Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Trấn Dạ Ti Mở Ra Địa Ngục Chi Môn - Chương 58: Tru tâm, chết bất đắc kỳ tử!

Một lão giả phong độ nhẹ nhàng, tư thái cao nhã, tự xưng là Sơn trưởng của Lan Sơn thư viện.

Ông đứng yên trong sân chứ không vào phòng ngồi xuống. Có lẽ vì Lâm Quang Hàn không có ở nhà, mà trong nhà lại chỉ có Lăng Sương là nữ chủ, ông muốn tránh hiềm nghi.

Lan Sơn thư viện là thư viện lớn nhất Doanh Châu, cũng là nơi sản sinh ra nhiều cử nhân nhất của Giang Đông hành tỉnh m���i năm.

Học trò Lâm Thư Đồng vẫn đang theo học tại đây.

Vị Sơn trưởng của Lan Sơn thư viện tên là Lý Lan Sơn, từng làm quan đến chức Ngự Sử đài Ti hiến đại phu. Chín năm trước, ông trí sĩ hồi hương, không ở quê nhà an hưởng tuổi già, trái lại đến Doanh Châu xây dựng Lan Sơn thư viện.

Chỉ vỏn vẹn vài năm, Lan Sơn thư viện đã trở thành thư viện số một Doanh Châu, học trò khắp nơi quy tụ.

Lý Lan Sơn cũng trở thành danh sĩ hàng đầu Doanh Châu, thanh danh của ông còn vang xa hơn cả khi còn làm quan, nghiễm nhiên là một đại nho.

Thậm chí các đời Doanh Châu thái thú sau khi nhậm chức, cũng đều đến Lan Sơn thư viện thăm viếng tiên sinh Lý Lan Sơn.

Nhưng không biết ông đến nhà này có việc gì?

"Lâm phu nhân, tôi mạo muội ghé thăm là vì hai việc." Tiên sinh Lý Lan Sơn nói: "Thứ nhất, sang năm là năm thi Hương, Thư Đồng có thiên tư hơn người, không biết cháu có muốn dự thi để thử sức một lần không?"

Thi Hương chính là kỳ thi Cử nhân. Giang Đông hành tỉnh là một tỉnh lớn về khoa cử, độ khó để trúng cử vô cùng cao, gần như không kém cạnh việc đỗ Tiến sĩ.

Lăng Sương đáp: "Cháu sẽ tham gia."

Tiên sinh Lý Lan Sơn nói: "Thứ hai, Lâm Thư Đồng có tuệ căn, tôi vô cùng yêu mến, muốn nhận làm đồ đệ, không biết ý phu nhân thế nào?"

Lăng Sương nói: "Tôi rất bằng lòng. Thật vinh hạnh khi Lan Sơn tiên sinh có thể nhìn trúng khuyển tử. Tôi sẽ chọn một ngày lành để Thư Đồng đến làm lễ bái sư."

Lý Lan Sơn cười nói: "Không cần câu nệ những nghi thức xã giao ấy, lão hủ xin cáo từ."

Sau đó, ông đứng dậy, cẩn thận thi lễ với Đoàn Ngọc.

Đoàn Ngọc tranh thủ đáp lễ.

Vị lão tiên sinh này địa vị rất cao, Đoàn Ngọc lúc này vẫn còn là một tiểu nhân vật, nhưng ông vẫn hành lễ với Đoàn Ngọc, cho thấy sự tu dưỡng của mình.

Ra khỏi cửa, tiên sinh Lý Lan Sơn không ngồi xe mà đi bộ thẳng về thư viện.

Lúc này đường phố đông đúc, người đi lại vội vàng, tiên sinh Lý Lan Sơn đi sát mép đường, lo lắng mình sẽ cản bước những người đang vất vả mưu sinh.

Đoàn Ngọc hỏi: "Sư nương, sao người lại đồng ý dứt khoát vậy ạ?"

Lăng Sương nói: "Vị tiên sinh Lan Sơn này rất đáng gờm, Thư Đồng có thể trở thành đệ tử cuối cùng của ông ấy là một may mắn lớn."

Đoàn Ngọc thắc mắc: "Người đâu phải loại người hay nịnh bọt như vậy?"

