Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 505: Đường gia tới chơi

Thực ra, việc Đường Thanh Sơn mang tới bức tranh chữ của vị đại nho đã được cất giữ nhiều năm trong Đường phủ khiến Đường lão phu nhân có chút bất ngờ. Dù sao, nguồn gốc bức tranh chữ đó ra sao, không ai hiểu rõ hơn bà.

Nhắc đến lại là một sự trùng hợp. Bức tranh chữ của vị đại nho kia vốn là bảo vật trấn điếm của một hiệu sách. Nhưng vì ông chủ hiệu sách qua đời, con trai ông ta lại là một kẻ chẳng ra gì, chỉ trong vài năm đã bán sạch sành sanh mọi thứ trong nhà.

Bức tranh chữ đó, dù ông chủ hiệu sách trước khi chết đã dặn dò phải bảo quản thật kỹ, nhưng con trai ông ta đã phá nát gia nghiệp thì làm sao mà nghe lọt tai? Hắn ta liền đem bán ngay. Vừa hay, Đường gia lão gia tử tình cờ bắt gặp, liền ngỏ ý muốn mua với giá cao.

Con trai ông chủ hiệu sách dù không biết bức tranh chữ này đáng giá bao nhiêu, nhưng cũng biết đây là tác phẩm xuất từ tay vị đại nho. Mà tranh chữ của đại nho lại là bảo vật vô giá. Hắn ta liền muốn mang đến kinh thành đấu giá, hòng bán được giá thật cao.

Nhưng ý định đó của con trai chủ hiệu sách lập tức bị Đường gia lão gia tử bác bỏ. Đường gia lão gia tử nói bức họa này không phải tranh chữ của đại nho, cùng lắm cũng chỉ là tác phẩm vẽ nguệch ngoạc của một Đại học sĩ, bởi vì bức tranh chữ này không có ký tên.

Dù sao, không có danh gia nào lại quên ký tên vào tác phẩm mình đã dồn tâm huyết để vẽ. Cuối cùng, con trai chủ hiệu sách kia thật sự đã tin lời lão gia tử nhà họ Đường, nhưng Đường gia lão gia tử cũng phải bỏ ra rất nhiều tiền mới mua được bức tranh đó về.

Tuy nhiên, cuối cùng khi giám định, bức họa này đúng là của một vị đại nho, cũng coi như Đường gia phát tài lớn. Bởi vì mỗi bức tranh chữ của đại nho đều vô cùng trân quý.

Thế nhưng, khi nghe Liễu thị nói bức họa này không thể đem tặng người, sắc mặt Đường lão phu nhân lập tức sa sầm. Tranh chữ của đại nho dù trân quý, nhưng so với việc đắc tội cả tiểu trấn, một bức họa thì có đáng là bao?

"Ca ca, huynh bị sao vậy? Bức họa kia là bức tranh chữ cha thích nhất, sao huynh có thể đem ra tặng? Lại còn tặng cho một trưởng trấn nhỏ bé?" Đường Tiểu Ngọc bên cạnh thì lại hiểu rõ bức tranh chữ kia quý giá đến nhường nào. Ngày thường, nàng muốn xem một chút thôi mà cha nàng đã nâng niu, cẩn thận từng li từng tí, sợ nàng làm hỏng dù chỉ một chút.

Trưởng trấn nhỏ bé ư? Đường Thanh Sơn bật cười lắc đầu: "Tiểu muội, muội có biết vì sao những người kia lại vì một cô bé mà nói ra chức quan của người thân họ không?"

"Bởi vì những người đó đều là học sinh, đệ tử do vị trưởng trấn nhỏ bé trong miệng muội dạy dỗ mà ra. Ông ta không những là trưởng trấn của tiểu trấn này, mà còn là Viện trưởng Bất Phàm thư viện. Học sinh của ông ta trải rộng triều đình, khắp nơi Đại Ngụy, muội còn cảm thấy ông ta chỉ là một trưởng trấn nhỏ bé thôi sao?"

Những lời Đường Thanh Sơn nói làm cho Đường Tiểu Ngọc kinh ngạc tột độ. Đến cả Liễu thị đứng bên cạnh cũng trố mắt ngạc nhiên.

"Bức tranh chữ này tuy là do đại nho vẽ, là bảo bối mà rất nhiều người cầu còn không được, nhưng một người có thể dạy dỗ ra nhiều nhân tài trụ cột đến vậy, học thức sao có thể thấp kém?" "Vốn dĩ bức tranh chữ này là cha bảo ta mang đến để tặng cho Viện trưởng Bất Phàm thư viện, chỉ là không ngờ lại phải dùng cách này để tặng!"

Ban đầu, Đường Thanh Sơn muốn thi đỗ vào Bất Phàm thư viện, sau đó lấy danh nghĩa học sinh của thư viện để tặng tranh. Cha hắn cũng có ý này, không ngờ kế hoạch chẳng theo kịp biến hóa, tiểu muội nhà mình lại đắc tội với người ta trước. Mặc dù việc mua ếch xanh không phải chuyện gì lớn, cùng lắm cũng chỉ là trò đùa của lũ trẻ, nhưng tiểu muội không nên lấy danh nghĩa cha để ép mua.

"Chuyện này cứ theo lời Thanh Sơn mà làm!" Đường lão phu nhân đã lên tiếng, Liễu thị dù có ý kiến cũng không dám hé răng. Huống chi, nàng căn bản cũng chẳng có ý kiến gì.

