(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 575: Không tra được
Vương Kiến sắp xếp vợ mình đi xử lý chuyện tài xế, sau đó gọi một bảo tiêu đến.
"A Mới Vừa, anh đến Khách sạn Hoàng Quan một chuyến, điều tra chi tiết tình huống cảnh sát đến phòng 816 tối hôm qua!"
Người bảo tiêu tên A Mới Vừa đáp lời: "Vâng, tôi đi ngay!" Nói rồi, anh ta liền xoay người rời đi.
Vương Kiến lại suy nghĩ một lát, nói: "E rằng cảnh sát điều tra ai đã bắt cóc thằng bé sẽ không tiến triển nhanh đâu, tôi đành phải tự mình phái người đi tìm hiểu!"
Vương Thông nghe xong lập tức nói: "Ba, khi nào tra ra được thì nói cho con biết, trước tiên đừng động đến hắn, chờ con khỏe lại, con muốn đích thân đi tìm hắn tính sổ!"
Vương Kiến nổi giận, lúc này giơ tay tát mạnh một cái vào mặt con trai, tiếng tát vang dội vang vọng khắp phòng bệnh.
"Ba, ba đánh con?" Vương Thông ôm lấy bên má bị đánh, có chút khó tin nhìn cha mình.
Vương Kiến mắng to: "Tao không chỉ muốn đánh, còn muốn giết chết cái đồ vô dụng như mày! Suốt ngày mày chỉ biết lên mạng căm ghét người khác, vạch trần khuyết điểm người ta, phanh phui đời tư đen tối của người khác, cứ thế mà đổi hết người phụ nữ này đến người phụ nữ khác, mày còn làm được cái gì nữa? Người ta chỉ là dạy dỗ mày một trận thôi, để thằng ranh con như mày biết điều hơn, bớt ngông cuồng lại, thế mà mày đã muốn giết người ta rồi? Làm người phải biết chừa đường lui chứ, cái đạo lý đó mày không hiểu sao? Tối qua nếu người ta có sát tâm, thì giờ này mày đã thành một cái xác rồi! Đợi khi nào tra ra được người đó là ai, tao còn muốn đến cảm ơn người ta nhiều nữa là, cảm ơn đã giúp tao dạy dỗ con trai!"
"Hở một tí là muốn giết người, tao thấy mày quá ngông cuồng rồi, không biết giết người là phải đền mạng sao? Mày nghĩ cảnh sát toàn ăn không ngồi rồi chắc?"
Vương Thông xìu mặt xuống, ánh mắt nhìn cha mình vừa sợ hãi vừa oán trách.
Vương Kiến vẫy tay gọi một bảo tiêu khác, dặn dò anh ta: "Anh đi điều tra chuyện này, phải tra ra trước cảnh sát. Cảnh sát cần bằng chứng, chúng ta thì không. Tôi chỉ muốn biết ai là kẻ đứng sau!"
"Vâng, ông chủ!"
Năm giờ chiều hôm đó, Vương Kiến đang ở trước giường bệnh, dùng tăm cắm một miếng trái cây nhỏ đút cho con trai Vương Thông ăn thì vợ ông ta đẩy cửa bước vào phòng bệnh.
"Tao đã hơn sáu mươi tuổi rồi, chưa từng được hưởng một ngày phúc của con cái, đến già rồi còn phải lo lắng, hầu hạ con trai ăn uống ngủ nghỉ, không biết kiếp trước tao đã tạo nghiệp gì nữa!" Vương Kiến ra vẻ tiếc rèn sắt không thành thép, dùng tăm xiên một miếng táo, nhét vào miệng con trai.
Vợ ông ta không nhịn được nói: "Thôi đi ông. Nếu ông không muốn hầu hạ thì giết nó đi!"
Vương Kiến chẳng muốn cãi nhau với người vợ đanh đá đó, chỉ tổ rước lấy phiền phức vào thân, bèn hỏi bà ấy: "Chuyện đâu đến đâu rồi?"
Vợ ông ta kéo ghế ngồi xuống, nói: "Xong xuôi rồi. Em đã đích thân đưa tài xế lên máy bay, trao cho hắn ba mươi vạn tệ tiền bồi thường, chắc phải cho hắn sang nước ngoài sống một năm nửa năm!"
