Sáng sớm hôm sau, Kazuma và Chiyoko vừa ra khỏi nhà đã thấy cảnh sát hình sự Shiratori và Takayama, những người họ từng gặp, đang đứng trước cổng trụ sở chính của Sumitomo Kiến Thiết.

Sau khi cúi chào hai người, Kazuma hỏi: “Hai vị đi làm sớm vậy ạ?”

Nhưng hai vị cảnh sát hình sự không lập tức trả lời, mà nhìn chằm chằm anh em nhà Kiryuu.

Kazuma và em gái liếc nhìn nhau.

Rồi cảnh sát hình sự Shiratori lên tiếng trước: “Hình như lần trước tôi đã đưa danh thiếp cho hai cậu rồi thì phải?”

“À, hình như là vậy.” Kazuma cũng không chắc chắn lắm, dù sao tấm danh thiếp đó cầm đến giờ vẫn chưa phát huy được tác dụng, hơn nữa, anh cũng cảm thấy sau này nó sẽ chẳng có ích gì.

Dù sao Shiratori cũng đã nói rồi, khi Kazuma có được chứng cứ xác đáng, có thể gọi điện thoại liên lạc với anh ta.

Kazuma không biết làm cách nào để có được chứng cứ xác đáng về tội trạng của Sumitomo Kiến Thiết.

Cảnh sát hình sự Shiratori lại rút ra một tấm danh thiếp mới, kín đáo đưa cho Kazuma: “Dù đã đưa rồi nhưng cũng không sao, tôi đưa cậu thêm một cái nữa. Nếu cậu có chứng cứ phạm tội của Tsuda Masaaki, thủ lĩnh tổ chức Tsuda, thì cứ gọi vào số điện thoại trên này để tìm chúng tôi. Chúng tôi sẽ lập tức có mặt. Nếu tôi tạm thời vắng mặt, cậu cứ để lại lời nhắn.”

“Tôi hiểu rồi.” Kazuma gật đầu, nhận lấy danh thiếp.

Hai cảnh sát hình sự này sáng sớm đã chạy đến nói những lời này khiến anh có một dự cảm chẳng lành, anh cố gắng trấn áp dự cảm đó.

Lúc này, cảnh sát hình sự Shiratori bỗng nhiên nói: “Hình như cậu định thi vào đại học Tokyo, sau đó trở thành cảnh sát hoặc luật sư phải không?”

“Đúng vậy.” Kazuma gật đầu.

“Thật vậy sao, vậy thì cố lên nhé.” Cảnh sát hình sự Shiratori vỗ vai Kazuma, “Bảo vệ tốt em gái cậu. Cảnh sát… cũng không phải hoàn toàn vô dụng đâu, mặc dù hiện tại chúng tôi không thể giúp gì được cho hoàn cảnh khó khăn của các cậu, nhưng nếu trên đường gặp chuyện, tìm những cảnh sát tuần tra mặc sắc phục thì vẫn có thể giải quyết được chút việc.”

Lòng Kazuma hơi thắt lại, hai cảnh sát hình sự này, e rằng đã nghe được tin tức gì đó, cố ý đến đây để cảnh báo họ.

Kazuma nghiêm túc suy nghĩ xem có nên xin nghỉ hôm nay không…

Cảnh sát hình sự Shiratori nói thêm: “Còn có, những nơi đông người thì an toàn hơn những nơi vắng vẻ, trường học rất an toàn. Hai cậu cũng sắp tham gia vòng loại kiếm đạo rồi phải không? Việc dành thêm thời gian ở trường học để luyện tập là một lựa chọn tốt đấy.”

Kazuma hít sâu một hơi, cúi đầu về phía cảnh sát hình sự Shiratori: “Cảm ơn đã nhắc nhở.”

“Không khách khí, Kiryuu-kun.”

Cách phát âm từ “Kiryuu” của đối phương nghe có chút kỳ lạ, Kazuma có chút nhíu mày, đang định suy ngẫm ý nghĩa sâu xa đằng sau, thì cảnh sát hình sự Shiratori và Takayama đã quay người rời đi.

Kazuma cúi đầu nhìn tấm danh thiếp trong tay, lần nữa ghi nhớ số điện thoại vào lòng, sau đó đưa danh thiếp cho Chiyoko: “Hãy nhớ kỹ số này, biết đâu sau này có lúc cần dùng đến.”

Chiyoko căng thẳng hỏi: “Hôm nay sẽ có chuyện xảy ra đúng không? Hay là chúng ta cứ ở nhà, đừng đi đâu cả?”

“Không, em không nghe thấy cảnh sát hình sự nói sao? Trường học an toàn hơn ở nhà. Đây là lời cảnh báo dành cho chúng ta.”

Kazuma nắm tay Chiyoko: “Chúng ta đi, đến trường.”

Chiyoko mặc dù vẻ mặt lo lắng, nhưng vẫn bước theo chân Kazuma.

Hai anh em họ rời khỏi nhà, đi xuyên qua con đường khu dân cư yên tĩnh, rẽ ra đại lộ, ngay khoảnh khắc đó, Kazuma trông thấy bên kia đường có mấy gã mặc âu phục.

Người tinh ý nhìn qua là biết đám người này không phải dân văn phòng bình thường, còn trong mắt Kazuma, những kẻ này lại càng chói mắt hơn nữa.

Trong số những người đó, gã cao nhất bỗng hiện lên thông tin Kiếm đạo cấp 8, Đánh lộn đường phố cấp 11 trên đỉnh đầu.

Kiếm đạo cấp 8 thì không nói làm gì, có thể là cao đồ của võ đường nào đó, nhưng Đánh lộn đường phố cấp 11 thì đã nói rõ thân phận của kẻ này rồi.

