(Đã dịch) Ta Chỉ Sẽ Cọ Nhiệt Độ A! - Chương 40: "Hoa Hạ bản Siêu Nhân" quét sạch toàn bộ Hoa Hạ! (thượng)
Bên ngoài "Hoa Ảnh Quốc Tế Ảnh Thành", tiếng người huyên náo.
Bên trong "Hoa Ảnh Quốc Tế Ảnh Thành", còn hơn mười phút nữa mới đến giờ chiếu phim.
Đặng Hải Vinh vội vã chạy vào nhà vệ sinh, vớ lấy một chai nước rửa tay, nhìn chằm chằm nhân viên ảnh thành với vẻ mặt ngơ ngác.
"Chúng ta… có sản xuất loại nước rửa tay này sao? Với lại, buổi công chiếu 'Siêu Nhân 2' đã biến thành 'Rạp chiếu phim Phi Hạc' từ lúc nào!"
"..."
Dưới ánh đèn.
Bình nước rửa tay trong tay anh ta in poster của "Siêu Nhân 2", và dưới poster đó, bất ngờ có dòng chữ: "Xem 'Siêu Nhân 2' hãy đến Rạp chiếu phim Phi Hạc".
Không đúng!
Chết tiệt!
Đây không phải "Siêu Nhân 2" mà là "Điều Nhân 2"!
Nhân viên ảnh thành đều ngây người, ấp úng không nói nên lời.
Ngay sau đó...
Đặng Hải Vinh với sắc mặt âm trầm bước về phía bồn cầu trong nhà vệ sinh!
Hầu như mỗi bồn cầu trong nhà vệ sinh đều được đặt vòng đệm bồn cầu!
Chết tiệt!
Trời nóng thế này, ai mà dùng vòng đệm bồn cầu chứ!
Anh ta cúi đầu, nhìn dòng chữ in xung quanh chiếc vòng đệm bồn cầu.
"Xem 'Siêu Nhân 2' chưa đủ đã? Hãy đến 'Rạp chiếu phim Phi Hạc' xem 'Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2'! Đấm đá chân thật, trải nghiệm thị giác đỉnh cao!"
???
Anh ta lại nhìn sang giấy vệ sinh trong phòng...
Thấy đám người này điên rồ đến mức, ngay cả trên giấy vệ sinh cũng in dòng chữ: "Mệt mỏi buồn ngủ, hãy đến 'Rạp chiếu phim Phi Hạc' xem 'Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2'!"
...
Lúc này!
Anh ta cảm thấy huyết áp của mình như tăng vọt!
"Dọn dẹp! Dọn sạch hết cho tôi những thứ này!"
"..."
...
Năm phút trước giờ công chiếu "Siêu Nhân 2"!
Người hâm mộ và giới truyền thông từ khắp nơi đã lần lượt có mặt.
Nhà phê bình điện ảnh Lưu Gia Thắng, giữa đám đông, háo hức bước vào rạp chiếu phim!
Trong phòng chiếu phim sức chứa ngàn người, người đông nghìn nghịt, đủ loại poster "Siêu Nhân 2" cùng sản phẩm ăn theo được đặt chồng chất trên những vị trí dễ thấy.
Bên tai anh ta là đủ loại lời bàn tán về kỳ vọng và thảo luận về "Siêu Nhân 2" cùng cốt truyện của nó!
Họ cũng như Lưu Gia Thắng, đều khao khát được chứng kiến lại sự huy hoàng của loạt IP "Siêu Nhân", càng mong đợi bộ phim "Siêu Nhân 2" này có thể mang lại những rung động thị giác và kỳ vọng cho họ!
Nhìn những bóng dáng đang háo hức, anh ta hít một hơi thật dài, mở laptop, gõ lên tập tin một bản nháp tiêu đề "Siêu Nhân 2".
Ký ức anh ta quay về mười ba năm trước.
Năm 1987, mùa hè năm đó, chàng trai mười bốn tuổi anh ta bước vào rạp chiếu phim, nửa tỉnh nửa mơ chứng kiến buổi công chiếu đầu tiên của "Siêu Nhân" và bị choáng ngợp hoàn toàn!
Năm đó, tất cả siêu thị, cửa hàng, hiệu sách lớn trên khắp Hoa Hạ đều có thể thấy đủ loại truyện tranh, sách liên quan đến "Siêu Nhân 2"; loạt câu chuyện về "Siêu Nhân" như thể chỉ sau một đêm đã mở ra cánh cửa đến một thế giới mới cho anh ta...
Năm đó, "Siêu Nhân 1" đã khiến tất cả mọi người tin rằng: "Con người cũng có thể bay lượn!".
Mười ba năm sau, nhờ cơ duyên xảo hợp, anh ta gia nhập ngành truyền thông, trở thành nhà phê bình điện ảnh hàng đầu của tạp chí "Thế Giới Điện Ảnh".
