tạm thời chỉ cung cấp cho công ty họ. Có lẽ ngài còn chưa biết, công ty ô tô Bản Kế Hoạch là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của tập đoàn Phi Thiên. Công ty chúng tôi không thể đi giúp đối thủ cạnh tranh để cản trở đứa con của chính mình phát triển lớn mạnh!"
Mark rời đi với vẻ tiếc nuối. Tốc độ phát tri���n của công ty Khoa Kỹ Phi Thiên khiến anh ta cảm thấy đáng sợ và một sự cấp bách mãnh liệt.
Lúc nãy anh ta còn cố gắng giải thích cho Đường Tiểu Xuyên về lý tưởng vĩ đại của mình là phát triển ra vũ trụ, nỗ lực dùng tài hùng biện xuất sắc của mình để khiến Đường Tiểu Xuyên nảy sinh cảm giác sùng bái đối với mình, tự nguyện cống hiến kỹ thuật của công ty Khoa Kỹ Phi Thiên và hợp tác với anh ta.
Nhưng Đường Tiểu Xuyên lại không phải đứa trẻ ba tuổi. Lý tưởng của Mark là chuyện của riêng anh ta, còn Đường Tiểu Xuyên cũng có lý tưởng tương tự, hơn nữa cũng hy vọng nhanh chóng phát triển công nghệ vũ trụ, nhưng anh không thể thần phục dưới trướng Mark.
"Tổng Đường, chúng ta đã nắm được lượng chip mà các công ty đang mua. Họ đều cần chip năm nanomet và bảy nanomet, nhưng nhu cầu của họ quá lớn, năng lực sản xuất hiện tại của công ty chúng ta không thể đáp ứng được, trừ khi cắt giảm lượng cung cấp cho một số công ty trong nước!" Lưu Chí Viễn báo cáo với Đường Tiểu Xuyên vào ngày hôm sau.
Đường Tiểu Xuyên nghe xong lắc đầu nói: "Hiện nay, các doanh nghiệp trong và ngoài nước cần sử dụng chip cao cấp không nhiều lắm, chỉ có bấy nhiêu thôi. Nếu chúng ta tùy tiện mở rộng năng lực sản xuất, một khi họ vượt qua giai đoạn nhu cầu khẩn cấp này, công ty chúng ta sẽ rơi vào tình trạng dư thừa năng lực sản xuất nghiêm trọng. Đến lúc đó, việc cắt giảm công nhân, ngừng vận hành thiết bị, đóng cửa nhà xưởng đều sẽ gây ra tổn thất rất lớn cho chúng ta. Chúng ta không thể làm như vậy. Thị trường luôn ưu tiên những sản phẩm cung không đủ cầu, như vậy sản phẩm mới dễ bán. Một khi cung vượt quá cầu, sản phẩm sẽ trở thành một đống cải trắng nát không ai ngó ngàng tới!"
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo toàn bản quyền, như một kho tàng vô giá.