(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 820: Vượt qua liền là trọng sinh
Đối với Chu Minh Châu, đoạn quá khứ khó chấp nhận đó đã sớm không còn là bí mật ở Bất Phàm thư viện.
Chu Minh Châu cũng hiểu rằng, cô thường xuyên kể chuyện đã qua này cho học sinh Bất Phàm thư viện, cảnh tỉnh họ về việc trân trọng sinh mệnh, trân trọng người thân bên cạnh.
"Viện trưởng Chu, làm sao cô vượt qua được quãng thời gian đó vậy?"
Vương Văn Trạch ngẩng đầu, ánh mắt nói lên tất cả.
"Vượt qua bằng cách nào chứ?"
Chu Minh Châu giật mình.
Ngoài phòng bỗng nhiên truyền đến tiếng lá cây xào xạc lay động, trong thoáng chốc, ký ức cô trở về năm xưa.
"Sau khi tôi treo cổ, trong giấc mơ, tôi như lạc vào một thế giới khác. Ở nơi đó không có cha mẹ tôi, cũng không có bất kỳ người thân nào, chỉ có mình tôi sống lẻ loi, trơ trọi."
"Ở nơi đó, lại chẳng có ai xoa đầu tôi nói 'Minh Châu đừng khóc', cũng chẳng có ai nhẹ nhàng ôm tôi khi tôi khổ sở..."
Chu Minh Châu chầm chậm kể lại đơn giản giấc mơ năm đó cô đã thấy.
Kỳ thực.
Đối với cô mà nói.
Đó không chỉ là một giấc mộng.
Mà là một cuộc xuyên không có thật.
Bởi vì trong thế giới hoàn toàn khác biệt đó.
Cô học được những kiến thức khác biệt, và cũng trải nghiệm một cuộc đời chưa từng có trước đây.
"Nhưng chính thế giới ấy đã khiến tôi thực sự hiểu ra, người thực sự yêu thương mình sẽ chẳng bao giờ vì mình không hoàn hảo mà bớt đi dù chỉ nửa phần yêu thương."
Chu Minh Châu ngước mắt lên, trong mắt hiện lên nụ cười dịu dàng.
"Vậy nên, viện trưởng Chu, cô đã thay đổi bản thân nhờ giấc mơ đó phải không?"
Vương Văn Trạch tự lẩm bẩm, giọng nói của cậu mang theo chút mơ hồ.
"Có thể nói như vậy."
Chu Minh Châu bình thản thừa nhận.
Theo cô, chính xác là lần xuyên không đó đã thay đổi quỹ tích cuộc đời cô.
"Nhưng tôi vẫn không thể buông bỏ được?"
Vương Văn Trạch cúi đầu xuống, giọng cậu trầm thấp, đầy thất vọng.
"Sao cậu lại không nghĩ thông suốt được chứ? Cái dáng vẻ của cậu bây giờ thực sự rất giống tôi năm đó. Việc khiến những người yêu thương cậu phải từ bỏ tất cả, điều đó căn bản không đáng chút nào."
Chu Minh Châu vội vàng nói.
"Tôi không biết nữa!"
Lòng Vương Văn Trạch rối bời, trong đầu không ngừng hiện lên bóng hình cô Trương, một cái nhíu mày, một nụ cười đều khiến cậu day dứt.
"Cậu..."
Chu Minh Châu còn muốn nói điều gì đó, nhưng lại bị Bộ Phàm bên cạnh cắt lời.
"Minh Châu! Cứ để Văn Trạch yên tĩnh một chút!"
Bộ Phàm nói khẽ.
"Lão trấn trưởng?"
Chu Minh Châu nhìn ông với vẻ vô cùng nghi hoặc.
"Có những con đường, cuối cùng vẫn phải tự mình đi qua mới có thể hiểu được."
