Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Tokyo Dạy Kiếm Đạo - Chương 142: Cái gì gọi là thai nghén ngày mai chất dinh dưỡng a

"Quả là một khúc nhạc tuyệt vời." Ủy viên trưởng nói xong thì tháo kính xuống, bình thản lau nước mắt bằng chiếc khăn tay.

Kazuma: "Đương nhiên rồi, đó là một khúc nhạc tuyệt vời mà."

Nói xong, hắn mới nhận ra mình nói vậy chẳng khác nào "mèo khen mèo dài đuôi", nhưng đã không thể rút lời, chỉ đành chữa cháy: "Tôi muốn nó cũng như những tác phẩm văn chương hay, mà những tác phẩm hay thì thường đến một cách tự nhiên, là thành quả của tài năng ngẫu hứng."

Nanjō nắm chặt tay Kazuma, cũng không màng lau nước mắt: "Kazuma, mặc kệ tương lai thế nào, em sẽ luôn bên cạnh anh."

Kazuma: "Em... Đây là lời tỏ tình sao?"

"Không phải." Nanjō nghiêm túc đáp, "Đây là ý em nói, với tư cách một đồ đệ, em sẽ luôn đi theo bước chân sư phụ."

Kazuma nhìn chằm chằm Nanjō vài giây, xác định nàng không hề có chút e thẹn nào. Nghĩa là, lời nói "sẽ luôn bên cạnh" vừa rồi thực sự là với tư cách đồ đệ, chứ không phải của một người bạn gái.

Điều này khiến Kazuma cảm thấy khá phức tạp.

Thôi vậy, không nghĩ đến chuyện này nữa.

Hiện tại Kazuma còn nửa giờ BUFF, hắn quyết định theo kế hoạch củng cố "ký ức cơ bắp" đối với khúc nhạc này.

Tiện thể, hắn cũng muốn xem liệu mình có BUFF không.

Khúc nhạc này đã làm hai cô gái bật khóc, chắc chắn nó rất mạnh mẽ và hiệu quả, rất mạnh mẽ và hiệu quả chứ!

Nghĩ vậy, Kazuma nhìn lên đỉnh đầu hai cô gái.

Không thấy BUFF như mình tưởng tượng, có vẻ như không phải cứ khiến người ta xúc động là sẽ có BUFF. Chuyện này hẳn là có liên quan đến nhiều thứ hơn, có thể cần đến sự cộng hưởng tinh thần sâu sắc hơn.

Nhưng bản thân Kazuma và bài hát này thì hẳn là có sự cộng hưởng tinh thần sâu sắc, dù sao đây cũng là thứ âm nhạc mà kiếp trước anh đã yêu thích từ rất lâu.

Thế là Kazuma nói với hai cô gái: "Anh lại muốn... chỉnh sửa lại một chút khúc nhạc này."

Nói xong, hắn trực tiếp nhắm mắt tiến vào trạng thái minh tưởng ―― thay đổi ca khúc chẳng phải phải minh tưởng sao? Chắc chắn là phải minh tưởng rồi.

Sau đó, hắn nhìn vào thanh trạng thái của mình, quả nhiên có một mục hiệu ứng có thời hạn.

"Cựu sự lưu thê linh"

Nhìn cái mục này vẫn rất ngầu, Kazuma vội vàng tiếp tục xem phần mô tả, nhưng phần mô tả thì vẫn như cũ khó hiểu: "Những khổ đau từng trải chính là chất dinh dưỡng ươm mầm cho ngày mai."

Thoạt nhìn, đây là một BUFF giúp tiêu hóa những trải nghiệm đã qua.

Nhưng vấn đề là, Kazuma đọc hết phần mô tả, hoàn toàn không biết việc tiêu hóa những "cực khổ" đã qua này có thể thu được điều gì.

Bất quá, Kazuma cũng đã quen với cái "kim thủ chỉ" khó hiểu của mình rồi. May mà lần này phần mô tả, ít nhất cũng chỉ ra Kazuma nên kích hoạt BUFF này trong tình huống nào.

