Nanjō Masahito biến sắc ngay lập tức.

Nanjō Honami tiếp lời: "Nghi lễ hôn tay kiểu phương Tây không hợp với trang phục kimono của con. Hơn nữa, ông nội con là người vô cùng chú trọng truyền thống, ông không thích lối lễ nghi phương Tây đó."

Đây là sự thật, nên Honami nói rất đường hoàng.

Ngay cả Nanjō Masahito cũng không thể nói thêm điều gì về vấn đề này, hắn chỉ đ��nh gượng gạo giảng hòa để lái sang chuyện khác: "À, bên ngoài trời mưa, mời hai vị vào trong, cha tôi đã đợi sẵn ở chính sảnh từ lâu rồi."

Honami cũng phối hợp với cha mình, mời hai vị quý khách vào nhà.

Một đoàn người vào phòng, rất nhanh được dẫn đến đại sảnh nơi Nanjō Hiroi đang chờ.

Vừa nhìn thấy nghị viên Asakura, Nanjō Hiroi liền đứng dậy nói: "Lão phu đi lại không được linh hoạt cho lắm, không ra đón tiếp từ xa được."

"Không có việc gì, không có việc gì." Nghị viên Asakura vội vàng khách sáo đáp lời.

Trong lúc các vị đại nhân đang hàn huyên, Honami dẫn Asakura Junsui đến chỗ ngồi của anh ta.

Sau đó, Honami ngồi xuống, hoàn toàn không để ý lời nhắc nhở của cha, giữ một khoảng cách nam nữ thụ thụ bất thân với Asakura Junsui.

Người hầu bưng trà lên, Honami tạm thời vẫn hoàn thành trách nhiệm của mình, phụ trách đặt chén trà trước mặt Asakura Junsui.

Sau đó nàng liền tự mình bắt đầu uống trà.

Asakura Junsui liếc nhìn các vị đại nhân vẫn đang hàn huyên khách sáo, rồi quay sang nhìn người đẹp ngồi bên cạnh, mở miệng h���i: "Nanjō tiểu thư, cô... bình thường thích gì?"

"Thích yên tĩnh." Honami không chút do dự đáp lời.

Nàng xác thực thích yên tĩnh. Tất nhiên, trong các hoạt động của câu lạc bộ kiếm đạo, việc các thành viên hô lớn là chuyện thường ngày, nhưng điều đó không hề mâu thuẫn với việc Honami thích yên tĩnh.

Asakura Junsui lộ vẻ lúng túng.

Có lẽ vì lời từ chối quá rõ ràng như vậy, không phù hợp với phương châm "Đường cong cứu quốc" mà cô đã bí mật thống nhất với Suzuki, Honami chủ động nói thêm một câu: "Đùa thôi. Tôi thích kiếm đạo."

"À, vậy sao. Tôi cũng thích kiếm đạo, hồi cấp ba tôi có luyện qua một năm..."

Ngay lúc Asakura Junsui đang định kể tiếp câu chuyện của mình, thì bên các vị đại nhân hình như đã hàn huyên xong, và sắp tiếp tục đến nghi thức đính hôn.

Nanjō Masahito quay đầu vẫy tay về phía Honami, ra hiệu cho hai người trẻ đi tới.

Honami đặt chén trà vừa uống hai ngụm xuống, rồi đứng dậy, ngẩng cao đầu bước tới.

Asakura Junsui vội vàng đứng dậy theo sau cô.

Nghi thức đính hôn thực ra rất đơn giản, diễn ra rất nhanh.

Mặc dù chỉ là đính hôn, nhưng điều này cũng cho thấy rằng Tập đoàn tài chính Nanjō và nghị viên Asakura đã thiết lập một liên minh công thủ, sau này sẽ cùng nhau tiến lùi trong nhiều vấn đề.

Sau khi xong xuôi việc chính, đương nhiên chính là tiệc rượu.

Thậm chí có thể nói, tiệc rượu mới là mục đích chính, cả hai bên đều hy vọng có thể làm sâu sắc hơn sự hiểu biết về đồng minh mới của mình tại bữa tiệc.

Tiệc rượu kiểu Nhật không giống như kiểu Trung Quốc, nơi cả gia đình quây quần quanh bàn lớn có đĩa xoay bằng kính để cùng nhau ăn uống vui vẻ, hòa thuận.