Bộ Phàm nhẹ nhàng vỗ nhẹ vai Chu Minh Châu, ánh mắt ôn hòa nhìn về phía Vương Văn Trạch,
"Văn Trạch, khoảng thời gian này con hãy suy nghĩ thật kỹ, nhưng phải nhớ rằng, cơm nước phải ăn đúng bữa, đừng để cha mẹ con lo lắng."
"Vâng ạ!"
Vương Văn Trạch khẽ đáp lời.
"Đi thôi!"
Bộ Phàm liếc nhìn Chu Minh Châu, rồi dẫn đường rời đi trước.
Chu Minh Châu vẫn đầy vẻ khó hiểu, nhưng thấy thần sắc Bộ Phàm bình thường, cô vẫn nuốt xuống những nghi hoặc trong lòng.
"Văn Trạch, cậu biết không? Năm đó sau khi tôi treo cổ mà hôn mê mấy ngày, mẹ tôi đã quỳ mấy ngày mấy đêm để cầu phúc cho tôi. Thế nên,
Có những tình yêu, đều ẩn chứa nơi sâu kín nhất, âm thầm bảo vệ chúng ta."
Chu Minh Châu trước khi đi, vẫn không quên nhắc nhở một câu.
"Lão trấn trưởng, thế nào?"
Thấy Bộ Phàm và Chu Minh Châu đi ra từ trong nhà, vợ chồng Vương Điền Toàn vội vàng tiến lên hỏi thăm tình hình.
"Yên tâm, không có việc gì đâu, chỉ là gần đây cứ để thằng bé yên tĩnh một chút, cho nó chút thời gian để suy nghĩ thật kỹ."
Bộ Phàm đưa tay ra hiệu cho họ yên tâm.
"Không có việc gì thì tốt rồi, không có việc gì thì tốt rồi."
Vợ chồng Vương Điền Toàn vẫn vô cùng tin tưởng lời nói của Bộ Phàm.
Cuối cùng.
Tại trên tiểu trấn này, lời nói của Bộ Phàm chính là sự bảo đảm đáng tin cậy nhất.
Trong lòng Chu Minh Châu lắc đầu lia lịa.
Rõ ràng sự việc căn bản vẫn chưa được giải quyết.
Nhưng Bộ Phàm lại cứ nói không có việc gì.
Nhưng cô cũng không khỏi ngưỡng mộ địa vị của Bộ Phàm trong lòng các hương thân.
Phía sau.
Bộ Phàm lại cùng vợ chồng Vương Điền Toàn nói chuyện phiếm vài câu, rồi cùng Chu Minh Châu cáo từ ra về.
"Lão trấn trưởng, thằng bé rõ ràng vẫn còn mắc kẹt trong ngõ cụt, vì sao chúng ta không khuyên thêm vài câu nữa?"
Chu Minh Châu vẫn không kìm được sự nghi hoặc trong lòng mà hỏi.
Cô nhìn ra được Vương Văn Trạch căn bản vẫn chưa nghĩ thông suốt vấn đề, không chừng còn làm chuyện điên rồ, bởi vì cô hiểu rất rõ điều đó.
"Chúng ta lại khuyên, lại có thể khuyên cái gì?"
Bộ Phàm bước chân dừng lại, nhẹ giọng hỏi.
"Đương nhiên là để thằng bé đừng nghĩ quẩn, hãy nghĩ thêm đến người thân bạn bè."
Chu Minh Châu không cần suy nghĩ liền đáp lời.
"Minh Châu, ta hỏi con, năm đó khi con nhảy sông tự sát, treo cổ tự sát, con có từng nghĩ đến cha mẹ mình không?"
Bộ Phàm chất vấn.
Chu Minh Châu ngơ ngác một chút.
Không hiểu vì sao Bộ Phàm lại nhắc đến chuyện của cô.
"Chuyện này làm sao có thể giống nhau được chứ? Hơn nữa sau này tôi chẳng phải đã nghĩ thông rồi sao?"
Chu Minh Châu vội vàng giải thích.
"Con tự mình nghĩ thông suốt? Hay là vì giấc mơ kia của con?"
