"Sư nương, không thể ký, căn phòng này không thể bán được!" Đoàn Ngọc nói, "Đồng Đồng và Sách Sách đều lớn lên trong căn phòng này, bán mất đi sẽ khiến hai đứa bé đau lòng. Bán rồi, chúng ta sẽ ở đâu? Hai đứa bé sẽ ở đâu?"

Lăng Sương khựng tay lại giữa không trung, nàng đương nhiên không muốn bán căn nhà này.

Nhưng giờ phút này là thời khắc mấu chốt, nàng nhất định phải trả món nợ một vạn sáu ngàn lượng.

Nếu nàng còn muốn ở lại Trấn Dạ Ti, nếu nàng còn muốn tranh giành vị trí trưởng quan cao nhất của Trấn Dạ Ti Doanh Châu, nàng nhất định phải trả.

Hơn nữa, mỗi một lượng bạc đều phải minh bạch, hợp lý và hợp pháp.

Bằng không, một tháng sau, tổ tuần tra của Giám Tra Viện và Hắc Long Đài chắc chắn sẽ không buông tha nàng và Lâm Quang Hàn.

Đây không phải cuộc chiến của riêng nàng, mà còn đại diện cho sự tồn vong của Trấn Dạ Ti Doanh Châu. Nếu nàng từ bỏ, Vu Liên Hổ thượng vị, sẽ đồng nghĩa với việc Trấn Dạ Ti Doanh Châu hoàn toàn bị Hắc Long Đài thôn tính.

Thế nên, bán căn phòng này chẳng qua chỉ là sự khởi đầu.

Thế là, nàng gạt tay Đoàn Ngọc ra, tiếp tục đặt bút ký tên. Mặc dù Đoàn Ngọc đã níu lấy cổ tay nàng, nhưng chút sức lực của Đoàn Ngọc chẳng đáng là bao, dù có cả người bám vào cũng vô dụng.

Đoàn Ngọc nói: "Chẳng phải chỉ thiếu hai ngàn sáu trăm lượng bạc sao? Cớ gì phải bán nhà cửa? Số tiền đó, trong vài ngày tới con sẽ đi kiếm."

Vị tài chủ kia vô cùng thức thời, biết chuyện sắp nói liên quan đến việc riêng tư, ông ta lập tức dẫn người đi cùng lùi lại mấy bước rồi nói: "Phu nhân, chúng ta đi xem lại các phòng khác."

Sau khi Hứa tài chủ đi, Lăng Sương quay sang Đoàn Ngọc nói: "Ta thiếu không phải hai ngàn sáu trăm lượng bạc, mà là một vạn năm ngàn sáu trăm lượng bạc."

Nhiều... đến vậy sao?

Đoàn Ngọc lập tức choáng váng.

Khi tài chủ đã đi khuất, Đoàn Ngọc hỏi: "Sư nương, đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Lăng Sương nói: "Trong vụ án mất trộm vàng, để bắt Tả Dã, Trấn Dạ Ti đã có một trăm hai mươi sáu người hy sinh. Họ đều là trụ cột gia đình, phải nuôi sống cả nhà già trẻ. Triều đình trợ cấp quá ít, lại còn chậm trễ, nên sư phụ con đã tự bỏ tiền túi, trợ cấp cho gia đình họ, bằng không những gia đình này sẽ không thể sống tiếp. Mỗi gia đình được hai trăm lạng bạc ròng, sư phụ đã dốc hết tiền tiết kiệm của mình, hơn nữa còn tham ô một vạn ba ngàn lượng từ quỹ của Trấn Dạ Ti Doanh Châu."

Nghe xong, Đoàn Ngọc lặng im, sau đó quay về hướng Kinh Thành cúi người vái lạy.

Đối với vị sư phụ trên danh nghĩa này, y vốn chẳng có cảm giác gì, nhưng giờ đây, y chỉ còn lại sự kính trọng tột cùng.

Giờ đây, Hắc Long Đài thế lớn, Vu Liên Hổ quyền lực ngút trời, điều đó ai cũng biết.

Nhưng Trấn Dạ Ti Doanh Châu vẫn có một nhóm người tuyệt đối trung thành với Lăng Sương, cũng bởi vì Lâm Quang Hàn đại nhân nghĩa khí ngút trời.

Đoàn Ngọc nói: "Vậy chúng ta sắp phải gom góp một vạn sáu ngàn lượng bạc. Bán căn phòng này cũng chỉ được ba ngàn lượng mà thôi, còn lại thì sao?"

