Tám giờ sáng, Kiryuu Kazuma đang luyện công buổi sáng thì thấy Kitagawa Saori còn ngái ngủ xuất hiện ngoài hành lang, ngay phía ngoài cửa đạo tràng.

“Kitagawa, có cần xe nhà Nanjō đưa em đi học không?” Kazuma hỏi.

Kitagawa Saori trừng mắt nhìn Kazuma một cái: “Chuyện này không nhọc ngài bận tâm, tôi còn chưa thay đồng phục. Mà mặc đồ này đến trường sẽ khiến giáo viên chủ nhiệm phát điên mất.”

“Vậy đưa em về nhà thay quần áo?” Kazuma lại hỏi.

“Anh ngớ ngẩn hả? Tình huống này, đương nhiên là phải trốn học buổi sáng rồi. Tôi sẽ đợi đến khi giờ cao điểm qua đi, sau đó đi tàu điện về nhà thay đồ, rồi thong thả đến trường.”

Kazuma: “Trốn học là không tốt đâu.”

“Ai cần anh lo.”

“Thôi được, tôi mặc kệ. Hôm qua tôi ngẫu hứng viết ca khúc chủ đề cho phim của Anno-san, em qua đây giúp tôi phối khí đi.”

“Tại sao tôi phải giúp anh phối khí chứ!” Kitagawa Saori bực bội gắt lên, “Hừ!”

Nói rồi, cô nàng quay lưng đi về phía phòng vệ sinh.

Kazuma gãi đầu. Ban đầu anh cứ nghĩ Kitagawa Saori, cái con bé tsundere cứng đầu này, sẽ vừa mắng vừa đến phối khí, trở thành người phối khí riêng của Kazuma. Không ngờ chiêu này lại không hiệu quả.

Xem ra là độ thiện cảm vẫn chưa đủ.

Kazuma cũng không mấy bận tâm, đằng nào sau này kiểu gì cũng sẽ có chuyên gia âm thanh và người phối khí chuyên nghiệp đến hỗ trợ anh. Anh chỉ cần chỉ đạo những người đó tạo ra những giai điệu trong trí nhớ mình là được.

Lúc này, ý nghĩ của Kazuma vẫn là chỉ cần hoàn thành bộ phim Cyberpunk kiếm hiệp đấu sinh tử mà tên còn chưa được xác định này, anh sẽ rửa tay gác kiếm, dồn tâm sức hướng tới vị trí Tổng thanh tra cảnh sát.

Thế nên, anh cũng không nghĩ đến chuyện tự mình học phối khí hay gì đó, đằng nào xong là xong.

Sau này học chơi shakuhachi, tập tành thêm chút đỉnh rồi kiêm nhiệm gia tăng lợi thế là ổn.

Kazuma vừa nghĩ, vừa tiếp tục vung kiếm – loại huấn luyện cơ bản này không thể bỏ, Kazuma nghi ngờ nếu không luyện tập cơ bản, kinh nghiệm kiếm đạo sẽ bị tụt giảm.

Anh không muốn đợi đến khi kinh nghiệm tụt giảm rồi mới thấy tiếc.

Lúc này, Nanjō Honami đi vào kiếm đạo tràng, nhìn thấy Kazuma liền nở nụ cười: “Lâu rồi không cùng anh luyện tập, tôi tham gia cùng nhé.”

“Được thôi, hoan nghênh chứ.” Kazuma cười nói.

**

Mười giờ sáng, Tòa nhà Tổng hành dinh Sở cảnh sát Sakurada-mon.

Ban chuyên án điều tra đặc biệt vụ án giết người hàng loạt ở Kandagawa đang tổ chức một cuộc họp điều tra toàn thể.

Cuộc họp này được tổ chức tại phòng họp dạng khán đài thường dùng cho các buổi họp báo, đông nghịt người.

Trên bục hội nghị ngồi một hàng quan chức cấp cao của Sở Cảnh sát, người chủ trì cuộc họp là Cảnh thị Katou. Chiếc đồng hồ vàng trên cổ tay ông ta, dù ngồi dưới cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một.

Tương tự như vậy, trên bục hội nghị còn có ba vị cấp cao khác đeo đồng hồ vàng, chỉ có một vị không đeo đồng hồ ngồi ở tận rìa.

“Bắt đầu đi.” Katou ra hiệu cho Trưởng phòng Điều tra số 1 của Sở Cảnh sát, người chủ trì cuộc họp.

Thế là cuộc họp bắt đầu, lần lượt các tổ điều tra báo cáo tình hình ngày hôm qua.

Shimakata Yoshiaki, vì phụ trách công việc khám nghiệm hiện trường nạn nhân mới nhất, là người báo cáo đầu tiên.

Khi tất cả mọi người đã nói xong, Cảnh thị Katou lên tiếng: “Xem ra, không có tiến triển mang tính quyết định nào cả. Shimakata cảnh bộ, anh có ý kiến gì về nạn nhân mới nhất không?”