Họ thường dùng những chiếc bàn nhỏ chỉ đủ cho một hoặc hai người; mỗi người được phục vụ một suất ăn riêng, món ăn không ngừng được dọn lên.

Nanjō Honami và Asakura Junsui đương nhiên được sắp xếp một bàn đôi.

Trước khi vào chỗ, Nanjō Masahito lại một lần nữa tranh thủ cơ hội dặn dò con gái: "Ngồi gần lại một chút!"

Không chỉ vậy, trong suốt quá trình ngồi vào bàn, Honami vẫn luôn cảm giác được cha cô đang nhìn về phía này.

Nàng chỉ đành bất đắc dĩ xích lại gần Asakura Junsui một chút.

Asakura Junsui có vẻ rất vui vẻ, cũng chủ động xích lại gần phía Honami hơn.

Honami vô thức nghiêng người sang bên, để tránh vai mình chạm vào Asakura Junsui.

"Honami tiểu thư," Asakura Junsui lễ phép hỏi, "Có phải tôi nhầm không, hay cô đang tránh tôi?"

"Là ảo giác của ngài thôi." Honami đáp ngay.

Lúc này, Nanjō Masahito giơ cao ly rượu lên: "Để chúng ta cạn ly vì nhà Nanjō và nhà Asakura đã vui kết liền cành!"

Honami rất muốn nhảy dựng lên nhắc nhở cha mình, rằng đâu đã vui kết liền cành, đây chỉ mới là đính hôn thôi.

Nhưng cuối cùng nàng vẫn kiềm chế được sự bốc đồng của mình.

Không hiểu sao, cái ham muốn muốn bất chấp tất cả mà gây rối trong lòng cô ngày càng mãnh liệt.

Nanjō Honami liếc nhìn quản gia Suzuki đang lặng lẽ đứng sau ông nội, kìm nén xúc động trong lòng, nâng ly rượu đựng nước trái cây, cùng mọi người cạn ly.

Sau khi cạn ly, Nanjō Masahito nói tiếp: "Tiếp theo, xin mời con gái tôi trình diễn một khúc dương cầm, để mọi người cùng thưởng thức!"

Cứ thế, các tiết mục của bữa tiệc tiếp nối nhau, chẳng mấy chốc, ai nấy đều ngà ngà say.

"Honami!" Asakura Junsui với hơi men trong người, chộp lấy tay Honami đang cắt bò bít tết, "Em là cô gái xinh đẹp nhất mà tôi từng gặp!"

Honami đang định đáp lại, thì Asakura Junsui đổ ập về phía cô.

Honami nhanh tay đỡ lấy anh ta, không để anh ta đổ ập lên người mình.

"Thật tốt quá, kiểu phụ nữ có thể đỡ được đàn ông như vậy, tôi thích nhất." Asakura Junsui cười hì hì nói.

Mùi rượu nồng nặc từ miệng Asakura Junsui phả ra, còn lẫn với mùi nước rửa chén; chắc hẳn anh ta vừa nôn ở nhà vệ sinh lúc nãy.

Điều này khiến Honami cảm thấy muốn buồn nôn.

Nàng đành phải đưa tay đẩy mặt Asakura Junsui sang một bên, để tránh mùi rượu tiếp tục phả vào mặt mình.

"Đừng tuyệt tình thế chứ, em là vị hôn thê của tôi mà!" Asakura Junsui lớn tiếng reo lên, sau đó đưa tay phải về phía đầu gối Honami.

Honami liền gạt mạnh tay anh ta ra.

"Thật quá đáng mà, Honami-chan!" Asakura Junsui lại định giở trò cũ.

Lần này, Honami nhắm thẳng vào mặt anh ta, vung tay tát một cái.

Một tiếng "Bốp" vang dội, dù sao Honami là người luyện kiếm đạo, có nền tảng lực đạo rất vững chắc.

Nửa người trên của Asakura Junsui trực tiếp bị tát xoay gần 180 độ.

Trong lúc nhất thời, toàn bộ bữa tiệc đều yên tĩnh trở lại.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía này.

Nanjō Masahito nổi giận đùng đùng, quát: "Honami! Mau xin lỗi!"

Honami nhìn cha mình, rồi đứng dậy.

Việc này giúp nàng có đủ không gian để xoay cánh tay, dồn lực từ eo, rồi giáng một cú tát nữa vào mặt Asakura Junsui.

