Kazuma xông lên giành lấy tay lái đang bị đối phương khóa chặt, bẻ lái ngược trở lại – đó là cách duy nhất để thoát hiểm trong gang tấc!

Chiếc xe tải một lần nữa nhanh chóng quay đầu.

Tiếng còi dõng dạc từ đầu xe tải, dưới hiệu ứng Doppler khi khoảng cách thay đổi kịch liệt, trở nên méo mó một cách kỳ lạ.

Mặc dù đã tránh được mũi xe đối diện trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, chiếc xe tải vẫn bị một ô tô con từ làn đường ngược chiều đâm thẳng.

Chiếc xe tải lật nghiêng, văng vào hàng rào ven đường, sau đó lao qua bờ kè sông và đổ thẳng xuống dòng sông băng giá.

Kazuma không màng đến cơn đau do va chạm vừa rồi, anh gượng dậy, ôm lấy Chiyoko đã lăn từ ghế sau ra phía trước.

Em gái thở đều, mặc dù đầu bị va đập nhưng chắc hẳn không có gì nghiêm trọng.

Anh kéo em gái, định mở cửa xe.

Nhưng cánh cửa xe đã đóng sập lại trong cú va chạm vừa rồi, hiển nhiên bị kẹt cứng do thanh trượt biến dạng.

Đây dường như là một trong những nhược điểm cố hữu của xe tải: cửa xe rất khó mở sau tai nạn.

Nước nhanh chóng tràn vào trong xe.

Kazuma nín thở, dốc hết toàn lực đạp mạnh vào cửa xe.

Cửa sổ khoang sau đều có song sắt bảo vệ, chắc chắn không thể thoát ra bằng cửa sổ.

Nhát đạp thứ nhất, nhát thứ hai!

Nước đã tràn qua cổ Kazuma.

Kazuma hít một hơi cuối cùng, rồi lần thứ ba đạp mạnh vào cửa xe.

Cú đạp này khiến phần thanh trượt phía trên vốn đã lỏng lẻo hoàn toàn bật ra ngoài, và cánh cửa xe cũng theo đó tách khỏi thân xe.

Kazuma vội vàng kéo em gái, chui ra khỏi chiếc xe tải đang nằm dưới đáy sông, rồi dốc toàn lực bơi lên mặt nước.

Vài giây sau đó, đầu Kazuma trồi lên mặt nước.

Anh hít thở thật sâu, sau đó kéo đầu em gái lên khỏi mặt nước.

Nhưng phổi Chiyoko hiển nhiên đã tràn rất nhiều nước, nàng không còn thở.

Kazuma dùng hết sức bơi về phía bờ, may mắn thay, khoảng cách không xa lắm.

Lên bờ, trước tiên Kazuma dọn sạch miệng và mũi, để đảm bảo không có vật gì làm tắc nghẽn đường hô hấp của Chiyoko.

Sau đó là hồi sức tim phổi.

Kiếp trước Kazuma sống ở vùng biển, trường học hàng năm vào mùa bão đều chuyên môn phổ biến kiến thức cấp cứu người chết đuối.

Còn ở Nhật Bản, họ thậm chí còn đưa kiến thức cấp cứu và phòng chống tai nạn liên quan vào chương trình học bắt buộc ở cấp tiểu học và trung học cơ sở.

Tuy nhiên, có một số kiến thức cấp cứu là sai lầm, ví dụ như việc ép nước ra khỏi phổi.

Hơn nữa, cấu tạo cơ thể người vốn đã có tính thích ���ng với nước, khi nước tràn vào yết hầu sẽ kích hoạt phản xạ không điều kiện, cấu trúc yết hầu sẽ tự động đóng kín đường hô hấp, không cho nước đi vào.

Cơ chế này không cần ý thức của con người, nó là một loại phản xạ không điều kiện, một loại bản năng.

Do đó, phần lớn trường hợp chết đuối, đường hô hấp không có nhiều nước.

Những người không thích ứng được với nước đã sớm bị đào thải gần hết trong quá trình tiến hóa dài lâu.

Trong cấp cứu người chết đuối, hai bước quan trọng nhất là: thứ nhất, làm sạch dị vật trong miệng và mũi; thứ hai, nhanh chóng tiến hành hồi sức tim phổi sau khi tim đột ngột ngừng đập.

Chỉ cần chức năng tim phổi được khôi phục, hầu hết người chết đuối đều có thể sống sót. Việc ép nước ra khỏi phổi thực chất là đang lãng phí thời gian.

Do đó, khi Kazuma còn học cấp hai ở kiếp trước, trong các buổi tọa đàm an toàn trước kỳ nghỉ hè hàng năm, trường học đã không còn yêu cầu việc ép nước ra khỏi phổi.

Dù sao, ở vùng biển, hàng năm vào mùa hè có rất nhiều trẻ em b��� chết đuối, nên các bệnh viện liên quan có kinh nghiệm cứu chữa vô cùng phong phú.

Sau khi xác định miệng, mũi và đường hô hấp của Chiyoko đã thông thoáng, Kazuma lập tức bắt đầu hô hấp nhân tạo cho em gái.

Anh hít sâu một hơi, trong khi đảm bảo đường hô hấp của Chiyoko thông thoáng, anh đặt đầu Chiyoko ngay ngắn, nâng cằm em lên để làm thẳng đường hô hấp.

Sau đó anh bịt mũi Chiyoko, nhẹ nhàng mở miệng em ra.

Điều cốt lõi của hô hấp nhân tạo là thổi hơi, để lồng ngực phồng lên.

Kazuma liên tục thổi năm hơi thở, quan sát thấy lồng ngực Chiyoko phồng lên.

