(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 574: Não bù
Chỉ sau một giờ, trên nền tảng video ngắn Đại Phong, một tài khoản hot blogger (vlogger) sở hữu 12 triệu người hâm mộ đã đăng tải một video ngắn quay cảnh Vương Thông bị treo lơ lửng trên bức tường ngoài câu lạc bộ game của hắn, trong đó Vương Thông không ngừng kêu gào "Kệ mẹ, tôi muốn về nhà!". Chủ sở hữu tài khoản này chính là phóng viên săn ảnh Dư Hoan.
Đoạn video này được quay rất rõ nét, trên hình ảnh có thể thấy rõ khuôn mặt sợ hãi của Vương Thông, nghe rõ tiếng hắn la hét, kết hợp với một đoạn nhạc nền vui nhộn, toàn bộ video ngắn trở nên vô cùng hài hước.
Ngay khi video ngắn này được đăng tải, nó lập tức gây bão trên toàn mạng xã hội. Lượt thích và chia sẻ đã vượt mốc một triệu chỉ trong chưa đầy một giờ, khu vực bình luận cũng đã có hơn ba trăm nghìn lượt bình luận.
Một bộ phận không nhỏ cư dân mạng đã lên tiếng chỉ trích hành vi trói người lên bức tường ngoài của một tòa nhà lớn như vậy, bởi lẽ đây là hành vi trái pháp luật.
"Kệ mẹ chứ, ai làm ra chuyện này vậy? Dù không ưa gì cái kiểu hành động ngông cuồng của Vương Thông, nhưng việc có người trả thù hắn theo cách này thì thấy không ổn lắm, có phải hơi quá đáng không? Dù sao cũng nên cư xử văn minh hơn, đừng làm những chuyện vi phạm pháp luật chứ?"
Bên dưới bình luận này, một cư dân mạng khác trả lời: "Sao tôi lại cảm thấy anh đang cười trên nỗi đau của người khác vậy?"
Một bình luận của cư dân mạng đã được đẩy lên đầu trang, nhận được hơn 120 nghìn lượt thích: "Thông ca của tôi là thánh "kệ mẹ" đỉnh nhất toàn mạng, bậc thầy gây cười, không ai sánh bằng!"
"Khi tôi nghe tiếng "kệ mẹ" với cái tiếng rên rỉ phía sau ấy, tôi phải thừa nhận là tôi đã cười đến tè ra quần!"
Mọi người đều coi chuyện Vương Thông bị bắt cóc rồi bị trói trên bức tường ngoài của tòa nhà câu lạc bộ game của chính mình là một trò hề và chuyện cười.
Thật lòng mà nói, có lẽ ngoài cha mẹ hắn ra, chắc hẳn chẳng có ai cảm thấy hắn đáng thương cả. Vương Thông là ai? Con trai của một tỷ phú có tiếng, sinh viên ưu tú của một trường đại học danh tiếng nước ngoài, không cần làm việc, nằm cả đời cũng không tiêu hết gia sản, sở hữu những tài nguyên vô tận, xài mãi không cạn.
Hắn còn thường xuyên lên mạng, trên truyền thông thì ăn nói lung tung, không chê người này xấu xí thì cũng làm người kia mất mặt, thay đổi bạn gái hotgirl như thay áo. Một người như vậy, cho dù bị người bắt cóc, bị người chơi khăm, dân chúng bình thường cũng chẳng ai thấy hắn đáng thương. Nỗi khổ của hắn thì thấm vào đâu so với dân thường? Kẻ bắt cóc hắn cũng đâu có l��m gì nặng nề, chỉ là khiến hắn phải bẽ mặt một chút mà thôi.
Vương Thông sau khi được giải cứu đã nhanh chóng được đưa đến bệnh viện, vì cả hai cánh tay của hắn đều bị gãy xương, trên người cũng có nhiều vết thương ở các mức độ khác nhau.
Sau một hồi cấp cứu, hắn được đưa vào phòng bệnh. Cha hắn là Vương Kiến và mẹ hắn đã vội vã chạy tới.