Vương Kiến suy nghĩ một lát, vẫn cảm thấy không an toàn, bèn nói: "Mặc dù đã sắp xếp cho tài xế ra nước ngoài, nhưng khó mà bảo đảm Đường Tiểu Xuyên sẽ không tra ra hắn là tài xế của Tiểu Thông. Hắn không phải cảnh sát, hắn không cần bằng chứng, chỉ cần biết hắn là tài xế của Tiểu Thông, hắn sẽ cho rằng chuyện này là do Tiểu Thông sai khiến. Tôi thấy hay là lập tức sắp xếp Tiểu Thông ra nước ngoài điều trị, cũng là để tránh mặt một thời gian!"
Vợ ông ta trợn tròn mắt: "Chẳng lẽ hắn còn dám xuống tay với Tiểu Thông hay sao? Hắn nghĩ mình là ai chứ? Hắn tưởng thiên hạ này không có vương pháp sao?"
Vương Kiến xua tay: "Chỉ là đề phòng vạn nhất thôi, vẫn nên cẩn trọng một chút thì hơn! Bà đi làm chuyện này, hơn nữa đưa nó ra nước ngoài điều trị, điều kiện chữa bệnh cũng phải tốt hơn một chút. Đưa nó đi, cũng đỡ để nó ở trong nước suốt ngày vô cớ gây sự. Bà cũng đi theo luôn. Nhất định phải nhanh, tốt nhất là đi ngay tối nay, thuê một chiếc máy bay riêng đi, tốn không đáng mấy đồng đâu!"
Vợ ông ta suy nghĩ một lúc, gật đầu đồng ý: "Cũng tốt! Còn ông thì sao?"
Vương Kiến than thở: "Tôi phải ở lại chứ. Lỡ như Đường Tiểu Xuyên thật sự tra ra được là Tiểu Thông sai người tố cáo để hại hắn, lúc đầu hắn tấn công có lẽ sẽ không phải là nhắm vào chúng ta cá nhân, mà là sẽ tấn công chúng ta trên phương diện kinh doanh. Tôi phải đảm bảo cái cơ nghiệp này của chúng ta không lộ ra bất kỳ kẽ hở nào để hắn có thể lợi dụng!"
Đêm khuya, Vương Kiến đưa vợ con đến sân bay, đích thân đưa họ lên chuyên cơ, rồi mới rời sân bay trở về nhà ở Tân Hải.
"Keng keng keng......"
Thư ký ngồi ở ghế phụ nhận điện thoại, sau đó đưa điện thoại cho Vương Kiến: "Ông chủ, là A Mới Vừa gọi đến!"
Vương Kiến cầm lấy điện thoại đặt lên tai hỏi ngay: "A Mới Vừa, bên Khách sạn Hoàng Quan điều tra đến đâu rồi?"
"Ông chủ, tôi đã tìm được người phục vụ khách sạn hôm đó dẫn cảnh sát đến phòng 816. Lúc đầu cô ta không chịu nói, vì cảnh sát đã dặn dò cô ta nhất định phải giữ bí mật về tình huống lúc đó. Sau đó tôi đưa cho cô ta một vạn tệ tiền trà nước, cô ta mới nói ra tình hình thực tế hôm đó. Lúc đó cô ta dẫn cảnh sát đến, gõ cửa phòng 816. Khi cửa vừa mở, cảnh sát liền xông vào bắt người, nhưng trong phòng chỉ có một người phụ nữ, người đang ở trong phòng là nghệ sĩ Hàn Quốc Lý Thừa Mẫn, Đường Tiểu Xuyên căn bản không hề có mặt ở phòng 816!"
Vương Kiến nghe xong liền nói: "Chẳng trách đêm qua tài xế bị cảnh sát triệu tập để điều tra, hóa ra là bị cảnh sát kết luận là báo án giả! Anh còn tra ra được gì nữa không?"