Đó chính là khi đã trải qua cực khổ, lấy kèn harmonica ra, thổi bản (Hoshi no Arika) rồi có thể biến cực khổ thành ―― thành cái thứ gì đó không biết.

Tóm lại, miễn là có thêm hiệu quả gì đó là được. Cụ thể là gì thì e rằng phải đợi đến khi thực sự dùng đến BUFF này trong tương lai mới biết được.

Nhưng mà, Kazuma hoàn toàn không muốn gặp phải lúc thực sự cần dùng đến BUFF này.

Tốt nhất là cái BUFF này vĩnh viễn không bao giờ dùng đến.

Kazuma kết thúc minh tưởng, đưa cây kèn harmonica vẫn cầm chặt trong tay lên miệng, thổi lên giai điệu quen thuộc.

Hắn lặp đi lặp lại thổi nhiều lần, cho đến khi thời gian kéo dài của BUFF kết thúc.

Sau khi kết thúc, Kazuma đặt kèn harmonica xuống, mở mắt, nói với hai người phía trước: "Được rồi, chúng ta bắt đầu học thôi..."

Chiyoko hô lên: "Ăn cơm thôi!"

Ủy viên trưởng đứng lên: "Tôi về đây, hôm nay chúng ta dừng lại ở đây thôi."

"Khoan đã, như vậy là được sao? Không cần dạy thêm tôi chút Quốc văn nào sao?" Kazuma hiển nhiên muốn giữ cô ấy lại, dù sao hôm nay cả ngày, ngoại trừ buổi sáng hôm đó thức đêm học Quốc văn, về cơ bản đều làm chuyện khác.

Ủy viên trưởng đẩy kính mắt: "Cậu đã ôn tập xong hết mấy quyển tài liệu ôn thi tôi biên soạn cho cậu rồi. Nhờ phúc của cậu mà tiến độ của chúng ta đã vượt xa dự kiến, cho nên hôm nay cậu cứ tha hồ luyện kiếm đạo, hoặc tiếp tục luyện kèn harmonica đều được."

"Tôi về nhà còn phải soạn tài liệu ôn thi mới cho cậu, nên sẽ không ở đây làm phiền nữa."

Dứt lời, nàng liếc nhìn Nanjō một cái đầy ẩn ý, sau đó liền rời đi, chẳng hề lưu luyến chút nào.

Kazuma gãi đầu, hắn cứ ngỡ chỉ cần Nanjō không về, thì ủy viên trưởng sẽ ở lại đây chứ.

Tiện thể, vì Kazuma đã hứa với ủy viên trưởng rằng nếu học xong mà trời đã tối muộn, anh sẽ đưa cô ấy về nhà, nên Kazuma cứ nghĩ chiến lược của ủy viên trưởng sẽ là đợi Nanjō được quản gia Suzuki chở đi, rồi thuận lý thành chương để mình đưa cô ấy về nhà.

Sự thật chứng minh, Kazuma vẫn không thể đoán được cô nàng ủy viên trưởng này đang suy nghĩ gì.

Nanjō nhìn cũng khá bất ngờ, xem ra cô ấy cũng không nghĩ tới ủy viên trưởng sẽ sớm chuồn đi, nhưng rất nhanh cô ấy đã quên béng chuyện đó: "Vậy chúng ta đi ăn cơm đi, con cá vừa rồi nhìn cũng được đó. Mọi người ở khu phố mua sắm thường xuyên tặng cá thế này cho Chiyoko sao?"

"Không," Kazuma lắc đầu, "Thỉnh thoảng họ mới tặng thôi. Dù sao thì người dân khu phố buôn bán cũng cần sinh hoạt mà."

"Thì ra là vậy à... Vậy có phải là trả tiền cá cho họ vẫn tốt hơn không?" Nanjō tỏ vẻ lo lắng, "Chuyện này sẽ khiến chủ tiệm cá khó làm sổ sách sao? Nếu dẫn đến kiểm tra thuế thì phiền toái lắm..."