"Con trai, con thế nào rồi? Sao con lại ra nông nỗi này chứ, con ơi là con!" Vợ Vương Kiến thấy con trai toàn thân quấn băng bột, lập tức bật khóc, ngồi bên giường bệnh gào thét một hồi.
Vương Kiến tuy đau lòng con trai nhưng không thể hiện ra mặt, ông ta quay sang hỏi vị bác sĩ trưởng khoa: "Bác sĩ, con trai tôi thế nào rồi?"
"Trên người có vài chỗ gãy xương và tổn thương mô mềm, cũng có những vết thương ngoài da do bị đánh đập, nhưng đều không nặng, không có gì đáng ngại!" Bác sĩ trưởng khoa thuật lại tình trạng thương tích của Vương Thông một cách chân thật.
Vợ Vương Kiến nghe xong, lập tức khóc lớn hơn, tiếng khóc dữ dội như sét đánh, giận dữ trách móc vị bác sĩ trưởng khoa: "Cả người đều quấn băng bột thế này mà bảo không nặng sao? Bác sĩ như ông rốt cuộc có biết phân biệt nặng nhẹ không vậy?"
Bác sĩ trưởng khoa cạn lời. Vốn dĩ là không nặng thật mà, chỉ là những vết thương ngoài da nhẹ, chưa rách thịt; còn việc gãy xương thì đã được nắn xương về vị trí cũ và bó bột, thế thì có là gì đâu?
Vương Kiến cũng biết vợ mình là người hay làm quá mọi chuyện. Ông ta nói với bác sĩ trưởng khoa: "Bác sĩ, vợ tôi tâm trạng không tốt, mong bác sĩ đừng chấp nhặt với cô ấy. Tình trạng của con trai tôi vẫn còn nhờ bác sĩ tiếp tục điều trị!"
"Không sao đâu, nhưng trong phòng bệnh không nên quá ồn ào, để tránh ảnh hưởng đến việc nghỉ ngơi và hồi phục của bệnh nhân!"
"Vâng, vâng, chúng tôi sẽ chú ý!"
Bác sĩ trưởng khoa vừa rời đi, mấy cảnh sát liền bước vào.
Viên cảnh sát dẫn đầu nói với vợ chồng Vương Kiến: "Hai vị là cha mẹ của Vương Thông phải không? Chúng tôi muốn lấy lời khai của cậu ấy, hỏi về tình huống trong quá trình cậu ấy bị bắt cóc và thông tin về bọn cướp!"
Vương Kiến gật đầu: "Được, nhưng thương tích của cậu ấy vừa được xử lý xong, cần nghỉ ngơi, phiền các anh làm nhanh một chút!"
"Yên tâm!"
Cảnh sát lập tức hỏi Vương Thông: "Bọn cướp có mấy người?"
"Ba người!"
"Có phụ nữ nào không?"
"Không có!"
"Cậu có biết bọn họ không?"
"Không quen biết!"
"Cậu có thấy rõ tướng mạo, chiều cao, hình thể của bọn họ không?"
"Có thấy!"
"Cậu có thể mô tả lại cho chúng tôi nghe được không?"
"Được thôi!" Vương Thông đồng ý, lập tức miêu tả qua loa về tướng mạo, chiều cao, hình thể của ba người: Đường Tiểu Xuyên, Chiến ca và Võ ca. Nhưng Đường Tiểu Xuyên lại đeo mặt nạ sinh vật mô phỏng cao cấp, còn Chiến ca và Võ ca cũng đã thay đổi diện mạo. Mặc dù bản mô tả của Vương Thông đã được cảnh sát phác họa thành hình, nhưng không có nhiều giá trị sử dụng, vì thông tin nhận dạng trong cơ sở dữ liệu căn bản không có hồ sơ tương ứng.
Sau đó cảnh sát còn nói: "Hãy kể lại tường tận toàn bộ quá trình cậu bị bắt cóc, không bỏ sót chi tiết nào!"
Vương Thông đành phải kể lại tường tận những gì mình đã trải qua và những gì mình nhìn thấy khi còn tỉnh táo.
