(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 819: Vì ngươi thức đêm phiền muộn người
Sau khi để Tiểu Mãn trông coi nhà trẻ, Bộ Phàm cùng Vương Điền Toàn rời đi. Chu Minh Châu chần chừ một lát, rồi cũng đi theo.
Kỳ thực trong lòng, Vương Điền Toàn không hề muốn Chu Minh Châu đi cùng, nhưng lại không dám nói thẳng.
Một lát sau.
Họ liền đến Vương gia.
Vào lúc này.
Trước cổng Vương gia.
Vợ Vương Điền Toàn đã chờ sẵn từ lâu.
Thấy Bộ Phàm đến, trên mặt nàng lập tức tràn đầy vui mừng.
Thế nhưng khi thấy Chu Minh Châu cũng đi cùng, nụ cười ấy lại nhanh chóng tắt ngấm.
Cảnh tượng này khiến Chu Minh Châu nhìn thấy rõ, trong lòng không khỏi cảm thấy chua chát.
Kể từ sau vụ việc sính lễ đó, danh tiếng của nàng đã sa sút không phanh, nhiều người trong tiểu trấn đều không còn tin tưởng nàng.
"Dẫn tôi đi xem đứa trẻ nhà ông đi."
Bộ Phàm dù không rõ Chu Minh Châu muốn gì, nhưng nhìn nét mặt của vợ chồng Vương Điền Toàn, hắn cũng nhận ra họ không mấy hoan nghênh Chu Minh Châu.
Tuy nhiên.
Điều này cũng có thể hiểu được.
Chẳng là việc Chu Minh Châu xử lý chuyện nhà họ Trương đã khiến nhà Vương Điền Toàn vô cớ mất năm mươi lượng bạc.
Ai ở trong hoàn cảnh đó, ít nhiều cũng sẽ cảm thấy khó chịu.
"Được rồi, lão trấn trưởng, Chu trấn trưởng, hai người theo tôi."
Dưới sự dẫn dắt của vợ chồng Vương Điền Toàn, Bộ Phàm cùng đoàn người đi tới trước cửa phòng của Vương Văn Trạch.
Cửa phòng đóng chặt.
"Phanh phanh phanh!"
Vương Điền Toàn không chút khách khí đập cửa, vừa đập vừa gào lên: "Thằng nhãi ranh, mau mở cửa cho lão tử!"
Nhưng trong phòng hoàn toàn tĩnh mịch.
Chu Minh Châu khẽ nhíu mày.
Rõ ràng là không tán thành cách hành xử thô bạo của Vương Điền Toàn, nhưng sắc mặt Bộ Phàm lại đặc biệt bình thản.
"Lão trấn trưởng, thằng bé cứ như thế, ai gọi cũng không chịu mở cửa."
Vợ Vương Điền Toàn lo lắng nói.
"Để tôi thử xem sao."
Chu Minh Châu tiến lên một bước, giọng nói dịu dàng hơn mấy phần: "Văn Trạch, là ta đây, con mở cửa được không?"
Nhưng trong phòng vẫn không hề có chút đáp lại nào, điều này khiến sắc mặt Chu Minh Châu có chút khó coi.
Ban đầu, nàng cho rằng Vương Văn Trạch nghe thấy giọng mình, ít nhiều cũng sẽ lên tiếng đáp lại.
Xét cho cùng.
Thân phận của nàng không chỉ là trấn trưởng Ca Lạp trấn, mà còn là viện trưởng Bất Phàm thư viện.
"Hay là Văn Trạch đã xảy ra chuyện gì rồi?"
Chu Minh Châu nghĩ đến một loại khả năng nào đó, lập tức lên tiếng nói.
"Sẽ không đâu. Trước khi cha nó đi mời lão trấn trưởng, nó vẫn còn lên tiếng ��áp lời tôi mà."
Vợ Vương Điền Toàn lắc đầu nói.
"Để ta vào đi!"
Bộ Phàm nói khẽ.