Bộ Phàm lại hỏi.
Chu Minh Châu trầm mặc.
Trong lòng nàng rõ ràng.
Năm đó nếu không phải cuộc xuyên không đó, có lẽ cô sẽ mãi mãi không cách nào tỉnh ngộ.
"Minh Châu, con đã từng vì chuyện tình cảm mà nghĩ quẩn, nên có lẽ con là người hiểu rõ nhất tâm trạng của thằng bé Văn Trạch lúc này.
Trong tình huống của nó, cho dù con nói thêm bao nhiêu, nó cũng chẳng nghe lọt tai đâu. Tựa như con năm đó vậy, nếu không phải tự mình trải qua trận 'mộng' kia, người ngoài nói thêm cũng chỉ là phí công."
Giọng Bộ Phàm rất nhẹ, nhưng từng lời đều thấm thía.
Kỳ thực trước đó ông cũng không hề cố ý nói ra chuyện không hay của Chu Minh Châu trước mặt Vương Văn Trạch.
Nhưng Chu Minh Châu lại cứ một mực dùng tình thân để thuyết phục Vương Văn Trạch.
Mà việc dùng tình thân làm lợi thế để khuyên giải thế này, có lẽ chỉ khiến Vương Văn Trạch chần chừ trong chốc lát, chứ không thể thực sự chạm đến nội tâm cậu ấy.
Cuối cùng.
Đối với một người thực sự tuyệt vọng.
Những lời như "hãy nghĩ đến người nhà của con".
"hãy nghĩ đến cha mẹ con".
"hãy nghĩ đến con còn trẻ".
Những lời này tựa như cách một lớp kính thủy tinh thật dày, xa xôi và mờ mịt.
Cho nên.
Chân chính có thể níu giữ một người lại, không phải là sự áp đặt đạo đức, không phải là cảm giác áy náy, mà là để chính bản thân người ấy vào những giây phút tăm tối nhất, tìm thấy tia sáng thuộc về riêng mình.
"Ông nói đúng."
Chu Minh Châu thở dài một tiếng, "Nhưng lỡ thằng bé làm chuyện dại dột thì sao?"
"Cứ yên tâm đi, chỉ cần thằng bé còn một hơi thở, ta vẫn có thể kéo nó về."
Bộ Phàm thong dong nở nụ cười.
"Suýt nữa quên mất, ông vẫn là thần y mà."
Chu Minh Châu không khỏi cười.
Nhớ tới năm đó hai lần cô muốn buông bỏ bản thân, đều được vị "Lão trấn trưởng" trước mặt đây kéo về từ Quỷ Môn quan.
"Lão trấn trưởng, ông nghĩ thằng bé Văn Trạch sẽ nghĩ thông suốt ư?"
Chu Minh Châu không kìm được mà ngoái nhìn về phía nhà họ Vương, trong mắt cô lóe lên một tia lo lắng.
Tựa như Bộ Phàm nói, năm đó cô là bởi vì cuộc xuyên không đó, mới nghĩ thông suốt tất cả.
Còn Vương Văn Trạch thì sao?
"Trong lòng mỗi người đều có một vực sâu, nhảy qua được liền là trọng sinh."
Bộ Phàm ánh mắt bình tĩnh nói.
"Giống như tôi vậy ư?"
Chu Minh Châu khẽ mỉm cười, "Lão trấn trưởng, ông biết không, kỳ thực đến bây giờ tôi vẫn còn mơ thấy giấc mơ đó."
"Lại mơ thấy mình là nam phụ à?"
Bộ Phàm cười trêu chọc.
"Tôi không đùa với ông đâu, có đôi khi tỉnh lại, tôi căn bản không phân rõ đâu mới là thế giới thực."
Chu Minh Châu giận dỗi trách.
"Nghĩ nhiều như vậy làm gì? Sống cho hiện tại mới là điều quan trọng nhất!"
Truyen.free giữ toàn bộ quyền đối với bản dịch này.