“Tôi không có ý kiến gì. Nếu là một vụ án đơn lẻ, tôi đã kết luận là tự sát và bắt đầu viết báo cáo kết án rồi.”

Lời của Shimakata Yoshiaki lập tức gây ra một tràng xôn xao.

Lúc này, có người ngồi ở hàng sau giơ tay.

Cảnh thị Katou chỉ vào người vừa giơ tay gọi tên: “Cậu nói thử ý kiến của mình xem.”

Có vẻ ông ta không nhớ tên người ngồi ở hàng sau, nên chỉ có thể nói như vậy.

Người trẻ tuổi đứng dậy, lớn tiếng nói: “Tôi nghĩ, liệu có phải là một loại hình bắt chước tội phạm không? Chỉ có nạn nhân đầu tiên là bị giết thật, còn những người khác là bắt chước cách thức tự sát của nạn nhân?”

Vừa dứt lời, người trẻ tuổi lập tức bị người khác phản bác: “Chúng ta đâu có công bố chi tiết vụ án giết người hàng loạt, họ bắt chước bằng cách nào?”

Người trẻ tuổi lý lẽ rành mạch lập luận: “Vụ án xảy ra chủ yếu ở Kandagawa, là khu vực tập trung đông sinh viên, tốc độ lan truyền tin đồn cao hơn nhiều so với các khu dân cư thông thường.

“Nạn nhân lại là thành viên các ban nhạc underground. Những người này vốn có kênh truyền bá tin tức ngầm rộng rãi, việc khuếch tán đến giới hâm mộ cũng rất có khả năng!”

Cảnh thị Katou giơ tay ra hiệu người trẻ tuổi dừng lại.

“Cậu tên gì?” Cảnh thị Katou hỏi.

“Tôi tên là Megure Toshizō, cấp bậc trưởng tuần tra.” Người trẻ tuổi trả lời.

“Ý tưởng của cậu rất thú vị, Trưởng tuần tra Megure, nhưng nó không hữu ích cho cuộc điều tra của chúng ta. Còn ai có kiến giải khác không?”

Cảnh thị Katou liếc nhìn toàn trường, cuối cùng ánh mắt bất đắc dĩ dừng lại trên nhóm nhân viên Gongan dự thính ở góc phòng họp, rồi gọi tên người vừa giơ tay: “Aramaki, cậu có gì muốn nói?”

“Tôi muốn nói, đây có thể là một vụ án tôn giáo. Hiện trường tự sát đều có những ký tự viết nguệch ngoạc, và kiểu chết bị chết cóng trong tủ lạnh này cũng rất có phong cách của các tín đồ cuồng tín. Họ sẽ thông qua những hành động kỳ quặc như vậy để tìm kiếm cảm giác nghi lễ...”

Có người lớn tiếng ngắt lời Aramaki: “Đồ ngốc! Cậu chỉ muốn biến vụ án thành vụ án tôn giáo, sau đó để chủ trì cuộc điều tra đúng không!”

“Có phải còn muốn nói, giáo phái này có thể là do KGB hậu thuẫn không?”

Aramaki không hề hoang mang nói: “Cũng có thể là CIA, họ đều rất giỏi mấy vụ này.”

Lúc này, Cảnh thị Katou lên tiếng: “Trước khi tìm được nhiều chứng cứ hơn, chúng ta vẫn nhận định đây là một vụ án giết người hàng loạt do một kẻ sát nhân liên hoàn mắc bệnh tâm thần gây ra. Nếu phía Gongan có bất kỳ thông tin nào chứng minh đây là một vụ án liên quan đến tôn giáo, chúng tôi hoan nghênh các anh chia sẻ.”

Aramaki: “Hiện tại vẫn chưa có thông tin nào về phương diện này.”

Nói xong, hắn liền trực tiếp ngồi xuống.

Shimakata Yoshiaki vừa thu ánh mắt khỏi Aramaki thì viên cảnh sát hình sự Shiratori ngồi cạnh anh nghiêng đầu nói: “Cảm giác Aramaki đang nắm giữ thông tin gì đó.”

Cuộc họp điều tra như thế này sẽ không nghiêm ngặt tuân theo sự sắp xếp chỗ ngồi của các phòng ban, nên Shiratori của phòng Bốn có cơ hội ngồi cạnh Shimakata.

Shimakata Yoshiaki trả lời: “Nếu họ sẵn lòng chia sẻ thông tin với chúng ta, tôi sẽ nghi ngờ có uẩn khúc.”

“Cho dù có chia sẻ, cũng sẽ không nói trong buổi họp, mà sẽ dùng máy fax.” Shiratori nói với giọng điệu trêu chọc.

Shimakata Yoshiaki cười.

Shiratori Akira nói tiếp: “Nhưng hiện tại cuộc điều tra quả thật đã rơi vào ngõ cụt, không có hung khí, kết quả khám nghiệm tử thi đều cho thấy đây giống như một vụ tự sát...”