Kazuma há hốc mồm hình chữ O: "Đại tiểu thư, cô cần phải hiểu rõ một điều trước đã, quy mô tài chính lưu động của đa số thương gia cơ bản sẽ không đạt đến mức độ phải chịu thẩm tra thuế đâu. Nên mọi người ở khu phố buôn bán cứ ghi sổ rất tùy tiện."

Nanjō ngây ngẩn cả người: "Là vậy sao? Nhưng lúc báo thuế không phải sẽ rất phiền phức sao? Nếu không làm sổ sách cẩn thận, khi mời chuyên gia kế toán thuế đến thì chi phí cũng sẽ tăng lên chứ."

Chuyên gia kế toán thuế ở Nhật Bản là một loại kế toán chuyên nghiệp, chuyên trách giúp người dân hợp pháp tránh thuế và thanh toán các khoản thuế. Đôi khi, những chuyên gia kế toán thuế giỏi có thể giúp khách hàng giảm một nửa số thuế phải nộp, mà vẫn hoàn toàn hợp pháp.

Nhưng vấn đề là, người bình thường cần nộp không quá nhiều thuế, mời chuyên gia kế toán thuế chỉ có thể tiết kiệm một chút ít, căn bản không đủ để bù đắp chi phí dịch vụ của chuyên gia kế toán thuế.

Kazuma không khỏi nâng trán...

Về sau, cái nhà này mà giao cho đại tiểu thư quản lý, chắc chỉ vài ngày là sẽ rơi vào cảnh nợ nần chồng chất.

Tốt nhất vẫn là để Chiyoko nắm giữ tài chính.

Còn nữa, Kazuma cũng cảm thấy ủy viên trưởng sẽ là một quản gia tài ba.

Kazuma vừa nghĩ vừa đi vào nhà ăn, sau đó đếm thử bát đũa: "Thiếu bát đũa của Shige rồi, đi gọi cậu ta đến đây để cùng ăn chung."

Rất nhanh Ikeda Shigeru đã được gọi tới, Kazuma hỏi hắn: "Hôm nay cậu có thể về nhà không?"

"Báo cáo, có ạ!" Shige hồn nhiên đáp, "Tiền cơm bữa này, sau này con sẽ đưa cho sư tỷ Chiyoko!"

"Thôi, cứ ngồi xuống ăn đi. Tiền cơm thì không thu của cậu, nhưng học phí thì không được thiếu đâu nhé!"

"Rõ ạ!" Shige gật đầu, "Yên tâm đi ạ."

"Còn nữa, về sau nếu là gặp phải trường hợp không thể về nhà nữa, thì cứ ở phòng khách trước cửa nhà tôi này, làm gác cổng cho tôi cũng không tồi."

"Thật sự được sao ạ?" Shige mừng rỡ, "Nói thật, trước đây con không mấy khi về nhà, toàn là ở ngoài đường lăn lộn, về nhà là y như rằng con lại muốn đánh nhau với bố con, có khi còn đánh cả mấy người phụ nữ 'xú nữ nhân' mà ông ấy mang về nữa."

Lúc này Nanjō xen vào: "Vậy cứ để cậu ta ở luôn chỗ sư phụ không được sao ạ? Nhận một đệ tử nhập thất chẳng phải là chuyện thường tình sao?"

Chiyoko nghe xong vui vẻ, cũng nói: "Vậy thì Nanjō học tỷ cũng có thể làm đệ tử nhập thất luôn đi. Dãy phòng khách ở lầu hai phía tây đều được chuẩn bị sẵn cho họ."

Kazuma quả quyết từ chối: "Không được! Sẽ có chuyện đấy."

"Em thấy Nanjō học tỷ sẽ không để ý đâu." Chiyoko trêu chọc nói.

Sau đó Kazuma hung hăng búng trán nàng: "Em im đi."

Nanjō lại tỏ vẻ đã hiểu ra, nhưng ngay sau đó lại ngượng ngùng, có vẻ như cô ấy vẫn chưa dám công khai yêu cầu trở thành đệ tử nhập thất.

Ikeda Shigeru thì rất vui vẻ: "Nếu con trở thành đệ tử nhập thất, vậy chẳng phải con sẽ trực tiếp trở thành đại đệ tử của sư phụ sao?" Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free