Trên mặt Chu Minh Châu hiện rõ vẻ khinh thường.
Nàng vẫn không tin.
Đến nàng, một viện trưởng của Bất Phàm thư viện, còn chẳng ăn thua, thì Bộ Phàm, một lão viện trưởng đã bao năm không đến thư viện, lại có thể được việc sao?
"Mở cửa ra, ta là Bộ tiên sinh."
Bộ Phàm hắng giọng rồi cất tiếng nói.
Bây giờ người trong trấn gọi ông ấy đủ kiểu, nhưng đa số vẫn quen gọi ông là "Tiên sinh", còn những đứa trẻ nhỏ hơn thì gọi là "Bộ lão tiên sinh".
Trong phòng vẫn yên tĩnh như cũ.
Chu Minh Châu khẽ nhếch môi, một nụ cười mỉa mai hiện lên.
Nàng biết ngay là như thế mà.
Nhưng vào lúc này, phía sau cánh cửa đột nhiên truyền đến tiếng sột soạt.
Ngay sau đó.
Kèm theo tiếng "cót két", cửa phòng từ từ mở ra, để lộ một khuôn mặt tái nhợt, tiều tụy.
Chu Minh Châu ngây người.
Dựa vào đâu mà nàng gọi cửa thì không có tiếng đáp lại, còn Bộ Phàm vừa mở miệng là nó đã mở?
Rốt cuộc là tại sao?
"Thằng nhãi ranh nhà ngươi, cuối cùng cũng chịu mở cửa à? Để xem ta có đánh chết ngươi không!"
Vương Điền Toàn nổi giận đùng đùng nâng tay lên.
"Dừng tay!"
Bộ Phàm lớn tiếng quát lên.
Vương Điền Toàn run bắn cả người, lập tức dừng tay.
"Đã hơn bốn mươi tuổi đầu rồi, mà vẫn còn y như thằng nhóc con, động tay động chân. Đứa trẻ trong lòng vốn đã không dễ chịu, ngươi làm cha không nói lời trấn an thì thôi, lại còn muốn động thủ?"
Bộ Phàm nghiêm mặt dạy dỗ.
Vương Điền Toàn thì như một học sinh vừa phạm lỗi, câm như hến, đứng im không nhúc nhích.
"Đã nói với ông từ sớm rồi, sửa cái tính khí ngang bướng như trâu này đi!"
Vợ Vương Điền Toàn vội kéo áo ông ta, nhỏ giọng thì thầm.
Chu Minh Châu cũng kinh ngạc trước khí thế của Bộ Phàm.
Phải biết Vương Điền Toàn còn lớn tuổi hơn Bộ Phàm mấy tuổi, nhưng lúc này lại bị giáo huấn như cháu trai, nếu là nàng, nàng thật sự không dám dạy bảo như thế.
Có lẽ cái khí thế không giận mà vẫn khiến người ta nể sợ này, chính là điều nàng còn thiếu nhất.
"Vương Điền Toàn, vợ chồng hai người cứ chờ ở bên ngoài, ta muốn nói chuyện riêng với Văn Trạch."
Bộ Phàm cũng không giải thích nhiều, lập tức bước vào trong phòng.
Vợ chồng Vương Điền Toàn liếc nhau, nhưng lão trấn trưởng đã lên tiếng, họ thật sự không dám nhúc nhích.
Chu Minh Châu cũng không nghĩ nhiều mà đi theo vào.
Nàng cảm thấy có thể nhân cơ hội này xem thử Bộ Phàm sẽ xử lý vấn đề này ra sao.
"Bộ tiên sinh, Chu viện trưởng."
Vương Văn Trạch cúi đầu, cất tiếng chào khàn khàn.
"Chuyện của con, ta đã nghe cha con nói rồi."
Bộ Phàm tùy ý ngồi xuống trước bàn, chỉ vào chiếc ghế đối diện: "Văn Trạch, con cũng ngồi đi."
Vương Văn Trạch chần chừ một chút, cuối cùng vẫn vâng lời ngồi xuống.