Lăng Sương nói: "Cháu có biết vài ngày trước, tiên sinh Lan Sơn đã đặc biệt viết thư cho Lữ Thành Lương, nói rằng việc sư phụ cháu và ta đe dọa thương hộ Tác Hối ��� Doanh Châu là hoàn toàn bịa đặt, không có thật. Ông ấy cũng nói rằng trong những năm sư phụ cháu làm việc ở Trấn Dạ ti Doanh Châu, đã chỉnh đốn phong tục của Trấn Dạ ti, giúp đỡ mẹ góa con côi ở Doanh Châu, rất có phong thái hiệp nghĩa. Về việc sư phụ cháu tham ô công quỹ của Trấn Dạ ti, dù cũng có nhiều lời đồn đại, nhưng đó là để trợ cấp cho những người đã khuất. Tuy không hợp quốc pháp, nhưng cũng là để bù đắp tội lỗi của triều đình. Những người gác đêm và Hắc giáp Võ sĩ này đều đã hy sinh vì nước, lẽ ra phải được quốc khố trợ cấp. Vì vậy, tội của Lâm Quang Hàn nên được xử lý nhẹ."

Đoàn Ngọc thốt lên: "Vậy vị lão tiên sinh này quả là người bênh vực lẽ phải!"

Lăng Sương nói: "Ông ấy không chỉ viết thư cho đại nhân Lữ Thành Lương, mà còn gửi cho Giám Tra viện ở Kinh Thành."

Đoàn Ngọc hỏi: "Vậy liệu đại nhân Lữ Thành Lương có trách tội hay trả thù ông ấy không?"

Lăng Sương đáp: "À, chuyện đó thì không. Hai người họ vẫn có mối giao tình nhất định."

...

Viện trưởng Lý Lan Sơn đi bộ nhanh như bay, chỉ chốc lát đã đến Lan Sơn thư viện.

"Bái kiến Sơn trưởng!"

"Bái kiến Sơn trưởng!"

Bất kể là học sinh hay giáo sư, bất cứ nơi nào ông đi qua, mọi người đều vội vã hành lễ.

Viện trưởng Lý Lan Sơn cũng đáp lễ từng người một.

Ông đi dọc theo chín mươi chín bậc thang lên lầu các trên đỉnh núi. Nơi này được gọi là Lan Sơn Các, không chỉ là Tàng Thư Các của Lan Sơn thư viện mà còn là nơi làm việc của Lý Lan Sơn.

Sau khi vào Lan Sơn Các, ông thấy mười một người đã ngồi sẵn ở đó. Thấy ông bước vào, tất cả mười một người đều đồng loạt đứng dậy nói: "Bái kiến Sơn trưởng."

Họ đều là các lão sư của thư viện.

Lý Lan Sơn nói: "Thật xin lỗi, hôm nay có chút việc nên tôi đến chậm. Chúng ta bắt đầu họp bây giờ chứ?"

Buổi họp hôm nay rất quan trọng, nội dung chính là thảo luận về kỳ thi Hương năm tới.

Thư viện có không ít học sinh đủ tư cách thi Hương, nhưng vấn đề là ai nên đi thi và ai thì không.

Hơn nữa, trong một năm sắp tới, làm thế nào để giúp những học sinh này nâng cao thành tích, để h�� có thể tự tin hơn trong kỳ thi Hương năm sau cũng là điều cần bàn.

Tất cả những điều này đều cần được bàn bạc kỹ lưỡng.

Lý Lan Sơn nói: "Có người nói, điều quan trọng nhất khi điều hành thư viện là vun đắp con người, đào tạo nhân tài. Nếu quá coi trọng khoa cử thì chẳng khác nào bỏ gốc theo ngọn, quá chạy theo lợi ích. Tôi thừa nhận những lời này không sai, nhưng điều đó còn phải xem xét nơi nào."

"Nếu là những nơi như Giang Châu, Thanh Châu, thì câu nói này lại không đúng. Việc bồi dưỡng một đại nho, một học giả uyên bác, viết ra thiên cổ văn chương, có giá trị hơn rất nhiều so với việc đào tạo một Tiến sĩ Nhất giáp."

"Thế nhưng ở Doanh Châu, tình hình lại hoàn toàn khác biệt. Ba mươi năm về trước, nơi này vẫn còn được xem là vùng đất ngoài biên cương. Gia tộc họ Đoàn đã thống trị Doanh Châu hơn một trăm năm. Mặc dù họ đã quy thuận triều đình hơn ba mươi năm, nhưng trong mắt nhiều bá tánh Doanh Châu, họ vẫn chỉ biết Uy Hải hầu mà không biết các quan viên triều đình."

"Vì vậy, việc để các tinh anh Doanh Châu trở thành trụ cột của triều đình là vô cùng quan trọng. Thông qua họ, bá tánh Doanh Châu có thể gia tăng lòng trung thành với triều đình, và điều này lại cần đến khoa cử."