Những năm qua, anh ta xem không biết bao nhiêu bộ phim, nhưng chưa có bộ phim nào mang lại cho anh ta sự rung động và phấn khích như loạt phim "Siêu Nhân" trước đây.
Anh ta ngồi ở hàng sau, nhìn chằm chằm màn hình lớn sắp trình chiếu.
Lúc này, anh ta không thể kìm nén được cảm xúc kích động, hai tay hơi run rẩy.
Để bản thân bình tĩnh hơn, khách quan hơn khi đánh giá bộ phim này, anh ta hít một hơi thật sâu, tiện tay cầm lấy chai nước khoáng đặt sẵn bên cạnh, uống một ngụm nhỏ, lúc này mới giảm bớt phần nào sự hồi hộp.
Khoan đã!
Anh ta vô thức nhìn chằm chằm nhãn mác trên chai nước khoáng!
Anh ta thấy dòng chữ "Siêu Nhân 2" trên chai nước hình như có gì đó không ổn!
Ngay sau đó...
Mắt anh ta mở to!
Không phải "Siêu Nhân 2" mà là "Điều Nhân 2"...
Chủ sự Phương sao lại sơ suất thế này?
Khi anh ta nhìn kỹ lại lần nữa, anh ta thấy trên chai nước khoáng hiện lên một dòng chữ rõ ràng!
"Xem 'Điều Nhân 2' hãy đến 'Rạp chiếu phim Phi Hạc'"
"'Rạp chiếu phim Phi Hạc' công chiếu đồng bộ toàn cầu 'Điều Nhân 2'!"
???
Thấy cảnh này, anh ta bỗng dưng hoài nghi nhân sinh.
Anh ta không tin vào mắt mình, cẩn thận liếc nhìn tấm vé xem phim "Siêu Nhân 2" trong tay.
Đúng là "Hoa Ảnh Quốc Tế Ảnh Thành"!
Khoan đã, cái "Rạp chiếu phim Phi Hạc" này từ đâu ra vậy?
...
"Xin lỗi!"
"Xin lỗi, xin đổi chai khác!"
"Thật xin lỗi... là do lỗi của nhân viên..."
Khi anh ta còn đang hoang mang, các nhân viên ảnh thành cách đó không xa mặt biến sắc, vội vàng chạy tới, lần lượt đổi những chai nước khoáng mới cho họ.
...
Khi anh ta còn đang bối rối...
Màn hình phía trước sáng lên!
Toàn bộ phòng chiếu phim lập tức im phăng phắc!
Tinh thần anh ta chấn động!
Không nghĩ ngợi gì thêm, anh ta chăm chú nhìn màn hình lớn.
Buổi công chiếu "Siêu Nhân 2" bắt đầu!
...
Có lẽ, vì "Siêu Nhân 1" đã quá thành công, nên bản thân "Siêu Nhân 2" vốn đã khó làm, hoặc cũng có thể là do anh ta đã trưởng thành, xem phim nhiều, yêu cầu thẩm mỹ cũng cao hơn.
Sau nửa giờ, cảm giác mong chờ trong mắt Lưu Gia Thắng – người khát khao tìm lại sự rung động từng có từ "Siêu Nhân 2" – dần dần biến mất.
"Siêu Nhân 2" tiếp nối cốt truyện của "Siêu Nhân 1".
"Một tên bại hoại mới xâm lấn Trái Đất, Siêu Nhân vốn định cứu thế giới, nhưng vì một biến cố nhỏ, anh ta đã đánh mất năng lực siêu phàm và trở thành người bình thường..."
Suốt nửa giờ đầu, bộ phim chỉ miêu tả tên bại hoại này mạnh mẽ đến mức nào, Siêu Nhân uất ức ra sao, và thế giới gian nan đến nhường nào...
Xem nửa giờ mà chẳng thấy đâu những cảnh tượng hoành tráng, những pha đối kháng chân thực, mạnh mẽ; ba mươi phút trôi qua, nhân vật chính cứ như một nhân vật phụ, liên tục bị áp chế sức mạnh...
Đây chính là bộ phim được làm ra với 180 triệu đô la ư?
Lưu Gia Thắng ngây người!
Tuy nhiên, nghĩ đến danh tiếng trước đây của "Siêu Nhân", Lưu Gia Thắng cuối cùng vẫn cố gắng xem tiếp một cách nghiêm túc.
Sau gần một giờ, anh ta cuối cùng cũng thấy Siêu Nhân uất ức sau đủ mọi nỗ lực đã giành lại được siêu năng lực!
Ngay khi Lưu Gia Thắng tưởng chừng Siêu Nhân cuối cùng cũng sắp "phát uy"... tên phản diện to lớn đó đột nhiên bắt cóc bạn gái của Siêu Nhân; sau đó, để cứu bạn gái, Siêu Nhân buộc phải chịu đủ mọi sự sỉ nhục, uất ức đến mức Lưu Gia Thắng chỉ muốn chửi thề!
