Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 506: Phố phường đồ

Bộ Phàm dẫn đoàn người Đường gia vào trong viện. Đường Tiểu Ngọc, như một đứa trẻ làm sai, buông thõng đầu nhỏ, theo sau Đường lão phu nhân. Tuy nhiên, cô bé vẫn không khỏi hiếu kỳ về căn nhà của vị trưởng trấn này.

Thật ra không chỉ riêng Đường Tiểu Ngọc, ngay cả Liễu thị và Đường Thanh Sơn cũng vậy. Thế nhưng, chỉ vừa đánh giá sơ qua, ba người Liễu thị không khỏi nghẹn họng nhìn trân trối. Trong viện chẳng khác nào một sân nhỏ của nhà nông bình thường, thậm chí có phần đơn sơ, một góc còn nuôi mấy con vật, những con vật này cũng tò mò nhìn ngó họ. Điều khiến Liễu thị kinh ngạc nhất là cuối cùng nàng cũng nhìn thấy con cóc ấy. Phản ứng đầu tiên của nàng là: lớn, con cóc đó thật sự rất lớn.

Bộ Phàm đâu biết ba người Liễu thị đang nghĩ gì.

Vào đến trong nhà, Đại Ny bưng nước trà, Tiểu Hỉ Bảo mang theo ít bánh ngọt đặt lên bàn.

"Tiểu muội muội, đây là bánh đậu xanh, ngon lắm đó!"

Tiểu Hỉ Bảo mở to đôi mắt sáng ngời, lấy từ trong mâm ra một chiếc bánh đậu xanh, đưa cho Đường Tiểu Ngọc vẫn cúi đầu im lặng.

Đường Tiểu Ngọc ngước mắt. Nhìn chiếc bánh đậu xanh trên tay Tiểu Hỉ Bảo, trong mắt cô bé hiện lên chút ghét bỏ. Tay còn chẳng biết có rửa sạch chưa, đã dám cầm đưa cho mình ăn. Nhưng nhớ lại những điều Đường lão phu nhân đã dặn dò trước khi đến đây, cô bé lại cúi đầu im lặng.

"Cám ơn tiểu muội muội, nhưng em gái ta không ăn bánh đậu xanh!"

Đường Thanh Sơn làm sao không nhìn ra vẻ ghét bỏ của em gái mình, liền vội nở nụ cười, hiền từ nói với Tiểu Hỉ Bảo.

"Ồ, ra là tiểu muội muội không ăn bánh đậu xanh à, vậy anh trai ăn nhé!"

Tiểu Hỉ Bảo rất ngây thơ đưa chiếc bánh đậu xanh trên tay cho Đường Thanh Sơn.

Đường Thanh Sơn hơi sững sờ. Đôi mắt trong veo, thanh tịnh như nước hồ mùa thu của cô bé trước mặt, dường như biết nói chuyện.

"Cám ơn tiểu muội muội!"

Đường Thanh Sơn cười cười, nhận lấy bánh đậu xanh, Tiểu Hỉ Bảo cười càng ngọt hơn, sau đó, cô bé còn cầm thêm hai chiếc bánh đậu xanh đưa cho Đường lão phu nhân và Liễu thị.

Đường lão phu nhân cũng không từ chối. Còn Liễu thị, nếu là ở Bình Giang phủ, nàng chắc chắn sẽ không nhận bánh ngọt từ tay người khác để ăn. Nhưng không hiểu sao khi nhìn cô bé đáng yêu này, trong lòng nàng lại không đành lòng từ chối bé.

Bộ Phàm và Đại Ny nhìn nhau, bất đắc dĩ lắc đầu. Tiểu khuê nữ nhà họ lúc nào cũng thế.

"Đường lão phu nhân, không biết các vị đến đây có chuyện gì không?"

Bộ Phàm cũng không vòng vo, hỏi thẳng Đường lão phu nhân mục đích đến, dù sao, cả nhà ba đời đều cùng nhau đến cửa, hắn không tin lại chẳng có chuyện gì.

Đường lão phu nhân nhìn Đường Thanh Sơn, Đường Thanh Sơn hiểu ý, lập tức cung kính đưa bức họa trong tay cho Bộ Phàm.

"Mời tiên sinh xem qua!"

Bộ Phàm hơi nghi hoặc nhìn về phía Đường lão phu nhân, nhưng vẫn nhận l���y bức tranh, triển khai ra xem. Tiểu Hỉ Bảo cũng tò mò thò đầu nhỏ ra xem. Thấy Tiểu Hỉ Bảo hiếu kỳ, Bộ Phàm liền hạ thấp bức tranh xuống một chút, để cô bé có thể nhìn rõ hơn.