Cảnh sát sau khi nghe xong lại hỏi: "Cậu còn nhớ địa điểm mình bị bọn chúng hành hạ không? Có biết đó là ở đâu không?"
"Không biết, tôi chỉ biết đó là một văn phòng có vẻ đã bị bỏ hoang từ rất lâu!"
Cảnh sát hỏi thêm một loạt câu hỏi nữa rồi mới kết thúc việc lấy lời khai, sau đó nói với vợ chồng Vương Kiến: "Ông Vương, chúng tôi sẽ tiếp tục điều tra vụ án này. Tuy nhiên, dựa trên tình hình hiện tại, đối tượng bắt cóc Vương Thông không phải để tống tiền, cũng không đưa ra bất kỳ yêu cầu nào, nên khả năng cao là xuất phát từ động cơ trả thù. Người gây án rất có thể là người mà Vương Thông đã từng đắc tội trong quá khứ hoặc gần đây, hoặc cũng có thể là do họ thuê người khác làm. Hai vị hãy thử suy nghĩ kỹ xem có manh mối nào liên quan đến phương diện này không, nếu có, xin hãy kịp thời liên hệ với chúng tôi!"
"Được rồi, được rồi, phiền các vị cảnh sát. Nếu có thông tin về kẻ gây án, xin hãy báo cho chúng tôi một tiếng!"
Sau khi tiễn những cảnh sát phụ trách điều tra vụ án này đi, Vương Kiến mặt mày âm trầm hỏi con trai: "Con nói đi, gần đây con lại đắc tội với ai nữa phải không?"
"Đắc tội ư? Con đã đắc tội với bao nhiêu người rồi chứ? Hơn nữa, ba người làm chuyện này với con, nói không chừng là do bố đắc tội, bọn họ chỉ trút giận lên người con mà thôi!" Vương Thông nói.
Vương Kiến suy nghĩ một lát rồi nói: "Không thể là do bố đắc tội với những người đó được. Nếu bọn họ muốn ra tay, chắc chắn sẽ không chỉ dọa dẫm con một chút là xong, một khi ra tay sẽ là tình thế một mất một còn. Nhưng bọn họ chỉ dọa con một chút, có thể thấy chuyện này vẫn là do con tự chuốc lấy phiền phức!"
"Con đắc tội người không ít, nhưng đều không có thù hằn gì lớn, chẳng qua là cãi nhau trên mạng, bóc phốt, tung thông tin đen của người ta, rồi chơi bời với mấy cô gái mà thôi. Vì thế bọn họ mới chỉ dọa dẫm, cảnh cáo con một chút thôi! Con suy nghĩ thêm đi, những chuyện trước kia thì bỏ qua đi, hãy nghĩ về những gì đã xảy ra gần đây!"
Vương Thông lắc đầu: "Làm sao con nhớ ra được chứ? Khoảng thời gian này con không hề gây thù chuốc oán với ai cả, cũng không bóc phốt hay tung thông tin đen của ai. Còn về phụ nữ, con với họ đều là thuận tình thuận ý chia tay, phí chia tay cũng đã cho đủ rồi!"
Vương Kiến nhíu mày, lại hỏi: "Hôm qua con đã làm gì?"
"Hôm qua ư? Ban ngày con đi chơi mấy nơi, chạng vạng thì đến chỗ Tùy An Đình, ông ta ăn mừng sinh nhật tuổi sáu mươi, nghe nói có rất nhiều nữ minh tinh cũng đến, nên con cũng đi!"
"Sinh nhật tuổi sáu mươi của Tùy An Đình à?"
"Đúng vậy!"
"Ở buổi tiệc sinh nhật có xảy ra chuyện gì không? Đặc biệt là chuyện liên quan đến con ấy!"
Vương Thông lắc đầu: "Không có ạ, ừm..." Hắn dường như nhớ ra chuyện đã báo cảnh sát về Đường Tiểu Xuyên.
"Sao rồi? Con nhớ ra cái gì à?" Vương Kiến hỏi.