Shimakata Yoshiaki ngắt lời Shiratori: “Tôi cảm thấy cũng có thể là do bị đe dọa, nạn nhân tự mình chui vào tủ đá, sau đó tủ đá bị phong tỏa bên trong...”

Shiratori ngược lại ngắt lời Shimakata Yoshiaki: “Vậy giải thích thế nào về việc không có dấu vết giãy giụa?”

“Ban đầu có thể họ đã gõ cửa tủ lạnh cầu cứu, sau đó sức lực bị cái lạnh tước đoạt, chỉ có thể cuộn tròn lại một chỗ chờ chết.” Shimakata Yoshiaki trả lời.

“Nói như vậy, làm sao có thể trên tay không có bất kỳ vết bầm tím nào? Dưới sự thôi thúc của bản năng sinh tồn, người ta sẽ bộc phát ra sức mạnh phi thường chứ. Trên tay khẳng định phải có vết bầm tím.”

Shimakata Yoshiaki không đáp lời, bởi vì anh cũng không biết chuyện này là sao.

Suốt một giờ đồng hồ tiếp theo, cuộc họp điều tra cứ thế đi đến hồi cuối với những giả thuyết vô bổ – một vòng luẩn quẩn của việc phủ định giả thuyết này bằng giả thuyết khác, rồi lại phủ định.

Shimakata Yoshiaki thực ra cũng không quá chán nản. Là một người từng trải trong Sở Cảnh sát, anh đã quá quen thuộc với những cuộc họp điều tra không có bất kỳ tiến triển nào như vậy.

Một khi vụ án lớn đến mức cần thành lập ban chuyên án điều tra, tốc độ phá án sẽ giảm xuống mức chưa từng thấy, đây đã là thực trạng chung của cảnh sát Nhật Bản.

Theo ý nghĩ của Shimakata Yoshiaki, việc thành lập một đội chuyên án gồm những nhân viên tinh nhuệ được trao quyền hạn đặc biệt mới là biện pháp hữu hiệu nhất. Nhưng điều này lại không khả thi trong bộ máy quan liêu hiện đại của Nhật Bản.

Muốn cân đối sự phối hợp hành động giữa các phòng ban, nhất định phải có ban chuyên án điều tra, để các phòng ban có nơi bàn bạc.

Sau đó, mọi thứ tất yếu sẽ trở nên chậm chạp.

Sau khi cuộc họp kết thúc, Shimakata Yoshiaki gọi Shiratori Akira đang định rời đi, hỏi: “Bên cậu thật sự không điều tra được gì sao? Phía Gokudo cũng không có chút tin tức nào?”

Gokudo cũng rất phiền những kẻ sát nhân hàng loạt như thế này, dù sao Gokudo vẫn theo đuổi trật tự, được coi là một loại ‘ác theo quy tắc’. Những kẻ sát nhân hàng loạt gây ra sự hỗn loạn như vậy thì chúng không thể chấp nhận được.

Thế nên, cảnh sát Nhật Bản khi gặp những vụ án giết người hàng loạt đ���u sẽ tìm Gokudo hỗ trợ thu thập thông tin.

Gokudo cũng vui lòng ‘làm ơn’ cho cảnh sát, để sau này dễ nói chuyện và làm ăn hơn.

Đây là lý do chính khiến Shiratori của phòng Điều tra số Bốn được đưa vào ban chuyên án.

Shiratori lắc đầu, chỉ vào khu vực hút thuốc bên cạnh.

Shimakata Yoshiaki ngầm hiểu, đi theo Shiratori vào khu vực hút thuốc, rồi nhận điếu thuốc Shiratori đưa. Sau đó, anh lấy bật lửa Zippo của mình ra châm thuốc, rồi chia sẻ ngọn lửa với Shiratori.

Sau khi đậy nắp bật lửa, Shiratori nói: “Liên minh Kanto hiện đang bận đối phó với hai băng đảng nước ngoài mới tới.”

“Người Hàn Quốc và người Trung Quốc?”

“Đúng vậy. Bọn trẻ không nói võ đức gì cả, Liên minh Kanto đã thua thiệt không ít.”

“Ý cậu là, vụ án lần này, Liên minh Kanto không giúp được gì sao?”

“Ý tôi là, vụ án lần này có khi lại liên quan đến Chân Quyền Hội của Hàn Quốc hay Phúc Thọ bang của Trung Quốc. Theo thông tin đáng tin cậy, không lâu trước khi vụ án giết người hàng loạt xảy ra, trong giới ban nhạc underground ở khu vực Kandagawa đang lưu hành một loại chất gây ảo giác mới...”

Giọng Shiratori dần nhỏ lại, Shimakata Yoshiaki chợt hiểu ý mà tiếp lời: “Cậu nghi ngờ những sự kiện này có liên quan đến nhau, và chất gây ảo giác đó là do Chân Quyền Hội hoặc Phúc Thọ bang bán ra?”