Bức họa vẽ cảnh phố phường, miêu tả một nơi nào đó phồn vinh, phía trên có lang trung đi khắp hang cùng ngõ hẻm, có quán nhỏ, người qua đường, xe ngựa... Hẳn đây là tranh của một vị họa sĩ có chút thành tựu về tranh chữ, nhưng cũng chỉ đến vậy. Dù sao, trong mắt hắn, một người có khả năng hội họa đỉnh cao, thì bức tranh này cũng chỉ là bình thường, chỉ có hình mà thiếu thần thái.

"Bức tranh này còn chẳng đẹp bằng tranh cha vẽ đâu!"

Tiểu Hỉ Bảo nhìn ngó bức tranh tới lui, không khỏi đưa ra nhận xét.

Nhưng Đường Tiểu Ngọc đứng bên cạnh lại không vui. Phải biết, bạn bè tiểu thư của cô bé nghe nói nhà nàng có bức họa này đã ngưỡng mộ vô cùng, thậm chí không ít lần cầu xin cha nàng để được xem bức họa này.

"Bức họa này là do đại nho vẽ đấy, toàn bộ Đại Ngụy cũng chẳng có mấy bức, người khác muốn cầu cũng không được đâu!"

Đường Tiểu Ngọc ý muốn nói với Tiểu Hỉ Bảo rằng bức họa này cực kỳ quý hiếm, chứ không phải tranh vẽ của mèo chó tầm thường mà sánh bằng được.

"Thế nhưng bức họa này vẫn không đẹp bằng tranh cha con vẽ!"

Mặc dù Tiểu Hỉ Bảo không hiểu nhiều về hội họa, nhưng ngày thường lại thấy cha mình khi rảnh rỗi vẫn thường vẽ tranh trong sân không ít, cô bé cảm thấy bức tranh này còn chẳng đẹp bằng những bức cha bỏ đi.

Đường Tiểu Ngọc còn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng Đường lão phu nhân bên cạnh lập tức nghiêm mặt, thấp giọng nhắc nhở: "Tiểu Ngọc, con quên lúc đi ta đã dặn dò thế nào rồi sao?"

Đường Tiểu Ngọc lập tức giật mình thon thót, cúi đầu không dám nói lời nào.

"Tranh đại nho vẽ quả thực hiếm có, Đường lão phu nhân có được một bức như thế, chắc hẳn đã tốn không ít công sức để có được!" Bộ Phàm ở bên cạnh hòa giải.

"Trưởng trấn, ngài khách khí quá, với học thức của ngài thì tranh vẽ của ngài tự nhiên cũng không kém cạnh những đại nho kia!"

Đường lão phu nhân không hề có ý khách sáo, dù sao một người có thể dạy dỗ ra nhiều Trạng Nguyên, Bảng Nhãn đến vậy, học thức sao có thể kém được.

Bộ Phàm cũng không khiêm tốn, mà có chút hiếu kỳ hỏi: "Lão phu nhân đem bức phố phường đồ này để ta xem qua, chắc hẳn không phải đơn thuần để ta thưởng thức thôi đâu?"

"Trưởng trấn, lần này tôi đến là để nhận lỗi với ngài, là do Đường gia chúng tôi quản giáo tôn nữ không tốt, khiến nó mạo phạm Tiểu Hỉ Bảo!"

Đường lão phu nhân đứng dậy, Liễu thị cũng đứng dậy theo, cùng hướng Bộ Phàm và Đại Ny xin lỗi. Bộ Phàm và Đại Ny sững sờ, vội vàng đỡ họ dậy.

"Lão phu nhân, có chuyện gì cứ nói thẳng, không cần làm đại lễ thế này!"

Bộ Phàm có chút hoang mang, không khỏi đưa mắt nhìn về phía Tiểu Hỉ Bảo bên cạnh. Lúc này, Tiểu Hỉ Bảo đang cắn bánh đậu xanh, mở to đôi mắt to tròn sáng trong và ngây thơ, dường như chẳng hay biết chuyện gì đang xảy ra.

Chờ Đường lão phu nhân và Liễu thị ngồi trở lại vị trí cũ, Bộ Phàm lúc này mới hỏi thăm về chuyện gì đã xảy ra. Đường lão phu nhân cũng không nói vòng vo, lập tức kể ra chuyện cây hòe lớn. Đương nhiên, Đường lão phu nhân sẽ không nói thẳng Đường Tiểu Ngọc đã đắc tội Tiểu Hỉ Bảo. Mà là giải thích rằng Đường Tiểu Ngọc được người nhà nuông chiều quá mức, lại thêm tuổi còn nhỏ dại, nên đã làm ra chuyện hoang đường. Cái gọi là chuyện hoang đường đó chỉ là việc cô bé bỏ mười lượng mua Tiểu Thanh Oa.