Ánh mắt Vương Thông có chút né tránh: "Không, không có gì cả!"
Vương Kiến đưa tay tỏ vẻ định đánh, Vương Thông sợ đến mức kêu lớn.
Vợ Vương Kiến quát chồng: "Ông làm gì vậy? Con trai đã ra nông nỗi này rồi, ông còn đánh nó sao? Ông có muốn đánh chết nó không hả?"
"Tối qua nhất định là có chuyện gì đó, bố sẽ không đánh con, nhưng con phải nói thật cho bố nghe!" Vương Kiến phẫn nộ quát.
Vương Thông đành phải ngắt quãng k��� lại chuyện tối qua khi tham gia tiệc mừng thọ của Tùy An Đình: vì ghen ghét Đường Tiểu Xuyên, hắn đã nghe được Lý Thừa Mẫn hẹn Đường Tiểu Xuyên gặp mặt ở phòng 816 khách sạn Hoàng Quan; sau tiệc, hắn lại thấy Đường Tiểu Xuyên đi vào khách sạn Hoàng Quan, rồi bảo tài xế gọi điện thoại báo cảnh sát sự việc đó!
Nghe xong, sắc mặt hai vợ chồng khác hẳn nhau. Vợ Vương Kiến thì lập tức chửi bới Đường Tiểu Xuyên ầm ĩ: "Trời đánh! Khẳng định là thằng họ Đường đó làm rồi! Cái thằng họ Đường này sao mà độc ác thế, đánh con trai tôi ra nông nỗi này, tôi phải đi tìm hắn ta mới được!"
Vương Kiến đưa tay kéo vợ lại: "Em về đây cho anh! Chuyện này còn chưa điều tra rõ ràng, sao em đã vội vàng kết luận là hắn làm rồi? Hắn có biết con trai hận hắn không? Hắn có biết con trai bảo tài xế gọi điện thoại báo cảnh sát hắn không? Nếu như nhầm, em cứ tùy tiện đến nhà hắn gây rối như thế, em có biết sẽ có hậu quả gì không hả?"
"Hơn nữa, từ lúc tài xế gọi điện thoại báo cảnh sát cho đến khi con trai bị trói đi, quãng thời gian đó chỉ hơn một giờ đồng hồ, làm sao Đường Tiểu Xuyên có thể tra ra là con trai đã bảo tài xế gọi điện thoại báo cảnh sát? Khoảng thời gian này quá ngắn, hắn không thể tra ra nhanh như vậy được!"
Vợ Vương Kiến im lặng: "Vậy... nếu không phải hắn, thì sẽ là ai?"
Vương Kiến xua tay: "Hiện tại có một việc còn quan trọng hơn cả việc điều tra xem ai đã làm. Tối qua sau khi bị báo cảnh sát, Đường Tiểu Xuyên chắc chắn không bị bắt quả tang tại trận, bằng không hắn đã bị đưa về đồn cảnh sát rồi, nhưng vừa nãy con trai nói là không có. Đường Tiểu Xuyên rất có thể biết có người đã báo cảnh sát để hại hắn, vì vậy hắn nhất định sẽ phái người điều tra xem ai đã báo cảnh sát. Nếu là người bình thường thì muốn điều tra chuyện này rất khó khăn, nhưng hắn là ai chứ? Việc hắn muốn tra xem ai đã báo cảnh sát chẳng phải dễ như ăn cháo sao? Vì vậy, hiện tại nhất định phải đưa tài xế đi. Em lập tức đi tìm tài xế của con, cho hắn một khoản tiền, bảo hắn ra nước ngoài lánh nạn một thời gian. Nếu hắn ta tra ra người báo cảnh sát là tài xế của con trai, thì dù là kẻ đần cũng sẽ đoán được là con trai sai khiến. Chuyện này đối với hắn mà nói không cần chứng cứ. Hắn một khi biết là con trai sai khiến tài xế báo cảnh sát hắn, thì trời mới biết hắn sẽ làm ra chuyện gì nữa. Mau đi, em mau đi đi, không được chậm trễ một phút nào!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự cho phép.