Gã này đeo một cặp kính râm màu trà, khuôn mặt gần như bị cặp kính che khuất quá nửa, phần mặt không bị kính che bỗng nhiên hiện lên một vết sẹo — vết sẹo rất nhạt, nhưng lại rất nổi bật.

Ngay sau đó Kazuma phát hiện, gã này không phải là gã cao nhất, mà còn có một gã thấp hơn hắn một cái đầu đang đứng trước mặt.

Gã đàn ông thấp hơn đó, trên đầu hiện ra thông tin Kiếm đạo cấp 5 và Đánh lộn đường phố cấp 7, thoạt nhìn là một tên chiến lực yếu kém.

Thế nhưng hắn lại có một biệt hiệu đặc biệt.

Hóa Ly

Cụ thể hơn thì đó là: Một con ác thú quỷ quyệt, chuyên lừa gạt rồi nuốt chửng kẻ địch.

Xem ra, kẻ này mới chính là thủ lĩnh của đám Gokudo này.

Mặc dù cách rất xa Kazuma không nhìn rõ gia huy của bọn chúng, nhưng Kazuma mơ hồ đoán rằng, những kẻ này hẳn là thành viên của tổ chức Tsuda.

Cái biệt hiệu “Hóa Ly” đó, e rằng chính là Tsuda Masaaki, thủ lĩnh tổ chức Tsuda mà cảnh sát hình sự Shiratori vừa nhắc đến.

Tim Kazuma đập thình thịch, đám Gokudo này xuất hiện ở đây vào lúc này, xem ra hôm nay khó lòng mà bình yên vô sự được.

Tên “Hóa Ly” đó cũng đang quan sát Kazuma, ánh mắt sắc bén, hơn nữa còn lộ rõ ác ý không hề che giấu.

Ác ý đó khiến Kazuma dựng hết cả lông tơ.

Sau đó, anh thấy trên đầu gã đó bỗng hiện ra hiệu ứng đặc biệt, từ đó tản ra những làn khói đen uốn lượn như vật sống, trong làn khói đen còn lấp lóe ánh sáng xanh lục.

Hiệu ứng đặc biệt đó khiến Kazuma rùng mình.

Chiyoko ban đầu không hề phát hiện ra đám người này, nhưng Kazuma theo bản năng nắm chặt cánh tay nàng, trên tay nàng để lại vết hằn đỏ.

Chiyoko định kêu đau, ngẩng đầu nhìn vẻ mặt Kazuma, rồi theo ánh mắt anh nhìn sang bên kia, ngay lập tức cứng người lại.

Bất quá, nàng dù sao cũng là người từng trải, từng cùng Kazuma vất vả đối phó Nishikiyama Heita, quả nhiên không phải cô gái bình thường.

Lần này nàng ngay lập tức lấy hết dũng khí, cùng anh trai trừng mắt nhìn đám Gokudo bên kia đường.

Tên “Hóa Ly” đó cúi đầu về phía anh em Kiryuu, trông cứ như một ảo thuật gia sắp bắt đầu màn biểu diễn của mình, đang chào hỏi khán giả vậy.

Kazuma lúc này chỉ muốn lao qua đường, một lần là xong giải quyết đám người này, nhưng dù sao đối phương cũng đông người, hơn nữa còn có hai — không, phải là ba kẻ có thể đánh.

Kazuma liếc nhìn gã Gokudo thứ ba mà nãy giờ anh chưa để ý lắm, Kiếm đạo cấp 7, Đánh lộn đường phố cấp 9, không khoa trương như gã cao lớn kia, nhưng cũng là một chiến lực khá ổn.

Những tên Gokudo còn lại có thể không phải cấp cán bộ, nhưng đều có cấp độ Đánh lộn đường phố từ 4 đến 5.

Mấu chốt là, bọn chúng còn có lợi thế địa điểm, ẩu đả đường phố, mà đây chính là đường phố.

Kazuma kìm nén cảm xúc bộc phát, siết chặt nắm đấm.

Và rồi, Tsuda Masaaki, tên “Hóa Ly” đó, dẫn đầu quay người rời đi.

Chiyoko nhỏ giọng hỏi: “Làm sao bây giờ?”

“Cứ đến trường như bình thường, trước khi bọn chúng ra tay, chúng ta đi tìm cảnh sát e rằng cũng vô ích thôi.”

Đám Gokudo này chắc chắn đã quá quen với việc đối phó cảnh sát. Trước khi chúng chính thức ra tay, sẽ không để cảnh sát có cớ can thiệp — thậm chí ngay cả khi chúng ra tay, cũng sẽ không để cảnh sát có cơ hội nhúng tay.

Tổ chức Nishikiyama lần trước cũng đã thể hiện điều này cho Kazuma thấy rồi.

Đám Gokudo này, những kẽ hở trong hệ thống cảnh sát và luật pháp Nhật Bản, chúng nắm rõ như lòng bàn tay.

“Trước khi anh đến đón, em tuyệt đối không được rời khỏi trường học.” Kazuma căn dặn Chiyoko, “Còn nữa, đừng để bạn Nanjou kia chờ anh, tuyệt đối đừng.”

“Em hiểu rồi.” Chiyoko gật đầu, “Yên tâm đi, anh cũng phải thật cẩn thận, còn chị Mikako nữa, cũng chỉ có thể nhờ anh để ý đến chị ấy nhiều hơn một chút.”

“Yên tâm đi.” Kazuma vỗ vai Chiyoko, an ủi em gái, “Không sao đâu. Mọi chuyện sẽ ổn thôi.”

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.