Hai ngày sau.

Một chiếc xe ngựa hoa lệ chầm chậm dừng lại ở ngoài sân.

Người kéo xe là một gã trung niên tráng hán khôi ngô, khuôn mặt anh ta lạnh lùng, ánh mắt sắc bén, vô tình tạo cho người khác một cảm giác áp bách.

"Chậm một chút!"

Gã trung niên tráng hán vạm vỡ ấy cẩn thận vén rèm xe lên, ngữ khí tràn đầy vẻ dịu dàng.

Đúng lúc này, một phu nhân xinh đẹp, phong vận dồi dào, từ từ bước xuống từ xe ngựa. "Hổ ca, thiếp có tay có chân, tự mình xuống được, vả lại, để Trấn trưởng nhìn thấy cũng không hay!"

"Không cần đâu, ta đã nhìn thấy rồi!"

Lúc này, Bộ Phàm đang đứng trong sân, mặt không biểu cảm nhìn đôi phu thê sáng sớm đã phát cẩu lương này.

Hai vợ chồng này không ai khác, chính là Lý Thanh Hà và Tống Tử Hổ.

"Trấn trưởng, đây là chút lâm sản chúng tôi mang tới cho ngài!"

Tống Tử Hổ với gương mặt cương nghị, ngượng ngùng cười, vội vàng từ trong xe ngựa lấy quà ra.

"Tới thì tới, mang quà cáp làm gì, mau vào nhà ngồi đi!"

Trong lòng Bộ Phàm không khỏi cảm thán.

Người đàn ông từng không thèm đoái hoài đến vợ mình này, cuối cùng lại bị vợ "công lược" thành công.

Mời hai vợ chồng Lý Thanh Hà vào trong nhà.

"Trấn trưởng, phu nhân đâu rồi?"

Vừa vào nhà, Lý Thanh Hà không thấy bóng dáng Đại Ny, liền tò mò hỏi.

"Nói là xưởng có chút chuyện, nàng sang đó xem rồi!" Bộ Phàm đáp.

"Trấn trưởng, sao ngài không khuyên nhủ phu nhân một chút chứ, nàng đang mang thai mà vẫn cứ vất vả chuyện xưởng như vậy!" Lý Thanh Hà lo lắng nói.

"Nếu khuyên được thì nàng đã ở nhà rồi."

Bộ Phàm bất đắc dĩ nhún vai.

Trước đó hắn quả thật đã khuyên Đại Ny, nhưng nàng nói mình đã sinh ba đứa con rồi, sẽ không sao đâu; vả lại, cho dù có chuyện gì thì không phải vẫn còn có hắn sao.

Đã nói đến nước này, Bộ Phàm không muốn chấp nhận cũng đành phải chấp nhận.

Sau đó, Bộ Phàm cùng vợ chồng Lý Thanh Hà hàn huyên một lát, cho đến khi Hạ Cúc đến.

Khi Hạ Cúc nhìn thấy vợ chồng Lý Thanh Hà, nàng có chút lúng túng không biết phải làm sao.

Đặc biệt là khi biết Lý Thanh Hà chính là vị đường cô cô kia, nàng lập tức ngẩn người.

Vốn dĩ nàng cho rằng Lý Thanh Hà phải là một lão phụ nhân.

Nhưng người phụ nữ xinh đẹp trước mắt, phong vận dồi dào, mỗi cái nhăn mày, mỗi nụ cười đều mang vẻ quyến rũ, khiến nàng khó tin được đây lại là trưởng bối của mình.

Lý Thanh Hà cũng tò mò đánh giá Hạ Cúc.

Mấy ngày trước đó, nghe tin phu nhân Trấn trưởng có thai, nàng lập tức cùng trượng phu đến chúc mừng.

Dù sao, Trấn trưởng là người đã truyền thụ y thuật cho nàng, trong lòng nàng vô cùng cảm kích Trấn trưởng.

Mà lúc đó, Trấn trưởng có chuyện nhờ vả, nàng còn chưa rõ là chuyện gì đã vội vàng đồng ý.

Mãi sau này mới biết Trấn trưởng muốn nàng dẫn dắt sư muội.

"Trấn trưởng, nha đầu này chính là người mà mấy hôm trước ngài bảo thiếp dẫn đi khám bệnh ở ngoài phải không?" Lý Thanh Hà quay đầu nhìn Bộ Phàm hỏi.

"Không sai, chính là nàng, Hạ Cúc. Tính ra, nàng là vãn bối của nàng!" Bộ Phàm gật đầu.

"Tôi biết rồi, nàng là vợ Tín Đức!"

Lý Thanh Hà thường xuyên về lại nhà mẹ đẻ, dĩ nhiên nghe nói qua chuyện của Hạ Cúc này.

Nghe thấy nhắc đến mình, Hạ Cúc lập tức lặng lẽ cúi đầu.

Dù sao, trước kia nàng đến tiểu trấn này cũng không mấy vẻ vang.

"Hạ Cúc phải không? Ta gọi nàng Tiểu Cúc nhé, có ngại không?" Lý Thanh Hà ôn hòa hỏi.

"Không ngại ạ!" Hạ Cúc vội vàng lắc đầu.

"Trấn trưởng nói với ta, y thuật của nàng còn cao hơn thiếp, chỉ là chưa từng thật sự khám bệnh cho ai bao giờ, đúng không?"

Lý Thanh Hà cười hỏi lại.

Có lẽ là do thể chất đặc biệt của Hạ Cúc, nàng học cái gì cũng nhanh một cách lạ thường, khiến Bộ Phàm vẫn phải bất ngờ, khó trách kiếp trước nàng lại trở thành một đời Nữ Đế Ma Môn.