“Tôi cũng nghĩ vậy, nhưng... Aramaki hôm nay có vẻ khác lạ, tôi biết gã đó, khi hắn nói như vậy, chứng tỏ hắn đã có đối tượng nghi ngờ rồi.”

“Xúi giục người ta tự sát bằng cách chui vào tủ đá, liệu có phải là một giáo phái cuồng tín không? Có lẽ nên tham khảo ý kiến của chuyên gia tôn giáo?”

“Có lẽ.” Shiratori nhún vai, rồi dập tàn thuốc vào gạt tàn, vỗ vai Shimakata Yoshiaki, quay người rời khỏi khu vực hút thuốc.

Người đồng sự của anh ấy, cảnh sát hình sự Takayama, và cộng sự của Shimakata Yoshiaki, Keishi Gyoda, đang đợi bên ngoài.

**

Thời gian trôi đến buổi chiều, Kiryuu Kazuma vừa hoàn thành xong chương trình học một ngày ở Todai, liền chặn một người bạn học cùng khoa kiếm đạo, cũng là sinh viên năm nhất, và nói: “Cậu đi nói với bộ trưởng một tiếng, hôm nay tôi có việc, muốn xin nghỉ hoạt động câu lạc bộ.”

Các câu lạc bộ đại học, mặc dù cũng tham gia các giải đấu cấp trường, nhưng lịch học của mỗi sinh viên đều không giống nhau, nên so với việc quản lý câu lạc bộ cấp ba thì linh hoạt hơn nhiều.

Việc xin nghỉ một ngày vì có việc cũng sẽ không bị senpai chặn vào ngày hôm sau để hỏi lý do vắng mặt.

Sau khi người bạn học mang theo tin tức xin nghỉ của anh rời đi, Kamimiyaji Tamamo hỏi: “Muốn đi điều tra phải không?”

“Đúng vậy.” Kazuma gật đầu, “Chúng ta trước tiên bắt đầu từ các ban nhạc underground. Sáng nay Chiyoko giả vờ hứng thú với các ban nhạc underground, đã moi được khá nhiều thông tin từ Kitagawa Saori. Vậy chúng ta cứ theo lời cô ấy, đi mấy cái quán nhạc sống (live house) mà các ban nhạc underground thường biểu diễn xem thử đi.”

Kazuma vốn định tự mình hỏi thăm thông tin từ Kitagawa Saori, không ngờ cuối cùng lại là Chiyoko làm thay.

Tuy nhiên, cũng có thể là do Kitagawa Saori tính cách ngạo kiều nên cố ý nói với Chiyoko.

Kamimiyaji Tamamo nghiêng đầu suy nghĩ một chút, sau đó cười nói: “Tôi cũng đi cùng nhé, tôi không ở đó, hai nam học trưởng trong hội nghiên cứu chắc hẳn sẽ thở phào nhẹ nhõm.”

Kazuma nhìn Kamimiyaji, nghĩ thầm không biết cô ấy đã làm gì với mấy anh học trưởng, chẳng lẽ lại bắt họ quỳ xuống làm ghế cho mình ngồi?

Kazuma mường tượng hình ảnh Kamimiyaji với dáng vẻ nữ vương, anh cảm thấy khá “phê”.

Kamimiyaji Tamamo dùng cuốn sách trong tay vỗ nhẹ vào trán Kazuma: “Anh đang nghĩ gì vậy?”

“Đang nghĩ đến cảnh em biến hai anh học trưởng thành cái ghế ngồi với tư thái nữ vương.” Kazuma thành thật trả lời.

“Ồ, thì ra anh muốn xem cảnh đó à, vậy lát nữa để hai vị học trưởng...”

“Không không không, không cần làm phiền học trưởng đâu. Tôi cũng không nghĩ như vậy đâu, thôi bớt nói nhiều, chúng ta lên đường thôi.”

“Đi bằng xe buýt và tàu điện ngầm sao?”

“Tất nhiên rồi, xe của nhà Nanjō quá nổi bật, nên tôi bảo cô ấy hôm nay không cần điều xe đến.” Kazuma nói.

Kamimiyaji Tamamo chớp mắt, sau đó cho cuốn Bunkobon (tiểu thuyết bìa mềm) vào lại túi xách.

Hôm nay, Tamamo mặc một chiếc váy liền áo trắng, trông hệt một tiểu thư đài các đang đi dạo ngoại ô, trên người còn thoang thoảng mùi hương dễ chịu.

“Vậy đây chính là một buổi hẹn hò!” Cô nói, “Hay là chúng ta chia ra, sau đó tụ họp trước tượng chú chó Hachiko ở Shibuya nhé?”

Kazuma ngạc nhiên nói: “Chúng ta phải đi thẳng đến Kandagawa mà. Chú chó Hachiko ở Shibuya, đi đường vòng rất xa.”

Kamimiyaji Tamamo nhún vai: “Thôi được.”