"Có phải là chuyện này không?" Bộ Phàm nhìn về phía Tiểu Hỉ Bảo.

"Vâng vâng!"

Tiểu Hỉ Bảo đáng yêu gật cái đầu nhỏ xinh: "Lúc ấy con còn chưa kịp nói với tiểu muội muội là con không cần tiền, thì tiểu muội muội đã bị bọn Đại Hổ ca chọc tức bỏ chạy rồi."

Bộ Phàm hơi suy nghĩ một chút, liền cũng hiểu sơ lược chuyện đã xảy ra. Hẳn là Đường Tiểu Ngọc của Đường gia muốn "đấu bố", cuối cùng lại phát hiện không thể đấu lại.

"Tôi còn tưởng là chuyện gì to tát, Đường lão phu nhân ạ, đây chẳng qua là trò trẻ con, không đáng để tâm, bức họa này, các vị cứ mang về đi thôi!"

Bộ Phàm cười đưa bức tranh cho Đường Thanh Sơn, nhưng anh ta lại không nhận.

"Tiên sinh, là do nhà chúng tôi không quản giáo tốt Tiểu Ngọc, mới khiến nó ở bên ngoài tùy ý làm bậy. Bức họa này, ngài nhất định phải nhận lấy!"

Đường Thanh Sơn lắc đầu, ngữ khí nghiêm túc, liếc nhìn Đường Tiểu Ngọc rồi nghiêm nghị nói: "Tiểu muội, còn không mau xin lỗi Tiểu Hỉ Bảo?"

"Cháu xin lỗi!"

Nghe người xung quanh đều đang chỉ trích mình, hốc mắt Đường Tiểu Ngọc không khỏi đỏ hoe, cô bé cố nén không khóc, nhưng nước mắt chực trào không thể ngăn lại.

"Không sao đâu, không sao đâu!"

Khuôn mặt nhỏ của Tiểu Hỉ Bảo hơi hoảng hốt: "Tiểu muội muội đừng khóc mà, mẹ nuôi con nói, con gái khóc sẽ bị xấu đi đó!"

Đường Tiểu Ngọc khẽ cắn môi dưới. Đây là đang nói mình xấu xí sao?

"Lời xin lỗi cũng đã nói rồi, chuyện này cứ thế kết thúc đi. Vậy bức họa này các vị vẫn cứ mang về!"

Người khác có lẽ thích tranh của danh gia, nhưng Bộ Phàm thật sự không có hứng thú với những món tranh chữ này.

"Trưởng trấn, bức họa này ngài cứ cất giữ đi, coi như Đường gia chúng tôi nhận lỗi với Tiểu Hỉ Bảo!" Liễu thị cũng lên tiếng.

"Bức họa này chúng tôi thật sự không thể nhận!" Bộ Phàm lắc đầu nói.

"Đúng vậy ạ, Đường phu nhân, bức họa này quý giá như vậy, các vị vẫn cứ mang về đi. Vả lại, Tiểu Hỉ Bảo và Tiểu Ngọc vốn dĩ chỉ là trẻ con chơi đùa, chẳng tính là chuyện gì to tát!" Đại Ny cũng phụ họa.

Ngay lúc hai nhà đang vì bức tranh phố phường mà nhường nhịn nhau, một thanh âm từ bên ngoài viện truyền vào.

"Tiên sinh, ta đến nhà ngài ăn chực đây!"

Ngay sau đó, Ngô Huyền Tử không nhanh không chậm từ bên ngoài bước vào. Vừa thấy tình hình trong phòng, Ngô Huyền Tử bất giác nói: "Nhà tiên sinh có khách sao?"

"Ngô phu tử, ngài đến rồi!"

Bộ Phàm lập tức giới thiệu Ngô Huyền Tử với đoàn người Đường gia: "Vị này là Ngô phu tử của thư viện chúng tôi!"

"Kính chào Ngô phu tử!"

Cả nhà Đường lão phu nhân lập tức hướng Ngô Huyền Tử vấn an, dù sao có thể làm phu tử tại Bất Phàm thư viện, học thức chắc chắn không tầm thường.

"Khách khí!"

Ngô Huyền Tử vuốt chòm râu, bỗng liếc thấy bức tranh phố phường trên tay Bộ Phàm.

"À, bức tranh này không phải ta vẽ khi du lịch nhiều năm trước sao? Sao lại ở trong tay tiên sinh?"

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free