"Ông chủ, tôi còn hối lộ quản lý an ninh của Khách sạn Hoàng Quan, để kiểm tra camera giám sát bên trong và bên ngoài khách sạn trong khoảng thời gian đó tối qua. Đường Tiểu Xuyên đúng là có ở bên trong khách sạn vào lúc đó, nhưng không biết hắn ở phòng nào. Có điều, hắn rời đi vào lúc 10 giờ 48 phút tối, tức là một giờ sau khi cảnh sát rời đi. Khoảng cách thời gian này với thời điểm Thông thiếu bị bắt cóc là khoảng một giờ!"
Ở khách sạn, nhưng không phải phòng 816. Vậy Đường Tiểu Xuyên ở phòng nào? Vương Kiến không còn tâm trí để suy nghĩ vấn đề này nữa, điều này đã không còn quan trọng. Ông ta không còn hơi sức để làm rõ chuyện riêng tư của Đường Tiểu Xuyên, hơn nữa cũng chẳng có ích lợi gì!
Căn cứ vào tình hình điều tra được, Đường Tiểu Xuyên có lẽ không biết có người đã tố cáo, bởi vì lúc đó hắn không ở phòng 816. Như vậy Đường Tiểu Xuyên cũng có lẽ không biết là Vương Thông đã sai người tố cáo.
Vương Kiến thầm suy đoán như vậy, theo lý mà nói, vợ con có lẽ không cần phải ra nước ngoài. Nhưng hiện tại người đã lên máy bay rồi, đi thì cứ đi thôi.
Thế nhưng Vương Kiến không hề hay biết, lúc đó Đường Tiểu Xuyên ở phòng 818, ngay cạnh phòng 816, đã nghe được động tĩnh cảnh sát nhận được báo cáo đến kiểm tra phòng, hơn nữa còn suy đoán ra có người muốn hại hắn qua chuyện này, đồng thời đã tra ra được tài xế của Vương Thông.
"Được rồi, tôi biết rồi, anh về đi. Anh làm việc tốn tiền, khoản này không thể để anh bỏ ra, ngày mai đến phòng tài vụ lĩnh hai vạn tệ, số còn lại anh cứ giữ lấy!"
"Vâng, đa tạ ông chủ!"
Sau khi cúp điện thoại, Vương Kiến lại gọi điện thoại cho một bảo tiêu khác.
"Ông chủ!" Điện thoại nhanh chóng được nối máy, tiếng của một bảo tiêu khác vang lên.
Vương Kiến hỏi: "Điều tra đến đâu rồi?"
"Ông chủ, cho đến bây giờ, ngoài việc xác định đại thể tướng mạo, chiều cao và vóc dáng của ba tên bắt cóc, thì không tra ra được bất cứ thứ gì khác. Từ 11 giờ 50 phút tối hôm qua, câu lạc bộ trò chơi của Thông thiếu cùng khu vực xung quanh đã bị cắt điện, là do con người làm. Cột tín hiệu và thiết bị giám sát đều chịu ảnh hưởng không tên, điện thoại di động không nhận được tín hiệu, tất cả hình ảnh giám sát đều hiển thị nhiễu hạt, chắc chắn là do bị trường từ mạnh quấy nhiễu. Theo tôi được biết, bên cảnh sát cũng không có tiến triển gì đặc biệt, thậm chí cả vị trí căn phòng văn phòng cũ nát nơi Thông thiếu bị đưa đến sau khi bị bắt cóc cũng không tìm thấy!"
Vương Kiến không khỏi xoa xoa thái dương, đối phương lại vận dụng thiết bị công nghệ cao, chắc hẳn đã được chuẩn bị kỹ lưỡng. Điều này cần một khoảng thời gian khá dài để điều tra và chuẩn bị, tuyệt đối là có âm mưu từ trước, nếu không không thể làm được gọn gàng như vậy!
Lẽ nào vụ án này lại trở thành một vụ án bí ẩn? Vương Kiến có chút không cam tâm, nhưng cũng chẳng có cách nào, chỉ đành bảo bảo tiêu trở về.
Đã một ngày trôi qua kể từ khi Vương Thông bị trói trên tường ngoài tòa nhà câu lạc bộ trò chơi của chính mình. Chuyện này không những không hạ nhiệt, trái lại cư dân mạng ngày càng đông, mức độ quan tâm dành cho chuyện này cũng tăng vọt lên một tầm cao mới.