Dù ngày thường Bộ Phàm rất ít khi đến Bất Phàm thư viện, nhưng sức ảnh hưởng của ông trong thư viện lại không ai sánh kịp.
Bởi lẽ, tất cả tiên sinh đang dạy học trong thư viện hiện nay đều là học trò của Bộ Phàm, họ đều vô cùng tôn sùng Bộ Phàm, thậm chí đến mức sùng bái mù quáng.
"Con thật sự rất thích cô nương họ Trương đó sao?"
Bộ Phàm nói với giọng điệu bình tĩnh.
Vương Văn Trạch cúi đầu, nhìn chằm chằm mặt bàn mà không nói lời nào.
"Có lẽ con bây giờ đau khổ là thật, nhưng mười năm nữa nhìn lại, con e rằng sẽ không còn nhớ rõ cả dáng vẻ của nàng nữa."
Bộ Phàm vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh.
"Thế nhưng con hiện tại đang rất khó chịu trong lòng."
Vương Văn Trạch nói với giọng thấp đến mức gần như không nghe thấy.
"Con biết thích là gì không?"
Bộ Phàm lại hỏi.
"Con không biết, chỉ là không gặp được nàng, lòng con liền trống rỗng, làm gì cũng chẳng còn ý vị."
Vương Văn Trạch cúi đầu nói.
"Cứ như khi con còn bé, tích góp mãi tiền đồng, rồi khó khăn lắm mới mua được tượng đường, vừa cầm trên tay đã bị gió thổi bay mất."
"Con đau lòng không chỉ vì tượng đường, mà còn vì những mong đợi con đã bỏ ra cho nó. Nhưng tượng đường mất rồi, thời gian vẫn cứ phải trôi, biết đâu ngày mai ngoài chợ lại có loại bánh ngọt thơm ngon hơn."
Bộ Phàm gật đầu, giọng nói ôn hòa.
Chu Minh Châu đứng bên cạnh không khỏi gật đầu tán đồng.
"Nhưng muội muội nhà họ Trương đã nói, không có con thì không gả."
Vương Văn Trạch đột nhiên ngẩng đầu, hốc mắt ửng đỏ, long lanh nước.
Nhìn đôi vai gầy gò của thiếu niên run rẩy kịch liệt, trong lòng Chu Minh Châu cũng dâng lên cảm giác chua xót.
"Nàng có lẽ đã nói thế, nhưng cha mẹ nhà họ Trương thì chưa từng nói. Hôn nh��n từ trước đến nay không phải là chuyện của riêng hai người, khi sính lễ đã trở thành món hời, lời thề non hẹn biển liền hóa thành trò cười. Nếu con vì chuyện đó mà làm tổn thương chính mình, thì mới thực sự phụ lòng cha mẹ đã vất vả vì con."
Bộ Phàm vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh nói.
"Đúng vậy, Văn Trạch, người khác có thể không hiểu, nhưng chuyện này, ta hiểu. Trong đời người, điều quý giá nhất chính là người sẵn lòng thức đêm ưu phiền vì con. Cha con vừa mới giơ tay định đánh con, con có thấy không? Những vết chai trên tay ông ấy, vết nào mà chẳng là vì con tích cóp sính lễ mà thành?"
Chu Minh Châu không kìm được chen lời.
Vương Văn Trạch trầm mặc.
"Về điểm này, Chu viện trưởng đây đúng là có kinh nghiệm, con có thể nghe thêm lời khuyên của nàng. Nhân tiện kể con nghe, Chu viện trưởng đây đã từng nhảy sông tự tử đấy!"
Bộ Phàm đột nhiên chuyển đề tài: "Không đúng, sau đó còn bị treo ngược, chỉ vì quá béo nên đã làm gãy xà nhà, rồi chính mình bị đập choáng váng."
Chu Minh Châu quýnh quáng.
Bạn đang đọc truy���n được chuyển ngữ và xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free, kính mời đón đọc để ủng hộ công sức của chúng tôi.