"Chính vì vậy, các kỳ thi khoa cử có ý nghĩa rất lớn đối với Lan Sơn thư viện chúng ta. Làm thế nào để Doanh Châu thực sự trở thành quyền sở hữu của triều đình, suy cho cùng vẫn là dựa vào dân tâm. Trong vài chục năm tới, chỉ cần Doanh Châu sản sinh ra hơn chục, vài chục vị trung thần của triều đình, thì mọi chuyện ở Doanh Châu sẽ ổn định."

Hơn mười vị lão sư của Lan Sơn thư viện có mặt ở đó đều cúi người nói: "Sơn trưởng cao kiến."

Hai phút sau, buổi họp của Lan Sơn thư viện kết thúc.

Viện trưởng Lý Lan Sơn trở về thư phòng bắt đầu công việc. Mặc dù đã gần thất tuần, ông vẫn bận rộn mỗi ngày.

Ông cầm bút lên, bắt đầu ấp ủ ý tứ, định viết một bài văn.

Thế nhưng, ông dường như cảm thấy trên tường có gì đó lạ.

Ông không khỏi ngẩng đầu nhìn lên.

Trên vách tường dường như treo một bức họa.

Trong bức họa là một mỹ nhân tuyệt sắc, mặc váy đỏ, đang khảy cổ cầm.

Người tuyệt mỹ trong bức họa, đặc biệt là đôi mắt, như khóc như kể, như oán như vấn vương.

Sao lại có thể vẽ đẹp đến thế?

Lý Lan Sơn không khỏi nhìn chằm chằm vào đôi mắt mỹ nhân trong bức họa, cả người dường như có chút mơ màng.

Ngay sau đó, mỹ nhân trong bức họa dường như sống lại, đôi mắt tràn ngập mị hoặc kia lại bắt đầu chuyển động.

Bàn tay ngọc ngà thon thả của nàng dường như cũng bắt đầu lướt trên dây đàn, tạo nên những gợn sóng âm thanh.

Đặc biệt là dây đàn, dường như cũng bắt đầu rung lên.

Đây rõ ràng là một bức họa, vậy mà lại dường như sống dậy.

Ngay sau đó...

Bên tai viện trưởng Lý Lan Sơn, dường như vang lên tiếng đàn du dương tuyệt đẹp.

Đây... đây là khúc nhạc gì?

"Thiên Cung ngâm!"

Đúng, là Thiên Cung ngâm!

Đây là Cấm Khúc của Đại Vũ đế quốc, thậm chí là Cấm Khúc của toàn bộ thế giới.

Đôi mắt viện trưởng Lý Lan Sơn càng lúc càng trở nên mơ màng.

Khuôn mặt ông càng lúc càng vặn vẹo.

Đôi mắt vốn nho nhã ôn hòa, lại bắt đầu sung huyết.

Ánh mắt vốn tĩnh lặng, trong nháy mắt trở nên điên cuồng.

"A... A... A..."

Ông bắt đầu gào thét, điên cuồng gào thét.

Người bên ngoài nghe thấy, lập tức xông vào.

"Sơn trưởng, ngài làm sao vậy? Có ai không! Có ai không!"

Người hầu vừa xông vào, liền chứng kiến một cảnh tượng vô cùng quỷ dị.

Viện trưởng Lý Lan Sơn vươn ngón tay, đột ngột móc đôi mắt của mình ra, máu chảy đầm đìa, cầm trong tay.

"Ha ha ha ha..."

"Khặc khặc khặc khặc..."

"Đôi mắt này của ta, thà không có còn hơn, cứ ăn đi."

Sau đó, ông nhét đôi mắt vào miệng và nhai ngấu nghiến.

Ngay sau đó, ông chộp lấy một con dao rọc giấy, đột ngột đâm vào ngực mình, rồi xoáy một vòng xé toạc da thịt.

Vậy mà trước ngực ông liền xuất hiện một lỗ lớn, trái tim bên trong vẫn đang đập thình thịch.

"Trái tim này của ta, thà không có còn hơn, móc nó ra đi, ha ha ha ha ha..."

"Khặc khặc khặc khặc..."

Trong tiếng cười chói tai, vị viện trưởng Lý Lan Sơn đức cao vọng trọng này đã sống sờ sờ móc tim mình ra, nắm chặt trong tay.

Tiếng cười thê lương quỷ dị dừng lại, ông ngã vật xuống đất, tắt thở.

Thế nhưng ngay cả khi đã chết, trên mặt ông vẫn nở nụ cười quỷ dị, hai tay vẫn giữ nguyên tư thế, nắm chặt trái tim và đưa vào miệng nhai nuốt.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều thuộc về truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free