Rất nhiều ng��ời đều muốn biết ai đã làm chuyện này, ai có gan lớn như vậy dám làm Vương đại thiếu mất mặt. Thế nhưng cũng có rất nhiều người không muốn cảnh sát tra ra, bởi vì nếu vụ án này bị tra ra, người làm Vương đại thiếu mất mặt chắc chắn sẽ phải ngồi tù, đặc biệt là những người không ưa Vương đại thiếu, có hiềm khích, có thù oán với hắn.
Vụ án này có sức ảnh hưởng rất lớn, cư dân mạng đều muốn sớm biết kết quả điều tra. Có điều vụ án vẫn còn đang trong quá trình điều tra, nên cư dân mạng cũng chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi.
Tòa nhà Phi Thiên, trụ sở Tập đoàn Khoa học Kỹ thuật Phi Thiên.
Đường Tiểu Xuyên xử lý xong công việc trong tay đã là mười một giờ trưa. Hắn lấy điện thoại di động ra lướt xem tin tức trong ngày, trên mỗi tiêu đề giải trí vẫn là hình ảnh Vương Thông bị trói trên tường ngoài tòa nhà, thậm chí còn có đoạn video ngắn hắn gào thét vào lúc đó. Chuyện này đã qua hai ngày, nhưng độ hot vẫn còn rất cao.
Sau khi lướt một lúc video ngắn, cửa phòng làm việc vang lên tiếng gõ, trợ lý Trâu Định Huy đẩy cửa bước vào hỏi: "Ông chủ, sắp đến buổi trưa, có cần tôi chuẩn bị bữa trưa cho ngài không?"
Đường Tiểu Xuyên cất điện thoại, đứng dậy nói: "Không cần, tôi đi ra ngoài ăn. Chiều nay tôi có chút việc rồi, có chuyện gì thì sau sáu giờ tối gọi điện thoại cho tôi!"
"Vâng, ông chủ!"
Đường Tiểu Xuy��n cũng không thu dọn gì, trực tiếp cầm điện thoại đi ra ngoài.
Đi thang máy xuống sảnh tầng một tòa nhà, Đường Tiểu Xuyên bước ra khỏi cửa lớn. Võ ca đã lái xe đậu sẵn bên ngoài cửa lớn. Lúc này một người phụ nữ đi đến chắn trước mặt Đường Tiểu Xuyên, Chiến ca lập tức tiến lên ngăn lại.
"Đường tiên sinh!" Người phụ nữ bị ngăn lại gọi Đường Tiểu Xuyên một tiếng.
Đường Tiểu Xuyên liếc nhìn, "Ồ, Trần tiểu thư? Cô làm gì ở đây?" Nói xong, anh vẫy tay ra hiệu cho Chiến ca.
Chiến ca thấy thế liền lui sang một bên.
Trần Thuật có chút không tự nhiên, đêm hôm ấy cô ta đã bị Đường Tiểu Xuyên nhìn thấy hết cả người từ trên xuống dưới, nên có chút ngượng ngùng nói: "Tôi đến đây chuyên để đợi Đường tiên sinh!"
"Đợi tôi ư? Có chuyện gì sao?" Đường Tiểu Xuyên hỏi.
Trần Thuật nói: "Chuyện về số lượng vai diễn được điều chỉnh lại, cảm ơn Đường tiên sinh. Tôi biết ngài chắc chắn đã nói chuyện với Mã Chí Bằng, nếu không hắn sẽ không làm như vậy, hoặc cho dù có làm cũng sẽ không nhanh như thế!"
Đ��ờng Tiểu Xuyên cười nói: "Chuyện số lượng vai diễn cũng liên quan đến lợi ích của tôi, chuyện này không đáng nhắc đến. Trần tiểu thư không cần bận tâm!"
"Tôi muốn mời Đường tiên sinh ăn bữa trưa, mong ngài nhất định phải nhận lời, nếu không tôi sẽ áy náy trong lòng!"
Đường Tiểu Xuyên hơi cân nhắc một chút rồi đồng ý: "Được rồi, nếu Trần tiểu thư đã có thành ý như vậy, vậy tôi xin mạn phép nhận lời!"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ được dệt nên câu chuyện.