Kazuma cảm thấy cô ấy có vẻ hơi thất vọng, thế là nói: “Hay là, chúng ta chia tay ở cổng trường, rồi hẹn gặp mặt ở một địa điểm nào đó gần Kandagawa? Thậm chí lời thoại khi gặp cũng phải quy định rõ ràng, 'Anh đợi lâu chưa?' ”

“Tôi cũng vừa mới đến.” Kamimiyaji Tamamo tiếp lời.

Kazuma gãi đầu: “Em đã nói xong lời thoại rồi, vậy chi bằng chúng ta cứ trực tiếp tiến hành bước tiếp theo thôi.”

“Anh nói là muốn xem phim?”

“Muốn đi tìm hiểu về các ban nhạc underground!” Kazuma đính chính.

Hai người cứ thế vừa nói chuyện vừa rời khỏi khuôn viên Todai.

**

Thật lòng mà nói, kiếp trước, Kiryuu Kazuma chưa từng đi xem các buổi biểu diễn của ban nhạc underground.

Anh ngược lại đã từng đi Midi Music Festival, nhưng không phải để xem các ban nhạc underground. Anh xem toàn những ban nhạc nổi tiếng đã lâu như 0 điểm hay Báo đen.

Ban nhạc underground nhất mà anh từng nghe, có lẽ là Vạn Năng Thanh Niên Lữ Điếm, nhưng ban nhạc này sau đó cũng trở nên nổi tiếng và trở thành ban nhạc "mainstream".

Kazuma cũng từng đi xem một lần festival âm nhạc gì đó mà Cui Jian biểu diễn. Đến đó thì tất nhiên phải xem Cui Jian, hay Hoa Phòng Cô Nương, Giả Đi Tăng – đều nghe những ca khúc nổi tiếng khắp cả nước này.

Ấn tượng của Kazuma về các buổi biểu diễn ban nhạc underground chủ yếu đến từ phim truyền hình, điện ảnh và anime.

Chẳng hạn như những buổi biểu diễn mà trong anime (Zombie Land Saga), đầu của người biểu diễn rớt xuống trên sân khấu, Kazuma vẫn thật sự muốn đi xem một lần.

Hiện tại, khi Kazuma bước vào quán nhạc sống này (Live house), cảm giác đầu tiên là tối tăm và ngột ngạt.

Hiển nhiên là ở đây thông gió không được tốt cho lắm.

Trên sân khấu đã có một ban nhạc, nhưng chỉ có tay trống đang g��, những thành viên khác thì tụ tập một chỗ hút thuốc, trò chuyện.

Ban nhạc này trông rất "visual kei", tay guitar thì ăn mặc hệt như lính quèn của địch trong "Bắc Đẩu Thần Quyền", cứ như thể sắp bị “Ngươi đã chết rồi” ngay khi vừa xuất hiện.

Ban đầu, các thành viên trong ban nhạc hoàn toàn không để ý đến việc Kazuma và Kamimiyaji Tamamo bước vào quán nhạc sống, cho đến khi Kazuma đến gần sân khấu, mới có người nhìn thấy Kamimiyaji bên cạnh Kazuma.

Hắn huýt sáo một cách lỗ mãng.

Kiếp trước, Kazuma từng nghe một thuyết pháp như thế này: Cái gọi là dân chơi nhạc, phần lớn là những kẻ đầu đường xó chợ, ngày nào cũng chỉ nghĩ đến chuyện ăn chơi trác táng.

Ban đầu Kazuma cảm thấy đây là một nhận định chủ quan, nhưng giờ đây, trước mắt đám người này khiến anh đột nhiên cảm thấy cái nhận định kiếp trước anh từng nghe có lẽ là đúng.

Lúc này, trong số mấy nhạc công, người duy nhất không cầm nhạc cụ quay người lại, rồi đi đến trước mặt Kazuma ngồi xuống, nhưng ánh mắt hắn ta hoàn toàn nhìn Kamimiyaji: “Này, ở đây có một cô mèo con lạc đường kìa.”

“Xin lỗi, tôi thuộc loài chó cơ.” Kamimiyaji Tamamo cười nói.

Nhạc công kia cười phá lên, quay đầu lớn tiếng nói với bạn bè mình: “Nàng nói nàng thuộc loài chó! Vậy mà còn dám nhận mình là ‘chó cái’...”

Hắn ta chưa nói hết câu thì lập tức bay ngược về phía sau, đâm sầm vào bộ trộn âm thanh đặt ở rìa sân khấu, sau đó cả người lộn ngược một vòng, rồi mới nằm vật ra đất bất động.

Kazuma vác thanh trúc đao lên vai, nhìn đám nhạc công vẫn chưa hoàn hồn nói: “Còn ai miệng mồm không sạch sẽ nữa không?”

Những người khác nhìn Kazuma, như bị Định thân thuật. Bỗng nhiên, có người lớn tiếng hô: “A! Anh là cái người đó... cái Kiryuu Kazuma đó!”

“Đúng, tôi chính là Đấng cứu thế của Osaka, người đoạt giải Kaiseiki...”