Lăng Sương nói: "Sau đó sẽ bán đi phần lớn ruộng đất ở quê nhà, có thể thu về hai ngàn lượng bạc, còn lại ta sẽ đi kiếm."

Đoàn Ngọc nói: "Người đi kiếm? Dựa vào cái gì mà kiếm?"

Lăng Sương nói: "Dựa vào võ công của ta."

Nàng vẫn chưa nói hết, đây không chỉ là dựa vào võ công, mà là phải đánh cược cả mạng sống.

Đoàn Ngọc nói: "Có kiếm được không?"

Lăng Sương nói: "Làm hết sức mình, còn lại nghe theo Thiên Mệnh."

Nghe lời này, ý là không kiếm được rồi.

Cho dù bán đi căn nhà, bán đi ruộng đất ở quê nhà, vẫn còn thiếu một vạn một ngàn lượng bạc.

Đoàn Ngọc nói: "Sư nương, căn phòng không thể bán, ruộng đất ở quê nhà cũng không thể bán. Đó là gia tài Lâm Quang Hàn đại nhân đã dành dụm cho cha mẹ mình, tương lai cũng là để lại cho Đồng Đồng và Sách Sách."

Tiếp đó, Đoàn Ngọc khựng lại giây lát, nói: "Người... người đợi con một chút."

...

Sau đó, Đoàn Ngọc vắt óc suy nghĩ, làm sao để kiếm được một vạn sáu ngàn lượng bạc trong thời gian ngắn nhất.

Số tiền đó quy đổi sang tiền tệ của Trái Đất là bao nhiêu, đại khái khoảng hai ba chục triệu đồng.

Chế tạo gương, đây là thủ đoạn thiết yếu để kẻ xuyên không phát tài lớn.

Hừ, nơi này đầy đường gương, một đồng bạc một tấm.

Chế tạo xà phòng thơm?

Ấy chà, cũng có rồi, giá cả cũng chỉ là bình thường thôi.

Rượu đế chưng cất độ cao?

Đêm qua ngươi cùng Tống Thanh Thư bọn họ uống là cái gì? Chẳng phải rượu đế độ cao sao?

Chế tạo penicillin, trị liệu bệnh hoa liễu?

E hèm, Nguyệt Quang Tự đang liên tục sản xuất đủ loại thuốc kháng sinh.

Sao chép ���Kim Bình Mai》 làm chấn động thị trường, khiến vô số quan lại quyền quý vỗ án khen ngợi, chẳng phải quá tuyệt vời sao?

Ấy chà, một vị diện khác đã có một người tên là Thẩm Lãng làm rồi.

Hơn nữa một quyển sách nhiều nhất chỉ kiếm được vài lạng bạc, ngươi cần bán một triệu sáu trăm năm mươi nghìn bản, mà toàn bộ Doanh Châu mới hơn một triệu người.

Hơn nữa, có cho nổ nhà in đi chăng nữa, một tháng cũng không in nổi một triệu sáu trăm năm mươi nghìn bản.

Phát minh thứ thuốc kia không phải sao, tục xưng Viagra, khiến mọi đàn ông đều tráng kiện như hổ, tuyệt đối vạn người kính ngưỡng, chẳng phải quá tuyệt vời sao?

Thứ này có công thức hóa học là C22H30N6O4S, ngươi có làm ra được không?

Trong bụng mình chẳng phải có mấy trăm bài thơ danh bất hủ sao?

Đi bán thơ kiếm tiền thì sao?

Hừ, thứ này ngươi bán vài trăm lạng bạc thì có thể, thậm chí bán thêm vài bài, một hai ngàn lượng cũng kiếm được.

Nhưng điều đó sẽ khiến giới văn sĩ Doanh Châu phát hiện ra trò sao chép.

Muốn bán được một vạn sáu ngàn lượng, chỉ là mơ hão.

Hơn nữa độc giả ghét nhất là gì, chính là sao chép thơ đó.

...

Dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng, kiếm một vạn sáu ngàn lượng trong thời gian ngắn không phải là chuyện khó như lên trời, mà là hão huyền.

Vậy Đoàn Ngọc có thể làm được trong vòng một tháng, kiếm một vạn sáu ngàn lượng sao?

Có thể!

Y thậm chí có vài kế hoạch, nhưng mỗi kế hoạch đều vô cùng mạo hiểm. Hơn nữa xác suất thất bại cao, còn phải trông vào thiên thời địa lợi nhân hòa.

Tuy nhiên, y còn có một con đường khác.