Công tử thứ hai của nghị viên cứ thế bị tát ngã úp mặt xuống bàn, mặt anh ta trực tiếp chìm vào đĩa salad rau củ.

Tát xong, Honami đảo mắt nhìn khắp phòng, cất cao giọng nói: "Một kẻ như thế này, mà lại có người dám nói với tôi rằng phẩm hạnh của anh ta rất tốt sao? Hắn có thể mượn rượu quấy rối tôi, thì chắc chắn sẽ đi quấy rối cấp dưới ở nơi làm việc của hắn, hay những nữ sinh viên đại học mà hắn gặp trong các mối quan hệ xã giao!"

"Im ngay!" Nanjō Masahito đập mạnh bàn một cái, rồi cũng đứng dậy, "Đó là bởi vì con là vị hôn thê của nó! Công tử của nghị viên Asakura làm sao có thể quấy rối những phụ nữ khác? Con quỳ xuống cho ta! Xin lỗi nghị viên Asakura và Junsui!"

Nanjō Honami, kể từ khi sinh ra đến nay, lần đầu tiên trừng mắt nhìn cha mình.

Nàng cảm giác được, trong lồng ngực có một luồng sức mạnh cuồn cuộn, như muốn xuyên phá lồng ngực mà thoát ra ngoài.

Cứ phải nhẫn nhịn, cứ phải kìm nén chỉ vì đại cục, nhất định phải để kẻ mình không thích chiếm tiện nghi sao?

Không phải Nanjō Honami này tự cao tự đại, nhưng cái tên đàn ông thô lỗ, hèn kém này, hắn cũng xứng đáng sao?

Đã nhiều năm như vậy, tôi từ bỏ bao nhiêu thứ mình yêu thích, chấp nhận bao nhiêu thỏa hiệp, để rồi đổi lấy một thứ đồ chơi như thế này sao?

Tôi bỏ bao công sức, học hỏi bao nhiêu điều, tu thân dưỡng tính, cuối cùng nhận được lại là cái thứ đồ bỏ đi này ư?

Một lời lãng mạn cũng không biết nói, một hành động của quý ông lịch lãm cũng chẳng biết làm, ngay cả cái khuôn mặt này cũng chẳng phải gu của tôi!

Chỉ có thế thôi sao? Chỉ có thế thôi ư?

Tất cả những bất mãn, nuối tiếc, từ sâu thẳm biển ký ức ùa về mãnh liệt, hội tụ thành một cảm xúc dâng trào.

Mang theo cảm xúc đó, Nanjō Honami vòng ra khỏi bàn, đi vào giữa yến tiệc.

Sau đó nàng quỳ xuống hướng về phía cha mình, Nanjō Masahito, và mẹ mình, Nanjō Ai, ba ngón tay khép chặt, trán chạm đất.

"Con xin lỗi, cha mẹ, cảm tạ công ơn dưỡng dục của cha mẹ. Hôm nay, con gái xin bất hiếu!"

Nanjō Masahito sững sờ, hắn đang định nói gì đó, thì thấy con gái mình bật dậy như lò xo.

Nanjō Honami vung tay lên, thành thạo kéo cổ áo kimono xuống một nửa, để lộ vai phải và cánh tay phải, thuận tiện cho việc hoạt động.

Ngay lập tức, nàng sải bước tới chỗ người hầu đang cầm thanh kiếm nghi lễ dùng để biểu diễn. Ban đầu, theo kế hoạch, đây là lúc sắp diễn ra màn múa kiếm.

Kèm theo tiếng "keng" thanh thúy, trường kiếm ra khỏi vỏ, lưỡi kiếm sáng loáng phản chiếu ánh đèn chùm trên trần nhà.

Nanjō Honami bổ một nhát kiếm xuống bàn, ngay trước mặt nghị viên Asakura, lưỡi kiếm không sắc nhưng vẫn trực tiếp làm vỡ đôi chiếc đĩa nhỏ đựng rượu.

Tại Nhật Bản, điều này tượng trưng cho việc xé bỏ minh ước.

Nhìn chiếc đĩa rượu vỡ làm đôi, Honami nở nụ cười, bởi vì từ khi sinh ra đến nay, nàng chưa từng thấy sảng khoái đến thế.

"Cái hôn ước này," nàng lớn tiếng tuyên bố, "con sẽ không đính!"

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới m���i hình thức.