“Hắn chính là Kiryuu Kazuma.” Kamimiyaji Tamamo lại lần nữa cắt ngang lời hùng hồn của Kazuma.

“Em đừng cứ phá đám tôi vậy chứ, Yamato Nadeshiko.”

“Không để chồng quá đắc ý quên mình, cũng là nhiệm vụ của Yamato Nadeshiko mà.”

“Nhưng tôi đâu phải chồng em.” Kazuma nói.

Kamimiyaji Tamamo chỉ cười cười, không nói gì.

Kazuma nhún vai, quyết định không tiếp tục đào sâu vấn đề này nữa. Anh một bước nhảy vọt lên sân khấu cao đến ngực mình.

Đám nhạc công đều mặt lộ vẻ sợ hãi, chỉ có tay trống vẫn tiếp tục gõ, cứ như không có chuyện gì xảy ra.

Kazuma bước thêm hai bước về phía trước, chợt nhận ra ánh mắt của đám nhạc công đã rời khỏi mình và hướng sang bên cạnh. Thế là anh nghi ngờ quay đầu, vừa vặn thấy Kamimiyaji Tamamo đang cố sức bò lên sân khấu.

Kazuma: “Có cầu thang ở đằng kia mà.”

“Tôi bò lên rồi đây.” Kamimiyaji vừa nói vừa xoay người, phủi bụi bám trên váy.

Kazuma nhanh chóng bước sang một bên ngay trước khi cô ấy quay người, che khuất ánh mắt của những người khác.

“Cảm ơn.” Kamimiyaji cười với Kazuma khi đứng thẳng dậy.

Kazuma xoay người, nhìn đám nhạc công: “Tôi đến đây là để hỏi các anh một chuyện. Nghe nói gần đây có người đang bán một loại ‘thần dược’ mới, bảo rằng có thể nhìn thấy Thần Âm nhạc.”

Tay guitar ăn mặc rất Bắc Đẩu Thần Quyền hỏi: “Anh là cảnh sát à?”

“Chưa phải.” Kazuma trả lời.

“Vậy anh hỏi cái này làm gì?”

“Tôi đang chơi trò thám tử. Nếu các anh không nói, thanh trúc đao của tôi sẽ khiến các anh trải nghiệm cảm giác mất trọng lực.”

“Mất trọng lực ư? Tôi cũng muốn trải nghiệm thử...”

“Đồ ngốc, hắn nói là để ngươi bay lên như vật thể rơi tự do, khi rơi tự do người ta sẽ trải nghiệm cảm giác mất trọng lực đấy.” Tay bass đập vào gáy tay guitar.

Kazuma ngắt lời họ đang cãi cọ qua lại, truy vấn: “Vậy, cái loại thuốc có thể nhìn thấy Thần Âm nhạc đó, làm thế nào mới mua được?”

“Anh cũng muốn gặp Thần Âm nhạc sao?” Tay guitar lại hỏi.

“Tôi không muốn, nhưng nếu có thể cho tôi nhìn thấy Thần Kiếm đạo, tôi không ngại đi tỉ thí một phen với ngài ấy.” Kazuma nói như vậy, nhưng anh tuyệt đối sẽ không dùng cái thứ đồ chơi đó.

Bởi vì kiếp trước, Kazuma từ nhỏ đến lớn xem rất nhiều video về tác hại của ma túy, trong ký ức, dường như năm nào cũng có những buổi tuyên truyền liên quan. Anh cũng không biết là chỉ ở Quảng Đông như vậy, hay cả nước đều làm rầm rộ như thế.

Trường học còn thường xuyên tổ chức mọi người đi xem phim về đề tài chống ma túy, thế nên chống ma túy đã khắc sâu vào DNA của Kazuma.

Kazuma không thể lý giải những người đòi học theo Mỹ để hợp pháp hóa ma túy trong cộng đồng. Anh chủ quan cho rằng, những người này có lẽ còn chưa học hết tiểu học, nên chưa được ‘tẩy não’ qua các bài học giáo dục phòng chống ma túy.

Tương lai làm cảnh sát, Kazuma nhất định sẽ quán triệt nguyên tắc “thấy một người nghiện ma túy là phải diệt trừ một người”.

Không đúng, không cần đợi làm cảnh sát, trong quá trình phá án lần này, anh cũng tiện tay loại bỏ những kẻ buôn cái thứ gọi là “Thần Âm nhạc” này.

Đối mặt với câu hỏi của Kazuma, tay guitar lắc đầu: “Anh từ bỏ đi, sẽ không có ai nói cho anh biết thứ này làm sao mà có được đâu. Anh có đánh chết chúng tôi đi nữa, cũng chẳng thu được bất kỳ tin tức gì.”

“Vậy sao, thế thì tôi thử xem sao.” Kazuma dứt lời lại đột nhiên ra sức, lại đánh bay tay guitar ra ngoài. Sau đó anh nhìn tay bass, “Còn anh? Anh cũng muốn bay thử một vòng không?”