Đoàn Ngọc trong lòng hỏi: "Khắc Kim Ma Nhãn, có thể kiếm được ba ngàn lượng bạc trong khoảng thời gian ngắn không?"

Lập tức, trong tầm mắt của Ma Nhãn ánh vàng lập lòe, trực tiếp nhảy ra rất nhiều hình ảnh những thỏi vàng.

Sau đó xuất hiện một con số: Hai vạn lượng!

Trời ạ, ghê gớm vậy sao?

Trong khoảng thời gian ngắn như vậy mà có thể kiếm được hai vạn lượng? Điều này thật quá điên rồ.

Đây là cái sinh ý gì mà? Chẳng phải là phát tài lớn ngay lập tức sao?

Đoàn Ngọc lại hỏi: "Có bao nhiêu phần trăm chắc thắng?"

Trong tầm mắt của Đoàn Ngọc xuất hiện một quyển sách, sau đó nhanh chóng lật qua lật lại, từng chữ từng chữ sáng lên, bay ra trang sách và kết nối thành một câu trên không trung.

"Một trăm phần trăm!"

Đoàn Ngọc lập tức hoài nghi, Khắc Kim Ma Nhãn ghê gớm đến vậy sao?

Trong khoảng thời gian ngắn như vậy kiếm được hai vạn lượng bạc, lại chắc chắn đến một trăm phần trăm?

Ngươi đây là muốn làm gì vậy?

Trong tầm mắt của Ma Nhãn, từng ký tự tiếp tục bay ra từ trang sách, tạo thành một câu: "Cần ba ngàn lượng bạc làm tiền vốn."

Đoàn Ngọc nói: "Được!"

...

Một lát sau, Đoàn Ngọc tìm tới vị tài chủ kia nói: "Xin hỏi xưng hô như thế nào?"

Vị tài chủ kia nói: "Tại hạ họ Hứa."

Đoàn Ngọc nói: "Hứa viên ngoại, chúng ta ký một hiệp ước đánh cược thế nào?"

Tài chủ nói: "Thế nào là hiệp ước đánh cược?"

Đoàn Ngọc nói: "Chúng ta thế chấp căn phòng này cho ngài, ngài cho chúng ta ba ngàn lượng bạc, thời hạn là một tháng. Một tháng sau, nếu chúng ta đã kiếm được tiền, sẽ dùng ba ngàn ba trăm lượng bạc chuộc l��i căn phòng. Nếu chúng ta không kiếm được tiền, ngài cứ tịch thu căn nhà, còn trong một tháng này, chúng ta vẫn cứ ở đây."

Hứa viên ngoại suy nghĩ một lát, nói: "Ba ngàn năm trăm lạng."

Đoàn Ngọc nói: "Có thể được."

Đương nhiên lời Đoàn Ngọc nói không tính, mấu chốt là Lăng Sương.

Lẽ ra vào lúc này, không nên tin tưởng Đoàn Ngọc, trong thanh lâu nào có người tốt chứ, huống hồ Đoàn Ngọc là kẻ lừa tiền gạt sắc khốn nạn.

Nhưng Lăng Sương nhẹ gật đầu, nói: "Có thể được."

Thế là, dưới sự chứng kiến của mọi người, hai bên lại ký kết một hiệp ước đánh cược khác.

Lăng Sương hít một hơi thật sâu, ký kết khế ước này.

Đoàn Ngọc cầm lấy bút lông, ký tên bên dưới Lăng Sương.

Hiệp ước đánh cược này chính thức có hiệu lực.

Hứa tài chủ đưa ba ngàn lượng ngân phiếu cho Đoàn Ngọc, sau đó nói: "Chúc may mắn."

Sắc mặt của ông ta có chút cổ quái, như muốn châm chọc nhưng lại cố nhịn.

Hứa tài chủ ước tính, lợi dụng ba ngàn lượng tiền vốn này, Đoàn Ngọc ít nhất phải kiếm được sáu ngàn năm trăm lượng bạc, mới đủ để chuộc lại căn nhà, đồng thời trả nợ cho Lăng Sương.

Việc nhiều thương hộ đến đòi nợ Lăng Sương, rất nhiều người đều biết, Hứa tài chủ cũng không ngoại lệ.

Nhưng ông ta không biết rằng, lợi dụng ba ngàn lượng bạc tiền vốn này, Đoàn Ngọc muốn kiếm không chỉ sáu ngàn năm trăm lư��ng, mà là một vạn sáu ngàn lượng.