Ngươi là Siêu Nhân cơ mà, sao lại bị một kẻ bại hoại như thế giẫm đạp lên đầu?
Siêu tốc độ của ngươi đâu?
Khả năng bay lượn của ngươi đâu?
Tia sáng của ngươi đâu?
Cốt truyện đã có phần phi lý, chưa nói đến việc sức mạnh bị sụp đổ, nhưng hoàn toàn là cố tình kìm hãm sức mạnh mà!
Sau gần nửa giờ nữa, bộ phim cuối cùng cũng có chút cao trào, với những hiệu ứng đặc biệt mang tầm sử thi...
Nhưng...
Lưu Gia Thắng, người từng chứng kiến những cảnh tượng hoành tráng của "Siêu Nhân 1" như vác máy bay, xe cứu hỏa, khi xem Siêu Nhân 2 chiến đấu trên không, mặc dù hiệu ứng đặc biệt trông rất hoành tráng, đôi lúc cũng kích thích các giác quan, nhưng so với "Siêu Nhân 1", "Siêu Nhân 2" này tuy có vô số cảnh chiến đấu nhìn rất "ngầu", thể hiện nhiều yếu tố bạo lực hơn, lại hoàn toàn thiếu đi cảm giác đối kháng mạnh mẽ, chân thực...
Nhịp phim lê thê, chậm chạp, trong khi quá trình Siêu Nhân cam lòng từ bỏ năng lực lại nhanh gọn đến bất ngờ. Nữ chính thì hoàn toàn là một cục nợ; một bên thì thảm họa cận kề, một bên lại có cảnh cô ta đòi nhảy lầu ầm ĩ rồi đâm sầm vào quầy trái cây, cái cảm giác ngu ngốc đến mức gây bực mình ấy qua màn ảnh cũng khiến người xem tăng huyết áp.
Giống như uất ức lâu ngày, tưởng chừng sắp được thỏa mãn, kết quả lại thấy nữ chính "kiểu AVI" bỗng hóa thành bà lão, trong nháy mắt đã mất hết cảm hứng!
Lưu Gia Thắng hít vào một hơi thật dài!
Trong lòng anh ta tràn đầy thất vọng!
Bộ phim này, ngoại trừ hiệu ứng đặc biệt đỉnh cao ra thì cốt truyện có thể nói là chẳng có gì đáng nói, hoàn toàn không mang lại cho anh ta cảm giác chấn động như "Siêu Nhân 1"!
Thậm chí là...
Sau khi xem xong... anh ta mơ hồ có một dự cảm chẳng lành!
...
Sau buổi công chiếu "Siêu Nhân 2"...
Dưới sự tuyên truyền và khuấy động dư luận của giới truyền thông, Đặng Hải Vinh đã tiếp nhận một loạt phỏng vấn và các buổi quảng bá.
Bận đến rạng sáng, anh ta mới trở về văn phòng.
"Đặng tổng, doanh thu phòng vé 'Siêu Nhân 2' đã có rồi à?"
"Bao nhiêu?"
"Doanh thu phòng vé buổi công chiếu vừa vặn vượt mốc 15 triệu..."
"Ồ, cũng được!"
Thấy số liệu này, Đặng Hải Vinh gật đầu.
Năm 2003, doanh thu 15 triệu ngày đầu công chiếu tuyệt đối là một con số cực kỳ ấn tượng.
"Tuy nhiên, có một chuyện, tôi không biết có nên nói ra không..."
"Cứ nói đi..."
"Bản lậu của phim 'Siêu Nhân 2' đã xuất hiện trên thị trường!" Trợ lý hít một hơi thật sâu, vẻ mặt nghiến răng nghiến lợi: "Mà đáng ghét hơn cả bản lậu là, ngay hôm nay, một bộ phim tên là 'Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2' đã lợi dụng lúc 'Siêu Nhân 2' của chúng ta đang công chiếu, bán chạy như tôm tươi trên thị trường đĩa lậu, chỉ riêng hôm nay đã bán ra gần một vạn đĩa!"
"..."
"Ăn theo danh tiếng của chúng ta thì còn tạm chấp nhận được, nhưng điều kinh tởm nhất là, bộ phim này chất lượng kém đến mức đáng giận, hơn nữa, những bản lậu của bộ phim đó lại treo tên 'Điều Nhân 2' của chúng ta, khiến một lượng lớn người hâm mộ điện ảnh lại bị lừa. Một số cư dân mạng không rõ sự thật, sau khi xem bộ 'Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2' đã lập tức quay sang chửi rủa bộ phim 'Siêu Nhân 2' của chúng ta!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón nhận và ủng hộ.