Tay bass thản nhiên trả lời: “Tôi thật sự không biết. Nghe nói thân thuộc của Thần Âm nhạc sẽ chỉ dẫn cho những người yêu âm nhạc, nhưng tôi hiển nhiên không đủ yêu âm nhạc, nên không nhận được chỉ dẫn nào.”

Kazuma nhếch miệng, quay đầu nhìn Kamimiyaji xin ý kiến cô. Sau khi Kamimiyaji bắt gặp ánh mắt của anh, cô mới đáp lại: “Tôi cảm thấy anh ta không nói dối.”

Thật ra Kazuma cũng cảm thấy tay bass không nói dối.

“Thân thuộc của Thần Âm nhạc, còn có chỉ dẫn, sao cảm giác này giống như là một giáo phái cuồng tín hơn là một loại thuốc cấm nhỉ?” Kazuma lẩm bẩm.

Kamimiyaji Tamamo: “Đúng là có cảm giác như vậy, tình huống hiện tại rất thích hợp để làm khúc dạo đầu cho một câu chuyện lạ theo phong cách Cthulhu. Một thứ tín ngưỡng kỳ lạ lan truyền âm thầm, những cái chết với nguyên nhân kỳ quái, nếu tiếp tục diễn biến thế này, dù có thấy cả quái vật bạch tuộc có xúc tu cũng chẳng có gì lạ.”

“Tôi có cần học cách lái thuyền trên cạn không?” Kazuma hỏi.

“Nuôi một con chó dữ cũng được.”

Kamimiyaji Tamamo đáp lại lời nói đùa của Kazuma. Bỗng nhiên cô nhớ lại mình vừa nói mình thuộc loài chó, thế là “Gâu” một tiếng.

Kazuma kinh ngạc, em lại bán manh ngay lúc này sao?

Coi xem tình hình đi chứ! Người Nhật không phải coi trọng việc “đọc không khí” nhất sao?

Lúc này Kamimiyaji hắng giọng, liếc mắt ra hiệu cho Kazuma.

Kazuma nhìn theo ánh mắt Kamimiyaji về phía tay trống vẫn đang biểu diễn, lập tức hiểu ý cô.

Thật ra anh cũng có ý nghĩ tương tự: Tay trống này cứ mải mê biểu diễn thế kia, chắc hẳn rất yêu âm nhạc.

Mà vừa nãy tay bass nói, người yêu âm nhạc sẽ nhận được sự chỉ dẫn thông qua thân thuộc của Thần Âm nhạc.

Vậy vị tay trống này, trông cũng rất dễ dàng nhận được sự chỉ dẫn.

Kazuma bước về phía tay trống.

Tay trống hoàn toàn không nhìn Kazuma, tiếp tục gõ trống dàn. Trong không gian ngột ngạt này, tiếng trống dồn dập có vẻ hơi lạc lõng.

Kazuma đứng lại bên cạnh dàn trống, lớn tiếng hỏi: “Tôi có thể hỏi anh một câu hỏi không?”

Tay trống ngước mắt nhìn Kazuma một cái, không trả lời, tiếp tục gõ trống.

Cứ như thể gõ trống là ý nghĩa duy nhất trong cuộc đời hắn.

Nhưng nói thật, Kazuma luôn cảm thấy tiếng trống của người này thiếu đi một điều gì đó.

Mặc dù nhịp trống vô cùng mạnh mẽ và dồn dập, nhưng Kazuma không cảm nhận được sức sống mãnh liệt mà anh từng cảm nhận từ tiếng trống khi xem phim (Whiplash).

Chẳng lẽ là vì cốt truyện có yếu tố cường điệu hóa đối với tiếng trống của nhân vật chính?

Kazuma lại hồi tưởng lại lời tay bass vừa nói: Thân thuộc của Thần Âm nhạc sẽ chỉ dẫn cho những người yêu âm nhạc — điều này có phải là chỉ những kẻ bán thứ thuốc này sẽ xem những người gặp khó khăn trong âm nhạc, khao khát đột phá là mục tiêu không?

Có khả năng đó chứ.

Kazuma quyết định đánh cược một lần, thế là anh ta khinh miệt nói: “Trống của anh... nghe không có linh hồn chút nào.”

Tay trống dừng lại, trừng mắt nhìn Kazuma, ánh mắt bừng cháy lửa giận.

“Anh là ai?” Hắn hỏi.

Kazuma: “Tôi là Kiryuu Kazuma, nhạc sĩ. Một nhạc sĩ đẳng cấp siêu phàm.”

Mặc dù Kazuma đã quyết định sau khi hoàn thành anime của Anno và đồng bọn thì sẽ rửa tay gác kiếm, nhưng hiện tại tạm mượn danh hiệu nhạc sĩ để thu thập thông tin, cũng không có vấn đề gì.