Còn điên rồ hơn những gì ông ta tưởng tượng.

Nhưng ông ta cảm thấy Đoàn Ngọc thực sự là đang nói mơ, ông ta là một thương nhân lão luyện, cũng không dám nói một tháng có thể kiếm được mấy ngàn lượng bạc, huống chi là một chàng trai trẻ măng như Đoàn Ngọc.

"Tiểu Ngọc, con mong muốn dùng ba ngàn lượng bạc này kiếm bao nhiêu tiền?" Lăng Sương hỏi.

Đoàn Ngọc nói: "Một vạn sáu ngàn lượng."

Lập tức, Lăng Sương có chút nghẹn họng, như bị lời khoác lác của Đoàn Ngọc làm cho nghẹn lời.

Vừa rồi mình đã đồng ý hiệp ước đánh cược giữa Đoàn Ngọc và Hứa tài chủ, có phải đã quá vội vàng rồi không?

Đoàn Ngọc trước đó là làm qua chuyện buôn bán, nhưng thứ hàng hóa duy nhất là chính bản thân y, y chưa từng thực sự kinh doanh bao giờ. Hơn nữa, làm Đệ nhất Hoa khôi của Tiên Âm Các, y không hề tích cóp được chút bạc nào, rõ ràng là một kẻ phá của.

Trong một tháng mà kiếm được một vạn sáu ngàn lượng bạc, đó thật sự là nói mơ giữa ban ngày, chỉ là ảo tưởng viển vông.

Lăng Sương suy nghĩ một lát nói: "Nếu đã đồng ý, vậy thì thử xem sao. Con đi kiếm tiền, ta cũng sẽ kiếm tiền, chúng ta làm hết sức mình, còn lại nghe theo Thiên Mệnh."

Lăng Sương không thể tin được, cũng không thấy khả năng Đoàn Ngọc sẽ thành công.

Thậm chí nàng cũng không nghĩ rằng việc mình đánh cược cả mạng sống sẽ thành công kiếm được số bạc này.

Nhưng tính tình nàng là như vậy, chuyện đánh cược mạng sống để liều thì cứ liều, còn kết quả thế nào, không cần nghĩ tới.

"Tiểu Ngọc, một trăm lượng này ta để lại dùng trong nhà, còn lại hai ngàn chín trăm lượng con cứ cầm lấy." Lăng Sương nói, "Ngoài ra, quản gia Phúc Bá sẽ đi theo con. Ông ấy sẽ không can thiệp vào bất kỳ hành động nào của con, dù cho con có ôm tiền bỏ trốn, ông ấy cũng sẽ không ngăn cản. Ông ấy chỉ phụ trách an toàn của con thôi."

Cái gì?

Nhà chúng ta còn có quản gia sao? Vì sao con từ trước tới nay chưa từng gặp?

Trong nháy mắt sau đó, một lão già gầy gò xuất hiện trước mặt Đoàn Ngọc, đó chính là quản gia Phúc Bá.

Nói thật, Đoàn Ngọc chưa từng gặp ông ấy, thậm chí y còn lấy làm lạ nữa là. Lăng Sương xưa nay không động tay vào việc nhà, vì sao trong nhà lại sạch sẽ không một hạt bụi, hơn nữa hoa cỏ trong nhà cũng được chăm sóc vô cùng đẹp đẽ.

Lão quản gia cúi người nói: "Công tử vạn an."

Sau đó, ông ấy cười ha ha, há miệng chỉ còn trơ một chiếc răng.

Trời đất ơi, rốt cuộc là ông ấy bảo vệ ta, hay là ta bảo vệ ông ấy đây? Trông ông ấy ít nhất cũng đã ngoài tám mươi rồi!

Lúc này, Hứa viên ngoại nói: "Đoàn công tử, nếu như thuận tiện, tôi cũng muốn phái một chưởng quỹ đi theo công tử. Không có ý gì khác, chỉ là để học hỏi thêm kinh nghiệm thôi, người đó cũng sẽ không can thiệp vào bất kỳ quyết định nào của công tử."

Đoàn Ngọc không khỏi nghi hoặc, điều này có được không?

Thế nhưng Khắc Kim Ma Nhãn không có bất kỳ dấu hiệu nào, chắc là đã ngầm đồng ý rồi?

Thế là, Đoàn Ngọc đồng ý.

Lăng Sương đưa hai ngàn chín trăm lượng ngân phiếu, trao vào tay Đoàn Ngọc.