Sau đó anh tiếp tục bước tiếp theo, bắt đầu ép nhanh và thẳng đứng vào điểm giữa ngực Chiyoko.

Sau vài lần ép ngực, Chiyoko ho khan, điều này cho thấy chức năng tim phổi của em đã khôi phục, và chút ít nước trong đường hô hấp bị hút vào phổi đã kích thích phản xạ tống nước tự nhiên.

Sau khi ho liên tục, hô hấp của Chiyoko hoàn toàn khôi phục.

Kazuma ngừng ép ngực, quan sát nhịp điệu và biên độ lồng ngực phập phồng, sau đó thở phào nhẹ nhõm.

Em gái đã được cứu sống.

Sau đó anh đứng lên, quay đầu nhìn ra mặt sông, xác nhận không có ai khác còn sống sót lên bờ.

Những người khác hẳn là đã bị thương nặng hơn Kazuma rất nhiều, rơi xuống nước và chìm thẳng xuống đáy một cách đột ngột, chắc hẳn họ không có khả năng thoát ra.

Lúc này, Kazuma bỗng nhiên nghe thấy phía sau có người hô to: "Phòng Giao thông Đồn cảnh sát Kuzushi!"

Kazuma quay đầu, trông thấy một nữ cảnh sát lái chiếc xe Yamaha cảnh sát loại scooter lao xuống dọc theo cầu thang bờ kè, sau đó nghiêng người phanh xe một cách ngầu lòi – nhưng thất bại.

Chiếc xe scooter lao thẳng xuống nước, nhưng nữ cảnh sát đã kịp nhảy khỏi xe, lộn vài vòng rồi đứng dậy, một tay chỉnh lại váy cảnh phục.

Nàng nhìn chiếc mô tô đã chìm nghỉm không còn thấy đâu trong dòng sông, đập mạnh vào trán: "Chết tiệt, lại phải viết báo cáo."

Sau đó nữ cảnh sát tóc ngắn chuyển ánh mắt sang Kiryuu Kazuma.

Nàng đánh giá Kazuma từ đầu đến chân một lượt, rồi nhìn Chiyoko đang nằm dưới đất.

"Cô bé không sao chứ?"

"Không sao, em ấy đã khôi phục hô hấp."

"Thật vậy sao." Nữ cảnh sát nhìn chằm chằm Kazuma: "Đứng yên, đừng nhúc nhích, giơ hai tay lên! Tôi đã theo dõi từ đầu đến cuối, thấy rất rõ ràng, Tiến sĩ Indiana Jones!"

Kazuma kinh ngạc, cái gì, Indiana Jones đã ra mắt sớm hơn một năm ư?

Kazuma há miệng định hỏi, nữ cảnh sát đã hô to: "Anh có thể giữ im lặng, nhưng mọi lời anh nói đều sẽ trở thành bằng chứng buộc tội!"

Lúc này, tâm trạng căng thẳng của Kazuma vừa vặn được thả lỏng, đang trong trạng thái vô tư muốn bay lượn ngược gió, thế là anh quyết định thể hiện tâm tình đó bằng cách huýt sáo.

Thế là, anh huýt sáo giai điệu chủ đề của Indiana Jones.

Sau đó Kazuma phát hiện, việc luyện tập harmonica hiển nhiên cũng giúp kỹ thuật huýt sáo của anh cải thiện, anh ấy huýt sáo giống thật đến không ngờ.

Lông mày nữ cảnh sát hơi giãn ra.

Vừa rồi nàng hiển nhiên đang đề phòng Kazuma, cảnh sát giao thông Nhật Bản được trang bị súng lục, nhưng nữ cảnh sát không nhất thiết phải có.

Năm 1980, hệ thống cảnh sát Nhật Bản, việc sử dụng nữ cảnh sát phần lớn vẫn dừng lại ở giai đo��n "bình hoa".

Do đó, bộ truyện bắt đầu đăng nhiều kỳ vào năm 1986 (You're Under Arrest!) thực chất có rất nhiều chi tiết được thêm thắt nghệ thuật, hai vị "chị đại tay súng" trong đó thuộc về phạm trù lý tưởng cao hơn đời thực.

Lúc này, trên bờ kè phía trên lại từ xa đến gần truyền đến tiếng còi cảnh sát.

Ngay sau đó, một chiếc xe cảnh sát cỡ nhỏ phanh gấp và trượt dài, đứng lại ở mép bờ kè trong tình trạng nguy hiểm đến mức chỉ sai một li là hỏng cả ngàn dặm.

Nữ cảnh sát ở ghế lái mở cửa lao xuống, lập tức hô to: "Natsuki! Cậu không sao chứ!"

"Không sao đâu!" Nữ cảnh sát tóc ngắn phất tay hô to.

Kazuma kinh ngạc, thật sự là "You're Under Arrest!" sao?

Anh nhịn không được hỏi: "Các cô có biết mangaka tên Fujishima Kōsuke không?"

"Kōsuke-kun à? Anh ấy thuê nhà trọ ở bên cạnh nhà tôi, khu Tsuneka. Nhưng anh ấy họ Kurushima mà? Chữ Hán của "Kurushima" chỉ khác "Fujishima" một chữ thôi mà?"

Kazuma ngớ người.

Thì ra là vậy... Thế giới thật kỳ diệu.

Lúc này, Kazuma thật sự coi sự kiện này tạm thời đã kết thúc, cho nên anh thả lỏng tận hưởng cảm giác sai lệch tinh tế do sự khác biệt thời không mang lại, cùng với sự hứng thú khi gặp lại những ký ức tuổi thơ.

Truyện này được dịch và biên tập bởi đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.