Hơn nữa cái danh “đẳng cấp siêu phàm” này không phải Kiryuu Kazuma tự thổi phồng, mà là người khác đã tán tụng anh, thậm chí trên các tạp chí âm nhạc chuyên nghiệp.

Tay trống cười lạnh một tiếng: “Một kẻ viết nhạc dị giáo, cũng dám tự xưng là nhạc sĩ?”

“Thế nhưng những bản nhạc dị giáo do tôi viết đã được lưu truyền rộng rãi. Hiện tại trong các chương trình âm nhạc đêm khuya, ngày nào cũng có người gọi điện yêu cầu bài ‘Hoshi no Arika’ đó. Anh sẽ không cho là tất cả những chuyện đó đều là tôi tự biên tự diễn chứ?”

Kazuma cũng đáp trả tay trống bằng một nụ cười lạnh: “Còn anh, vẫn cứ ở đây gõ trống, chẳng có ai lắng nghe.”

Tay trống ném dùi trống ra, đứng dậy, dường như muốn đánh Kazuma.

Tay bass lao tới ngăn anh ta lại: “Đừng! Anh không đánh lại hắn đâu! Tay hát chính và tay guitar vẫn còn đang nằm bất tỉnh nhân sự dưới đất kia kìa!”

Kazuma tiếp tục cười lạnh, đồng thời thử nhếch mép cười khẩy.

Sau đó, anh chỉ vào Kamimiyaji Tamamo bên cạnh: “Bạn tôi đây cũng có chút tâm đắc về việc gõ trống, chi bằng để cô ấy biểu diễn cho anh xem thử nhé?”

Tay trống đầy vẻ địch ý nhìn Kamimiyaji Tamamo: “Cô ta? Hừ!”

Kamimiyaji Tamamo mặt đầy vẻ khó xử nhìn Kazuma: “Tôi giỏi chơi trống lớn hơn, còn trống dàn thì chưa từng đánh bao giờ.”

Kazuma: “Đều là trống cả mà, em làm được!”

“Thôi được, tôi thử xem sao. Tôi nói trước nhé, vì là lần đầu tiên đánh, có lẽ chỉ khá hơn anh ta một chút thôi.” Kamimiyaji nói.

Kazuma: Mỉa mai quá đỉnh!

Tay trống vẻ địch ý căng thẳng, trực tiếp nhường vị trí, dùng tay làm dấu mời Kamimiyaji Tamamo.

Kamimiyaji Tamamo bình tĩnh cởi túi xách đưa cho Kazuma, rồi tự mình vòng ra phía sau dàn trống, nhận lấy dùi trống tay trống đưa, sau đó ngồi xuống.

“Để tôi xem nào, cái bàn đạp này dùng làm gì?”

Cô quay đầu hỏi tay trống.

Kazuma nhìn nét mặt cô, nghĩ thầm cô ấy sẽ không thật sự lần đầu tiên chơi trống dàn chứ?

Cảm giác, cô ấy vẫn rất hào hứng?

Giờ phút này, biểu cảm của Kamimiyaji Tamamo, trông hệt như một cậu bé con vừa nhận được món đồ chơi mới.

Tay trống không trả lời câu hỏi của Kamimiyaji, vẫn trừng mắt nhìn cô đầy địch ý.

Thế là Kamimiyaji tự mình đạp thử bàn đạp, tiếng trống cái ở dưới cùng của bộ trống vang lên trầm hùng.

“À, thì ra là vậy.” Kamimiyaji đổi sang bàn đạp khác, thế là mấy cái chiêng đầu tiên bị đánh vang lên.

“A a!” Kamimiyaji càng thêm vui vẻ.

Thử xong bàn đạp, cô bắt đầu dùng dùi trống thử âm sắc của từng cái trống.

Tay trống cuối cùng cũng hết kiên nhẫn: “Cô đừng diễn nữa! Biết đánh thì đánh đi! Không biết đánh thì thôi!”

“Tôi đúng là lần đầu tiên dùng cái này, không có diễn anh đâu. Nhưng loại đồ vật này, chỉ cần có kinh nghiệm chơi nhạc cụ gõ đủ phong phú, học cũng sẽ không khó lắm đâu. Tôi thậm chí đã từng chơi cả chuông nhạc và ‘phữu’ như vậy đấy.”

Kazuma nhíu mày, nghĩ thầm mẹ kiếp, cô còn từng đánh ‘phữu’ à? Có phải cái ‘phữu’ mà Tần Vương đã đánh cho Triệu Vương không?

Trong lòng anh vừa lẩm bẩm, Kazuma vừa nắm chắc trúc đao, đề phòng tay trống vì quá tức giận mà làm điều gì đó không hay với Kamimiyaji.

Dù sao Kamimiyaji cũng là cô gái yếu ớt nhất trong đạo tràng.

Cuối cùng, Kamimiyaji Tamamo thử xong tất cả các trống và chiêng, cô đặt dùi trống xuống, bắt đầu xắn tay áo: “Tôi đã hoàn toàn hiểu rồi! Xem tôi đây!”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.