Tuy nhiên, Đường gia không lập tức khởi hành, mà thay vào đó, sau khi chuẩn bị và sửa soạn một chút, mới lên xe ngựa đi về phía nhà trưởng trấn. Trên đường đi, Đường lão phu nhân còn dặn dò Liễu thị và Đường Tiểu Ngọc phải thận trọng trong cả lời nói lẫn hành động. Liễu thị tất nhiên là liên tục gật đầu đồng ý, còn Đường Tiểu Ngọc thì cúi đầu im lặng, không biết giờ phút này đang nghĩ gì.

......

Tại nhà trưởng trấn. Trong tiểu viện. Tiểu Hỉ Bảo ngồi trước bàn đá, chân đung đưa, tay cầm bút lông, vừa khẽ hát vừa vẽ nguệch ngoạc trên tờ giấy trắng.

"Bắt con vịt, bắt mấy con, bắt bốn con, một con đem nướng, một con đem hầm, một con đem kho tàu, ân..." Tiểu Hỉ Bảo khẽ cắn đầu bút lông, nghĩ một lát: "Một con đem xào sả ớt!" Sau đó, cô bé lại tiếp tục múa bút vẽ vời.

Lúc này, Bộ Phàm và Đại Ny từ trong nhà đi ra, chậm rãi đi tới bên bàn đá. Bộ Phàm nhìn Tiểu Hỉ Bảo vẽ. Nét vẽ trừu tượng này phải nói là được chân truyền từ các bậc đại sư kiếp trước.

"Tiểu Hỉ Bảo, đêm nay muốn ăn gì?" Đại Ny mỉm cười dịu dàng. "Con muốn ăn vịt xào sả ớt!" Tiểu Hỉ Bảo lập tức ngẩng đầu lên, cười tươi nói. "Được thôi!" Trong mắt Đại Ny tràn đầy vẻ cưng chiều.

"Tiểu Hỉ Bảo, sao hôm nay con lại về sớm thế?" Bộ Phàm có chút hiếu kỳ, cô con gái này của hắn từ trước tới nay, một khi đã ra ngoài chơi là không bao giờ chịu về cho đến khi mặt trời lặn.

"Chị Tiểu Vi, anh Đại Hổ muốn về làm bài tập, nên con cũng về." Tiểu Hỉ Bảo bĩu môi nhỏ: "Cha nói xem, cái gì mà phải viết bài tập thế ạ? Ra bài tập đúng là đồ đáng ghét!"

"Cái này... Thật ra, ra bài tập cũng là vì tốt cho chúng, để củng cố kiến thức mà chúng học được ở thư viện!" Bộ Phàm khẽ ho một tiếng, giải thích nói. "Củng cố kiến thức?" Tiểu Hỉ Bảo chớp chớp đôi mắt to tròn.

"Đúng vậy, Tiểu Hỉ Bảo không tin thì có thể đến học đường mà học xem!" Bộ Phàm cười nói. "Học đường có vui không ạ?" Tiểu Hỉ Bảo hỏi. "Cái này phải đến rồi mới biết được chứ!" Bộ Phàm nhún vai.

"Vậy mai con cũng muốn đi học!" Tiểu Hỉ Bảo giơ bàn tay nhỏ lên, cực kỳ tích cực nói. "Mai vẫn chưa khai giảng!" Bộ Phàm cười nói. "Vậy bao giờ mới có thể đi học ạ?" Tiểu Hỉ Bảo mở to đôi mắt ươn ướt.

"Phải đợi vài ngày nữa, học đường mới khai giảng!" Bộ Phàm nói. "Lâu vậy sao?" Tiểu Hỉ Bảo bĩu môi nhỏ, trông có vẻ rất thất vọng.

Bộ Phàm trong lòng vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ. Hy vọng sau khi đi học, cô bé này vẫn còn giữ được sự tích cực như thế.

"Cộc cộc cộc!" Đột nhiên, bên ngoài truyền đến tiếng bánh xe lăn bánh, tiếng động này rất nhanh liền dừng lại. Bộ Phàm và Đại Ny nhìn nhau, biết có khách đến.

"Con đi xem ai đến kìa!" Tiểu Hỉ Bảo rất nhanh nhẹn chạy ra phía ngoài sân. Bộ Phàm và Đại Ny cũng bất đắc dĩ mỉm cười rồi bước theo.

Ngoài cửa đang dừng một chiếc xe ngựa lộng lẫy. Rất nhanh, mấy người bước xuống từ xe ngựa. Ngoài Đường lão phu nhân ra, những người còn lại đều khá lạ lẫm.

"Là tiểu muội muội!" Tiểu Hỉ Bảo reo lên vui vẻ, chỉ vào cô bé bước xuống từ xe ngựa. Cô bé kia trông tuổi tác cũng không chênh lệch Tiểu Hỉ Bảo là bao.

Cô bé kia vừa nhìn thấy Tiểu Hỉ Bảo, khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng chốc trở nên khó chịu. "Trưởng trấn, Trưởng trấn phu nhân!" Đường lão phu nhân khẽ hành lễ.

"Đừng khách sáo!" Bộ Phàm và Đại Ny vội vàng đáp lễ. "Trưởng trấn, đây là con dâu tôi Liễu thị, đây là cháu trai tôi Đường Thanh Sơn, đang chuẩn bị tham gia kỳ khảo hạch của thư viện năm nay, còn đây là cháu gái tôi Đường Tiểu Ngọc!"

Đường lão phu nhân giới thiệu ba người Liễu thị, Đường Thanh Sơn và Đường Tiểu Ngọc cho Bộ Phàm và Đại Ny. Ba người Liễu thị nhìn thấy dung mạo Bộ Phàm và Đại Ny, không khỏi nhìn thêm vài lần, nhưng vẫn lần lượt hành lễ chào hỏi. Bộ Phàm và Đại Ny cũng đáp lễ. "Ở ngoài này không tiện, chúng ta vào nhà rồi nói chuyện."

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free