"Là do Viện trưởng dạy tốt ạ!"

Trong lòng Hạ Cúc vẫn sợ hãi ánh mắt của người khác; dù đó là ánh mắt tán thưởng, nàng vẫn cứ run sợ.

"Đừng khiêm nhường thế, thiếp cũng từng học y thuật, nhưng được Trấn trưởng đích thân khen ngợi thì không có mấy ai đâu!"

Lý Thanh Hà cũng muốn học y thuật cao siêu, nhưng tiếc là tư chất có hạn, chỉ học được chút ít từ Trấn trưởng mà thôi.

"Vậy thế này nhé, Tiểu Cúc, từ ngày mai, ta sẽ đến tiểu trấn đón nàng để cùng đi các thôn khám bệnh, được chứ? Nàng có thời gian không?"

"Có ạ, có ạ!!"

Hạ Cúc vội vàng gật đầu, "Sau này xin làm phiền đường cô cô chiếu cố ạ!"

"Gọi đường cô cô gì chứ, ở ngoài đừng gọi cô cô nữa, y thuật của chúng ta đều do Trấn trưởng dạy, sau này cứ gọi ta là sư tỷ là được!"

Lý Thanh Hà duyên dáng cười nói.

Thực ra chẳng có cô gái nào muốn bị người khác gọi là "lão" cả.

Nhất là những người trông trẻ trung nhưng thực tế đã lớn tuổi.

Nhưng Hạ Cúc không biết những điều này, nàng chỉ đơn thuần cho rằng Lý Thanh Hà nói vậy là vì y thuật của họ đều do Viện trưởng truyền thụ, "Vâng, sư tỷ!"

Sau đó, Lý Thanh Hà cùng Hạ Cúc hàn huyên thêm một lúc nữa, Hạ Cúc liền trở về, định báo cho người nhà chồng biết chuyện khám bệnh vào sáng mai.

Chờ Hạ Cúc rời đi, Lý Thanh Hà có chút nghi hoặc nhìn về phía Bộ Phàm.

"Trấn trưởng, sao ngài không xóa cái vết bớt trên mặt Hạ Cúc đi chứ? Chẳng lẽ ngài định để sư muội đây sau này tự mình loại bỏ vết bớt đó ư?"

Vết bớt trên mặt Hạ Cúc, dù là Lý Thanh Hà cũng có thể dùng châm cứu làm mờ đi ít nhiều, mà với Trấn trưởng, người đã truyền thụ y thuật cho nàng, thì đây càng là chuyện dễ như trở bàn tay.

"Quả thật có ý này!"

Bộ Phàm suy nghĩ một lát rồi nói:

"Chuyện của Hạ Cúc, có lẽ mọi người cũng đã nghe nói. Đứa bé này từ nhỏ đã không được người nhà coi trọng, thêm vào v��t bớt trên mặt, khiến nàng càng thêm tự ti. Vì vậy, nếu muốn thay đổi, chỉ có thể từng bước một giúp nàng tự tin lên."

"Thì ra là vậy, tâm bệnh còn cần tâm dược mà. Trấn trưởng cứ yên tâm, Tiểu Cúc, thiếp sẽ chăm sóc thật tốt!" Lý Thanh Hà bừng tỉnh hiểu ra nói.

"Vậy đành làm phiền nàng vậy!"

Giải quyết xong chuyện của Hạ Cúc, Bộ Phàm lại trở về với cuộc sống tạm bợ nhàn nhã của mình.

Khuyến khích đệ tử cố gắng tu luyện, cùng Ngô Huyền Tử đánh cờ, luận bàn với Viêm Ma, khi thời tiết mát mẻ thì cùng Đại Ny đi tản bộ.

Cuộc sống tạm bợ như vậy thật khiến người ta hài lòng biết bao.

Trong khi đó, ở một nơi khác.

Hạ Cúc đi theo Lý Thanh Hà đến từng thôn giúp người khám bệnh.

Ban đầu, Hạ Cúc chẳng những căng thẳng mà còn rất không quen với ánh mắt của người khác, lúc nào cũng vô thức cúi đầu, nhưng may mắn là có Lý Thanh Hà bên cạnh.

Lý Thanh Hà gặp ai cũng giới thiệu Hạ Cúc là sư muội của mình, y thuật thậm chí còn cao hơn nàng ấy.

Bởi vì những năm qua, Lý Thanh Hà đã khám bệnh cho không ít người, thậm chí tự tay chữa khỏi nhiều chứng bệnh nan y, nên danh tiếng của nàng rất vang xa ở mười dặm tám thôn.

Thế nên, khi nhiều thôn dân nghe nói Hạ Cúc là sư muội của Lý Thanh Hà, họ không hề nghi ngờ, thậm chí còn nhìn Hạ Cúc với ánh mắt sùng kính.

Sau đó, Lý Thanh Hà để Hạ Cúc khám bệnh nhân, còn mình thì đứng một bên quan sát.

Hạ Cúc cũng nhờ có Lý Thanh Hà đứng một bên theo dõi, nên khi khám bệnh cho người khác, nàng lại không thấy quá căng thẳng như vậy.

Tiếp xúc nhiều với bệnh nhân, tâm thái của Hạ Cúc cũng dần dần thay đổi.

Nhìn từng bệnh nhân được mình chữa khỏi, nhìn ánh mắt cảm kích và nghe những lời cảm ơn của họ, trong lòng Hạ Cúc một cỗ tự tin tự nhiên trỗi dậy.

Truyện dịch này được biên tập tỉ mỉ, dành riêng cho truyen.free.