Trên thực tế, nàng thực lòng không thể nghĩ ra Đoàn Ngọc có thể có biện pháp nào, trong thời gian ngắn ngủi mà kiếm được một vạn sáu ngàn lượng bạc.

Mà lúc này, Hứa viên ngoại đã kinh ngạc đến sững sờ.

Ông ta lúc này mới biết, Đoàn Ngọc không phải muốn kiếm sáu ngàn năm trăm lượng bạc, mà là một vạn sáu ngàn lượng bạc?

Là ta nghe nhầm, hay là chàng trai trẻ này bị điên rồi?

Cho nên ông ta cảm thấy, Đoàn Ngọc khẳng định là muốn ôm tiền bỏ trốn. Thế nhưng ông ta không quan tâm, Đoàn Ngọc bỏ trốn càng tốt. Một tháng sau ông ta sẽ trực tiếp thu căn nhà về làm của riêng.

Hứa viên ngoại hỏi: "Đoàn công tử, xin hỏi đây là lần thứ mấy công tử buôn bán?"

Đoàn Ngọc nói: "Trước đó bán nghệ mua vui không tính, đây là lần đầu tiên."

Lần đầu tiên buôn bán? Thường thì đều là thua lỗ trắng tay.

Hứa viên ngoại nói: "Có ai không, mời chưởng quỹ Đàm tới đây!"

Khoảng mười lăm phút sau, một người trung niên trông khôn khéo nhưng thành thật xuất hiện trước mặt Đoàn Ngọc, đó chính là chưởng quỹ Đàm Thu của Hứa tài chủ.

Hứa viên ngoại thật không hề có ý gì khác, cũng không phải muốn giám sát Đoàn Ngọc.

Chỉ là muốn xem một chút, Đoàn Ngọc sẽ làm mất ba ngàn lượng bạc tiền vốn này như thế nào, hoặc là bằng cách nào mang theo ba ngàn lượng bạc bỏ trốn.

"Đoàn công tử yên tâm, chưởng quỹ Đàm Thu này mà tôi cho mượn sẽ chỉ hỗ trợ vô điều kiện, sẽ không can thiệp vào bất kỳ quyết định nào của công tử."

...

Đoàn Ngọc quay sang Lăng Sương nói: "Sư nương, con sẽ sớm trở về."

Lăng Sương nhẹ gật đầu.

Đoàn Ngọc tiếp tục nói: "Con không chỉ trả hết toàn bộ số nợ một vạn sáu ngàn lượng, mà còn giúp cả nhà chúng ta sống cuộc đời phú quý."

Lăng Sương nói: "Con... an toàn là được."

Sư nương, người vẫn là chưa tin con à.

Đoàn Ngọc không nói thêm gì nữa, lúc này y muốn dùng hành động thực tế để chứng minh.

Y thầm nhủ trong lòng: "Khắc Kim Ma Nhãn, bắt đầu đi."

Ma Nhãn tiếp tục dùng những chữ bay ra từ trang sách để hiển thị: "Kế hoạch của ta một trăm phần trăm thành công, nhưng phương thức kiếm tiền vô cùng ly kỳ, không chỉ gây chấn động, mà còn làm đảo lộn mọi nhận thức, ngươi dám chấp nhận không?"

Ly kỳ, gây chấn động, làm đảo lộn mọi nhận thức?

Những từ này kết hợp lại, sao lại đầy sức hấp dẫn đến vậy?

Đoàn Ngọc trong lòng nói: "Chấp nhận!"

Nhất thời, một mũi tên xuất hiện trong tầm mắt, không biết muốn dẫn dắt Đoàn Ngọc đi về đâu?

Lại là hướng dẫn!

Xuất phát!

Đoàn Ngọc đi theo hướng dẫn của Khắc Kim Ma Nhãn, hướng về phía đông mà đi.

Đến mức Khắc Kim Ma Nhãn muốn đưa y đến nơi nào? Điều đó thì hoàn toàn không biết.

Trong đầu y chỉ có mấy từ ngữ.

Hai vạn lượng bạc, ly kỳ, gây chấn động, làm đảo lộn mọi nhận thức.

Nói thật, y còn mong chờ cách kiếm số tiền đó hơn bất kỳ ai.

Thật sự là quá kích thích.

...

Khoảng nửa giờ sau!

Hướng dẫn của Khắc Kim Ma Nhãn ngừng lại, đã đến nơi rồi ư?!

Bản dịch này, một cánh cửa mới mở ra thế giới truyện tại truyen.free, hân hạnh được đồng hành cùng độc giả trên mỗi chặng đường.